Arburg 270 M pirkti naudotą (314)

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 22 626 h, spaudimo jėga: 100 kN, varžto skersmuo: 25 mm, 2014 m. pagamintos hidraulinės liejimo mašinos. Šios "Arburg 470 H 1000-170" uždarymo jėga yra 100 tonų, o sraigto skersmuo - 15/25 mm. Joje yra atrankos įrenginys ir vienos plokštės konstrukcija, o tarpas tarp sijų yra 470 x 470 mm. Jei norite įsigyti aukštos kokybės liejimo įpurškimo formavimo pajėgumus, apsvarstykite mūsų parduodamą "Arburg 470 H 1000-170" mašiną. Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. • Atrankos vienetas: taip Redpjzm S Aujfx Aa Djcd • Viena plokštė: taip • Atstumas tarp sijų: 470 x 470 mm • Darbo valandos: 22 626 val. • Elektros instaliacija: • Darbinė įtampa: 400 V, 3~, 50 Hz • Valdymo įtampa: 230 V, 50 Hz; 24 V~ • Variklio / šildymo vardinė srovė: 80 / 58 A • Bendra vardinė srovė: 138 A • Bendra prijungta apkrova: 75 kW • Sąlygų pastaba: maža servo variklio problema Papildoma įranga • Geigerio sistema (neprivaloma)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2015, ARBURG A 520 H 1500-170 e² HIDRIVE (25 008 val.) (S&P 3794) Metai: 2015 Darbo valandos: 25 008 valandų Sraigtas: 25 mm Įpurškimo slėgis: 2500 bar Eigos tūris: 59 cm³ Uždarymo jėga: 150 t Stulpelių atstumas: 520 x 520 mm Minimalus formos montavimo aukštis: 250 mm Rcsdpfx Aaozqdb Do Dsd Didžiausias plokščių atstumas: 950 mm Matmenys: 4800 x 1700 x 2400 mm Svoris: 6000 kg Galia: 29 kW HHG sąsaja EM67, hidraulinis akumuliatorius, oro vožtuvas ir kt. Kaina: pagal užklausimą Kontaktinis asmuo: p. Ralf Schulz

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2015, ARBURG A 1500 T 2000-400 sukamasis stalas (29 844 val.) (S&P 3792) Metai: 2015 Darbo valandos: 29 844 val. Sraigto skersmuo: 40 mm Įpurškimo slėgis: 2000 bar Įpurškimo tūris: 201 cm³ Uždarymo jėga: 200 t Kolonų atstumas: 1500 mm Mažiausias formos aukštis: 400 mm Didžiausias plokščių atstumas: 700 mm Matmenys: 4700 x 2100 x 2600 mm Svoris: 11 500 kg Galia: 22 kW Rcjdpfx Ajzqdbqea Dod 1500 mm stalo skersmuo, 2 stočių (180°) sukamasis stalas, 2 branduolių įtraukikliai, išpūtimo įtaisas, dažymo įrenginio sąsaja, formos šildymas, naujos kaina apie 250 000 € ir kt. Kaina: pagal užklausimą Kontaktinis asmuo: p. Ralf Schulz

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2012, ARBURG A 375 V 500-170 sukamasis stalas (S&P 3773) Metai: 2012 Darbo valandos: 36 900 val. Sraigtas: 25 HVF mm Įpurškimo slėgis: 2500 bar Įpurškimo tūris: 59 cm³ Uždarymo jėga: 50 t Mažiausias formos aukštis: 170 mm Didžiausias plokščių atstumas: 520 mm Matmenys: 3300 x 1700 x 2100 mm Rsdozqda Tjpfx Aa Docd Svoris: 3740 kg Galia: 11 + 11 = 22 kW Vertikali liejimo mašina su 900 mm skersmens sukamuoju stalu, sukimosi kampas kairė/dešinė 180°, įskaitant įtaisą horizontaliai padėčiai įpurškimui į jungties plokštumą, su žirkliniu pakėlimo stalu ir lakštais įsikišimo apsaugai, HHG EM67, oro ventilis, EM73, formos šildymas ir t.t... Naujos įrangos kaina apie 170 000 Eur Kaina: pagal užklausimą Kontaktinis asmuo: p. Ralf Schulz

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Ref. No.: 18643 Manufacturer: ARBURG Model: 470 C 1500-400 Golden Edition Year of manufacture: 2008 Clamping Unit Clamping force: 150 tons Opening stroke: 500 mm Tie bar spacing (h x v): 470 x 470 mm Min. mold installation height: 250 mm Daylight (max. opening): 750 mm Injection Unit Screw diameter: 35 mm Shot volume: 154 cm³ Shot weight (PS): 141 g Injection pressure: 2500 bar Dimensions and Weights Dimensions LxWxH: 4.6 x 1.6 x 2.1 m Machine weight: 4850 kg Additional Information & Extras Core pull: 1 unit Rcjdpsxvy Rljfx Aa Dod Additional Information: Communication card for ProSeS interface available (OPC-UA) Robot interface available (EUROMAP 67) The Golden Edition is a special version of the proven ALLROUNDER C-Series, characterized by optimized hydraulic performance, stable process control, and high reliability. The machine has a clamping force of 150 tons and is ideally suited for the production of technical plastic parts as well as applications with high quality requirements. Typical advantages of this series include: * Sturdy and durable construction * High process stability and repeat accuracy * Reliable ARBURG control system * Good spare parts availability * Ideal for continuous industrial operation The Golden Edition stands out additionally due to its optimized performance and excellent price-performance ratio in the used machinery market. Thanks to its versatility, this machine is frequently used in areas such as automotive supply, technical plastic components, and series production.

Gamybos metai: 1992, būklė: geras (naudotas), „Arburg 120.530“ plokštė Ši plokštė dažnai parduodama kaip atsarginė dalis senesnėms „Multronica“ valdymo sistemoms. Rcsdozl T Ipspfx Aa Djd Naudojama liejimo įpurškimo mašinose slėgio reguliavimui. Pagaminimo metai – apie 1992 m.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2009, „Arburg“ dalys. Pagaminimo metai: apie 2009 m. Redpfezl Tcysx Aa Dscd

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2018, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 243708, varžto skersmuo: 15 mm, bendras ilgis: 2 500 mm, bendras plotis: 1 500 mm, bendras aukštis: 2 500 mm, bendras svoris: 1 700 kg, galia: 39 kW (53,03 AG), įėjimo dažnis: 50 Hz, įėjimo įtampa: 400 V, įėjimo srovė: 64 A, valdiklių gamintojas: SELOGICA, valdymo įtampa: 230 V, „ARBURG ALLROUNDER 220 S 180-70“ – liejimo mašina – Vardinė variklio šildytuvo srovė: 57 A – Į komplektą įeina: priedas, gamintojas MARCZINKOWSKI Dėmesio: prekė turi būti paimta 2026-09-03, tiksli data bus sutarta vėliau. „FCA D-58507“, Liudenscheidas – perkraunama ant sunkvežimio. Rcedpfx Aajzldp Rs Ded

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, 4 vnt. elektroninės valdymo plokštės – „Arburg“ Rcsdpfx Aozl R Nqja Ded Pagaminta apie 1999 m.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1999, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 178759, spaudimo jėga: 2 000 kN, varžto skersmuo: 35 mm, įrengimo aukštis: 350 mm, bendras ilgis: 5 000 mm, bendras plotis: 2 200 mm, bendras aukštis: 3 800 mm, bendras svoris: 13 000 kg, galia: 53,5 kW (72,74 AG), įėjimo dažnis: 50 Hz, įėjimo įtampa: 400 V, valdiklių gamintojas: ARBURG, stalo skersmuo: 1 500 mm, „ARBURG ALLROUNDER 1500 T 2000-350“ – švirkštinio liejimo mašina Rcedpfx Aajzlfmko Djd – Uždaromosios jėgos didžiausia reikšmė: 85 kN – Atidaromosios jėgos didžiausia reikšmė: 120 kN – Atidarymo kelio didžiausia reikšmė: 300 mm – Atstumas tarp tvirtinimo plokščių: didžiausia reikšmė: 650 mm – Sraigtinės dalies kelio didžiausia reikšmė: 145 mm Dėmesio: prekė turi būti paimta iš sandėlio 2026 m. rugsėjo 8–10 d., o tiksli data bus patikslinta vėliau. „FCA D-63128“, Dietcenbachas – kraunama ant sunkvežimio.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 102164, varžto skersmuo: 20 mm, Brand-new injection unit for ARBURG machines – fully equipped, ready for immediate use For sale is a completely new injection unit for ARBURG machines, comprising: - Cylinder with non-return valve - Heating bands - Nozzle - Screw Rcjdpfx Aaewlcf Hs Dsd The unit was originally procured as a replacement cylinder for cleanroom production and has only ever been stored in a cleanroom environment. To protect against potential moisture, it has always been wrapped in oiled paper and has not been used. Condition: unused, as new Storage: cleanroom, protected in original packaging Application: ideal as an immediately available spare or exchange unit Perfect for anyone in need of a high-quality injection unit without lead times. If you have any questions or are interested, feel free to get in touch! I purchase all machines and peripheral devices directly from customers at a fair price. The subsequent sale price is reasonably calculated, ensuring that all three parties – seller, buyer, and myself as intermediary – can benefit from a fair deal. Unrealistic purchase offers from various used machinery dealers are therefore inappropriate.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Turime penkis ARBURG cilindrus: Rcsdpjxy Sx Njfx Aa Djd 1 × 18 mm 2 × 20 mm 1 × 30 mm Kaina nurodyta už vienetą.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2010, (1) Liejimo mašina, valdymas: Wittmann | W832-0185 | 2010 Temperatūros kontrolė: HB Therm | Kita: 1x Apsauginis gaubtas 1x Valdymo sistema 1x Konvejerio juosta 1x Bunkerinis džiovintuvas, TORO-systems 1x Išorinė karštų kanalų sistema, Mold Masters 1x Pernešimo įrenginys, Motan Rcsdpfey N R Tyox Aa Dod

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1998, mašinos/transporto priemonės numeris: 145893, spaudimo jėga: 350 kN, varžto skersmuo: 25 mm, tarpas tarp stulpų: 221 mm, darbinio tūrio: 56 cm³, įpurškimo slėgis: 2 500 juosta, Parduodama švirkštinio liejimo mašina „Arburg“ modelis „Allrounder 221-75-350“. Mašina yra naudotoje būklėje. Techniniai duomenys: „ARBURG Maschinenfabrik Hehl & Söhne GmbH & Co.KG“ Modelis / tipas: „Allrounder 221-75-350“ Mašinos numeris / serijos numeris: 145893 Pagaminimo metai: 1989 Mašinos svoris: 970 kg Uždavimo jėga: 350 kN Atstumas tarp kolonų: 221 mm x 221 mm Plokščių matmenys: apie 342 mm x 342 mm Atidarymo kelias / stūmimo jėga: 275 mm Įrangos montavimo aukštis: 150 mm / 300 mm Maksimalus atstumas tarp plokščių: 425 mm Švirkštimo agregatas: Sraigtinio veleno skersmuo: 22 mm / 25 mm Maksimalus stūmimo tūris: iki 56 cm³ Maksimalus švirkštimo svoris: iki 50 g Specifinis švirkštimo slėgis: iki 2500 bar Elektriniai prijungimo duomenys ir galia: Darbinė įtampa: 380 V (3 fazės) Tinklo dažnis: 50 Hz Šildymo galia: 3,46 kW Siurblio variklis: 7,5 kW Bendroji galia / bendroji prijungimo galia: 11,0 kW Pageidaujant, transportas ir pakrovimas gali būti organizuoti už papildomą mokestį visoje Europoje. Kainos nurodytos be pridėtinės vertės mokesčio. Rodjzki N Tspfx Aa Decd Apžiūra galima iš anksto susitarus. Susisiekite su mumis, mūsų komanda pasiruošusi jums padėti. Galimas įskaitinis pirkimas arba mainai! Mašinų pirkimas / pardavimas PERKAME / PARDUODAME GAMYBOS IR METALO APDIRBIMO STAKLES IR KITĄ ĮRANGĄ. „Gjbn N Ay Dowza Dxogoil“ Ar jums reikia aukštos kokybės, bet prieinamos metalo apdirbimo staklės jūsų gamybai? Arba norite parduoti savo įrangą? Norėdami gauti daugiau informacijos arba susisiekti, apsilankykite mūsų svetainėje.

Būklė: naudotas, „Arburg“ ištraukimo blokas Modelis: 118044 Mašinos numeris: 12915769 Pagaminimo metai: 2010 Būklė: naudotas Funkcionalumas: visiškai veikiantis Aprašymas Naudotas „Arburg“ ištraukimo blokas (2 kryptys, skirtas 270C / 370 C modeliams) skirtas automatiškai išimti plastikines detales su vidiniais arba išoriniais sriegiais iš liejimo formos, tiksliai išsukant sriegio šerdį liejimo proceso metu arba po jo. Vidutinio dydžio Matmenys: 150 x 250 x 400 mm Svoris: 30 kg Rcsdszpzh Sepfx Aa Dod

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1998, veikimo valandos: 28 701 h, spaudimo jėga: 800 kN, 1998 m. pagaminta vertikalioji liejimo mašina. Ši „Arburg 1200 TS 800-60-350“ mašina pasižymi 800 kN užspaudimo jėga ir turi du liejimo agregatus: vertikalųjį su Ø22 mm sraigtu ir horizontalųjį su Ø35 mm sraigtu. Jei ieškote aukštos kokybės liejimo galimybių, apsvarstykite galimybę įsigyti mūsų parduodamą „Arburg 1200 TS 800-60-350“ mašiną. Dėl išsamesnės informacijos susisiekite su mumis. • Spaudimo jėga: 800 kN • Įpurškimo agregatų skaičius: 2 • Įpurškimo įrenginys Nr. 1: vertikalus, Ø22 mm sraigtas • 2-asis įpurškimo įrenginys: horizontalus, Ø35 mm sraigtas • Darbinė įtampa: 400 V • Fazė: 3~ • Dažnis: 50 Hz • Prijungtoji galia: 55,9 kW • Vardinė srovė: 93 A • Valdymo įtampa: 24 V DC • Apsaugos klasė: IP54 • Hidraulinis slėgis: 210 bar • Sukamasis stalas: Taip • Apsauginis gaubtas: Taip • Siurblio darbo valandos: 35 290 h • Automatinio veikimo valandos: 28 701 val. Rodpfx Aaezlqtcs Djcd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 52 999 h, spaudimo jėga: 1 500 kN, varžto skersmuo: 40 mm, tarpas tarp stulpų: 470 mm, darbinio tūrio: 201 cm³, įpurškimo slėgis: 2 000 juosta, injekcijos svoris: 184 g, formos aukštis (min.): 250 mm, Arburg 470C-1500-400 liejimo mašina su rūšiavimo sklende (255) Gamybos metai: 2014 Gamintojas: Arburg Liejimo mašinos būklė: naudota Sraigto skersmuo [mm]: 40 Įpurškimo svoris [g]: 184 Rjdsy U H Htjpfx Aa Dscd Įpurškimo slėgis [bar]: 2000 Uždarymo jėga [kN]: 1500 Kolonų atstumas [mm]: 470 x 470 Plokščių dydis [mm]: 650 x 650 Mažiausias formos aukštis [mm]: 250 Valdymo tipas: Selogica Kalba: vokiečių Įdiegta galia [kW]: 30.4 Darbo valandos [h]: 52999 Svoris [kg]: 4850 Matmenys [mm]: 4500×1700 Užpildymo piltuvas: NE Branduolio grandinė: 2x Roboto jungtis: 67 Euro

Būklė: geras (naudotas), Control, circuit boards, spare parts for Arburg injection molding machines Rcsdpfx Aajb A Suio Ded -Diagnostic card: -Type: ARB 389 D KPL -Weight: 0.5 kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2006, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Parduodamas „Arburg“ gamintojo švirkštinio liejimo aparatas, modelis 520 C 2000-800, pagamintas 2006 m. vasario mėn. Aparatas yra labai geroje, puikiai prižiūrėtoje būklėje. Galima apžiūrėti vietoje, iš anksto susitarus telefonu. Rjdpfx Aaow Hpwrj Dscd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2009, veikimo valandos: 78 100 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, varžto skersmuo: 25 mm, „Arburg 520S 1600 290/70 2 komponentų“ Daugiau puikių „Arburg“ įrenginių rasite mūsų interneto svetainėje: maschinen-handel.eu 78 099 val. Automatinis režimas Liejimo įrenginys 1, horizontalus, 290 mm skersmuo, 25 mm, maks. 71 cm³ Liejimo įrenginys 2, vertikalus, 70 mm skersmuo, 18 mm, maks. 21 cm³ Atidarymo eiga 925 mm Elektrinis indeksinis sukimasis Integruotas 12 zonų karštasis kanalas 3x šerdies traukiklis 2x išpūtimas (valdymas adatine uždarymo sistema) Įvairūs kliento įvesties ir išvesties prievadai Sąsajos: ALS Temperavimo įrenginiai Džiovintuvai „Multilift H 6 kg“: 2x vakuumas Rcodpfx Aox A Dy Rsa Djd 5x dvipusės veikiančios gnybtuvės Z ašis, servo, 800 mm C, G, X ir B ašys, pneumatinės Įvairūs kliento įvesties ir išvesties prievadai (gnybtuvių stebėjimas ir kt.) Mes, „Maschinen-Handel“, kiekvienam mūsų parduodamam įrenginiui siūlome paleidimo garantiją, taip pat užtikriname, kad įrenginį paleistų gamintojas. Taip, būdami mūsų klientu, galite būti užtikrinti, kad įsigysite naudotą įrenginį už geriausią kainą. Svarbus pranešimas!!! Dėl dabartinės situacijos – mokesčių informacija ir naudoto įrenginio privalumas Nuo 2025-07-01 naudotiems įrenginiams taip pat galima taikyti specialų amortizacijos tarifą – 30 % per metus. Be to, kad kaina yra mažesnė nei naujo įrenginio, galite taikyti tokias pat amortizacijos sumas, kaip ir naujam įrenginiui. Raktažodis: „Augimo stimuliatorius“ (§ 7, 2 punktas, EStG-E).

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 50 512 h, spaudimo jėga: 1 500 kN, varžto skersmuo: 40 mm, tarpas tarp stulpų: 470 mm, darbinio tūrio: 201 cm³, įpurškimo slėgis: 2 000 juosta, injekcijos svoris: 184 g, formos aukštis (min.): 250 mm, Arburg 470C-1500-400 liejimo mašina su rūšiavimo sklende (256) Numeris: 256 Prieinamumas: sandėlyje Gamybos metai: 2014 Gamintojas: Arburg Liejimo mašinos būklė: naudota Sraigto skersmuo [mm]: 40 Įpurškimo svoris [g]: 184 Įpurškimo slėgis [bar]: 2000 Uždarymo jėga [kN]: 1500 Kolonų atstumas [mm]: 470 x 470 Plokštės dydis [mm]: 650 x 650 Minimalus formos aukštis [mm]: 250 Valdymo tipas: Selogica Kalba: anglų, vokiečių Įrengtos galios [kW]: 30,4 Rcedey Tmmwepfx Aa Djd Darbo valandos [h]: 50.512 Svoris [kg]: 4850 Matmenys [mm]: 4500×1700 Įpylimo piltuvėlis: NE Branduolių grandinė: 2x Roboto jungtis: 67 eurų

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1996, Parduodama ARBURG 420C liejimo mašina, pagaminta 1996 m. Mašina visiškai veikianti, gerai prižiūrėta, naudota lengvai gamybai. Tvirtos hidraulinės konstrukcijos, idealiai tinka vidutinio dydžio formoms. Parametrai: - Užspaudimo jėga: apie 100 tonų - Atstumas tarp kolonų: 420 x 420 mm - Sraigto diametras: apie 35–40 mm - Įpurškimo tūris: 140–180 cm³ Valdymas: Dialogica / Selogica - Svoris: apie 3,5 t Redpfszdlwajx Aa Djcd

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, veikimo valandos: 39 000 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 1 vnt. naudota dviejų komponentų liejimo mašina su robotu Gamintojas: ARBURG Tipas: 420C1300-350-60 Pagaminimo metai: 2003 Uždarymo jėga: 130 tonų Kolonų atstumas: 420 x 420 mm Sraigto skersmuo 1: 35 mm Detalių svoris PS: 127 g Sraigto skersmuo 2: 25 mm Detalių svoris PS: 45 g Valdymas: Selogica Įranga: - Šerdies traukimas - Robotas Rodpfx Aajy Snaps Dscd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2020, veikimo valandos: 12 436 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 254633, spaudimo jėga: 500 kN, varžto skersmuo: 30 mm, Siūlome puikios būklės „Arburg ALLROUNDER 320 C 500 – 170“ įrenginį, pagamintą 2020 m., įskaitant integruotą padavimo sistemą. – „Golden Edition“ modelis su „SELOGICA direct“ valdymo sistema. Rsdjzmvi Ejpfx Aa Decd – Tvirtinimo plokščių rinkinys su centrine įpurškimo padėtimi ir 125 mm centravimo skersmeniu. – 30 mm plastifikavimo cilindro komplektas (be antgalio). – 30 mm atviras antgalis su vidiniu sriegiu M 24 x 1,5. – 50 litrų nerūdijančio plieno granulių talpykla. Įrenginys yra puikios būklės ir parduodamas iš esamos gamybos. Pakrovimo ir transportavimo išlaidos į kainą neįskaičiuotos ir tenka pirkėjui. Įrenginį galima atsiimti nuo 2026 m. rugsėjo mėn. Įrenginio vieta: 47574 Gochas. Jei turite klausimų arba norite gauti daugiau informacijos, nedvejodami rašykite mums arba skambinkite.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2000, veikimo valandos: 48 332 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 179814, varžto skersmuo: 30 mm, įėjimo dažnis: 50 Hz, įėjimo įtampa: 400 V, įėjimo srovė: 79 A, Parduodama ARBURG ALLROUNDER 420 C 800-100 liejimo mašina Gamintojas: ARBURG Modelis: ALLROUNDER 420 C 800-100 Pagaminimo metai: 2000 Valdymas: Selogica Sraigto skersmuo: 30 mm Techniniai duomenys Gamyklinis numeris: 179814 Maitinimo įtampa: 400 V Valdymo įtampa: 230 V / 24 V Galia: 42 kW Nominali srovė: 79 A Vokietijos gamyba Būklė Geros techninės būklės, reguliariai prižiūrėta ARBURG hidraulinė liejimo mašina. Mašina veikianti, galima išbandyti, paruošta nedelsiant darbui. Pagrindinės savybės Selogica valdymas 30 mm sraigtas Stabilus, patikimas veikimas Galima naudoti iš karto Galima stebėti veikimo metu Rcjdpfx Aaezim Taj Djd Vieta: Sarkadas, Vengrija Pardavėjas: Variflux Kft. Pageidaujant galime atsiųsti daugiau nuotraukų, vaizdo įrašą ir techninę informaciją.