Biesse pirkti naudotą (340)

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2006, Parduodu 3 ašių CNC apdirbimo centrą „Biesse Rover A3.30“ su judančiu stalviršiu. Pagamintas 2006 m. Konfiguracija: 3 ašių pagrindinis velenas HSD 14 padėčių įrankių laikiklis ISO30, esantis viršutinėje dalyje 1 x griovelio pjūklas, judantis X ašimi Gręžimo galvutė su 14 + 4 + 2 gręžimo velenais Naudingas darbo paviršius: 3130 x 1250 mm 2 darbo paviršiai, 4 tvirtinimo zonos „Uniclamp“ sistema (įskaitant) Rcsdpfszmnzmsx Alcjh Automatinė centrinės tepimo sistema Bendras galingumas: 17 kW „Biesse Works“ programinė įranga su naudojimo instrukcija. Siurblys „Becker“, 110 m³/val., 2,4 kW Papildomas vakuumas, skirtas darbams su šablonais arba papildomiems tvirtinimo įrenginiams. Geros būklės. Galima iš karto iš sandėlio. Reikia atlikti remonto darbus: reikia sutvarkyti judančio stalviršio rankenas, sureguliuoti ISO30 įrankių laikiklio sukimąsi viršutinėje dalyje.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2013, Stärke der Kante: Rollen 0,4/3 mm / Streifen 0,4/22 mm Werkstückdicke: 10–65 mm Werkstücküberstand: 140 mm Vorschubgeschwindigkeit: 10-14-18-20 m/min Ausstattung: - Doppelte Eckenkopiereinheit - Leimeinheit - Anfräsaggregat - Grobfräseinheit - Feinfräseinheit - Profilfräseinheit - Universalfräseinheit - Flachziehklingeneinheit - Kantenpoliereinheit Rcsdpfou Hldmsx Alcjh - „Sintra“ Steuerungseinheit Abmessungen (L x B x H): ca. 7000 x 1400 x 2100 mm Gewicht: ca. 3600 kg Maschinennummer: 94391 Baujahr: 2013 CE

Būklė: naudotas, Numerical control XP 600 with Biesse Works software Working area in X-axis: 3000 mm Working area in Y-axis: 1000 mm Rodpfx Aouickyslcjch Working area in Z-axis: 60 mm Automatic loading system with motorized belt transfer No. 2 clamps for blocking and transporting the panel No. 1+1 vertical electrospindle, 3 axes (bottom + top) No. 1+1 independent saw blade (bottom + top) No. 29 + 29 independent spindles for vertical drilling in X and Y direction (top + bottom) No. 10 + 10 independent spindles for horizontal drilling in X and Y direction (top + bottom) Automatic unloading system with motorized belt transfer

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2008, I am selling a throughfeed CNC nesting machining center Biesse Excel NBC 712 X1-S, year of manufacture 2008. Highly productive and fast. Rjdpsfwvppjfx Alcoch Automatic infeed table. Working area: 3730 x 2200 mm. Configuration: - Milling head HSK63, 12 kW, 1000–24000 rpm, independent Z-axis, liquid cooling - 8-position HSK63 tool magazine - 16+8+4 drilling heads - 1 grooving saw D.150 mm, 2 positions X/Y - 1 revolving electrospindle with cutting unit - Software: BiesseWorks Advanced + Biesse Nest CD included - Pumps: 3 pcs. BUSCH 3x 300/360 m3/h Condition: like new! Fully functional. Automatic central lubrication system and extraction hoods. Complete with safety barriers, handling elements, and CE points. CE certificate and full documentation included.

Būklė: naudotas, Techniniai duomenys: – X ašies darbinis diapazonas: 3260 mm – Y ašies darbinis diapazonas: 1260 mm – Z ašies darbinis diapazonas: 165 mm Rodpfszutq Aex Alcech – Mašinos konstrukcija: portalo tipo – Įrankių laikiklio talpa: 16 vietų – Elektrinio veleno galia: 19 kW – Bendroji galia: 20 kW

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, - Darbo zona: X = 4600 mm / Y = 1935 mm / Z = 275 mm - CE atitikties saugos įtaisai - 8 ATS plokščių laikikliai – L = 1525 mm – 24 slydimo bėgiai - Automatinis 8 plokščių laikiklių ir slydimo bėgių padėties nustatymas (EPS X-Y) - Konvejeris, skirtas atliekoms ir likučiams pašalinti - Pneumatinė užrakinimo sistema, padalinta į 2 darbo zonas pagal X ašį - 8 galiniai referenciniai stabdikliai, kurių judesio diapazonas yra 115 mm - 8 stabdikliai, kurių judesio diapazonas yra 140 mm, sumontuoti 1175 mm atstumu (L = 1280–1525–1800 mm) - 8 stabdikliai, kurių judesio diapazonas yra 140 mm, sumontuoti 770 mm atstumu (L = 1280, 1525, 1800 mm) - 4 šoniniai stabdikliai, kurių judesio diapazonas yra 140 mm (2 kairės + 2 dešinės), įskaitant pneumatinę sistemą. - 4 nuimami viduriniai stabdikliai, kurių judesio diapazonas yra 140 mm (2 kairės + 2 dešinės), įskaitant pneumatinę sistemą. - Jutiklis, skirtas nuleistiems stabdikliams aptikti. - Pneumatinė sistema, skirta pakeliamųjų strypų laikikliams. - 6 pakeliamųjų strypų laikikliai, skirti lengvai užkrauti – H = 74 mm modulis. - Vakuumo sistema, skirta 250 m3/h siurbliui - 250 m3/h rotacinio tipo vakuumo siurblys standartinei vakuumo sistemai C3-A1 sudėtis - Įrenginys, skirtas metalo drožlių šalinimo įtaisams montuoti su pneumatiniu arba indukciniu jutikliu prie 5 ašių apdirbimo įrenginio - Flanšas, skirtas agregatams montuoti ant darbinio įrenginio su 5 interpoliuojančiomis ašimis *Agregatus galima naudoti tik tada, kai elektravėžė yra vertikalioje padėtyje. C3-P2 sudėtis - Papildomas Z ašies slankmatis galiniams darbinėms stotelėms, valdomas nepriklausomos Z ašies - 16 vertikalių ir 4 horizontalūs gręžimo vėžės Y ašies kryptimi - Grandininis įrankių keitiklis su 22 pozicijomis, atstumu tarp centrų 180 mm Rcsdpfx Alozux Nwecsh - Geležinis griebtuvas, skirtas metalo drožlių šalinimo įtaisams su pneumatiniu arba indukciniu jutikliu, sumontuotas grandininame įrankių keitiklyje - Dešinės pusės metalo drožlių šalinimo įtaisas su indukciniu jutikliu standartinei elektravėžei arba 15 kW 5 ašių elektravėžei *reikia metalo drožlių šalinimo įtaiso *reikia flanšo, skirto agregatams montuoti, naudojant 5 ašių elektravėžę *reikia C ašies, naudojant standartinę elektravėžę - Skysčiu aušinamas agregatas skysčiu aušinamoms sistemoms; gali aušinti dvi elektravėžes arba vieną elektravėžę ir skysčiu aušinamą gręžimo galvutę. - Automatinė tepimo sistema - Valdymo blokas su 5 interpoliuojančiomis ašimis. Šis blokas leidžia atlikti elektravėžės interpoliuojamąjį valdymą 5 ašyse. Elektravėžė pasižymi dideliu našumu ir tuo pačiu sumažintais matmenimis. Pastaba: - papildoma atnaujinta 5 ašių pagrindinė vėžė - 8 horizontalios gręžimo vėžės, 12 vertikalios gręžimo vėžės ir diskinis pjūklas neveikia

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 007647, Pozicija 1: Vienpusė briaunų klijavimo staklė BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Pozicija 2: Plokščių grąžinimo sistema BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Rodpewukywjfx Alcjch

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2004, I am selling a 3-axis CNC machining center, Biesse Rover 24L with traverse table, year of manufacture 2004. Configuration: 3-axis main spindle HSD, freshly and fully refurbished / water-cooled RS1600 Tool magazine with 7 positions, ISO30 on the head 1x grooving saw, X-direction Drilling head: 14+4+2 drill spindles Usable working area: 4500x1330mm 2 work areas, 4 clamping zones Automatic central lubrication system Total power: 35 kW XDNC 2.01 software with operating manual Becker vacuum pump 250/300 m³/h, 5.5 kW Additional vacuum for template work or supplementary clamping devices Rcodsh Txlcopfx Alcoh Good condition. Immediately available from stock. Repairs needed: handles on the traverse table, rotation of ISO30 magazine on the head.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2012, mašinos/transporto priemonės numeris: 21090, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, X ašies padavimo greitis: 25 m/min, bendras svoris: 3 800 kg, valdiklių gamintojas: SINTRA, Disassembly and loading can be handled by the seller! Rodpfx Aoydc Scjlcech TECHNICAL DETAILS Feed speed: 25 m/min 2nd pass: 18 m/min MACHINE DETAILS Control system: SINTRA Weight: 3,800 kg Air supply: 7 bar Extraction volume: 30 m/sec EQUIPMENT CNC-adjustable working height Infeed stop controlled via CNC Side stop with idler rollers for panel support Upper pressure unit with motorised belt Anti-adhesive unit Pre-milling unit Panel edge preheating unit with lamps Glue application system for EVA adhesive Pre-melter for EVA adhesive 1 + 5 pressure rollers End trimming unit with 2 motors and automatic bevel adjustment Coarse milling Fine milling unit with 2 swivelling motors and automatic adjustment via CNC-controlled servomotors Multifunction unit (fine milling + corner rounding) with 2 motors and CNC automatic adjustment R1 R2 edge scraping unit (NC-pneumatic positioning) Grooving unit Glue scraping unit with anti-adhesive spraying device Polishing unit with 2 motors for panel cleaning

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2008, 2008 m. pagamintos briaunų šlifavimo staklės. Šis "BIESSE Edge Stream B1" turi platų įrankių rinkinį, įskaitant PU klijavimo mašiną, pirminio frezavimo įrenginį, kraštų apipjaustymo įrenginį ir smulkaus frezavimo įrenginį. Jame taip pat yra užapvalinimo ir kraštų grandymo įrenginiai, taip pat svyrantys šepečiai ir kraštų šildytuvas. Jei ieškote aukštos kokybės kraštų apipjaustymo galimybių, apsvarstykite mūsų parduodamą "BIESSE Edge Stream B1" mašiną. Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. • Skysčių purškimo įrenginys (ADZ) • Išankstinio malimo įrenginys (RT) • PU klijavimo įrenginys (SP10, "Nordson") • Kraštų apipjaustymo įrenginys (IT90) • Balansavimo įrankių apipjaustytuvas (RS10) • Smulkaus frezavimo įrenginys (RF40) • Užapvalinimo įrenginys (AR60) • Kraštų grandiklis (RB40) • Klijų grandiklis (RC20) • Svyruojantys šepečiai • Kraštų šildytuvas (PH10) Rcedpjzuhd Rsfx Alcjh

Būklė: labai geros būklės (naudotas), 3-AŠIŲ (X-Y-Z) CNC APDIRBIMO CENTRAS Rsdpfxozy Ngwo Alcech Apsuptas apsaugine tvora su šoninėmis durimis Garso izoliacinis gaubtas, skirtas abiem apdirbimo blokams, ir saugos kilimėliai priekyje Žemiau pateikti techniniai duomenys yra APROKSIMACIJOS ir neturi įstatyminės galios: CNC valdiklis su „Biesse Works“ programine įranga Apdirbamo gaminio matmenys (maksimalus apdirbimo plotas): ilgis (X) mm 90–3000 x plotis (Y) mm 70–1000 x storis (Z) mm 8–60 (apdirbamiesiems gaminiams, ilgesniems nei 2000 mm, minimalus storis padidinamas iki 13 mm) Nr. 2 tvirtinimo įtaisai, skirti apdirbamam gaminiui pozicionuoti iš viršaus ir apačios naudojant oro pagalvės stalo sistemą Automatinis gaminių iškrovimas su varomaisiais diržais, judančiais ant plastikinių bėgelių APATINIS APDIRBIMO BLOKAS: - Nr. 1 elektrinis velenas su HSK D-50 adapteriu (galia 4,8 AG) su statiniu dažnio keitikliu - Nr. 1 diskinis pjūklas (fiksuota kryptis X ašyje), skersmuo mm 150, galia 2,3 AG su statiniu inverteriu - Nr. 29 vertikalus gręžimo velenas - Nr. 10 horizontalus gręžimo velenas (8 – X ašyje, 2 – neigiamoje Y ašyje) VIRŠUTINIS APDIRBIMO BLOKAS: - Nr. 1 elektrinis velenas su HSK D-50 adapteriu (galia 4,8 AG) su statiniu dažnio keitikliu - Nr. 1 diskinis pjūklas (fiksuota kryptis X ašyje), skersmuo mm 150, galia 2,3 AG su statiniu inverteriu - Nr. 29 vertikalus gręžimo velenas - Nr. 10 horizontalus gręžimo velenas (8 – X ašyje, 2 – neigiamoje Y ašyje)

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 008496, Darbo sritis pagal X ašį: 5920 mm Darbo sritis pagal Y ašį: 1600 mm Darbo paviršius: Su vakuuminiais konsoliniais atramomis Pagrindinio veleno galia: 16,5 kW Rcjdey H Dzfopfx Alcjh Valdomų ašių skaičius: 5 ašys Gręžimo verpsčių skaičius: 23 Įrankių vietų skaičius: 34

Būklė: labai geros būklės (naudotas), 4 ašių apdirbimo centras apdirbimo sritis: 3200 x 1350 mm Rcodpozzd S Djfx Alcoh automatinis įrankių keitiklis

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: nepatikrintas, bendras aukštis: 200 mm, bendras ilgis: 200 mm, bendras plotis: 200 mm, bendras svoris: 6 kg, „Ferwood“ kodas: AGG0050 – gamintojo kodas: 6314A0274 – būklė: naudota – funkcionalumas: nepatikrintas – suderinama įranga: CNC BIESSE – jei domina, siūlome atlikti techninę priežiūrą, susisiekite su mumis. Redpfx Alozww Nhscech 6 KG 20X20X20

Būklė: labai geros būklės (naudotas), „NESTING“ SISTEMA su 3 ašių CNC (X-Y-Z + C ašies išankstinis nustatymas) sudaro: 200029A) AUTOMATINIS PAKĖLIMO STALO ĮKROVIMAS (A tipo 1563), taip pat skirtas plonoms plokštėms, su judamu rankos mechanizmu (NC valdomas šluojantis rankos mechanizmas) su vakuuminiais įsiurbimo elementais. 200029B) „BIESSE“ 3 ašių CNC – „Nesting“ apdirbimo centras, modelis „Rover A“ – FT 1531 Judrus portalinis staklės (judantis pagal X ašį) Staklių valdymo sistema (WRT) su „bSolid“ programine įranga (3D CAD-CAM) + „bNest“ (SOPHIA – IoT ryšys) „Bumper“ tipo saugos kabina darbo galvutei + FT pilnas darbo stalas Automatinė įrankių keitimo sistema su 2 įrankių saugyklomis 1-oji įrankių saugykla su 16 vietų (prie X ašies) + 2-oji rotacinė saugykla su 8 vietomis (prie Y ašies) Darbo zona (maksimali) (X - Y - Z) mm 3100 x 1560 x 170 Darbo zonos Nr. 8 (daugiakampė zona) – 3 vakuuminiai siurbliai, kurių kiekvieno našumas 250 m3/h Rcedpfozxrnbsx Alcsh Elektrinė valdymo pultas, atskirtas nuo staklių – įdiegta prijungimo galia 31,21 kW DARBINIAI AGREGATAI (VIRŠUJE) Nr. 14 nepriklausomų vertikalių gręžimo velenų (7 pagal X ašį + 7 pagal Y ašį) Nr. 4 nepriklausomi horizontalūs gręžimo velenai (2 pagal X ašį + 2 pagal Y ašį) Gręžimo galvutės variklio galia BH 18, Kw 3 Nr. 1 HSK F63 vertikalus elektros velenas Kw 13,2 200029C) AUTOMATINIS IŠKROVIMAS (1531 tipas) su motorizuotu konvejeriu (ilgis mm 3740)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), 200030A) CNC apdirbimo centras „NESTING“ su 3 ašimis, „BIESSE“ modelis „Rover A“ - FT 1531 Judrus portalinis įrenginys (paleidžiamas X ašimi) Mašinos valdymo blokas su „bSolid“ programine įranga (3D CAD-CAM) + „bNest“ „Bumper“ tipo apsauginė kabina darbo galvutei + FT pilnas darbo stalas Automatinė įrankių keitimo sistema su įrankių laikikliais Revolverinis laikiklis su 8 vietomis (paleidžiamas Y ašimi) Maksimalus apdirbimo plotas (X - Y - Z) mm 3100 x 1560 x 60 Vakuumas siurblys 1 x 300 m³/val. Elektrinis valdymo skydas, atskirtas nuo mašinos DARBINIAI AGREGATAI (VIRŠUJE) Nr. 14 nepriklausomų vertikalių gręžimo velenų (7 paleidžiami X ašimi + 7 paleidžiami Y ašimi) Redozygiiepfx Alcech Nr. 4 nepriklausomi horizontalūs gręžimo velenai (2 paleidžiami X ašimi + 2 paleidžiami Y ašimi) Gręžimo galvutės variklio galia BH 18, kW 3 Nr. 1 HSK F63 vertikalus elektrovelenas, kW 13,2 200030B) IŠKRAUNAMASIS KONVEJERIS su voleliais (ilgis apie 3500 mm)

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Ferwood code: RS0003189 – Manufacturer code: – Condition: As new (ex-demo item) – Functionality: Fully operational – If interested, we offer overhaul services; please contact us. Redowtz Hrepfx Alcoch

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Ferwood code: RS0003190 - Manufacturer code: - Condition: As new (showroom item) - Functionality: Fully operational - If interested, we offer overhaul service; please contact us. Rodpfx Aswtz Txslcoch

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2008, mašinos/transporto priemonės numeris: 77503, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, ruošinio aukštis (maks.): 60 mm, X ašies padavimo greitis: 25 m/min, bendras svoris: 6 510 kg, valdiklių gamintojas: SINTRA, TECHNICAL DETAILS Panel height: 60 mm Solid wood: 20 mm PVC / ABS: 3 mm Feed speed max.: 25 m/min MACHINE DETAILS Control: Sintra Weight: 6,510 kg EQUIPMENT Sanding unit Coil holder magazine with 2 positions and automatic edge change via CNC Adhesive unit for EVA hot-melt glue with preheating device and glue pot Preparation for adhesive unit for PUR glue Edge pressure group for straight profiles with electronically adjustable pressure rollers via CNC End trimming unit with 2 motors and automatic tilt adjustment Filling unit with 2 vertically stacked motors Edge smoothing unit with 2 tiltable motors Rsdpfxjydidrj Alcsch Multifunctional 4-motor corner rounding unit (smoother + corner rounding) with numerical control and automatic adjustment Anti-adhesion group Adjustable edge scraping group Glue saver unit Oscillating brush group Electronically adjustable working height Motorized rubber band with increased pressure Motorized and electronically adjustable panel guide Side roller conveyor with idler rollers for panel support

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2006, For sale: Double-sided Throughfeed CNC Machining Center Biesse Skipper 100 Year of manufacture: 2006. Rcsdpfx Ashlhigelcjh Highly productive and fast. Automatic infeed table. Working length: 90–3000 mm Working width: 70–1000 mm Working height: 8–60 mm Configuration per side: Milling head: 3.5 kW, 7000–18000 rpm 29+8+2 drilling heads 1 slot saw D.150 mm, X-direction Software: BiesseWorks. CD included. Condition: very good! Fully operational. Automatic centralized lubrication system and extraction hoods. Complete with safety barriers, transport elements, and CE points. CE certificate and full documentation included. Requires repair: 1 safety mat.

Būklė: geras (naudotas), CNC apdirbimo centras su 3 valdomomis ašimis, skirtas baldų, individualių baldų, plokščių, virtuvių, medinių durų bei įvairių kitų gaminių apdirbimui – atitinka CE standartus. Darbinė zona X ašis: 1600 mm Darbinė zona Y ašis: 850 mm Z ašies eiga: 70 mm X ašies greitis: 75 m/min Y ašies greitis: 60 m/min Z ašies greitis: 15 m/min Frezuojanti grupė: 2,2 kW, 18 000 aps./min. Vertikali gręžimo galvutė: 8 velenai Horizontalaus gręžimo galvučių X: 2 Horizontalaus gręžimo galvučių Y: 2 Įrankio kotelio skersmuo: 10 mm Veleno apsukos: 4000 aps./min. Diskinės pjūklų grupės pjovimo diametras: 120 mm Rcedjzgtivepfx Alcoh Darbo stalas: 4 barų sistema Vakuuminis siurblys: 40 m3/val. Bendroji galia: 10 kW Skaitmeninis valdymas NC 400: 6 colių alfanumerinis ir aukštos raiškos spalvotas grafinis ekranas Pilnai uždengta saugos kabina Suslėgtas oras: 6 atm Bendri matmenys (IxPxA): 2450 x 1550 x 1900 mm Bendri matmenys su apsauga: 3500 x 1900 x 2000 mm Svoris apie: 1550 kg

Būklė: naudotas, Numerical control with NC 410 software Machine suitable for the first pass of the panel Motorised movable shoulder opening by CNC, 1500 mm Panel height 60 mm PVC/ABS up to 3 mm Infinitely variable feed speed Rjdpfx Asrxzb Uelcsch Electronically adjustable working height by CNC Motorised, rubber-coated belt with upper pressure Squaring section consisting of (for each side): * Double pre-milling unit * Automatic, timer-controlled anti-splintering unit Edging section consisting of (for each side): * Glue application unit for EVA hot-melt adhesive with pre-melter * Pressure unit for straight profiles with adjustable pressure rollers * 2-position coil magazine with automatic edge changeover * Overlapping trimming unit with 2 motors * Copying unit with 2 tilting motors * Profile scraping unit, tilt range 0-90° * Edge scraper unit * Glue scraper unit * Belt sanding unit * Buffing unit

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2022, mašinos/transporto priemonės numeris: 1000056636, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, pjovimo plotis (maks.): 3 200 mm, bendras ilgis: 8 000 mm, bendras svoris: 3 969 kg, pjovimo ilgis (maks.): 3 200 mm, TECHNINĖ INFORMACIJA Maks. pjovimo ilgis: 3.200 mm Maks. pjovimo plotis: 3.200 mm ĮRENGINIO DUOMENYS Matmenys ir svoris Matmenys (I x P x A): 8.000 x 2.400 x 2.400 mm Svoris: 3.969 kg Maitinimo įtampa: 400 VAC Rcedpfx Aoy Nxvcelcjh Maitinimo fazių skaičius: 3 Galia: 4 kW Dažnis: 50 Hz ĮRANGA Dokumentacija CE ženklinimas

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 008113, Maks. plokštės plotis: 3800 mm Rcedpfsw Iddhex Alceh Maks. plokštės ilgis: 3800 mm Maksimalus pagrindinio pjūklo disko išsikišimas: 75 mm Spaustuvų skaičius: 8

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 008606, Didž. plokštės plotis: 3200 mm Didž. plokštės ilgis: 1000 mm Agregatų skaičius: 5 Rodpfx Alszqz Rcscjch Agregatų skaičius: 2 Padėtis valdoma NC valdymu: taip Šoninės horizontalios grupės: taip