Alwid Alwid Superior-16D/4Sk Stūmoklinis Užpildytuvas (2017) pirkti naudotą (2 597)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2017, Overview The ALWID-SUPERIOR-16D/4SK filling machine was built in 2017 by the German manufacturer ALWID. The machine was used by a company producing sauces in Germany. After the bankruptcy, BEVMAQ took over and stored the machine. This filler is a piston filler, capable of filling volumes from 0.1 to 1.0 liters into containers made of plastic or glass. The filling volume can be easily adjusted. Closures are pressed on; adaptation for screw caps is possible. In addition to sauces, the machine can also be used for dressings, spirits, or mayonnaise. Subsurface (bottom-up) filling enables the filling of products that tend to foam. Technical Data - Capacity: 6,000 bottles per hour (based on 250ml bottle volume) - Tests have shown that mayonnaise can also be filled at 6,000 bottles per hour with 500ml bottles - Working direction: left to right Gbjdpfswwq Sfex Afdsn - Number of filling stations: 16 - Number of capping elements: 4 - Siemens controls - Bottom-up filling process (subsurface filling) - Automatic lowering and lifting of the filling nozzles during operation Scope of Delivery: - Filler - Capper - Cap sorting unit - Cap feed

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2024, Overview: The ALWID KRONE-D is a semi-automatic dosing filler. The machine is suitable for volumetric filling of non-carbonated liquids (from low to high viscosity) for the pharmaceutical, chemical, and food industries. Process: The ALWID KRONE-D is a semi-automatic machine. The operator manually places the bottles on the height-adjustable worktable and presses the START switch at each filling valve. This allows for individual bottle filling as needed. Once the START switch is pressed, the filling valve moves down and opens. The bottle is filled, after which the filling valve closes and automatically moves up when the preset volume is reached. Godpfx Afexb Umrodsbn The machine can be used for various liquids, bottle shapes, and sizes without requiring additional format parts. The fill volume can be easily and quickly adjusted using interchangeable volume adjustment rods. Subsurface filling is possible when foaming products need to be filled. The machine is mobile and can be wheeled. Technical data: - Number of filling stations: 2, expandable to 4 - Filling valve diameter: - Fill volume: 100–1000 ml - Machine casing: stainless steel - Product-contacting parts: stainless steel, glass, and plastic - Pneumatic connection: R 1/2" / 6 bar - Electrical connection: not required

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, For sale is a fully automatic rotary capper from ALWID, model FAVORIT 4SK. Machine details: - Stainless steel construction (frame, covers, etc.) - Fully automatic cap sorting and cap feeding - 4 capping heads with magnetic clutch and adjustable torque - The machine is suitable for integration into a production line - Output: 2,000 – 8,000 bottles/hour - Bottle height: 90 – 300 mm - Suitable for plastic screw caps (three formats available) The machine has been used for processing both glass and plastic bottles with plastic screw caps. Gbjdotlttfjpfx Afdsn The machine is currently not in operation and can be inspected by appointment at the production site in Thuringia. The machine layout including dimensions is attached as a PDF document.

Gamybos metai: 2019, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Parduodama visiškai automatinė Alwid aukšto vakuumo apvalių butelių užpildymo ir uždarymo linija spiritiniams gėrimams. Užpildymo vietų: 48, užpildymo vožtuvo skersmuo: 14 mm, uždarytuvo tipas: Alwid Favorit-PP, uždarymo galvutės: 10, uždarymo tipai: PP28/PP28x44/PP31,5 deep, min. darbinis aukštis: 1150 mm, butelio talpa: 0,7 l, butelių tipai: stačiakampiai stiklo buteliai / degtinės buteliai / siauro kaklelio buteliai, užpildymo našumas pagal dokumentaciją: 18 000 butelių/val., faktinis užpildymo našumas: apie 12 000 butelių/val., svoris: apie 6500 kg, darbo valandos: apie 14 000 h. Be rūšiavimo įrenginio ir latakų. Vakuuminį siurblį tikriausiai reikia nukalkinti. Skirtumas tarp dokumentuoto ir faktinio užpildymo našumo atsiranda dėl putojimo užpildymo proceso metu, kas ženkliai mažina realų našumą. Yra dokumentacija. Galima apžiūra vietoje. Gsdpoxqqmgofx Afdobn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2017, Overview This semi-automatic new glass unloader was built in 2017 by the German manufacturer Alwid. The machine is professionally stored and can be inspected in person at any time. Technical Details Semi-automatic new glass unloader with interchangeable gripper units 4 heads: adjustable according to layer pattern ALWID FEED TABLE + ALWID DEPALLETIZER Gbsdpfx Aevtpc Aefdjn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2019, Overview This vacuum filling and capping block was manufactured in 2019 by the German company ALWID Maschinenbau GmbH. The model ALWID-SUPERIOR-48HV-10PP is designed for filling glass bottles using a high-vacuum system, making it ideal for low- to medium-viscosity liquids such as spirits or similar products. The system is equipped with 48 filling valves and a 10-head ROPP capping unit, ensuring efficient and highly precise operation. With a capacity of up to 12,500 bottles per hour (0.7 L), it offers a professional solution for high-speed bottling lines. The machine is CIP-compatible, fitted with spray balls, and equipped with a Siemens S7 control system. It has approximately 14,000 operating hours and has already been dismantled. Missing peripheral components such as cap sorter, cap hopper/elevator, and chutes can be supplied upon request; a factory overhaul is also available. Technical Data Filling system: High vacuum with liquid ring pump Capping system: 10-head ROPP (PP) capper Output: Up to 12,500 bottles per hour (0.7 L bottles) Filling valves: 48 Bottle size: Max 105 mm (W) × 65 mm (D) for shaped bottles (every other valve used) Control system: Siemens S7 Cleaning system: CIP with spray balls Operating hours: Approx. 14,000 h Operating direction: Right to left Dimensions (machine): 4.20 m × 2.80 m × 2.90 m (W×D×H) Dimensions (filler tower): 1.40 m × 1.30 m × 3.40 m (W×D×H) Scope of supply Gedpexqhvlsfx Afdobn Filling and capping block | ALWID Maschinenbau GmbH | ALWID-SUPERIOR-48HV-10PP | 2019 | High vacuum filler with 48 filling points and 10 ROPP capping heads, Siemens S7 control, CIP-compatible, approx. 14,000 operating hours Filler tower | ALWID Maschinenbau GmbH | – | 2019 | 3.40 × 1.30 × 1.40 m, part of the system Format parts | ALWID Maschinenbau GmbH | – | 2019 | 10x PP28x22 mm deep capping heads, 1x format set for 76 mm straight-neck bottles Accessories | 2 Euro pallets with format and head components

Būklė: naudotas, Gamintojas: Turbo tools ltd Modelis: NMD888 Tipas: stūmoklinė dozavimo mašina Veikimo režimas: Automatinis / pusiau automatinis (dozavimas po vieną) Pneumatinis valdymas Valdymas kojiniu pedalu Reguliuojama dozavimo pompa Padavimo bunkeris Nerūdijantis plienas Godpfx Afex R Avcedjbn Yra 2 komplektai įpylimo galvų

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Professional industrial robot from the renowned manufacturer SHINI, designed for automation of production processes – primarily for removing parts from injection molds and handling components. This device is used in the plastics industry (injection molding machines), ensuring fast and repeatable work cycles, thereby increasing production efficiency. The robot is equipped with a handheld controller (teach pendant) enabling programming of movements and automatic operation mode. Technical specifications: • Manufacturer: SHINI Plastics Technologies • Model: S-530-V-2KM7-CE • Year of manufacture: 2017 • Power supply: 230V (single-phase) • Frequency: 50 Hz • Power: 30 W • Load capacity / Application: robot for light-duty applications (part removal from molds) • Arm reach: approx. 550 mm • Pneumatic gripper (operating pressure: 2–10 bar) • Manual control + AUTO mode • Complete wiring set • Weight: approx. 62 kg Equipment included: • SHINI robot • Handheld controller (programmer) • Pneumatic gripper • Cables and installation • Documentation (visible in the photos) Condition: Used – normal signs of wear. Technically fully operational and ready for use. Additional information: • Sold exactly as shown in the photos • Inspection before purchase possible • Pallet shipping available Applications: • Plastic injection molding machines Gbodpfoy Duzqex Afdon • Production automation • Part removal • Pick & place

Būklė: labai geros būklės (naudotas), VIBRÁTOR / TŘASADLO ID Č. 2733 Gbodpfetrfxzox Afdsn Vibrátor / třasadlo se špičkovými vibračními motory Superior a přidruženým elektrickým rozvaděčem s frekvenčním řízením, perforovaným dnem. Velmi dobrý stav! Rozměry: 177 x 80 cm, výška 140 cm. Rozměry třesící desky: 150 x 50 cm, výška k okraji 80 cm.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2017, TruBend 5130 su Toolmaster, pagaminta 2017 m. 130 tonų, 3 metrai. Gedpfxey Tmnhj Afdjbn

Būklė: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Gamybos metai: 2017, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Dulkių ir pjuvenų ištraukimo filtras. Gbedpfxstzld Ue Afden

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rida: 603 000 km, galia: 308,91 kW (420,00 AG), pirmoji registracija: 11/2017, kuro tipas: dyzelinas, ašių konfigūracija: 3 ašys, kita apžiūra (TÜV): 11/2026, kuras: dyzelinas, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: oras, krovimo vietos ilgis: 7 300 mm, Gamybos metai: 2017, Įranga: ABS, aušinimo blokas, borto kompiuteris, centrinis užraktas, diferencialo užraktas, eismo juostos palaikymo asistentas, galinis keltuvas, kruizo kontrolė, oro kondicionavimas, priekabos jungtis, priešrūkiniai žibintai, retarderis, sunkvežimio registracija,

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2017, mašinos/transporto priemonės numeris: 648, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veikimo valandos: 347 h, galia: 6,8 kW (9,25 AG), įėjimo įtampa: 400 V, įėjimo dažnis: 50 Hz, įvesties srovės tipas: trifazis, ruošinio aukštis (maks.): 50 mm, briaunos storis (maks.): 5 mm, bendras ilgis: 4 000 mm, bendras svoris: 600 kg, Parduodama gerai prižiūrėta Lange B90KF briaunų klijavimo staklė. Pilnai paruošta darbui ir vis dar prijungta, kad būtų galima išbandyti. Įskaitant didelį priedų ir pagrindinių medžiagų rinkinį. Įranga ir techniniai duomenys: Gbedpfeyuvk Hox Afden Klijų vonelė Prispaudimo zona Išankstinis frezavimo agregatas Briaunų padavimas Pjovimo agregatas Frezavimo agregatas Grandymo peiliai Ruosenos storis: 8 - 50 mm Ruosenos plotis min. apie 75 mm Ruosenos ilgis min. apie 120 mm Briaunos storis: 0,4 - 3,0/5,0 mm Elektros pajungimas: 400V, 50Hz, 3 fazės Bendras pajungimas: 3,2 kW Padavimo greitis: 8,0 m/min Pneumatinis pajungimas: 6 barai Svoris: apie 600 kg Filmą apie neseniai demonstracijai pagamintą ruošinį galiu atsiųsti per WhatsApp. Visi duomenys be garantijos. Kaina nurodyta be PVM. Išrašoma sąskaita už įrenginį.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 261007, Parduodamas visiškai automatinis dangtelių uždėjimo įrenginys ALWID, modelis ADR. Godpfx Aetltp Aefdsbn Įrenginio specifikacijos: - Pagamintas iš nerūdijančio plieno (rėmas, gaubtai ir t.t.) - Visiškai automatinis uždengimų rūšiavimas (diskinis rūšiuotuvas) - Uždengimų padavimas per reguliuojamą nuolydį (sraigtas) - Tinka integravimui į gamybos liniją (yra įleidimo ir sulaikymo jutikliai) - Našumas: 2,000 – 9,000 stiklainių/val. - Stiklainių aukštis: 80 – 280 mm - Tinka plastikiniams spaudžiamiems dangteliams ir skardiniams spaudžiamiems dangteliams (Pano dangteliai) Deja, diskinio rūšiuotuvo korpuse yra įtrūkimas, kuris matomas pridėtoje nuotraukoje. Šiuo metu įrenginys nenaudojamas, apžiūrėti galima susitarus gamykloje Tiuringijoje. Įrenginio brėžinys su matmenimis pateikiamas PDF formatu.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1997, Overview This linear filling machine, model ALWID Matador-HV, was manufactured in 1997 and is designed for filling liquid products into various bottle formats in small to medium-sized production environments. The machine operates based on the high vacuum filling principle, which enables level-controlled filling and ensures consistent fill heights. The filling machine is equipped with five filling stations and achieves a capacity of approximately 1,000 bottles per hour at 0.7 L. One advantage of the system is that the filling machine itself does not require format parts, allowing for flexible processing of different bottle sizes. The corresponding capping system can process both PP screw caps and swing top closures (grip corks). For this purpose, the machine features two cap sorting bowls, one for each closure type. There are around ten format sets available for the capping unit, covering round and square bottles from 0.2 L to 1.0 L. With its conventional control system and robust mechanical design, the ALWID Matador-HV is a reliable solution for filling applications involving beverages, spirits, or specialty liquids. Technical Data Manufacturer: ALWID Model: Matador-HV Machine type: Linear filling machine (high vacuum filler) Year of manufacture: 1997 Filling principle: High vacuum filling with level control Number of filling stations: 5 Capacity: approx. 1,000 bottles per hour (at 0.7 L) Bottle formats: 0.2 L – 1.0 L Bottle shapes: Round, Square Closure types: PP screw caps, T-cork closures (grip corks) Closure sorting systems: 2 sorting bowls (PP caps / grip closures) Format sets (capper): approx. 10 sets Control system: Conventional control Condition: Used Gbjdpjyuufpsfx Afdon

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, Overview The filler and capper block was manufactured in 2021 by the German company ALWID. It is part of a new filling line and is capable of filling chemical products into plastic containers. The machine features ATEX certification, enabling the processing of explosive products. The machine can be purchased with a warranty. Technical Data - Fully automatic rotary filler - Filling system: Mass flow meter system, Type: Endress+Hauser LPG MASS - Number of filling stations: 16 filling stations - Max. container dimensions: Height: 50–300 mm, Diameter: 20–100 mm - Pressurized feed tank for constant flow through the flow meter - Bottom-up filling to prevent foaming during the filling process - Adjustable bottle neck centering - Electronic fill level measurement - CIP capable - Designed for dip-tube processing Fully automatic rotary capper Gbjdpfxsmk I Dts Afdon - Number of capping heads: 5, with torque adjustment via slip clutches - Fully automatic cap sorting and feeding via BONINO disc sorter with elevator - Chute switch to stop the machine when caps are missing - Cap hopper - Cap presence control

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2016, Apžvalga Ši kompaktiška uždarymo mašina buvo pagaminta 2016 m. vokiečių įmonės ALWID. Pagrindinės dalys pagamintos iš nerūdijančio plieno. Įrenginys sukurtas kaip linijinė sistema T formos kamštelių stiklo buteliams uždaryti. Mašina aprūpinta T formos kamščių uždarymo galva, skirta Ø34/19 mm ir 22/13 mm aukščio kamščiams. Dėl mūsų bendradarbiavimo su ALWID galime iš karto pasiūlyti pritaikymo rinkinius įvairiems buteliams ir uždoriams. Techniniai duomenys: Mobilus nerūdijančio plieno rėmas T-kamščių galvutė Ø34/19 mm ir 22/13 mm aukščiui Paduodamas kanalas Ø34/19 mm ir 22/13 mm aukščiui Rūšiavimo modulis su vibraciniu spiralinio transporterio ir garso izoliacijos gaubtu Konvejerio juosta Kamščio stabdis Apsauginis gaubtas su saugos jungikliu Elektrinė valdymo sistema SIEMENS Logo pagrindu Gbjdpfjxb Uncex Afdjn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, Overview The filling line was manufactured in 2021 by the German company ALWID. The filling line is new and can fill chemical products into plastic containers. With the exception of the bottle infeed and Posimat, glass bottles can also be processed. Thanks to ATEX certification, the line is suitable for processing explosive products. The system comes with a 2-year warranty (single-shift operation), and all components can be purchased individually. Technical details Performance: 9,000 containers/h (varies depending on bottle volume and product) Containers: Max. diameter: 100 mm, Max. height: 300 mm Control system: Siemens S7 Individual machines Bottle Unscrambler | ALWID | POSIMAT-ACCESS-N15 Bottle feeding system with 2000 l hopper, made of stainless steel, chassis and supports in painted mild steel Positronic control system for optimal adjustment to downstream filler Machine fully internally wired with attached control cabinet in painted mild steel Machine compliant with CE regulations; i.e. max. noise level of ≤ 80 dB +/- 2 Combined filling and capping machine (block system) | ALWID | SUPERIOR-16MDM-5SK Fully automatic rotary filler Filling system: mass flow measurement system, type: Endress+Hauser LPG MASS Number of filling stations: 16 Filling valve diameter: Ø12 mm Max. container dimensions: Height: 50-300 mm, Ø: 20-100 mm Fully automatic rotary capper Number of capping heads: 5, with torque adjustment via slip clutches With fully automatic cap sorting and feeding via BONINO disc sorter with elevator, including gravity chute switch for machine shutdown if caps are missing Checkweigher | ALWID | OCS-HC-M-2000-1 Applied safety and machinery guidelines: CE compliant Industrial load cell with stainless steel housing using electromagnetic force compensation principle Force bypass-free current transmission at the load cell Front cover to reduce external influences on weighing results Stainless steel control cabinet Graphical color TFT touchscreen, 10.4 inch, VGA resolution Flexible operation via tiltable stainless steel control terminal Freely configurable user interface for simple, intuitive operation Gbjdpemfqm Djfx Afdon Inkjet printer | Domino | Ax350i Fast printing of texts and multi-line codes at high speeds Labeler | ALWID | SES-120-III tandem version Max. label height: 120 mm Photoelectric sensor for label detection 2 x automatic rewinding stations incl. counterpressure plate Mounting device with height adjustment for side label dispensers With adjustable side guides - passage width up to 150 mm Conveyor system

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, Overview The bottle orienter was manufactured in 2021 by the German company ALWID. It is part of a new bottling line and is capable of filling chemical products into plastic containers. The machine is ATEX certified, enabling it to process explosive products. The machine can be purchased with warranty. Technical Data Capacity 12,000 bottles/hour with 50 ml HDPE, oval 43 x 23 x 95 mm 14,000 bottles/hour with 250 ml HDPE, Ø60 mm x 126 mm Including 2 format sets for handling the above-mentioned bottle sizes Fully enclosed in cabin, machine frame and wall panels made of stainless steel Base frame made of standard steel, painted (similar to RAL 9006 silver grey) Fast access via large-format doors and easily removable panels Automatic rejection of defective bottles Easy format change through quick-change system without tools Siemens S7 control system Bottle feeding unit with 1,000 l hopper, made of stainless steel, chassis and supports made of standard steel, painted Positronic control system for optimal integration with downstream filler Gbedpfx Afomk I Dwsdjn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2023, Overview This rotary vacuum capping machine was manufactured by Alwid (Germany) in 2023. The machine is equipped with three vacuum capping heads and is configured for TO82 twist-off caps on round jars. It is in excellent condition and comes with infeed and outfeed conveyors. The machine is immediately available. Technical Data Capacity: approx. 1,000–1,400 jars/h Formats: round jars Ø77/86 mm, 90 mm height; TO82 twist-off caps Operating direction: right to left Gbedpfx Afoxbrzaodsn Working height: adjustable from 850 mm Electrical connection: 400 V, 50 Hz, 3-phase/N/PE Capping heads: 3 vacuum heads with torque adjustment via hysteresis clutch Conveyor belt: 1.5 m infeed + 1.5 m outfeed, stainless steel chain, width 82.5 mm Control system: Siemens S7 HMI (German) Construction: base frame made of V2A stainless steel, collecting tray, capping unit, CE-compliant safety enclosure with Makrolon panels and safety doors Scope of Delivery Alwid Favorit-3SK rotary vacuum capping machine (2023) Integrated conveyor belts (1.5 m infeed + 1.5 m outfeed) Note: Feed separation unit and additional format parts available as options.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2020, Apžvalga Ši Vokietijos gamintojo ALWID pilstymo mašina yra su 8 užpildymo galvutėmis ir specialiai sukurta mažo tūrio butelių (100 ml) užpildymui. Tiksli dozavimą užtikrina masės srauto matuokliai (Coriolio principas) iš žinomo gamintojo Endress+Hauser – jie garantuoja didelį tikslumą ir pasikartojamumą. Techniniai duomenys: Gamintojas: ALWID Užpildymo galvučių skaičius: 8 Našumas: 8 000 – 10 000 /val. Darbo kryptis: iš dešinės į kairę Užpildymo tūris: skirta 100 ml (galima reguliuoti ir kitiems tūriams) Dozavimo sistema: Endress+Hauser masės srauto matuokliai Tipinė paskirtis: žemos ir vidutinės klampos skysčiams Svarbiausios savybės: Higieniška konstrukcija lengvam valymui (CIP) Tinka farmacijos, kosmetikos, maisto produktų ar chemijos pramonei Didelis užpildymo tikslumas, naudojant masės srauto technologiją Reguliuojamas užpildymo vamzdelių judėjimas. Gjdjxb Umfopfx Afdebn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2019, Apžvalga: ALWID-KRONE-HV yra pusiau automatinė užpildymo mašina, veikianti aukšto vakuumo principu. Šis modelis tinka pilstyti neputojančius skysčius į formą išlaikančias talpas. Gali būti naudojamos įvairios butelių formos ir dydžiai, nereikia jokių formato detalių. Užpildymo lygis reguliuojamas tiesiai ant vožtuvo, todėl jis išlieka pastovus nepriklausomai nuo butelio tūrio. Vakuumo lygis reguliuojamas. Techniniai duomenys: Užpildymo vietos: 2 Užpildymo vožtuvo skersmuo: mm Tinka pilstyti didelio klampumo medžiagas Pritaikymo sritys: maisto, gėrimų, farmacijos ir chemijos pramonė. Gbedpfx Afoxb Unisdsn

Būklė: naudotas, Throttle valve, shut-off valve, ball shut-off valve, ball valve, ball cock, pressure relief valve Godpfx Aefyh Dpefdobn -Manufacturer: Superior, pressure relief valve, unused, original packaging -Type: 3220-360 / 360 PSI -Carton dimensions: 105/50/H50 mm -Weight: 0.3 kg

Būklė: naudotas, Servo motor, electric motor, DC motor, stepper motor, stepping motor Gbedpfeqv Hqvsx Afden - Manufacturer: Superior Electric SLO-SYN Synchronous / Stepping Motor Stepper Motor - Type: MO92-FD08 - Shaft: Ø 10 x 30 mm - Quantity: 2x stepper motors available - Price: per unit - Dimensions: 125/85/H85 mm - Weight: 2.4 kg/unit.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 281008, Offered is a fully automatic rotary capping machine by ALWID, model FAVORIT 12SK. Machine details: - Stainless steel construction (frame, housing, etc.) - Fully automatic cap sorting and feeding - 12 capping heads with magnetic clutch and adjustable torque - Suitable for integration into production lines - Capacity: 2,000 – 24,000 bottles/hour - Bottle height: 90 – 300 mm - Suitable for plastic screw caps (only one format available) The machine has only been used for processing plastic bottles with plastic screw caps. Currently, the machine is not in operation and can be inspected at the production site in Thuringia by appointment. Godpfx Astlrlxjfdsbn The machine layout including dimensions is attached as a PDF document.