Studer Rhu 750 pirkti naudotą (4 194)

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2000, Universal Cylindrical Grinding Machine Studer S30 leanPRO Model: Studer S 30 Year of manufacture: 2000 Machine hour counter Regular maintenance intervals by the manufacturer (last service 11/25, report available) Wheel exchange according to manufacturer schedule Hydraulic system inspection: Annual testing Buffer battery replacement: Included in Studer maintenance CNC control: FANUC 16 T Grinding diameter: 350 mm Grinding length: 1000 mm Centre height: 125 mm Centre width: 650 mm Optional grinding cycles (centre height adjustment) Table swivel: 11° Glass scale in X / Z axes Paper band filtration system Workpiece headstock: approx. 1–1,000 rpm Internal grinding unit with accessories LED spot lamp with flexible arm Grinding wheel: 400 x 80 mm Frequency converter for external grinding spindle Grinding wheel flange Bore diameter: 127 mm Frequency converter for internal grinding spindle Workpiece weight: approx. 80 kg Live centre with MK4 Workpiece spindle nose: MK 5 taper Tailstock: MK 3 taper Dcodpfxjyx Hgze Af Ajg Quill stroke: 40 mm Machine weight: approx. 3,400 kg Installation dimensions (LxW): 2,300 x 1,550 mm Machine height: approx. 2,000 mm Electrical supply Position measurement system: Digital Coolant supply with filter fleece, tank capacity 300 L Machine hour counter – control ON: 35,978 h

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2023, veikimo valandos: 200 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, centro aukštis: 175 mm, plotis centre: 650 mm, Mašiną priėmė Studer, bet ji niekada nebuvo paleista į eksploataciją. Dedpfoyttcqox Af Aocg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1987, Šlifavimo skersmuo: 200 mm Šlifavimo ilgis: 400 mm Smailių aukštis: 100 mm Geometriškai atnaujinta ir naujai perdažyta Su vidinio šlifavimo įranga Priedai pagal užklausą Dcjdpfxjvw Duue Af Asg Mašiną galima apžiūrėti pas klientą prijungtą prie elektros nuo 2025 m. iki 2026 m. sausio pabaigos.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, Vidinis skersmuo 99999 mm Šlifavimo gylis 99999 mm Apsisukimų skersmuo 99999 mm Šlifavimo skersmuo 99999 mm Šlifavimo ilgis 200 mm Centro aukštis 175 mm NC vidinė šlifavimo staklė B ašis 4 x 90° Q ašis kūgiui nustatyti Naudota su nedideliu aptarnavimu 2 HF vidinės šlifavimo verpstės: -Fischer MFM 1090 90 000 aps./min. -Fischer MFM 1242/60 42 000-60 000 aps./min. 1 išorinė šlifavimo motoro verpetė Fischer MFVS1407 7 000 aps./min. -Pneumatinis spaudimo įrenginys, eigos ilgis 20 mm Dcjdpfx Asuxft Sof Asg -Aprauginimo įrenginys su 2 svyrančiomis svirtimis, hidrauliškai atlenkiamas -Kontakto aptikimas su žiediniu jutikliu Dittel ant ruošinio verpstės -Pasyvus kontakto aptikimas su magnetiniu pagrindu -Popierinės juostos filtras 375 l

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2002, Grinding diameter: 250 mm Grinding length: 400 mm Centre height: 125 mm Control system: Fanuc 21i-T Machine serviced and partially overhauled. - New grinding spindle bearings - New X-axis spindle - Upper table re-ground - New table geometry - New geometry between WSS and grinding spindles Dodpfx Afjvx Dvue Ajcg B-axis with 1° Hirth serration Longitudinal positioning HF internal grinding spindle GAP control Paper band filter

Būklė: naudotas, TECHNICAL DATA - Centre height: 100 [mm] - Distance between centres: 650 [mm] - Maximum table swivel: [degrees] - Travel: 650 [mm] - Feed rate: 100 - 3500 [mm/min] GRINDING WHEEL SPINDLE HEADSTOCK - Swivel range: [degrees] - T1 grinding wheel dimensions: 350 x 32 x 127 [mm] - Power: 3 [kW] - Speed: 1600 - 2200 [rpm] - Peripheral speed: [m/s] WORKPIECE HEADSTOCK - Spindle speed: - 1200 [rpm] - Power: 0.5 [kW] - Taper type: MT4 - Max. workpiece weight: 20 [kg] - Swivel angle: 0 - 90 [degrees] ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 [V] - Power: 8 [kVA] WEIGHT AND DIMENSIONS - Space requirement: 00 x 00 [mm] - Machine height: 1650 [mm] - Machine weight: 1900 [kg] OPERATING HOURS - Power-on hours: 01 [h] ACCESSORIES - Sony LG20-2 display - Automatic contact detection: SENSITRON 6 - 1 tailstock with fine adjustment Dcsdoyn R I Hepfx Af Ajg - 1 internal grinding spindle - Fixed dressing device - Coolant tank - 1 steady rest with three fingers

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2004, Šlifavimo skersmuo: 250 mm Šlifavimo ilgis: 650 mm Centru aukštis: 125 mm Staklės parduodamos su priežiūra ir nauja geometrija Iki šiol dirbta valandų: 12 260 Djdpeywntysfx Af Ajcg Uodegė su tikslaus reguliavimo galimybe Šlifavimo verpstės korpusas pasukamas su 5° Hirt dantytumu Popierinės juostos filtras Marposs matavimo įranga Vidinio šlifavimo įranga

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1998, Centrų aukštis: 125 mm Centrų atstumas: 400 mm Dsdpfxexwdwfo Af Ascg Valdymas: FANUC 21i Disko skersmuo maks.: 406 mm Disko matmenys: 406 x 127 x 40 mm Detalės svoris: 30 kg Išilginio stalo eiga: 483 mm Skersinio stalo eiga: 254 mm Didžiausias bendras galingumo poreikis: 20 kVA Staklių svoris apie 4,0 t Užimamas plotas apie 3,0 x 2,0 x 2,1 m Komplekte: - 2 vnt. vidinio šlifavimo verpstės - B ašis (1° Hirt, valdoma) - C ašis - Quick-Set matavimo jutiklis - Sensitron sistema - Hidraulinis atlenkiamas profiliatorius - Magnetinis griebtuvas - Kiti smulkūs priedai - Dokumentacija Be aušinimo sistemos – anksčiau buvo prijungta prie centrinio įrenginio Įjungimo valandos apie 71.000 h Verpstės darbo valandos apie 25.900 h

Būklė: naudotas, Round grinder Center height 125 mm Center width 650 mm Grinding diameter 250 mm Grinding wheel diameter 400 mm Total power requirement 8 kW Weight approx. 2500 kg This is a machine from Machines4you Dcodpfx Asgfqn Njf Asg

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 1995, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, centro aukštis: 225 mm, ruošinio svoris (maks.): 100 kg, šlifavimo ilgis: 1 600 mm, CNC apvalaus šlifavimo staklės STUDER S40, pagaminimo metai 1995. Staklės yra geros naudotos būklės. Techniniai duomenys: • Valdiklis: Fanuc Series 16-GC • Užimama vieta (aukštis / ilgis / plotis): apie 250 cm / 650 cm / 320 cm Ašys: • Tarpcentrinis atstumas: 1 600 mm • Centrinis aukštis: 225 mm • 4 ašys (X, Z, B, C) • Maks. ruošinio svoris: apie 100 kg Įranga: • 2 šlifavimo diskai + 1 vidinis šlifavimo akmuo (valdomas per valdiklį) • Priekinio, griovelio, vidaus, apvalaus šlifavimo galimybės • Magnetinis tvirtinimo griebtuvas, trijų žandikaulių griebtuvas, tvirtinimo įvorės, šlifavimas tarp centrų • Automatinis formavimo įrenginys Dcodpot N Ivcjfx Af Asg • Centravimo atrama • Raiška: 0,0001 mm • Daugakampis šlifavimas • Statinė balansavimo sistema • Galimi korundo, deimantiniai ir CBN šlifavimo diskai • Ciklų valdymas • Galimas duomenų importas per DXF

Būklė: naudotas, TECHNICAL DATA - Distance between centres: 650 [mm] - Centre height: 175 [mm] - Max. workpiece weight between centres: 80 [kg] - Travel X/Z axis: 285 / 800 [mm] - X-axis programmable feed rate: [mm/min] - Resolution: 0.0001 [mm] - Z-axis programmable feed rate: [mm/min] - Resolution: 0.0001 [mm] - Table swivel range: 0 - 8.5 [degrees] Dcodpfjylc R Uox Af Ajg GRINDING WHEEL HEADSTOCK - T1 grinding wheel dimensions: 500 x 63 x 203.2 [mm] - Speed: 50 [m/s] - Power: 9 [kW] - Manual swivel range: -15 / +195 [degrees] - Minimum resolution: 2.5 [degrees] - Internal grinding speed: 40,000 [rpm] - Power: 3 [kW] WORKHEAD - Taper type: MT5 - Speed: 1 - 1500 [rpm] - Power: 1.8 [kW] - Bore diameter: 30 [mm] - Minimum C-axis resolution: +/- 0.5 [degrees] TAILSTOCK - Taper type: MT4 - Quill diameter: 50 [mm] - Quill stroke: 35 [mm] ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 [V] - Total connected load: 20 [kVA] WEIGHT AND DIMENSIONS - Footprint: 2,670 x 2,050 [mm] - Machine height: 1,900 [mm] - Machine weight: 4,000 [kg] MACHINE HOURS - Power-on hours: 190 [h] EQUIPMENT - Control: FANUC Oi-TD - Electronic handwheel - 3-color status lamp - Oil mist extraction system - Direct position measuring systems axes: X / Z - Dynamic grinding wheel balancing: MPM - Automatic touch detection: SENSITRON 6 - Fixed dressing device - Workpiece probe system - Coolant tank: 375 [l] * with paper filter

Būklė: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), We offer here a second-choice column guard from the manufacturer SSI Schäfer for purchase. Dcedpfx Ajhr U Trof Aeg The scope of delivery includes: 01x Column Guard, second-choice Material color: yellow Design: V-shape Total height: approx. 750 mm Total width: approx. 124 mm Internal width: approx. 116 mm Total depth: approx. 65 mm Leg dimensions: approx. 65 x 65 mm Material thickness: approx. 4 mm Pitch/hole spacing: approx. 300 mm Number of holes: 06 pcs. (03 pcs. per side) Hole Ø: approx. 9 mm 06x Hexagon screw: M8 x 35 mm 06x Serrated nut: M8 06x Washer: M8 General information about the item: This item is offered for collection only. Any additional transport or shipping of this item is subject to additional costs, which can be inquired separately depending on the place of delivery and scope of delivery.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Your contacts in our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Mr. Falk Deutsch Mr. Simon Blank Scope of delivery includes: 01x Post protector, used Material colour: yellow Design: V-shaped Total height: approx. 750 mm Total width: approx. 100 mm Internal width: approx. 93 mm Total depth: approx. 60 mm Material thickness: approx. 3.50 mm Grid/hole spacing: approx. 300 mm Number of holes: 06 pcs. (03 pcs. per side) Hole diameter: approx. 11 mm 06x Hexagon bolt: M8 x 35 mm 06x Lock nut: M8 06x Washer: M8 Dodoh Ei Udepfx Af Ascg General information about the item: This item is offered for collection only. Any transport or shipping of this item beyond this is subject to additional charges, which can be requested from us separately depending on the place of delivery and scope of delivery. Overview of our services: (Prices on request) Assembly, installation Our general assembly conditions apply Racking inspection Racking inspection according to DIN EN 15635, executed as per the requirements of BGR 234 visual inspection for all racking systems Delivery with our own fleet (without unloading)

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Siūlomas naudotas, itin tikslus Studer S35 CNC apvaliosios šlifavimo staklės. Viršūnių atstumas: 1000 mm, viršūnių aukštis: 175 mm, maksimalus skersmuo: apie 350 mm, ruošinio svoris: apie 80 kg, skiriamoji geba: matavimo sistemos su stiklinėmis liniuotėmis, diapazonas 0,0001 mm 0,1 µm. Apžiūra galima susitarus. Dodpfx Afjykuucj Aocg

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, centro aukštis: 100 mm, ruošinio svoris (maks.): 20 kg, šlifavimo ilgis: 400 mm, šlifavimo disko skersmuo: 350 mm, atstumas tarp centrų: 400 mm, paskutinio kapitalinio remonto metai: 2026, CHARAKTERISTIKOS : Atstumas tarp centrų: 400 mm Centro aukštis: 100 mm Darbinė eiga Z ašimi: 100 - 3500 mm/min Dsdoycim Dspfx Af Aecg Stalo pasvyrimo kampas: 0 - 30 ° Šlifavimo veleno variklio galia: 3 kW Maks. šlifavimo ratuko skersmuo: 350 mm Maks. šlifavimo ratuko plotis: 30 mm Šlifavimo ratuko skylė: 127 mm Ruoinio veleno nosis: W20 Min. ruoinio veleno greitis: 30 aps./min Maks. ruoinio veleno greitis: 1200 aps./min Maks. detalės svoris laikiklio galvutėje tarp centrų: 20 kg Ruoinio sukinėjimo diapazonas: 0° / +90° Ruoinio veleno variklio galia: 0,5 kW Uodegos tipo tvirtinimas: MT2 Uodegos movos eiga: 20 mm Staklių matmenys: 2350 x 1480 mm Svoris: 1600 kg

Gamybos metai: 1999, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Centre height: 175 mm, grinding length: 650 mm, B-axis: -15°/195°, workpiece speed: 1750 rpm, grinding wheels T1/T2: 500 mm/400 mm, bore: 203 mm, max. workpiece weight: 80 kg, workpiece headstock: MT4, tailstock: MT3. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 3000 mm/3000 mm/2100 mm, weight: approx. 4000 kg, operating hours: 56,300 h, control: GE Fanuc Series 16i-T. Documentation available. An on-site inspection is possible. Expected to be available from February/March 2025. Dcedpfx Afsuku Syo Aeg

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2000, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 018.0179.90.035, Please provide your offer price. Sales only within Europe, including Turkey. Price excluding packaging; Delivery terms: FCA (machine location) ===== For technical specifications, please refer to the attached handout. All warranty and guarantee rights are excluded. We do not assume any responsibility for the accuracy of the technical data and year of manufacture, the completeness of accessories and tool equipment, or compliance with all safety and environmental protection requirements specified in accident prevention regulations. Djdpfxeyh R Uws Af Aecg No sales to private individuals.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1981, veikimo valandos: 16 769 h, Centre height 175 mm, centre distance 700 mm, rotary table swivel angle 10°, workpiece headstock swivelling 90°, speed range 30–675 rpm, Morse taper 5, grinding headstock – grinding wheel diameter 400 mm, maximum width 50 mm, drive power 6.25 kW. Dedpfx Aetz T H Def Ajcg

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 2006, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 119/020.0895, Gamybos kilmė: CH Įtampa: 400V Matmenys: 2700x2350x2100 mm Grynoji masė: 4500 kg TECHNINIAI DUOMENYS Valdymas: Fanuc 16i-T Centrų aukštis: 175 mm Atstumas tarp centrų: 1000 mm LINIJINĖS AŠYS Šlifavimo ilgis: 500 mm Eigos ilgiai: X: 267 mm; Z: 650 mm ŠLIFAVIMO VERPETUVAS Besisukantis be pakopų: +/- 8,5° Šlifavimo disko matmenys išorėje: 500x80x203 mm Dcjdpfxjlbgfcj Af Aog Galia: 7,5 kW Greitis: 44 m/sek. DETALĖS LAIKYMO VERPETUVAS Kūgio tipas: MK5 C ašis: +/- 5° Galia: 1 kW Sukimosi dažnis: 30–1000 min⁻¹ PRIEŠINKŪGIS Kūgio tipas: MK3 Pinolės eiga: 35 mm Pinolės skersmuo: Ø 50 mm Maks. ruošinio svoris: 130 kg ELEKTROS TINKLAS Įtampa: 400V 50 Hz Techniniai duomenys pateikiami tik informaciniais tikslais, galimi netikslumai ar klaidos.

Gamybos metai: 1989, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 5117.19, TECHNICAL DETAILS Grinding diameter: 450 mm Grinding length: 1600 mm Centre height: 225 mm Control system: Siemens Sinumerik System3 Rotational speed: max. 2440 rpm Centre distance: 1750 mm Resolution: 0.001 mm Dcedpfx Aolnkfaef Aog Speed: 0.06 - 10,000 mm/min Cross slide travel: 180 mm Feed rate: 0.01 - 5,000 mm/min Resolution: 0.0005 mm Workpiece weight: max. 500 kg Tailstock quill stroke: 40 mm Cylindricity over 650 mm: 0.004 mm Roundness accuracy: 0.0005 mm MACHINE DETAILS Machine weight: approx. 7.3 t Total connected load: max. 22 kVA

Būklė: naudotas, TECHNICAL DATA - Centre height: 100 [mm] - Distance between centres: 650 [mm] - Max. table swivel: [degrees] - Travel: 650 [mm] - Feed rate: 100 – 3500 [mm/min] Dodsxrg Hxopfx Af Ascg GRINDING WHEELHEAD SPINDLE STOCK - Swivel range: [degrees] - T1 Grinding wheel dimensions: 350 x 32 x 127 [mm] - Power: 3 [kW] - Speed: 1600 – 2200 [rpm] - Peripheral speed: [m/s] WORKPIECE HOLDER HEADSTOCK - Spindle speed: up to 1200 [rpm] - Power: 0.5 [kW] - Taper: MT4 - Max. workpiece weight: 20 [kg] - Swivel range: 0 – 90 [degrees] ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 400 [V] - Connected load: 8 [kVA] WEIGHT AND DIMENSIONS - Footprint: 00 x 00 [mm] - Machine height: 1650 [mm] - Machine weight: 1900 [kg] MACHINE HOURS - Power-on hours: 01 [h] ACCESSORIES - Sony LG20-2 display unit - Automatic contact recognition: SENSITRON 6 - 1 tailstock with fine adjustment - 2 internal grinding spindles: 20,000 / 60,000 [rpm] - Fixed dressing device - Coolant tank - 1 steady rest with three jaws - 3-jaw chuck Ø 100 mm - Various grinding wheels

Gamybos metai: 2002, būklė: naudotas, Grinding diameter 10-300 mm Grinding length 650 mm Centre height 175 mm Total power requirement 12 kW Machine weight approx. 3.7 t O F F E R We are pleased to offer you, ex stock and subject to prior sale and errors, on a non-binding basis: STUDER (CH) CNC Precision Cylindrical Grinding Machine Model eco 650 CNC Year of manufacture 2002 Serial No. 026 Grinding diameter approx. min./max. 10 - 300 mm Centre height 175 mm Distance between centres / Maximum workpiece length 650 mm Maximum table travel (Z-axis) 800 mm Dcjdsva I N Uepfx Af Aeg Maximum workpiece weight between centres approx. 80 kg Slide travel: Longitudinal axis Z (resolution 0.0001 mm) max. 800 mm Cross axis X (resolution 0.0001 mm) 285 mm Feedrates / Rapid traverse in Z-/X-axis 0.001 – 10,000 / 5,000 mm/min Grinding slide swiveling (fixed angle) 0 & 30° Table slide swivel max. approx. 10° Grinding wheel size: Ø x width x bore 500 x 80 x 127 mm Grinding wheel speed 1,760 rpm Workhead - infinitely variable speed approx. 0 – 1,000 rpm Workhead spindle taper MK 5 Spindle drive 7.5 kW Total drive 12 kW - 400 V - 50 Hz Weight approx. 3,700 kg Accessories / Special equipment: • FANUC 3-axis CNC control Type 21i-T with all necessary grinding, measuring and dressing cycles, e.g. shoulder grinding, straight plunge grinding / longitudinal grinding, grinding of several diameters, taper grinding, automatic dressing, etc., and hand control unit with electronic handwheel • C-axis in workhead for spindle positioning (and non-circular grinding) • Grinding spindle stock with grinding wheel on the right side and swiveling 30° • Fixed workheadstock with MK 5 mount / W 30 • Hydraulic tailstock with roundness correction, dresser separately mounted on table • Pneumatic support for easier adjustment of the tailstock and workheadstock on the table slide • Various accessories, different flanges and operating manuals • Partial enclosure with monitored sliding door • Machine bed made of GRANITAN mineral casting Condition: good to very good – demonstration ready! Here you find a video: Delivery: ex stock - as inspected Payment: strictly net - upon receipt of invoice We have a large selection of all kinds of grinding machines, please always enquire.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1982, Grinding diameter: 250 mm Grinding length: 650 mm Centre height: 125 mm Internal grinding spindle speeds, stepless: 9,500–50,000 rpm Workpiece table speed, stepless: 50–10,000 mm/min Workpiece headstock swivelling: 90 degrees Max. grinding wheel diameter: 400 mm Spindle bore: 30 mm Grinding length – plunge grinding: 80 (100) mm Max. grinding depth for internal grinding: approx. 170 mm Max. grindable bore diameter: 90 mm Feed rate: 240 mm/min Max. workpiece weight: 80 kg Coolant consumption: 36 l/min Centre distance: 650 mm Dcsdpscxxubjfx Af Asg Distance workpiece spindle to taper point: 960 mm Spindle motor drive power: 6.25 kW Connected load: approx. 10 kW Total power requirement: 8.5 kW Machine weight approx.: 3.4 t Space requirements approx.: 3.9 × 2.5 × 1.85 m With Studer control, electric/hydraulic drive, stepless speed adjustment, tailstock with fine adjustment and hydraulic retraction, workpiece headstock with increased accuracy, table air lift, hydraulically retractable dressing device, radius dressing device, hydro-cyclone filter, automatic grinding wheel balancing unit, automatic dressing cycle with speed compensation, internal grinding attachment.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1987, mašinos/transporto priemonės numeris: 6004.01, Grinding diameter: 350 mm Grinding length: 1,000 mm Center height: 175 mm Dodpfx Afodmppqo Ajcg Workpiece weight: 120 kg Drive power: 5.5 kW Spindle speed: max. 25,000 rpm Control unit: FMS 5-88 Machine weight approx.: 3.5 t - Fully mechanically overhauled, CNC-controlled precision cylindrical grinding machine - Very extensive range of accessories - Coolant system - Electronic handwheel - Separate control cabinet - Emergency stop safety feature

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2004, veikimo valandos: 2 184 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 2407-463, veleno greitis (maks.): 60 000 aps./min, ašies skaičius: 3, B ašies pasukimo kampas (min.): −90 °, B ašies pasukimo kampas (maks.): 15 °, TECHNINĖ INFORMACIJA Dcjdpfx Asxtdfbsf Aeg Šlifavimo velenų apsisukimai Velenas 1: 60 000 aps./min Velenas 2: 60 000 aps./min Velenas 3: 45 000 aps./min B ašies pasukimo diapazonas: -90°/+15° STAKLIŲ INFORMACIJA Velenų darbo valandos Velenas 1: 11 278 val. Velenas 2: 2 184 val. Velenas 3: 2 841 val. Pagrindinis skaitiklis: 45 144 val. ĮRANGA Matavimo zondas (4-oje veleno vietoje)