Behringer Hbp 530A pirkti naudotą (110)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2016, Mašinentyp: Horizontalsäge, Doppelständer-Ausführung Hersteller: Behringer Modell: HBP 313 Seriennummer: 10009454 Lredew Dd Rujpfx An Iel Baujahr: 2016 Schnittbereich (rund): Ø 310 mm Schnittbereich (rechteckig): 310 × 310 mm Sägeband-Abmessungen: 4.470 × 34 × 1,1 mm Sägebandgeschwindigkeit: 15 bis 110 m/min (stufenlos einstellbar) Steuerung: halbautomatisch Bandführung: Hartmetall Vorschub/Absenkung: hydraulisch Spannsystem: hydraulischer Schraubstock Anschluss: 400 V / 50 Hz / 3~ Motorleistung: 4 kW Maschineneinsatz Die Behringer HBP 313 ist eine Horizontalbandsäge für das präzise Trennen von Profilen, Vollmaterial, Rohren und Massivstählen. Ideal für Metallverarbeiter, Stahlbau und Sägezentren. Besondere Merkmale / Unterschiede – Doppelständer-Bauweise für maximale Stabilität und Verwindungssteifigkeit beim Sägen. – Vollhydraulisches System für Sägevorschub und Materialspannung. – Hartmetall-Bandführungen gewährleisten exakte, schwingungsfreie Schnitte. – Großer Geschwindigkeitsbereich (15–110 m/min) ermöglicht Anpassung an unterschiedliche Stahlqualitäten und Werkstoffe.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2012, Vernet Behringer HD-X 918 / HBP 410/923 CNC pjovimo / gręžimo linija – 2012 metų. Išskaidyta sistema. 3 velenai. Automatinis įrankių keitiklis. Įėjimo ilgis – 24 metrai. Išėjimo ilgis – 18 metrų. Griebtuvo padavimo matavimo sistema. Skersiniai perkėlimo įrenginiai tiek įėjime, tiek išėjime. Ledpfx Anox Ruudo Isrl

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2013, Vernet HD-X 618 / HBP 410/723 G CNC gręžimo / pjovimo linija – 2013 metų gamyba. 3-ašių gręžtuvas. 16,5 metrų padavimo konvejeris. 14 metrų išvedimo konvejeris. Padavimo stūmimo blokas. Frezavimas / griovelių pjovimas. Kietojo karbido įrankiai. Mažų dalių konvejeris. 4 krypčių žymėjimas. Skersiniai padavimo pervedimai. Skersiniai išvedimo pervedimai. Lrjdpfx Ansx Rut Te Iol

Būklė: geras (naudotas), Talpos: Pajėgumas – 360 mm skersmuo; Stačiakampis 704 x 360 mm esant 90° kampui arba 340 mm skersmuo; Stačiakampis 400 x 340 mm esant 45° kampui. Įvadas: 415 V / 3 fazės / 50 Hz, maždaug 4 kW. Pjovimo greitis: 20–120 m/min. Rėmas sukiojasi 0–45°. Spaustuvo atsidarymas – 710 mm. Matavimo galvutė. Lodpfx Aoig T Abon Iorl Įeinantys / išeinantys varomi voleliai. Įeinantys / išeinantys kryžminiai perkėlimai.

Būklė: naudotas, Behringer pjovimo staklė, modelis HBP 650/800. Linija komplektuojama su visiškai automatiniais iškrovimo stalais. Juostos matmenys: 10 000 x 67 x 1,6 mm Vienas pjūvis: - Apvalus: 800 mm - Stačiakampis: 800 x 780 mm - Plokščias: 1 000 x 750 mm Minimalus: - Apvalus: 50 mm - Stačiakampis: 50 x 20 mm Juostos matmuo: 10 000 x 67 x 1,6 mm Vienas pjūvis: apvalus: 800 mm Vienas pjūvis: stačiakampis: 800 x 780 mm Vienas pjūvis: plokščias: 1 000 x 750 mm Minimalus: apvalus: 50 mm Ledpeyma Igsfx An Ijrl Minimalus: stačiakampis: 50 x 20 mm

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2022, You have a Behringer saw and your control panel is defective, the membrane keypad is damaged, but the machine itself is still too good to replace. The BT 41 is a very widely used control panel and we can repair it for you! Contact us for more information. Ljdpfx Aetv Ip Ion Iorl

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2007, bendras svoris: 2 000 kg, Behringer HBP263A(1000-KGT Mašina puikios būklės Paketo spaudimo prietaisas Vienkartinis medžiagos padavimas 1000 mm x 999 Dviguba aušinimo sistema: lašelinė alyva ir aušinimo skystis Techniniai duomenys: Pjovimo diapazonas 90° (apvalus/kvadratas): 260 mm / 260 x 260 mm Pjovimo diapazonas 90° (plokščias): 300 x 260 mm Pjovimo greitis (reguliuojamas): 20–120 m/min Juostos matmenys: 4640 x 34 x 1,10 mm Pjūklo variklio galia: 3,00 kW Bendra galingumo poreikis: 8,00 kW Minimalus pjovimo ilgis / diametras: 10 mm / 15 mm Mašinos svoris: apie 2000 kg Matmenys (I x P x A): apie 2,60 x 1,60 x 1,90 m Į komplektą įeina 5 nauji pjūklo juostos Ledpfsywr Stex An Iorl - Padavimo ir priėmimo ritininis stalas - Pilna originali techninė dokumentacija Mašiną galima apžiūrėti Głoskowe, netoli Varšuvos Galima organizuoti transportavimą į bet kurią ES vietą

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2009, mašinos/transporto priemonės numeris: 0102-250002, The Behringer HBP310-523GA double mitre bandsaw is a high-quality, robust machine designed specifically for professional use in metalworking applications. It offers an excellent combination of performance, precision, and versatility, making it suitable for a wide range of industrial applications. The HBP310-523GA is sold including roller conveyors on both the infeed and outfeed sides, a feed gripper system, and a cross transfer system on the outfeed side. The machine is in very good condition. Working ranges of the HBP310-523GA saw: Mitre left: - 75° round 310 mm, flat W x H = 520 x 310 mm - 60° round 310 mm, flat W x H = 450 x 310 mm - 45° round 310 mm, flat W x H = 350 x 310 mm - 30° round 230 mm, flat W x H = 230 x 310 mm Mitre right: - 75° round 310 mm, flat W x H = 500 x 310 mm Lrsdpoyh Ixaofx An Iel - 60° round 310 mm, flat W x H = 420 x 310 mm - 45° round 270 mm, flat W x H = 270 x 310 mm Minimum diameter: 20 mm Maximum material length: 10 m

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2014, mašinos/transporto priemonės numeris: 0102-260010, Behringer HBP413A juostinis pjovimo automatas yra ekonomiška metalo juostinė pjovimo staklė, skirta automatizuotiems 90° pjūviams pramoninėje gamyboje. HBP413A automato pjovimo diapazonas: apskritoms medžiagoms nuo 10 mm iki 410 mm, plokščioms medžiagoms nuo 10 x 8 mm iki 500 x 400 mm, pjūklelio matmenys – 5.800 x 41 x 1,3 mm. Dažnio reguliuojamas pjovimo juostos variklis turi 5,5 kW galią, o pjovimo greitis reguliuojamas be pakopų nuo 20 iki 140 m/min (66–459 ft/min). Pjovimo greitis nustatomas ir matomas valdymo pulte. Bendra variklio galia apie 7,5 kW. Speciali komplektacija: drožlių transporterio, mikrodozavimo įrenginys ir vertikalus paketų prispaudėjas tiektuve bei pjovimo zonoje. Ljdey D Immepfx An Iorl

Būklė: naudotas, Juostinis pjūklas, Behringer juostinis pjūklas, Behringer HBP 220, naudota mašina Gamintojas: Behringer Tipas: HBP220 Pagaminimo metai: 1995 Lrodpfey Hpf Aex An Iel Įrenginio matmenys: 2400 x 1800 x 1500 mm Svoris: ~1300 kg Pjovimo sritis: 350 x 220 mm Ø: 220 mm - Hidraulinis spaustuvas - Drožlių transporteris Veikia puikiai, dviejų rankų paleidimas

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1997, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, For sale: 1 unit used horizontal band saw incl. feed system, discharge system and loading magazine Manufacturer: Behringer Model: HBP430/854GA5000 Equipment: 2x transverse chain conveyors, powered roller conveyor, stop system Saw drive: Dietz 7.5 kW Cutting capacity (flat): 90° 880 x 500 mm / 45° mm Cutting capacity (round): 90° 500 mm / 45° mm Saw blade speed: infinitely adjustable Saw blade: 7200 x 40 mm Coolant system: coolant water Installation dimensions: 26500 mm/6000/H2100 mm Weight: 16,000 kg Lrsdpfxewhcv Rj An Ijl

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1985, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, paskutinio kapitalinio remonto metai: 2012, BEHRINGER HBP650A juostinis pjūklas !PARDAVIMAS VIETOJE! !Maloniai kviečiame apžiūrėti mašiną vietoje su elektros prijungimu! Gamintojas: BEHRINGER Modelis: HBP 650 A Pagaminimo metai: 1985 / 2012 generališkai atnaujinta Lsdsylbf Ropfx An Ijrl Techniniai duomenys Pjovimo sritis: 650 mm Mažiausias ruošinio ilgis: 10 mm Pjovimo greitis: 17–100 m/min Aušinimo-kaitinimo skysčio kiekis: 200 l Sistemos arba juostos įtempimo slėgis: 80 bar Pjūklo pavaros variklio galia: 7,5 kW Hidraulinės siurblio variklio galia: 2,2 kW Aušinimo skysčio siurblio variklio galia: 0,12 kW Drožlių transporterio variklio galia: 0,09 kW Bendras pajungimo galingumas: 18 kW Pjūklo juostos matmenys: 8800 x 54 x 1,6 mm Matmenys Ilgis x Plotis x Aukštis: 4320 x 2290 x 2740 mm Svoris: 6500 kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2015, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veikimo valandos: 11 000 h, 1. Sovellukset ja rakenne Suunniteltu vaakasuoraksi sahanauhaksi pöytämallisena, optimoitu käyttöön takoissa, valssaamoissa, painevalulaitoksissa, teräksen viimeistelyhalleissa sekä työkalu- ja muottivalmistuksessa. Behringer DirectIndustry Lredpfxow Tulge An Iol Matala pöytäkorkeus mahdollistaa asennuksen suoraan hallin lattiatasolle, mikä helpottaa materiaalin käsittelyä. Behringer DirectIndustry 2. Katkaisukyky Pyöreä materiaali (90°): enintään 1 100 mm Litteä materiaali (90°): enintään 1 100 × 1 100 mm (Vastaava noin 43,3 × 43,3 tuumaa) Behringer Behringer Saws Begner 3. Suorituskyky ja käyttöjärjestelmä Moottoriteho: 15 kW Sahanauhan nopeus: Säädettävissä välillä 8 – 84 m/min Kokonaisteho: 30 kW Behringer Sahanauhan mitat: 14 330 × 80 × 1,6 mm Behringer 4. Pöytäominaisuudet Pöydän koko (P × L): 3 000 × 1 500 mm Maks. pöytäkuorma: enintään 30 000 kg Behringer Työkappaleen tukikorkeus: 700 mm Behringer 5. Koneen mitat ja paino Kokonaispituus: noin 6 000 mm Leveys: noin 8 100 mm Korkeus: noin 3 850 mm Koneen paino: noin 16 000 kg Behringer 6. Merkittävät ominaisuudet ja valinnaiset varusteet Erillään liikuteltava kiinnitysjärjestelmä: Sekä materiaalipuristin että teränohjainvarret ovat itsenäisesti liikkuvia, mahdollistaen suurten ja kookkaiden kappaleiden kiinnityksen ilman siirtoa kiinteän puolen luo. Behringer DirectIndustry Vankka portaalirunko: Kaksi massiivista pylvästä ja tukitangot takaavat erinomaisen vakauden, kantavuuden, vähäisen tärinän ja pitkän käyttöiän. Behringer Behringer Saws Valinnainen 90° pyörivä teränohjain: Mahdollistaa sekä pystysuoran että vaakasuoran sahauksen, erityisen hyödyllinen näytepaloja uritettaessa. Behringer DirectIndustry Sähkötoimiset kaksoislastuharjat: Automaattisesti säätyvät ja pitävät terän puhtaana, pidentävät työkalun kestoikää ja vähentävät harjojen kulumista. Behringer Integroitu lastunkuljetin ja jäähdytysnestesäiliö: Sijaitsee katkaisukohdan alla; kerää lastut ja jäähdytysnesteen, voi vetää ulos helppoa puhdistusta varten. Helppo huollettavuus avoimen rakenteen ansiosta: Kaikki kuluvat osat ja komponentit ovat helposti käsillä, mikä helpottaa huoltoa, terän vaihtoa ja korjauksia; lisäksi koneen asennus ei vaadi perustustöitä.

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 10000886, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, tuščias svoris: 1 600 kg, Technische Daten Arbeitsbereich – Ø/Flachmaterial bei 90°: 800 mm / 1300 mm x 750 mm Arbeitsbereich – Ø/Flachmaterial bei 75° + hydr.: 800 mm / 1150 mm x 750 mm Arbeitsbereich – Ø/Flachmaterial bei 60° + hydr.: 800 mm / 1000 mm x 750 mm Arbeitsbereich – Ø/Flachmaterial bei 45° links: 600 mm / 800 mm x 600 mm Kleinste Materialabmessung Ø/Flachmaterial: 30 mm / 20 mm x 20 mm Kleinste Schnittlänge (90°): 35 mm Schnittgeschwindigkeitsbereich: 17 - 120 m/min Systemdruck ggf. Bandspannung: 95 bar Bandantriebsleistung: 11 kW Lrjdpfowqlltex An Ijl Leistung Hydraulikpumpenmotor: 5,5 kW Leistung Kühlpumpenmotor: 0,12 kW Leistung Zuführmotor: 0,09 kW Gesamtanschlusswert – ca.-Wert: ca. 28 kW Betriebsspannung: 400 V, 50 Hz Steuerspannung / Spannung an Hydraulikventilen: 24 V = (DC) Stromaufnahme ca.: 38 A Absicherung: 58 A Mindest-Kabelquerschnitt: 4 x 16 mm² Sägeblattabmessung: siehe Deckblatt Gewicht (netto): 1.600 kg Materialdurchlaufhöhe – Arbeitshöhe: 830 mm Länge x Breite x Höhe: siehe Aufstellplan

Būklė: geras (naudotas), Clamping device for automatic band saw, saw band rollers, saw band guide - Saw band guide from Behringer HBP HBP360A automatic band saw - Price: complete Lsdpegccunofx An Isrl - Dimensions: 460/70/H505 mm - Weight: 28.6 kg

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2001, mašinos/transporto priemonės numeris: 201224, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, pjovimo greitis: 110 mm/min, Used Bandsaw Type: Semi-automatic *This machine was originally automatic and has been modified to operate as a semi-automatic. Cutting capacities: Lodouc Tpaspfx An Iorl Round at 90°, 15° left-right, 30° left-right, 45° left-right: 410 mm Square at 90°: 850 x 400 mm Square at 15° left-right: 800 x 400 mm Square at 30° left-right: 700 x 400 mm Square at 45° left-right: 550 x 400 mm Minimum cutting capacity: 10 mm / 10 x 8 mm Minimum cutting length: 35 mm Cutting speed: 17–110 m/min Main drive motor power: 7.5 kW Hydraulic pump motor power: 5.5 kW Functions from control panel: - Angle rotation - Saw activation - Forward and reverse movement of feed rollers - Raise/lower clamping pads - Open/close vice Machine is currently being overhauled. Functionality video available upon request.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2023, ! Machine offer for customers in Lithuania / Latvia / Estonia. The new high-performance automatic bandsawing machines of the HBE Dynamic series, provide performance, ease of use and energy efficiency. You can rely on accurate and fast cuts in easy to difficult to cut materials, in solids, tubes and profiles. The rigid, low-vibration saw frame in cast iron construction and the linear guide system in portal design ensure the best cutting results and maximum blade service life. By the standard servo-downfeed system with BEHRINGER cutting pressure control, the HBE Dynamic series provides short idle times and a precise saw feed movement. The standard cutting pressure control prevents overloading of the saw blade and increases the lifetime significantly. It therefore offers the best conditions for a dynamic, tool gentle sawing. Lodpoiy Rc Rsfx An Iorl Available models: - HBE261A - HBE321A - HBE411A - HBE511A

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2024, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 10019824, ● Terms of delivery: Free loaded on truck ● Location: 42855 Remscheid, Germany ● Availability: Immediately - by arrangement ● Net price: €24,900 ● Payment terms: Advance payment - by bank transfer ● Internal reference no.: KL1 Technical data: ● Cutting range 90° round: 320 mm ● Cutting range 90° flat: 520 x 320 mm ● Smallest workpiece to be cut, round: 10 mm ● Smallest workpiece to be cut, flat: 10 x 8 mm ● Drive power: 2.6 kW ● Cutting speed: 15 - 110 m/min ● Saw band dimensions: 5,300 x 34 x 1.1 mm ● Shortest remnant length: 40 mm Lodpfoy R A R Tex An Ierl ● Total connected load: 3.7 kW Scope of delivery: ● Available manuals as depicted ● Numerous saw bands as depicted Dimensions & weights: ● Footprint L x W x H approx.: 3100 x 1100 x 2200 mm ● Weight approx.: 1,600 kg Additional information: ►Upon request, we can arrange transport to the destination ►The stated price is net plus VAT ►The goods are sold under exclusion of any warranty ►Technical specifications subject to confirmation ►Subject to prior sale ❗Sale is exclusively to commercial customers❗

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Behringer Eisele VMS 370 PV Metal Circular Saw Manufacturer: Behringer Eisele Model: VMS 370 PV Year of manufacture: 2008 Condition: used, very good Maximum cutting capacity: Round at 90°: 130 mm Rectangular at 90°: 200 x 100 mm Round at 45°: 130 mm Rectangular at 45°: 140 x 100 mm Saw blade diameter: 370 mm Saw blade thickness: 3 mm Bore diameter: 40 mm Adjustable blade speed: 34 / 68 rpm Saw head swiveling: 45-90-45-30° Total motor power: 2.0/2.6 kW Width: 900 mm Dimensions (L x W x H): 1050 x 900 x 1900 mm Minimum quantity lubrication Lrsdpfx Asy S Eyyon Isl Scope of delivery: – 1x saw blade – Operating manual

Būklė: naujas, Manufacturer: Behringer Eisele Model: VMS 350 Condition: NEW Maximum processing cross-section, round at 90°: 120 mm Maximum processing cross-section, rectangular at 90°: 170 x 100 mm Maximum processing cross-section, round at 45°: 120 mm Maximum processing cross-section, rectangular at 45°: 120 x 100 mm Saw blade diameter: 350 mm Saw blade width: 3 mm Bore diameter: 40 mm Lrodpfxey S Eytj An Iol Adjustable saw blade speed: 17 rpm / 34 rpm Machine head swiveling: 45-90-45-30° Total motor power: 1.4 / 1.9 kW Width: 900 mm Dimensions (L x W x H): 1050 x 900 x 1900 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2013, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Behringer Eisele VMS 400 A Metal Circular Saw for processing nearly all steel grades. - Integrated coolant system and micro-spray lubrication, selectable as required via control panel - Hydraulic saw feed and quick-release vice with clamping pressure reduction - NC control with graphical display and keypad - Three operating modes selectable (manual operation, series, and single cuts) - Convenient saw unit lift adjustment via clamping lever - Can be combined with infeed and outfeed roller conveyors Manufacturer: Behringer Eisele Model: VMS 400 A Metal Circular Saw Year: 2013 Condition: Used, very good Cutting capacities: - Flat 90° [mm]: 200 x 120 - Flat 45° [mm]: 140 x 120 - Flat 30° [mm]: 100 x 100 - Square 90° [mm]: 120 Ljdpfoy S Eygsx An Isrl - Square 45° [mm]: 120 - Square 30° [mm]: 100 - Round 90° [mm]: 140 - Round 45° [mm]: 140 - Round 30° [mm]: 110 Feed length: 800 mm Drive power: 2.0 / 2.6 kW Speeds: 8 / 16 / 32 / 64 rpm Saw blade diameter: 400 mm Saw blade feed: hydraulic Material feed: ball screw spindle Clamping device: hydraulic Minimum quantity lubrication system Chip removal brush Length: 3,100 mm Width: 1,500 mm Height: 2,000 mm Weight: 1,350 kg Material support height: 920 mm Scope of delivery: - Documentation - 4x saw blades - 1x infeed roller conveyor 2 m

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2017, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Labai gerai prižiūrėta Behringer VMS 370 A, įskaitant padavimo ir iškrovimo ritinines linijas. Įrenginys šiuo metu sandėlyje, atnaujintas ir gali būti iš karto pristatytas. Lredpfx Ajy Edcyon Ijl

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2018, Burning and Drilling Line / Plate Processing Center Manufacturer: Vernet-Behringer Model: MAG EVO 420 Year of manufacture: 2018 CNC control system Power source: Kjellberg HiFocus 360 Plasma cutting for material thickness: 5 to 50 mm Spindle speed: 160 – 4,000 rpm automatic tool turret tool positions: 14 drive power: 16 kW Drilling diameter: 5 - 40 mm V-Scoring and scribing: 5 to 40 mm Minimum sheet size: 1,500 x 300 mm (750 x 400 mm with restrictions) Minimum finished part size: 80 x 80 mm Maximum sheet weight: 2,600 kg or 650 kg/m Infeed side: Roller conveyor for flat bar or plates: 4,000 x 2,000 mm Zero reference cross conveyor Number of carriages: 2 grippers NC feed carriage, side-mounted 4 clamping grippers (2+2) 3 short-stroke cross conveyors Working height: 1,000 mm Outfeed side: Outfeed roller conveyor with lowerable discharge table with chute Ledpfx Ansvzrczs Isrl Leads to material collection bin for unloading small components. Filter unit including piping High-performance for use with carbide tools. For drilling, tapping, marking, milling, plasma cutting of flat steel and sheet metal. Software options for milling and scribing LANTEK license 12526ä Availability: immediately!

Būklė: naudotas, Behringer automatinė juostinė pjūklas Super A 250 ardymui, kaip dalių donors Lredpfey Hf Iyjx An Ijl

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2003, maks. pjūklo disko skersmuo iki 300 mm Mašinos viršutinė dalis pakreipiama 45°-90°-45°-30° Pjovimo skersmuo prie 90° – 100 mm Kvadratinis vamzdis 85 x 85 mm Plokšti, tuščiaviduriai profiliai 130 x 85 mm Sūkių diapazonas 40 / 80 aps./min Lredpjy E Ulljfx An Iel Variklio galia 1,0 / 1,2 kW Mašinos matmenys I x P x A – 650 x 600 x 1650 mm Svoris 185 kg Priedai / ypatingos savybės: • Vertikalus pjūklo galvos vedimas • Begalinis kampų reguliavimas 45°-90°-45°-30° • Ritinėlių takeliai dešinėje ir kairėje, apie 1 m ilgio kiekvienas • Rankinis padavimas • Aušinimo sistema • 1 vnt. pjūklo diskas • Atitinka CE reikalavimus Ši labai gera VMS 300 atkeliauja iš mokomosios dirbtuvės. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Vokietija