Saxon Heat Sealer Karšto Oro Pagalvių Sandarinimo Mašina pirkti naudotą (58 601)

Būklė: geras (naudotas), Packaging line, packaging machine, hood shrink machine, hood shrink wrapper, film packaging machine, sealing tool, tray sealing machine, tray sealer Kdedpfx Aasvrccaouek - Manufacturer: Reepack, sealing tool from tray sealing machine - Model: 342201270 - Tray size / die shape: dimensions see photos - Machine dimensions: 485/400/H220 mm - Weight: 36 kg

Būklė: geras (naudotas), Ring cutting machine, cutting device, cutting tongs, cutting machine, ring, disc, segment and strip cutting machine, ring cutting machine - Manufacturer: Klinger, ring cutting machine - Cutting range: 80 - 1250 mm - Cutting thickness: up to 9 mm Kdodpfx Aasvunugsuek - Overall dimensions: 1100/170/H280 mm - Weight: 6.4 kg

Būklė: geras (naudotas), Packaging system, packaging machine, hood shrink machine, hood shrink wrapper, film packaging machine, sealing tool, tray sealing machine, tray sealer - Manufacturer: Reepack, sealing tool from tray sealing machine Inauen VC999/TS 1200 N - Type: 342201270 - Tray size: approx. 270 x 170 mm - Die shape: size, see photos Kdsdpfx Aom Hd Rheauek - Machine dimensions: 540/520/H220 mm - Weight: 49 kg

Būklė: geras (naudotas), Pipe sealing cushion, leak sealing cushion, sealing plate, pipe sealing, shut-off ring - Pipe sealing cushion: DN1200 - Diameter: 1200 mm - Dimensions: 1200 x 450 mm Kodpfx Aeb A Hwceausdk - Weight: 200 kg

Būklė: geras (naudotas), Pipe sealing cushions, leak sealing cushions, sealing plate, pipe sealing Kdjdpsivumhsfx Aauek - Pipe sealing cushions: 23 pieces, mostly with connection pipe - Diameter: 75 to 400 mm - Quantity/Size: see photo, itemised list - Price/Sale: complete lot - Transport dimensions: 1200 x 800 x H300 mm - Total weight: 95 kg

Būklė: naudotas, - Matmenys (IxPxA): 1084x996x1782 mm - Prekės ženklas: FRIMA (Rational) - Modelis: FSCC WE 202 - Tipas: Kombinuota garų ir konvekcinė krosnis - Pagaminta: Vokietijoje - Apsaugos klasė: IPX5 - Naudojimas: profesionali virtuvė (restoranas, viešbutis, valgykla) Ksdpsyu Id Eefx Aauedk - 20 GN 2/1 arba 40 GN 1/1 lygių - Gamyba: 300 – 500 porcijų per dieną - Garų temperatūra: 30°C – 130°C - Karšto oro (konvekcija) temperatūra: 30°C – 300°C - Kombinuotas garų ir karšto oro režimas: 30°C – 300°C - Įtampa: 400V - Galia: 65.3 kW - Svoris: 370 kg Pagrindinės funkcijos - Kepimas - Garinimas - Griliavimas - Troškinimas - Konditerija - Regeneracija (Finishing) Prisijungimai - Vandens slėgis: 150 – 600 kPa (1.5 – 6 bar) - Vandens įvadas: R 3/4 Išmaniosios funkcijos - SelfCookingControl sistema - Automatinis gaminimas pagal patiekalo tipą - 5 ventiliatoriaus greičiai - Drėgmės kontrolė - Automatinis išsivalymas - Maisto temperatūros zondas - Kepimo programų atmintis

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L/W/H): 800 x 1170 x 2280 mm Weight: 500 kg Total power requirement: 1 kW Hot Air Furnace MARTINA 85 The MARTINA hot air furnaces offer an ideal solution for energy utilization in woodworking industrial and craft businesses. They have been developed for heating larger utility spaces such as workshops and workspaces in craft and industrial enterprises. These hot air systems require no extended heat-up phases and can quickly warm up joinery, carpentry, or other production facilities. Solid wood and its by-products—e.g., solid wood board offcuts, chips, sawdust, pellets, or briquettes—serve as fuel. The MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37CE, Italian Presidential Decree No. 459 of July 24, 1996, and the safety provisions of Directive 89/392 CE. All hot air furnaces of the MARTINA series (15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350) meet both stages of required emission values according to the 1st BImSchV. - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 85 kW - Thermal output (kcal): 73,000 - Fuel consumption: 19 kg/h - Air flow rate: 6,400 m³/h - Firebox depth: 840 mm - Loading door: 430 x 430 mm - Hot air fan: 0.98 kW / 230 V - Firebox negative pressure: 0.2–0.3 mbar - Flue draught at rated load: 0.18 mbar Kdedpfx Aajvz Hq Teujk - Heatable room volume: approx. 1,600 m³ - Heat coverage area: approx. 300 m² - Space requirement: width 800 mm, depth 1170 mm, height 2200 mm - Weight: 500 kg - Flue connection diameter: 200 mm - Recommended chimney diameter: 250 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney draft pressure: 16 Pa - Flue gas temperature: 291°C - Hot air outlet port: 2 x Ø 220 mm - For further technical data, please refer to the attached data sheet The two pipe connections for the air outlet are located at the lower rear section of the furnace. A maximum of 20 meters of ducting per pipe connection is allowed for air distribution.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L x W x H): 720 x 1000 x 1900 mm Weight: 300 kg Total Power Requirement: 1.2 kW Hot Air Furnace MARTINA 55 The MARTINA hot air furnaces are an ideal solution for energy recovery in wood-processing industrial and craft businesses. They are designed to heat large areas, such as workshops and working spaces in trade and industrial operations. These hot air systems require no lengthy warm-up phases and can heat up workshop halls of joineries or carpentries, as well as other production facilities, in a very short time. Solid wood and its by-products (e.g. offcuts from solid wood panels, chips, sawdust, pellets, or briquettes) serve as fuel materials. The MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37CE and Italian Presidential Decree No. 459 dated July 24, 1996, as well as the safety directive of 89/392 CE. All MARTINA series hot air furnaces (models 15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350) meet both emission stages according to the 1st German Federal Immission Control Ordinance (BImSchV). - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 49.9 kW - Thermal output Kcal: 43,000 - Fuel consumption: 15 kg/h - Air output: 4,900 m3/h - Combustion chamber depth: 650 mm - Loading door: 370 x 350 mm - Hot air blower: 1.12 kW / 230 V - Firebox negative pressure: 0.2–0.3 mbar - Draft requirement at nominal output: 0.18 mbar - Heatable volume: approx. 1,000 m3 - Heatable area: approx. 220 m2 - Space requirement: Width 720 mm, Depth 1,000 mm, Height 1,900 mm - Weight: 300 kg - Flue pipe diameter (collar): 160 mm - Chimney diameter (recommended): 200 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney discharge pressure: 13 PA - Flue gas temperature: 290°C Kdedjvz Hq Hepfx Aaujk - Hot air outlet spigots: 2 x Ø 200 mm - For additional technical data, please refer to the attached data sheet The two pipes for outgoing hot air are located at the lower part of the rear side of the furnace. A maximum of 20 meters of ducting per spigot is permitted for air distribution.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L/W/H): 1700 x 2000 x 2550 mm Weight: 1400 kg Total power requirement: 4.5 kW Hot Air Furnace MARTINA 350 Kodpfxsvz Hqyj Aaujdk The MARTINA hot air furnaces are an ideal solution for energy utilization in wood-processing industrial and craft businesses. They have been developed for heating large utility areas, such as workshops and working spaces of trade and industrial enterprises. These hot air systems require no long heat-up phases and heat up woodworking shops, carpentries, and other production areas within a very short time. The furnaces can use solid wood and its by-products as fuel, e.g. solid wood panel residues, chips, sawdust, pellets, or briquettes. The MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37CE, Italian Presidential Decree No. 459 dated July 24, 1996, and safety guideline Directive 89/392 CE. All hot air furnaces of the MARTINA series (15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350) meet both stages of emission limits stipulated by the 1st BImSchV. - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 390 kW - Thermal output (Kcal): 335,000 - Fuel consumption: 85 kg/h - Air output: 20,000 m³/h - Combustion chamber depth: 1400 mm - Feed door: 500 x 700 mm - Hot air blower: 4.48 kW - Firebox negative pressure: 0.2–0.3 mbar - Flue draft requirement at nominal output: 0.18 mbar - Heatable room volume: approx. 7,500 m³ - Heatable area: approx. 1,600 m² - Space requirement: width 1700 mm, depth 2000 mm, height 2550 mm - Weight: 1400 kg - Flue pipe diameter (connection): 300 mm - Chimney diameter (reference value): 350 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney draft: 11.5 Pa - Flue gas temperature: 289°C - Hot air discharge nozzles: 2 x Ø 450 mm - For additional data, please refer to the data sheet. The two pipe fittings for outgoing hot air are located at the rear of the furnace near the bottom. For each pipe fitting, a maximum pipe length of 20 meters is allowed for air distribution. Longer lengths are optionally available upon arrangement with the manufacturer. Please contact us for more details.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L/W/H): 600 x 800 x 1900 mm Weight: 230 kg Total power requirement: 0.5 kW Hot Air Furnace MARTINA 30-15 The MARTINA hot air furnaces are an ideal solution for energy utilization in woodworking industrial and craft businesses. They are designed for heating larger functional areas, such as workshops and workspaces in craft and industrial facilities. Kodovz Hqtspfx Aauedk These hot air systems require no long heat-up phases and warm up the workshop or production hall—such as those in carpentry, joinery, or other manufacturing environments—in a very short time. Suitable fuels include solid wood and its by-products, e.g. solid wood board offcuts, shavings, sawdust, pellets, or briquettes. The MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37CE, Italian Presidential Decree No. 459 dated 24 July 1996, and the safety directive of installation 89/392 CE. All MARTINA series hot air furnaces (models 15, 30, 55, 85, 120, 180, 240, 350) meet both emission stages required by the 1st BImSchV (Federal Emission Control Ordinance). - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 14.8 kW - Thermal output: 12,720 Kcal - Fuel consumption: 4.5 kg/h - Air flow rate: 2,400 m³/h - Combustion chamber depth: 580 mm - Loading door: 330 x 330 mm - Hot air blower: 0.49 kW / 230 V - Firebox negative pressure: 0.2–0.3 mbar - Draft requirement at rated output: 0.18 mbar - Heatable room volume: approx. 300 m³ - Heatable area: approx. 60 m² - Space requirement: width 600 mm, depth 800 mm, height 1900 mm - Weight: 230 kg - Flue pipe diameter (connector): 160 mm - Recommended chimney diameter: 200 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney pressure: 11 Pa - Flue gas temperature: 286°C - Hot air outlet connectors: 2 x Ø 200 mm - For further specifications, please refer to the attached data sheet The two duct connectors for warm air outlet are located at the lower rear side of the unit. A maximum pipe length of 20 meters per connector is permitted for air distribution.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L/W/H): 600 x 800 x 1900 mm Weight: 230 kg Total power requirement: 0.5 kW Hot Air Furnace MARTINA 30 The MARTINA hot air furnaces offer an ideal solution for energy recovery in woodworking industrial and craft businesses. They are designed to heat larger usable spaces such as production halls and work areas in trade and industrial facilities. These hot air systems require no lengthy heat-up phases and can quickly warm up carpentry or joinery workshops as well as other manufacturing sites. Fuel types include solid wood and its by-products, such as remnants of solid wood boards, chips, sawdust, pellets, or briquettes. MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37/CE, Italian Presidential Decree No. 459 of July 24, 1996, and the safety directive of Equipment 89/392/CE. All MARTINA series hot air furnaces (15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350) meet both emission threshold stages required by the 1st German Federal Immission Control Ordinance (BImSchV). - Automatic operation and continuous air mode - Thermal output: 29.8 kW - Thermal output (Kcal): 25,700 - Fuel consumption: 9 kg/h - Air output: 2,400 m³/h Kdjdpfxjvz Hqms Aaujk - Combustion chamber depth: 580 mm - Loading door: 330 x 330 mm - Hot air blower: 0.49 kW / 230 V - Firebox underpressure: 0.2–0.3 mbar - Draft requirement at nominal output: 0.18 mbar - Heatable volume: approx. 600 m³ - Heatable surface area: approx. 120 m² - Footprint: Width 600 mm, Depth 800 mm, Height 1900 mm - Weight: 230 kg - Flue outlet diameter (collar): 160 mm - Chimney diameter (reference value): 200 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney draft: 11 Pa - Exhaust gas temperature: 286 °C - Hot air outlet connections: 2 x Ø 200 mm - For further technical data, please refer to the attached data sheet The two pipe collars for the outgoing hot air are located on the rear side of the furnace in the lower section. A maximum pipe length of 20 metres is permitted per collar for air distribution.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L x W x H): 1300 x 1700 x 2550 mm Weight: 1200 kg Total connected load: 2 kW Hot Air Furnace MARTINA 240 Kedpfxovz Hqge Aauedk The MARTINA hot air furnaces offer an ideal solution for energy utilization in wood-processing industrial and craft businesses. They are designed for heating large usable spaces such as workshops and production areas in craft or industrial enterprises. These hot air systems do not require long heating-up phases and are capable of rapidly warming up joinery and carpentry workshops or other production facilities. The units can burn solid wood and its byproducts, e.g. offcuts from solid wood panels, chips, sawdust, pellets, or briquettes. MARTINA hot air furnaces comply with EU Directive 98/37/EC, Italian Presidential Decree No. 459 of 24 July 1996, and safety guideline 89/392/EEC. All hot air furnaces of the MARTINA series 15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350 fulfill both stages of the emission values required by the 1st BImSchV. - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 233 kW - Thermal output (kcal): 199,000 - Fuel consumption: 50 kg/h - Airflow rate: 18,000 m³/h - Combustion chamber depth: 1200 mm - Loading door: 460 x 600 mm - Hot air fan: 1.96 kW / 230 V - Firebox negative pressure: 0.2-0.3 mbar - Nominal output draft requirement: 0.18 mbar - Heatable volume: approx. 4,500 m³ - Heatable area: approx. 900 m² - Space required: width 1300 mm, depth 1700 mm, height 2550 mm - Weight: 1200 kg - Flue pipe diameter (connection): 250 mm - Recommended chimney diameter: 300 mm - Efficiency: 85–90 % - Chimney fan pressure: 16 Pa - Flue gas temperature: 290 °C - Hot air outlet connections: 2 x Ø 450 mm - Further data available in the attached data sheet The two duct connections for outgoing hot air are located on the lower rear side of the unit. A maximum of 20 meters of duct per outlet is allowed for air distribution.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Dimensions (L x W x H): 800 x 1170 x 2300 mm Weight: 650 kg Total power requirement: 1.05 kW Warm Air Furnace MARTINA 120 The MARTINA warm air furnaces provide an ideal solution for energy utilization in woodworking industrial and craft businesses. They have been developed for heating larger areas, such as workshops and production halls in both craft and industrial operations. These warm air systems require no lengthy preheating times and are capable of warming up joinery or carpentry workshops and other production facilities in a very short period. The furnace can be fueled with solid wood and its by-products, e.g. offcuts from solid wood panels, chips, sawdust, pellets, or briquettes. The MARTINA warm air furnaces comply with EU Directive 98/37/EC, Italian Presidential Decree No. 459 of July 24, 1996, and the safety guideline of Directive 89/392/EEC. All warm air furnaces in the MARTINA series (15 – 30 – 55 – 85 – 120 – 180 – 240 – 350) fulfill both stages of the emission limits required by the 1st Federal Immission Control Ordinance (BImSchV). - Automatic and continuous air operation - Thermal output: 145 kW - Thermal output: 125,000 kcal Kodpfx Aajvz Hhxjuodk - Fuel consumption: 30 kg/h - Air performance: 9,000 m³/h - Combustion chamber depth: 950 mm - Loading door: 460 x 440 mm - Warm air blower: 1.05 kW / 230 V - Combustion chamber negative pressure: 0.2–0.3 mbar - Flue draught at nominal load: 0.18 mbar - Heatable room volume: approx. 2,500 m³ - Heatable area: approx. 500 m² - Required space: Width 800 mm, Depth 1170 mm, Height 2300 mm - Weight: 650 kg - Flue pipe diameter (connector): 200 mm - Chimney diameter (recommendation): 250 mm - Efficiency: 85–90% - Chimney draft: 16 Pa - Exhaust gas temperature: 287°C - Warm air outlet nozzles: 2 x Ø 220 mm - For further data, please refer to the enclosed data sheet The two pipe connectors for outgoing warm air are located at the rear bottom side of the furnace. A maximum pipe length of 20 meters per nozzle is permitted for air distribution.

Gamybos metai: 2009, būklė: labai geros būklės (naudotas), rama din inox, configurată în prezent pentru 32 de oale mini, diametru 30 mm x adâncime 25 mm, folosită anterior pentru oale Knoss, controlere de temperatură reglabile, PLC Mitsubishi Go T1000 Kjdpfsdwhf Nox Aauodk

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Techniniai duomenys: • 4 pozicijų besisukantis stalas Kedefua Dcjpfx Aausdk • Didžiausias sandarinimo plotas 350 x 250 • Didžiausias bliesterio gylis 70 – 100 mm priklausomai nuo produkto tipo • Sandarinimo jėga 12 800 N • Sandarinimo kaitinimo galia 1,75 kW • Kartono padavėjas • Pakuotės išstūmėjas • Kartono formavimo įrenginys • Kabelis su CEE 16A kištuku • Svoris apie 750 kg Mašina prieinama visose versijose b, b-2, b-3, b-4.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1988, Wire diameter: 0.1 – 1.3 mm Kdsdpo Syv Tjfx Aaujk Cut length: 5 – 70 mm Performance: up to 400 cycles/min Complete with cooling unit and motorized wire spool

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), GASTI Dogatherm 41 cup filler. Manufacturer - Gasti-Verpackungmaschinen GmbH Model - Dogatherm 41. Buffer tank capacity - 100L. Minimum fill volume - 25ml. Maximum fill volume - 280ml. Output - 4,500 to 8,000 cups per hour. Capable of filling the following products: milk, drinking cocoa, yoghurt, buttermilk, cream, sour cream, cottage cheese, pudding, fruit jelly, rice pudding, Nutella, jam, and more. Includes additional conveyor chain and a pallet with extra parts/spare parts. Additional filling head included. Diameter of additional cup chain - 70mm diameter. HAD.20. Kdedpfx Ajfddpvjausk

Būklė: geras (naudotas), mašinos/transporto priemonės numeris: 169693, Heidelberg Platen Press TP, machine number T169693 and Heidelberg Platen Press TP, T191298. The machines are in good condition and available immediately. Kdedpfxevvikfs Aausk If you are interested, we are happy to provide information about additional machines in our inventory. You are welcome to inspect the machines at our premises by prior appointment.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), A3 formatas Auksavimas Kodpfx Aextwx Ieausdk Papildomas rėmas Išmušimo medžiaga

Būklė: geras (naudotas), Rotacinis maišelių pildymo ir vakuuminio sandarinimo įrenginys. Naudotas ilgai išliekančių sterilizuotų patiekalų pakavimui į maišelius ginkluotosioms pajėgoms. Kjdpfeyh Rczox Aaujdk

Būklė: geras (naudotas), Pipe sealing cushion, leak sealing cushion, sealing plate, pipe sealing, sealing ring -Pipe sealing cushion: DN1600 -Diameter: 1560 mm Kjdsb A Ixtepfx Aaujdk -without rubber seal -Dimensions: 1560/H290 mm -Weight: 255 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, įvesties srovės tipas: trifazis, suslėgto oro jungtis: 7 juosta, peilių skaičius: 2, įėjimo įtampa: 380 V, Įranga: dokumentacija / vadovas, Siūlome šią naudotą Bosch PKS 3151 maišelių formavimo, užpildymo ir sandarinimo mašiną, pagamintą 1999 metais. Kdsdpfx Aeyh I Eysausk Jei turite klausimų ar reikia daugiau informacijos, drąsiai atsiųskite mums žinutę arba paskambinkite.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Thom SI tipo snapelių įdėjimo mašinos skirti snapelių įdėjimui į iš anksto pagamintas maišelius. Modelis - Thom SI‐900 Pusiau automatinė mašina Puikiai tinka pavyzdžių ir mažų serijų gamybai Našumas: iki 10 maišelių / min. Thom užpildymo ir pakavimo mašinos paklausios visur, kur reikia užpildyti lanksčias pakuotes (maišelius / papildymus): maisto pramonėje, kosmetikos ir ploviklių srityje ar gėrimų užpilduose. Kdedpfx Aajx Utd Ejuek

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Karšto lydalo klijavimo įrenginys Nordson ProBlue 4, klijų lydymo aparatas, 4 litrų karšto lydalo klijai – naudotas - : Kaina iš sandėlio: tik 2.950 € (be PVM)! Papildomi įrenginiai pakeliui! Gamintojas: Nordson Tipas: ProBlue 4 Kjdpfx Asw Rcgyjaujdk Pagaminimo metai: 2008 102223OA AC 200-240V, 50/60Hz, 26A, 1/3 Matmenys: - Ilgis: 540,0 mm - Plotis: 340,0 mm - Aukštis: 480,0 mm Svoris: 50,0 kg Būklė: gera Galimas pristatymas: iš karto Vieta: sandėlys Frankenbergas / Saksonija

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2018, 2 karšto lydalo klijų aparatai Meler, klijų tirpdymo įrenginys, 5 litrų karšto lydalo klijai – naudoti - : Kaina už vienetą iš vietos: tik 2.950 € (be PVM)! Gamintojas: Meler Modelis: Micron 5 Pagaminimo metai: 2018 Ref.: 101002240 Micron 5/4 N Serijos numeris: pvz.: 1J800918 Išėjimai: 4 TALPOS TŪRIS: 5,15 litro MAKSIMALUS BLOKO TŪRIS MATMENYS A: 192 mm MATMENYS B: 182 mm Kodow S E Naepfx Aausdk MATMENYS C: 106 mm MAKSIMALI TIRPDYMO GALIA: 9 kg/val. (*) SIURBLIO GALIA: 29,3 kg/val. (7 cc siurblys) (*) 66,0 kg/val. (19 cc siurblys) (*) IŠĖJIMŲ SKAIČIUS: 4 TEMPERATŪROS DIAPAZONAS: 0 – 200°C (104 – 392°F), opcija: 40 – 230°C (104 – 446°F) TEMPERATŪROS KONTROLĖ: RTD ± 0,5°C (± 1°F) MAKSIMALUS DARBINIS SLĖGIS (prie 6 bar): 81,6 bar (1.183 psi) MATMENYS (I x P x A): 587 x 341 x 481 mm 587 x 341 x 628 mm (atviru dangčiu) SVORIS: 37,5 kg (be užpildo) 1-N/PE 230V, 50/60 Hz, 7,1 kW 3-N/PE 400/230V, 2,4 kW Būklė: gera Prieinama: iš karto Vieta: sandėlis Frankenberg / Saksonijoje