Weipert Centro Tekinimo Staklės pirkti naudotą (50 163)

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 120 mm, tekėjimo skersmuo: 1 350 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 1 350 mm, tekinimo skersmuo virš viršutinio vežimo: 1 000 mm, tekėjimo ilgis: 6 000 mm, bendras ilgis: 8 500 mm, bendras plotis: 2 130 mm, bendras aukštis: 1 550 mm, veleno greitis (maks.): 630 aps./min, veleno greitis (min.): 5 aps./min, bendras svoris: 14 100 kg, ruošinio svoris (maks.): 11 000 kg, veleno tvirtinimas: MK 6, The universal lathe PORĘBA TR-135B1/6M has been extensively rebuilt and modernized by us. It features technical parameters that correspond to the technical and operational documentation of a new machine, fulfills the technical acceptance conditions of the WOT and the Polish standard, and also meets EU requirements. The machine comes with a full 12-month warranty on spare parts and electrics. Availability: order-based complete overhaul, delivery time 3.5 months from commissioning Technical data: - Distance between centers / turning length: 6000 mm - Swing over bed: 1350 mm - Swing over support: 1000 mm - Swing in gap: 1650 mm - Spindle bore diameter: 120 mm - Maximum workpiece weight between centers: 8,000 kg - Maximum workpiece weight between centers + 1 steady rest: 10,000 kg - Maximum workpiece weight between faceplate + 2 steady rests: 11,000 kg - Number of spindle speeds: 21 - Speed range (rpm): 5 - 630 Hedofhk Inepfx Af Uol - Number of feeds: 80 - Feed range (mm/rev): Longitudinal: 0.07 – 10 Cross: 0.035 – 5 Top slide: 0.017 – 2.5 - Motor power: 27/41 kW (1st gear / 2nd gear) - Overall dimensions: - Total length: 8500 mm - Width: 2130 mm - Height: 1550 mm - Total weight: 14100 kg Standard equipment: tailstock, coolant pump, chuck guard, tool holder Additional equipment available at extra charge: - 3- or 4-jaw chuck, various diameters and versions - Digital Read Out (DRO) for 2 axes, incl. display, with installation and calibration - Steady rest 40-400 mm, with rollers - Steady rest 400-700 mm, with rollers - Steady rest 450-900 mm, with rollers - MULTIFIX quick-change toolpost

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 105 mm, tekėjimo skersmuo: 1 350 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 1 350 mm, tekinimo skersmuo virš viršutinio vežimo: 1 000 mm, tekėjimo ilgis: 3 000 mm, bendras ilgis: 5 500 mm, bendras plotis: 1 800 mm, bendras aukštis: 1 800 mm, bendras svoris: 11 400 kg, ruošinio svoris (maks.): 11 000 kg, veleno tvirtinimas: MK 6, The universal lathe PORĘBA TR-135B/3M has been comprehensively rebuilt and modernized by us. It features technical specifications that are consistent with the technical and operational documentation of a new machine, complies with the acceptance conditions of WOT and Polish standards, and also fulfills EU requirements. The machine comes with a full 12-month warranty on spare parts and electrical components. Availability: General overhaul on order, delivery time 3.5 months from commissioning. Technical data: - Distance between centers / turning length: 3000 mm - Swing over bed: 1350 mm - Swing over cross slide: 1000 mm - Swing in gap: 1650 mm - Spindle bore diameter: 105 mm - Maximum workpiece weight between centers: 8,000 kg - Maximum workpiece weight between centers + 1 steady rest: 10,000 kg - Maximum workpiece weight between centers + 2 steady rests: 11,000 kg - Number of spindle speeds: 21 - Spindle speed range (rpm): 5 - 630 - Number of feeds: 80 - Feed range (mm/rev): Longitudinal: 0.07 – 10 Cross: 0.035 – 5 - Motor power [kW]: 27/41 (1st gear / 2nd gear) - Overall dimensions: - Total length: 5500 mm Hodpfx Afsdy I I Ao Ujl - Width: 2130 mm - Height: 1550 mm - Total weight: 11400 kg Standard equipment: tailstock, coolant pump, chuck guard, tool holder Additional equipment available at extra cost: - 3- or 4-jaw chuck, various diameters and versions - Digital Read Out for 2 axes, incl. display, with installation and calibration - Steady rest 40-400 mm, with rollers - Steady rest 400-700 mm, with rollers - Steady rest 450-900 mm, with rollers - MULTIFIX quick-change tool post

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 95 mm, tekėjimo skersmuo: 800 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 800 mm, tekinimo skersmuo virš viršutinio vežimo: 530 mm, tekėjimo ilgis: 3 000 mm, The PORĘBA TPK-80/3M universal lathe has been extensively rebuilt and modernized by us. It features technical parameters that correspond to the specifications and operational documentation of a new machine, meets the technical acceptance standards of WOT and Polish norms, and also complies with EU requirements. The machine comes with a full 12-month warranty on spare parts and electrical components. Availability: in stock, powered up, available for inspection at any time Technical Specifications: - Distance between centers/turning length: 3000 mm - Swing over bed: 800 mm - Swing over cross slide: 530 mm - Swing in gap: 1080 mm - Spindle bore: 95 mm - Maximum workpiece weight between centers: 6,000 kg - Maximum workpiece weight between centers + 1 steady rest: 7,500 kg - Maximum workpiece weight between centers + 2 steady rests: 9,000 kg - Number of spindle speeds: 21 Hodpfsfknw Rox Af Uol - Speed range (rpm): 8 - 800 - Number of feeds: 80 - Feed range (mm/rev): Longitudinal: 0.1 – 12.8 Cross: 0.05 – 6.4 - Motor power: 16/22 kW (1st gear / 2nd gear) - Overall dimensions: - Overall length: 5,000 mm - Width: 1,800 mm - Height: 1,800 mm - Total weight: 6,200 kg Standard equipment: tailstock, coolant pump, chuck guard, tool holder Additional equipment available at extra cost: - 3- or 4-jaw chuck, various diameters and types - Digital readout for 2 axes, including display, installation, and calibration - Steady rest 40–400 mm, with rollers - Steady rest 400–600 mm, with rollers - MULTIFIX quick-change tool post

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1965, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 62 mm, tekėjimo skersmuo: 580 mm, centro aukštis: 275 mm, plotis centre: 2 000 mm, bendras ilgis: 4 000 mm, bendras plotis: 1 250 mm, bendras aukštis: 1 300 mm, bendras svoris: 3 400 kg, Dear Sir or Madam, For sale is a fully functional lathe of the type Schaerer UDA560, including a steady rest, several tool holders, and technical documentation. Availability: Immediately Year of manufacture: 1965 Centre height: 275 mm Centre distance: 2,000 mm Spindle bore: 62 mm Maximum turning diameter: 580 mm Hedpfx Aeu St Rrsf Ujl Maximum turning diameter in the gap: 630 mm Space requirement: 4.00 x 1.25 x 1.30 m (LxWxH) Weight: approx. 3,400 kg Accessories: various tool holders, steady rest, machine card

Būklė: naujas, TC 205 x 1000 CVS Exhibition machine, color blue Technical Specifications: Swing over bed: 410 mm Centre height: 205 mm Swing over cross slide: 234 mm Swing in gap: 610 mm Bed width: 280 mm Distance between centers: 1000 mm Number of spindle speeds: 8 Speed range: 80 – 2000 rpm Spindle bore: 58 mm Spindle nose: D1-6 Camlock Spindle taper: MT 6 Tailstock quill travel: 130 mm Tailstock taper: MT 4 Max. tool size: 22 mm Cross slide travel: 225 mm Top slide travel: 130 mm Inch threads: 2 – 72 T.P.I Metric threads: 0.2 – 14 mm D.P. threads: 4 – 44 D.P. Module threads: 0.3 – 7 MOD Longitudinal feed: (24) 0.035 – 0.5 mm/rev metric; (24) 0.0014 – 0.020 inch Cross feed: (24) 0.017 – 0.250 mm/rev metric; (24) 0.0007 – 0.0100 inch Motor power: 3.75 kW Coolant pump: 0.10 kW Weight approx.: 1650 kg Equipment: - CSS for constant cutting speed - Flange - Fixed steady rest - Splash guard rear wall - 4-way toolpost - Foot brake - Emergency stop switch - Coolant system - Chip tray - Fixed centre - Change gear set - Reducing sleeve for main spindle - Machine feet - Operating tools - Operating manual Hsdjvzmtzspfx Af Ujl

Būklė: geras (naudotas), WEILER Lathe COMMODOR B Year of manufacture: 1987 with HEIDENHAIN 3-axis digital readout Centre height: 190 mm Centre width: 750 mm Max. swing over cross slide: 190 mm Spindle bore: 56 mm Spindle speeds: 25–2,000 rpm Number of speed steps: 18 Motor power: 2/4 kW Longitudinal feeds: 0.022–0.8 mm/rev Cross feeds: 0.011–0.4 mm/rev Number of feeds: 200 Metric thread pitches: 0.3–10 mm Weight: approx. 1,500 kg Dimensions (L x W x H): 2,350 x 1,000 x 1,450 mm Technical data subject to confirmation! This machine is ideal for users who require a large spindle bore. Hjdpfx Aoxz Rc Nof Ujl Accessories/Equipment: - HEIDENHAIN 3-axis digital readout - Independently adjustable faceplate - Electrically interlocked chuck guard - Multifix toolpost size “B” - Machine lamp - Coolant system - Rear chip guard - 2 emergency stop buttons - Bed stop - Fixed steady rest (as new) - Travelling steady rest (as new) - Röhm 3-jaw chuck - Revolving centre - Fixed centre - Catch plate - Faceplate Available from March 2026 via Vocational Training Centre. "Due to its quality and price, the machine is not suitable for private individuals." Condition: good to very good

Būklė: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Valdymas: Siemens 828 D Bendra informacija Sūkių dažnis: 3 000 aps./min Hjdox Ahdtepfx Af Uel Galia: 9 kW Sukimo momentas: 140 Nm Įtempimo griebtuvo skersmuo: 210 mm (maks. 260 mm) Veleno skylė: 65 mm Veleno antgalis: A2-6'' Darbinė zona Atstumas tarp centrų: 1 000 mm Centro aukštis: 215 mm Skersmuo virš lovos: 430 mm Skersmuo virš skersinio: 200 mm Z ašies eiga: 1 065 mm X ašies eiga: 220 mm Įrankių sistema Revolveris: PARAT 4 pozicijų revolverinė galva RD 2 Grąžtas Technologija: tempiamas Centravimo smaigalys: MK-4 (sukamasis) Įranga Drožlių valdymas: drožlių lovys Aušinimo skysčio tiekimas: 5 bar aušinimo skysčio siurblys Griebtuvo žandikauliai: 1 komplektas grūdintų žandikaulių

Būklė: naujas, Tikslioji vedimo ir traukimo veleno tekinimo staklės Hodpfxoilup Nj Af Ujl Gamintojas: OPTiturn Modelis: TM 4010 D Art. Nr.: 3403045 Būklė: nauja staklė Centro aukštis: 200 mm Centro atstumas: 1 000 mm Veleno apsisukimų dažnis: 70 - 2 000 aps./min (8 žingsniai) Standartinė komplektacija: - 3 ašių skaitmeninis indikatorių DPA 31 PLUS - Staklių pagrindas - Trijų žandikaulių griebtuvas 200 mm - LED darbo šviestuvas - Redukcinė įvorė MK 4/MK 6 - Fiksuotas centras MK 4 - Fiksuota luneta - Sukiojama luneta - Greito keitimo įrankių laikiklio pagrindas E - Tekinimo įrankių laikiklis ED - Apsauginis gaubtas su elektriniu saugumu - Alyvos pripildymas - Eksploataciniai įrankiai - Naudojimo instrukcija

Gamybos metai: 1981, būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 3328781, Stop adjustment in X-axis up to approx.: 1150 mm Hedpfx Aebnpcwsf Ujl Stop adjustment in Y-axis up to: 150 mm For material thickness theoretically up to: 190 mm electrical connection: 380 V Required space: 2050 x 850 x 1200 mm Weight: 138 kg

Būklė: geras (naudotas), Centre height: 205 mm Centre distance: 1500 mm Swing diameter over bed: 410 mm Spindle bore: 47 mm Hjdpfx Afov Du Ixe Uel Spindle mount: Size 6 Tailstock taper: 4 MT Spindle speeds: 28 - 1250 rpm Feeds: longitudinal/cross 0.03-1.3/0.008-0.33 mm/rev Thread pitches: 0.25 - 76 mm Electrical connection: 380 V, 3 kW Required space: 2800 x 1100 x 1600 mm Weight: 1330 kg

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1971, mašinos/transporto priemonės numeris: 1-044/180, Centre height: 300 mm Centre distance: 2000 mm Swing diameter over bed: 620 mm Spindle bore: 83 mm Hsdpfxotu U Dts Af Usl Spindle mount: Size 8 Tailstock taper: 5 MT Spindle speeds: 14 - 1000 rpm Feeds: longitudinal/cross 0.086-4.842/0.04-2.258 mm/rev Thread pitches: 0.5 - 28 mm Electric connection: 380/400 V, 15 kW Required space: 3600 x 1200 x 1350 mm Weight: 3400 kg

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1969, Centru aukštis: 355 mm Atstumas tarp centrų: 3000 mm Didžiausias apsisukimo skersmuo virš lovio/išėmos/vežimo: 715/790/520 mm Veleno skylė: 86 mm Veleno tvirtinimas pagal DIN 55027: 11 dydis Galvutės pinolės kūginė jungtis: MK 5 21 veleno greitis: 5,6 - 560 aps./min 42 padavimai išilgai/veidrodiškai: 0,09 - 5,6/0,045 - 2,8 mm 22 Whitworth sriegiai: 2 - 28 Gg 28 metrinių sriegių žingsnių: 1 - 14 mm 27 modulinių sriegių žingsnių: 0,25 - 3,5 modulis 32 moduliai sriegiams: 4 - 56 modulis Hodpfexpuu Ejx Af Uol 32 skerspjūvio žingsnių sriegiai: 8 - 112 DP Variklis su perjungiama poliškumu: 380 V, 7/11 kW Svoris apie: 7 t Užimama vieta apie: 6000 x 2300 mm

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1967, Centre height: 300 mm Hedovzn E Sjpfx Af Ujl Centre distance: 1000 mm Swing diameter over bed: 610 mm Spindle bore: 71 mm Spindle mount: Size 8 Tailstock taper: 5 MT Spindle speeds: approx. 11.2 - 1800 rpm Feeds: longitudinal/cross 0.014-16/0.063-7 mm/rev Thread pitches: 0.1 - 112 mm Electrical connection: 380 V, approx. 5.5 kW Required space: 2900 x 1450 x 1750 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1993, Centre height: 250 mm Centre distance: 2000 mm Swing diameter over bed: 500 mm Hodpfxsv Dhzfs Af Ujl Spindle bore: 50.8 mm Spindle mount: Size 6 Tailstock taper: 5 MT Spindle speeds: 22 - 2000 rpm Feeds: longitudinal/cross 0.05-6.4 / 0.025-3.2 mm/rev Thread pitches: 80 - 1 mm Electrical connection: 380 V, 5.5 kW Space requirements: 3600 x 1100 x 1500 mm Weight: 1875 kg

Būklė: naudotas, Centre height: 250 mm Centre distance: 1500 mm Swing diameter over bed: 500 mm Spindle bore: 56 mm Spindle mount: Size 8 Tailstock quill taper: MT 6 Spindle speeds: 11.2 - 1400 rpm Feeds (longitudinal/cross): 0.027-3.8 / 0.013-1.9 mm/rev Hjdpfx Afjuritbo Usl Thread pitches: 0.5 - 36 mm Electrical connection: 380 V, 2 x 5.5 kW Required space: 3600 x 1250 x 1300/1600 mm Weight: 3000 kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2004, Please read the technical specifications thoroughly. If you are considering this machine as an investment, we kindly request your full identification, including correct telephone number and email address, in order to provide you with an offer. We are offering an exceptionally high-quality precision lathe. In its class, this is arguably the best German lathe ever built. BOEHRINGER Precision Lathe Model DUE 500 Year of manufacture: 2004, including CE certification and central lubrication Machine no.: T1022.2027-00 Centre height: 240 mm Swing over bed: 500 mm Swing over cross slide: 285 mm Distance between centres: approx. 1,200 mm Effective turning length: approx. 1,000 mm Bar capacity: 62 mm Spindle nose: DIN 55027 size 6 Spindle diameter: 100 mm Drive power: 11 kW Max. torque: 2,000 Nm 24 spindle speeds: 11.2 – 2,240 rpm 60 cross feeds: 0.03 – 28 mm/rev 60 longitudinal feeds: 0.06 – 56 mm/rev Tailstock quill travel: 190 mm Tailstock taper: MK 5 Machine footprint: L x W approx. 4,000 x 1,525 mm Weight: approx. 4,300 kg Accessories: - HEIDENHAIN 3-axis digital readout - Central lubrication - Electrically interlocked chuck guard - Coolant system - Chip shield rear panel - Röhm chuck T 250 mm including various chuck jaws - Telescopic covers for leadscrew and bed - Machine lamp - Multifix C + 4 tool holders - Live center - Operating manual - Electrical schematic diagram Hsdpfow Rdthex Af Uel - Rapid traverse in longitudinal and cross slide Condition: The machine is in very good technical and visual condition. Backlash in cross slide approx. 0.3 mm, in top slide approx. 0.15 mm Spindle nose runout approx. 0.006 mm Bed geometry deviation approx. 0.01 mm over approx. 750 mm bed length (measured on the flat-guideway with a dial gauge toward the chuck) The following parts have been renewed: - Oil change - New hoses for central lubrication - New wipers - Replacement of the key in the power lever - Replacement of the interlock bolt for engagement locking Net price, loaded free from stock. Delivery by company truck can be offered at additional cost.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1980, VDF Wohlenberg Type: V1400 Parts. Compound Slide: Construction height: 600 mm, Construction length: 650 mm, Base plate: 350 mm x 350 mm Base plate bore diameter: 22 mm, Spacing: width 240 mm, length 290 mm Toolholder mounting: 100 mm x 45 mm, Toolholder thread: M30. Tailstock: Center height: 630 mm, Quill diameter: 100 mm, Base plate: 500 mm x 400 mm. Faceplate: Diameter 1000 mm, Width: 125 mm, with 3 jaws, spindle mounting 250 mm 4 holes, diameter 20 mm, pitch circle diameter 200 mm. Sale possible individually or as a package. Hsdpotttigofx Af Uel

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1988, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 110 mm, tekėjimo skersmuo: 800 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 800 mm, tekėjimo ilgis: 3 000 mm, veleno greitis (maks.): 1 250 aps./min, veleno greitis (min.): 6 aps./min, metrinio sriegio skersmuo (min.): 1 mm, didžiausias metrinės sriegio skersmuo: 224 mm, bendras svoris: 7 120 kg, Sunkiasvoris tekinimo staklės puikios būklės. Įrengtos su inverteriu, automatiniu ir greitu padavimu. Elektros sistema su Siemens valdikliu, ABB 15 kW varikliu ir visi laidai pakeisti. Hodpfexwccgjx Af Ujl

Būklė: labai geros būklės (naudotas), veleno skylė: 84 mm, tekėjimo skersmuo: 1 000 mm, tekėjimo ilgis: 5 000 mm, plunksnos brūkšnys: 300 mm, bendras ilgis: 11 380 mm, bendras plotis: 2 200 mm, veleno greitis (maks.): 500 aps./min, veleno greitis (min.): 5 aps./min, sūpynės skersmuo virš skersinio vežimo: 1 876 mm, metrinio sriegio skersmuo (min.): 1 mm, didžiausias metrinės sriegio skersmuo: 120 mm, bendras svoris: 17 730 kg, quillo laikiklis: MK 5, priekinės plokštės skersmuo: 1 000 mm, Stiprus tekinimo staklės labai geros būklės, sujungtos prie elektros. Įrengtos lunetė ir atrama. Pavažos kapitaliai suremontuotos, veleno bronziniai įvorės naujos. Hjdpfxjxwd D Es Af Uol

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1988, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 84 mm, tekėjimo skersmuo: 1 000 mm, tekėjimo ilgis: 5 000 mm, plunksnos brūkšnys: 300 mm, veleno greitis (maks.): 500 aps./min, veleno greitis (min.): 5 aps./min, sūpynės skersmuo virš skersinio vežimo: 600 mm, priekinės plokštės skersmuo: 1 000 mm, Tekinys puikios būklės, prijungtas prie elektros tinklo. Aprūpintas atraminiu laikikliu. Gamintojas: Ryazan (Rusija) Ruoinio skersmuo, mm: 1000 Hjdoxwuw Nopfx Af Ujl Ruoinio ilgis, mm: 5000 Veleno sukimosi greitis, aps/min: 5 – 500 Veleno kiaurymės skersmuo, mm: 84 Metrinis sriegis, mm: 1 – 120 Colinis sriegis, sriegių/colyje: 28 – 1/4 Modulinis sriegis, modulis: 0,5 – 30 Žnyplės kūgis: Morse 5 Žnyplės eiga, mm: 300 Variklio galia, kW: 22 Staklių svoris, kg: 15750 Staklių matmenys, mm: 6140 x 2200 x 1760

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2010, FAT TUR 630AMN x 2000 CNC Siemens 840D Rok produkcji: 2010 Średnica toczenia: 630 mm Średnica toczenia nad suportem: 370 mm Hedpfx Afjw Ecuuj Usl Długość toczenia: 2 000 mm

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1982, Centru aukštis: 400 mm Atstumas tarp centrų: 1250/1300 mm Apsisukimų skersmuo virš lovos: 440 mm Veleno skylė: Veleno tvirtinimas: Galvutės kūgis: 5 MK Veleno apsisukimai: 11,2 - 2240 aps./min Padavimai: išilgai/planinis 0,1-2,8/0,05-1,4 mm/aps. Sriegio žingsniai: Elektros prijungimas: 380 V, 11 kW Užimamas plotas: 3400 x 1400 x 1300/1700 mm Svoris: apie 2700 kg Hjdpovzn Itefx Af Uol

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1993, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Weiler / Contec (licencinė gamyba) Matador tekinimo staklės, pagaminimo metai 1993, su 3 ašių Elesta skaitmenine indikacija, keturių žandikaulių griebtuvu, Multifix, galiniu purškimo apsauginiu, elektrine griebtuvo apsauga. Staklės geros, paruoštos naudoti būklės, pagal susitarimą galima parodyti veikiančias. Hsdpfx Aexp Ru Ujf Usl

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1993, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Weiler / Contec (licencinė gamyba) Matador tekinimo staklės, pagaminimo metai 1993, su 3 ašių Elesta skaitmenine indikacija, keturių žandikaulių griebtuvu, Multifix, galiniu purškimo apsauginiu, elektrine griebtuvo apsauga. Staklės geros, paruoštos naudoti būklės, pagal susitarimą galima parodyti veikiančias. Hedpjxp Rvlofx Af Uel

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1999, Mit der Hand gezeigte Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten. Technische Details siehe Abbildung. Hodpfx Afjw Uigue Usl