Panhans 256 pirkti naudotą (411)

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1979, Stalo dydis 1100 x 760 mm Variklio galia 4,7 kW Bdodpfxezhcg Tj Akujd Veleno skersmuo 30 mm Sukimosi greitis 4 aps./min Svoris 850 kg Pagaminimo metai 1979 - Frezavimo veleno pasvirimo diapazonas -10° iki +45° - Aukščio reguliavimas 150 mm - Stalo atidarymas, besisukantis diskas, 450 mm skersmuo - su padavimo įtaisu

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1991, Stalo dydis: 1100 x 760 mm Stalo aukštis: 870 mm Frezuotuvo veleno lizdas: MK 5 Sukimosi greičiai: 3000/4500/6000/9000 aps./min Aukščio reguliavimas: 120 mm Stalo anga (sukamos lėkštės skersmuo): 450 mm Pasukimo diapazonas: -5° - +45° Svoris: apie 850 kg Sandėlio vieta: Nattheim Bdsdpex It Anofx Akujd

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1980, Velenas pasukamas: Ne Aukščio reguliavimas: Rankinis ratas Frezuotuvo griebtuvų reguliavimas: rankinis Aukščio rodmuo: Skalė Frezavimo atramos rodmuo: Skalė Frezos veleno skersmuo: 30 mm Sūkiai: 3000, 4500, 6000, 9000, sūkių rodmuo sugedęs Bdjdpfxezdzb Ie Akusd Variklio galia: 5 / 6 kW Variklio stabdis: Taip Nusiurbimo jungtis: 120 mm Staklių ilgis: 2500 mm Staklių gylis: 900 mm Svoris: 800 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1996, maks. pjūklo ilgio: 4720 mm Bdedpfx Ajy Rz Htskujd Variklio galia: 2,2 kW Volelio skersmuo: 600 mm maks. pjovimo aukštis: 395 mm maks. pjovimo plotis: 585 mm Pasviręs stalas: taip Stovo pusė: kairė Sustabdymo liniuotė: naudojama abiejose pusėse Pjūklo kreiptuvo vieta: viršuje ir apačioje Pjūklo kreiptuvas: volų vedimas Tipas: stacionarus Saugos jungiklis duryse su variklio stabdžiu Svoris apie: 300 kg Matmenys: 1115 x 670 x 2115 mm Sandėliavimo vieta: Tiekėjas

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2000, Obliavimo plotis: 410 mm Paduodamasis stalas: 1620 mm Išleidžiamasis stalas: 1170 mm Bendras ilgis: 2850 mm elektromotorinis lyginamojo stalo reguliavimas su skaitmeniniu indikatoriumi Nukreipimo liniuotė - reguliuojama, su pagalbine liniuotėle Variklis: 4 kW Sūkių skaičius: 5000 aps./min. Bdodszb N Tzepfx Akued Reikalinga vieta: 2950 x 1260 mm Svoris: apie 850 kg Sandėlio vieta: Tiekėjas

Būklė: naudotas, iš institucijos naudotas puikios būklės išvalytas funkcionalumas patikrintas prekinis ženklas: Panhans stalviršio dydis mm: 300x280 Bdsdpfxjzd Hdbj Akujd važiuoklės eiga mm: 700 pasukamas atraminis ribotuvas rankinis ruošinio spaustuvas Sandėlio vieta: 97447 Gerolzhofen, pakrautas laisvai, be pakuotės Perdavimas esamos būklės, kaip apžiūrėta, be garantijos ir atsakomybės

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1993, iš valdžios institucijos įskaitant važiuoklę pilnai sureguliuotas naudotas top būklė mažai naudotas valytas patikrinta funkcija iš dalies suremontuotas Markė: Panhans Tipas: 259 Pagaminimo metai: 1993 Mašinos Nr.: 3582 GS patikrinta GS medienos dulkių patikra Variklio galia kW: apie 5,5 pasukamas nuo iki: -5° iki 45° variklio stabdis dvi variklio apsukos polių perjungimas dešinės-kairės eiga Stalo dydis ilgis x plotis mm: 1100x750 Frezuotuvo veleno skersmuo mm: 30 Frezuotuvo veleno montavimas MK Medinės žnyplės Frezuotuvo atrama su reguliavimu Skaitmeninis frezuotuvo atramos rodyklė Skaitmeninis diametro ekranas Valdymo pultas viršuje Bjdszd Hc Dopfx Akusdd Pasukamas valdymo pultas Lizdas padavimo įrenginiui Nusiurbimo jungtis mm: 2x120 Reikalinga vieta apie ilgis x plotis x aukštis mm: 1100x1100x1800 Svoris apie kg: 950 Sandėlio vieta: 97447 Gerolzhofen, pristatymas nemokamai pakrautas, neįpakuotas Perduodama esamoje būklėje kaip apžiūrėta be garantijos ir atsakomybės

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1994, iš valdžios institucijos Centro-Fix peilių velenas Guminis ištraukėjas visiškai sureguliuota naudota topu būklė išvalyta patikrinta veiksnumui iš dalies renovuota Gamintojas: Panhans Tipas: 445-A Pagaminimo metai: 1994 Mašinos Nr.: 410 GS-medžio dulkių patikra atlikta Peilių kiekis vnt.: 4 Pavaros greitis m/min.: 7 + 14 Pagalbinis atramas Stalo juostelės su grioveliais Stalo juostelės tyliai veikiančios Automatinis motorinis stabdis Centrofix keičiami peiliai Stalo slydimo volai Segmentinė spaudimo sija Guminis išeinantis volas Skaitmeninis obliavimo aukščio indikatorius Elektrinis aukščio reguliavimas su tiksliu nustatymu "Tip" Tikslus reguliavimas rankiniu ratuku Integruotas nusiurbimo gaubtas Variklio galia kW: apie 5,5 Obliavimo plotis mm: apie 510 Obliavimo aukštis mm: apie 200 Stalo ilgis mm: apie 2250 Nusiurbimo jungtis mm: 160 Užimama vieta apie I x P x A mm: 2300 x 1050 x 1400 Svoris apie kg: 1000 Bendras prisijungimo galingumas apie kW: apie 5,5 Sandėliavimo vieta: 97447 Gerolzhofen, paruošta pakrovimui, be pakuotės Bdsdozd Hcqjpfx Akujd Perdavimas esamos būklės, kaip apžiūrėta, be garantijos ir pretenzijų

Būklė: naudotas, galia: 5,5 kW (7,48 AG), pjovimo plotis (maks.): 1 300 mm, pjūklo disko skersmuo: 450 mm, pjūklo disko nuolydžio reguliavimas: 45 °, sukimosi greitis (maks.): 6 500 aps./min, sukimosi greitis (min.): 4 000 aps./min, bendras ilgis: 2 700 mm, bendras plotis: 3 150 mm, bendras aukštis: 1 700 mm, bendras svoris: 800 kg, No. 3277 Sliding Table Panel Saw Panhans 684 Used Sliding table length: 2600 mm Max. saw blade diameter: 450 mm Cutting width: 1300 mm Motor: 5.5 kW Speeds: 4000 / 5000 / 6500 rpm Manual saw blade tilting: 0° – 45° Cross table approx. 1430 x 540 mm (L x W) Transport dimensions approx. 2700 x 3150 x 1700 mm (L x W x H) Weight approx. 800 kg Sale on behalf of a customer, ex location near 71063 Sindelfingen, without dismantling, transport, or assembly Dismantling, loading, and transport by us available as an option Subject to errors in description and price To avoid possible misunderstandings, an on-site inspection by appointment is possible and recommended Sale as is Bdedpfxjzcc R No Akusd Technical data, condition description, year of manufacture, and scope of delivery according to manufacturer’s brochure or previous owner, without guarantee Subject to prior sale No warranty for used machines, sold as inspected Images and videos are for reference only and do not represent the actual scope of delivery Payment terms: Prices plus statutory VAT, payment before collection or dispatch Delivery terms: ex location

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Slot Mortising Machine PANHANS Drilling table size: 520 x 290 mm Max. drilling depth: approx. 130 mm Max. drilling length: approx. 240 mm Height adjustment: approx. 135 mm Spindle speed: 3000 rpm Motor power: 1.5 kW, 400 V, 50 Hz Space requirements: approx. L x W = 900 x 1100 mm Weight: approx. 220 kg 2-lever operation WESCOTT drill chuck 20 mm Dowel boring unit with 4 stops (16, 22, 25, 32 mm) Mitre fence steplessly adjustable up to 45° 2 workpiece clamps Height adjustment via handwheel Motor protection switch with undervoltage release Workpiece stop 1500 mm Includes inspection report in compliance with Section 4 of the AM-VO regulation Space requirements: approx. 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Weight: approx. 200 kg Bdjdpfx Aksza Dx Neusd Note on used machinery: - We reserve the right to correct technical data and prior sale. - All prices are ex-works, loaded free onto truck. - Machine has been cleaned and functionally tested. - All machines are sold as inspected, with no warranty. Buyers are welcome to inspect the machines on site. - Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries stating your address and telephone number!)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2009, Pjovimo ilgis: 4200 m Pjovimo plotis: 3200 mm 3 oro pagalvių stalai (abi dešinės pusės stalai judinami) Maks. pjūklo disko išsikišimas: pjūklo agregatas be žingsnių pakreipiamas iki 45°, kai pjūklo diskas vertikalus 0° = 70 mm, kai pakreiptas 45° = 50 mm Padvigubos greitis į priekį 0-80 m/min, atgal 100 m/min Svoris: apie 5400 kg Variklio galia: 14 kW Priešpjūvio pjūklas: 1,5 kW Įrankis: skersmuo: 350 mm, anga: 30 mm Dulkių siurbimo jungtis apačioje: 140 mm Dulkių siurbimo jungtis spaudimo sijai: 100 mm Sandėliavimo vieta: Nattheim Bdjdpeyf Nu Tsfx Akued

Būklė: reikia remonto (naudotas), Gamybos metai: 2008, - Naudota mašina - Pjūklo diskas pakreipiamas +/- 45,5° - Stumdomas stalas: 3200 mm Bsdpsy R Ugtjfx Akuodd - Pjovimo plotis: 1250 mm - Variklio galia: 5,5 kW / 400 V - Iš vietos, pakrauta nemokamai

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1991, mašinos/transporto priemonės numeris: 2549, galia: 4,7 kW (6,39 AG), įėjimo įtampa: 380 V, įėjimo srovė: 17 A, įėjimo dažnis: 50 Hz, ašies skersmuo: 30 mm, pavaros tipas: vadovas, PANHANS TYPE 250 Fixed Spindle Moulder Used Machine Machine No.: 2549, Year: 1991 Article number: JA_G260503 Description Spindle diameter: 30 mm Height adjustment: 120 mm Interchangeable spindle: MK 5 Adjustment: manual Maximum table rings: 270 mm Table size: 1100 x 760 mm Table height: 870 mm Frame support: yes Tilting: ----- Adjustment: ----- Milling fence: manual Power supply 400V / 50 Hz: 4.7/5.7 kW Spindle speed: 3/4.5/6/9000 rpm Weight approx.: 610 kg Extraction ports: 120 + 120 mm Dimensions (LxWxH): 2300 x 1100 x 1100 mm Condition / Performed works • Machine cleaned • Machine function tested • Wear and tear consistent with age and use • Available from stock Technical specifications are subject to change and errors excepted. Note on used equipment: • Prices are ex works, collection price (unless otherwise stated!) from our site in Ottendorf-Okrilla, Germany – Free on Truck! (unless specified otherwise) • Subject to prior sale! • You will receive an invoice with VAT itemized. • All items are sold as inspected, without any claim to warranty. Buyers are free to inspect the items at our location. • Our General Terms and Conditions apply. Bedpoy Uxbvofx Akuedd • Special agreements are only valid if confirmed in writing. • Any items visible in the background of images are not included in the scope of delivery. • Saw blades are for display purposes only and are not part of the delivery. Shipping options: • We are happy to provide you with a transport quote. • Collection from our site in Ottendorf-Okrilla is free of charge by arrangement. (Set-up and demonstration of the equipment is optionally available by request!) • Optionally, our trained service staff can install the machine at your site and provide a brief introduction. Travel, transport and service times are charged separately.

Būklė: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Gamybos metai: 2025, Panhans Bandsaw BSB 500 Upper and lower APA II blade guides Tiltable table up to 45° Door safety via limit switch Wheel diameter: 500 mm Drive motor: 1.5 kW / 2.0 HP Motor 400 Volt with motor brake Blade speed: 1,290 m/min Maximum cutting height: 320 mm Maximum cutting width: 485 mm Maximum blade length: 4,145 mm Table size: 500 x 680 mm Table height: 890 mm Extraction ports: 2 x 100 mm Footprint: 900 x 525 x 1925 mm Weight: 220 kg CE-compliant, GS-tested Available from stock in 54634 Bitburg Bdedpjdq D I Hjfx Akujd

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, mašinos/transporto priemonės numeris: C890, PANHANS Band Saw Model BSB 600 Frame in modern steel construction, table plate in thick-walled, highly ribbed cast version, solid grey cast iron band saw wheels Technical Features: • Upper and lower PANHANS APA II bandsaw blade guides • Finely planed grey cast iron table • Swivel table plate up to 20° • Dynamically balanced band saw wheels with vulcanized rubber tires • Fence can be used to the left of the saw blade • Fence profile can be folded down • Blade tension indicator Bjdpebzmb Hsfx Akuodd • Mechanical height adjustment via handwheel with locking ratchet • Automatic motor brake with main switch and motor protection switch Technical Data: • Max. cutting height: 380 mm • Max. cutting width: 570 mm • Table size (W x D): 590 x 810 mm • Table height: 905 mm • Wheel diameter: 600 mm • Motor power: 2.2 kW • Wheel speed: 820 rpm • Max. saw blade length: 4710 mm • Extraction port diameter: 2 x 100 mm • Machine weight: 272 kg • Machine dimensions (L x W x H): 1120 x 750 x 2125 mm Location: Ex stock Bitburg Top exhibition price Free loaded

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, Panhans Mortising Machine Type: 116/10 - Maximum drilling depth: 145 mm - Maximum drilling length: 240 mm - Height adjustment: 135 mm - Extraction port diameter: 100 mm - Colour: RAL 7035 Light Grey, RAL 5000 Violet Blue - Net weight: approx. 200 kg Robust German engineering Professional mortising and precise dowel drilling Fixed table, easy-running movable drilling motor Travel gear for increased mobility Cast iron table 700 x 380 mm, thick-walled and heavily ribbed Smooth-running cross support with adjustable ball guides for lateral and depth adjustment Height adjustment via handwheel and scale, boring depth stop via scale, drilling length can be limited precisely using side stops (left and right adjustable) Drill motor power: 1.3 kW / 1.8 HP with motor brake and practical tool shelf Bodpfx Aker Eli Teuodd Includes emergency stop button High-precision three-jaw drill chuck, clamping range 5–20 mm Dowel drilling attachment for line boring with notched roller (16, 22, 25 and 32 mm), high-precision milled indexing, fixing via spring-loaded index pin Plug-in frame stop with index bolt for the following positions: Centre, Left, Right CE-compliant GS-certified Includes additional special accessories: - Single-lever operation - Handwheel with dial gauge Location: Ex stock 54634 Bitburg - Immediately available -

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Panhans Band Saw Machine BSB 800 TECHNICAL DESCRIPTION Solid German engineering Machine frame in a stylish, modern, torsion-resistant, double-chamber steel welded construction Upper and lower doors secured with limit switches Upper and lower precision band saw blade guide APA 2, size 2 Finely planed grey cast iron table Bdsdpfx Akor Igzcsuod Tilting table plate up to 45° Dynamically balanced band saw wheels with vulcanized rubber tires Rip fence usable to the left of the saw blade, fence profile can be folded down Blade tension indicator 1 saw blade 5775 x 30 x 0.8 mm, tooth spacing 9 mm, No. 3780.301 Mechanical blade guard height adjustment via handwheel with locking ratchet Cam switch with star-delta start and emergency stop button Mechanical motor brake with main switch and motor protection relay CE compliant GS tested Machine frame left-side version Cam switch with star-delta start and emergency stop switch Wheel diameter 800 mm Blade speed 1800 m/min Cutting height 520 mm Cutting width 780 mm Max. blade length 5775 mm Saw blade width min./max. 15 mm / 40 mm Optional with special lining, saw blade width min./max. 10 mm / 35 mm Table size 1145 x 760 mm Table height 930 mm Extraction connection 2 x Ø 120 mm Motor power 4 kW / 5.5 HP Voltage 400 V / 50 Hz Color RAL 7035 Light Grey and RAL 5000 Violet Blue Net weight approx. 525 kg Location: From stock 54634 Bitburg - Available immediately -

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, Panhans Tilting Spindle Moulder Type: 245/20 Solid German engineering Table-mounted moulder with single-sided, fixed spindle for tilting range from -5° to +45.5° Positioning control for spindle height and tilt adjustment, including zero reset for height and offset travel Electronic position and speed displays 4 spindle speeds: 3000 / 4500 / 6000 / 9000 rpm Quick-action belt tensioning device Bdsdpfx Aer Ig H Tjkued Push-buttons for spindle start and stop Left and right rotation Quick-release spindle clamp Finely planed grey cast iron table with fixed frame support Control panel mounted below on fixed frame support Fence 216 with total adjustment via handwheel and LCD display, including cast iron fence plates and aluminium chip breakers Integrated machine socket Lockable main switch Mechanical motor brake Moulder guard and pressure device GAMMA V 1629 Curve milling fence 1639 Tapoa Milling spindle 30 mm, non-interchangeable CE compliant GS certified Table size 1100 x 760 mm Table height 870 mm Spindle: Non-interchangeable 30 mm Clamping height 140 mm Height adjustment 125 mm Extraction ports 2 x Ø 120 mm Speeds: 3000 / 4500 / 6000 / 9000 rpm Colour: RAL 7035 Light grey and RAL 5000 Violet blue Net weight approx. 800 kg Equipment: Upper control panel Tilting ±45 degrees 7.5 kW motor Centrex Extendable frame support Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1982, Panhans ilgaangė gręžimo staklės Tipas: 116 - Mokyklinė mašina - Dviejų rankų valdoma Kaiščių skylučių gręžimo įtaisas: žingsniai 16, 22, 25, 32 mm Gręžimo gylis: 145 mm Ilgo griovelio ilgis: 240 mm Aukščio reguliavimo eiga: 135 mm Variklio galia: 1,5 kW Sūkių dažnis: 2800 aps./min. Spaustuvas: rankinis Nusiurbimo jungtis: 100 mm Staklių ilgis: 1280 mm Bodpsx Nrhrofx Akujdd Staklių plotis: 960 mm Svoris: 300 kg Vieta: iš karto prieinama iš sandėlio 54634 Bitburg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1995, naudotas, geros būklės, mažai naudotas, puiki komplektacija Gamintojas: Panhans Tipas: 116H Pagaminimo metai: 1995 Mašinos Nr.: 640 Bedpfjxgu Uaex Akuodd GS – patikrinta dėl medienos dulkių Valdymas dviem svirtimis Griebtuvas 20 mm Kaiščių gręžimo įrenginys su 4 žingsniais 45° kampinis ribotuvas, reguliuojamas be pakopų Perkeliama Pneumatiniai ruošinio spaustuvai – 2 vnt. Pneumatinis aukščio reguliavimas su pedalu Ištraukimo jungtis D 100 mm Reikalinga vieta apie 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Svoris apie 200 kg Sandėliavimo vieta: 54634 Bitburg, pakrauta laisvai, neįpakuota Perdavimas tokios būklės, kokia apžiūrėta Be garantijos ir atsakomybės už kokybę

Būklė: naudotas, Panhans 426 storio obliavimo staklės Obliavimo plotis: 630 mm Obliavimo aukštis: 250 mm Elektrinis aukščio reguliavimas su pozicionavimo valdikliu TERSA saugos obliavimo velenas Stalas keturgubai vedamas Pagrindinis variklis: 7,5 kW Padavimas: 7 + 14 m/min. Iš vientiso aliuminio segmentinis spaudimo balkis STAKLĖS DARBINĖJE PATIKRINTOS IR YRA PUIKIOS BŪKLĖS Bsdpfxjy Tu R De Akuedd Staklės prijungtos demonstraciniame centre ir paruoštos parodymui Iš sandėlio Lieboch

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1988, Panhans pasvirusi veleno frezavimo staklės Tipas: 259 Veleno skersmuo: 30 mm Veleno sukimasis į kairę ir dešinę Bdodpfxozcc S Ts Akuod Veleno pasvyrimas iki 45 laipsnių 3 volelių padavimo įrenginys

Būklė: naudotas, naudotas, gera būklė su abipusiu rankenėlių reguliavimu per skaitmeninius indikatorius: įrankio skersmuo – frezavimo gylis – žandų poslinkis Gamintojas: Panhans Tipas: 204 Stalčiaus žandai iš ketaus dešinės žando ilgis 450 mm kairės žando ilgis 450 mm Skaitmeniniai indikatoriai: - Skersmuo - Drožimo gylis Bdedpfxjyt R Nze Akuod - Žandų poslinkis Naujo kaina apie 6000 EUR Dulkių ištraukimo jungtis D 120 mm Svoris apie 66 kg Sandėliavimo vieta 97447 Gerolzhofen, nemokamai pakraunama, neįpakuota Perduodama esamoje peržiūrėtoje būklėje, be garantijos ir atsakomybės

Būklė: geras (naudotas), Parduodama naudota Panhans frezavimo staklės, modelis 245, su 8 frezavimo greičiais. Įrenginys buvo patikrintas ir paruoštas mūsų specialistų, yra geros būklės. Techniniai duomenys: - dvigubo pasukimo agregatas - pasukimo diapazonas nuo -45° iki +45° - elektrinis aukščio ir pasukimo reguliavimas - viršutinė valdymo pultas - 8 frezavimo greičiai - sukimosi krypties jungiklis - variklio galia 11 kW / 15 AG - pagaminimo metai: 2002 m. Staklės yra adresu A-5431 Kuchl ir gali būti apžiūrėtos mūsų darbo valandomis. Pasiliekame teisę į tarpinius pardavimus! Bsdsy Nncfspfx Akujdd Susiję terminai: frezavimo staklės, frezė, frezavimas Nuoroda: R-S1632

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2025, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, galia: 7,5 kW (10,20 AG), įrankio skersmuo: 125 mm, peilių skaičius: 4, sukimosi greitis (maks.): 5 000 aps./min, bendras svoris: 1 100 kg, *Demonstration machine available for immediate delivery* TECHNICAL DATA Planing width: 630 mm Planing height: 3 – 300 mm Maximum cutting depth: 8 mm Table length (thicknesser): 1100 mm Cutter block speed: 5000 rpm Feed motor power: 0.55 kW / 0.8 HP / 0.75 kW / 1.0 HP Extraction port Ø 160 mm, can be used on left or right Feed speed: 7 + 14 m/min Colour: RAL 7035 Light Grey and RAL 5000 Violet Blue Net weight approx. 1050 kg TECHNICAL DESCRIPTION Robust German engineering Thickness planer for planing widths up to 630 mm and height ranges from 3 to 300 mm, featuring compact and ergonomic machine dimensions Factory-calibrated PANHANS solid steel cutter block Ø 125 mm with 4 Tersa reversible knives Oscillating mounted feed rollers Segmented infeed and outfeed rubber rollers Ø 90 mm for gentle and secure workpiece feeding Equipped with pressure bar Electric thickness table height adjustment, tilt-proof using 4 trapezoidal-thread spindles Finely planed thickness table 4.3" touchscreen position control Two feed speeds: 7 + 14 m/min Bdodpfx Akjfgwqajuod Automatic star-delta start Mechanical motor brake Extraction port Ø 160 mm, usable on left or right CE compliant GS certified