Vedelinis/traukiamasis veleno tekinimo staklės, tekinimo skersmuo virš lovos 500–599 mm pirkti naudotą (129)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2012, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Įranga: dokumentacija / vadovas, For Sale: WAGNER WDC 560×2000 Lathe – 2012 General Description: Brand: WAGNER (Germany) Model: WDC 560×2000 Year: 2012 Type: High-precision CNC Lathe Control: FANUC Oi-TD Applications: Machining of cylindrical, conical, threaded, and large-size parts for the mechanical, automotive, aerospace, or energy industries. Technical Specifications: Maximum turning diameter: 560 mm Maximum distance between centers: 2,000 mm Csdpfx Ajyc Ticeb Tegu Center height: ~280–300 mm (to be verified according to the machine) Cross travel: ~550 mm Spindle: CNC FANUC, variable speed depending on configuration Tailstock and counterpoint: for machining long and precision parts Chuck: 4- or 6-jaw (depending on configuration) Equipment and Features: FANUC Oi-TD CNC: flexible programming and automatic cycles Cast iron guideways for rigidity and precision Integrated lubrication system and chip tray Tool holders and modular turret (according to configuration) Accessory options for threading, taper turning, or long parts Dimensions and Weight: Machine dimensions: approx. 5.5 × 2 × 2.2 m (L × W × H) Weight: ~7–9 tonnes Key Benefits: Large capacity: 560 mm diameter × 2000 mm between centers Reliable and widely used FANUC CNC for easy maintenance and programming Robust and precise machine suitable for demanding workshops

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1976, Funkcionalumas: nepatikrintas, bendras ilgis: 4 100 mm, bendras plotis: 1 900 mm, bendras aukštis: 1 900 mm, lovos plotis: 550 mm, sukimosi greitis (maks.): 1 800 aps./min, Parduodama Boehringer DM550 kreipiančiosios ir traukos veleno tekinimo staklės, pagamintos 1976 m. (18,5 kW). DM 550 pasižymi maždaug 550 mm sukimosi skersmeniu virš lovio ir užtikrina didelį stabilumą sunkesniems bei itin tiksliems tekinimo darbams. Staklių būklė atitinka jų amžių, jos nebuvo tikrintos ir parduodamos tokios, kokios yra. Mūsų aptarnavimo pažadas: Mums svarbiausia – kokybė, kompetencija ir klientų pasitenkinimas. Mūsų komandą sudaro kvalifikuoti ir patyrę technikai, dirbantys su Mazak ir kitomis staklėmis. Skiriame daug dėmesio asmeniniam aptarnavimui ir visuomet padedame klientui ir po pardavimo. Su mumis Jūs esate gerose rankose – profesionaliai, patikimai ir su aistra technikai! Cgedpfx Aoxyxu Djb Tsu PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Visa pateikta informacija yra be garantijos.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), EXCELLO DLZ 500 LZ – 3 metrų tekinimo ilgis / Veda ir traukos veleno tekinimo staklės - Centrinio atstumo aukštis: 250 mm - Centrinis atstumas tarp centrų: 3000 mm - Apdirbimo skersmuo virš lovos: 500 mm Cedeyntkqepfx Ab Tegu - Apdirbimo skersmuo virš skersinio laikiklio: 310 mm - Strypo pralaidumas: 65 mm - Sukimosi greitis: 28 – 1400 aps./min. - Automatinė išilginė ir skersinė eiga - Sriegimo pjovimas / metrinis ir kt. - Trijų žandikaulių griebtuvas 250 mm - Keturių žandikaulių griebtuvas 250 mm - Multifix pagrindinis laikiklis su intarpais - Lunetė - Įrankių spinta - Dokumentacija Matmenys: Ilg. x Pl. x Aukšt. 5,5 x 1,4 x 1,6 m / Svoris: 3800 kg Gali būti klaidų ar netikslumų aprašyme.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1976, Sukimo diametras virš staklių lovos: 0560 mm Sukimo diametras virš atramos: 350 mm Sukimo ilgis: 1500 mm Veleno skylė: 65 mm Veleno apsukos: 16-1250 aps./min. Cgsdjt Tqgxopfx Ab Tsu Išilginiai padavimai: 0,050–24,0 mm/aps. Skersiniai padavimai: 0,039–18,86 mm/aps. Bendras galios poreikis: 9 kW Staklių svoris apie 4,5 t

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1980, Sukimosi skersmuo virš lovos: 530 mm Sukimosi skersmuo virš atramos: 300 mm Sukimosi ilgis: 1550 mm Cgsdpfx Aow Rf H Njb Tsu Veleno kiaurymė: 78 mm Veleno apsukos: 22–1600 aps./min. Bendras energijos poreikis: 7,5 kW Staklių svoris apie: 3 t Reikalinga erdvė apie: 3,2 x 1,2 x 1,4 m Su Multifix ir griebtuvu

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1967, Sukimosi skersmuo virš staklių lovos: 0560 mm Cgodpfsw H Di Asx Ab Tju Sukimosi skersmuo virš atramos: 300 mm Sukimosi ilgis: 1500 mm Veleno skylė: 65 mm Veleno apsukos: 12-1150 aps./min Bendras galios poreikis: 5 kW Staklių svoris apie: 4 t Užimamas plotas apie: 4 x 1,6 x 1,6 m Su Multifix, griebtuvu ir besisukančiu antgaliu.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1975, Sukimosi skersmuo virš staklių lovos: 500 mm Cgsdpfx Absw H Di Nj Tsu Sukimosi skersmuo virš atramos: 250 mm Sukimosi ilgis: 1500 mm Veleno anga: 65 mm Veleno apsukos: 25–1250 aps./min. Bendras galios poreikis: 5 kW Staklių svoris: apie 2,8 t Reikalingas plotas: apie 3 x 1,5 x 1,5 m Su greitojo keitimo laikikliu, griebtuvu ir skaitmeniniu ekranu.

Būklė: naujas, Made in Italy Machine according to DIN 8606 Centre height: 260 mm Swing over bed: 520 mm Swing over cross slide: 300 mm Centre distance: 1,500 mm Bed width: 400 mm Spindle bore: 82 mm Spindle nose: Camlock 8" Spindle speeds: (24) 9 - 1,600 rpm (Option 11 - 2,000 rpm) Motor power: 5.5 kW (Option: 7.5 kW) Feed Z-axis: (93) 0.028 - 6.43 mm/rev Feed X-axis: (93) 0.012 - 2.73 mm/rev Metric threads: (54) 0.5 - 224 mm Whitworth threads: (55) 72 - 1/8 TPI Module threads: (54) 0.5 - 112 mm Cgjdpedvm Eujfx Ab Tsu Diametral pitch threads: (54) 64 - 1/4 D.P. Cross slide LxW: 650 x 230 mm Cross slide travel: 340 mm Top slide LxW: 350 x 150 mm Top slide travel: 150 mm Tailstock quill diameter: 85 mm Tailstock quill travel: 200 mm Tailstock taper: MK 5 Weight: approx. 3,100 kg Equipment: - Tailstock movement with pneumatic assist - Acceptance test certificate according to DIN 8605, high precision lathe - Mechanical double clutch - Electromagnetic brake - Rapid traverses for X and Z axes - Electrical system with high-quality branded components, e.g., Siemens/Schneider - Ways lubrication via hand pump - Reducing sleeve - 2 fixed centers - All safety devices according to CE standards: Chuck guard with plexiglass window, secured with micro switch. Tool post guard with plexiglass window. Rear splash guard along the full length. Leadscrew and feed rod protection via light barrier (integrated into emergency stop circuit). Emergency stop mushroom button. - Chip tray on wheels - Electric coolant system - Fixed steady rest - Follow rest - Operating tools, acceptance certificate according to DIN, operating and maintenance manual, complete electrical installation, machine manufactured in compliance with the latest CE standards.

Būklė: naujas, Centre height: 250 mm Swing diameter over cross slide: 350 mm Swing diameter in gap: 695 mm Distance between centres: 1500 mm Spindle nose: DIN 55029, Camlock, Size 6 Bed width: 305 mm Cross slide travel: 272 mm Top slide travel: 155 mm Spindle bore: 80 mm Infinitely variable speed range: (3) 30 - 2200 rpm Whitworth threads: (45) 2 - 72 TPI Metric threads: (39) 0.2 - 14 mm Cgsdpfx Ajgt E Ileb Tou Diametral threads: (21) 8 - 44 D.P.I Module threads: (18) 0.3 - 3.5 Module Longitudinal feeds: 0.04 - 1.00 mm/rev Cross feeds: 0.02 - 0.50 mm/rev Motor power: 5.5 kW Dimensions (LxWxH), approx.: 2900 x 1175 x 2040 mm Weight, approx.: 2,200 kg Features: - Toolmaker's accuracy - Infinitely variable speed control (3 speed ranges by gear) - Finely balanced main spindle - Robust machine bed with hardened and ground guideways - One-piece cast iron base - Adjustable precision taper roller bearings in the main spindle - Easy-to-operate feed gearbox with wide feed range running in sealed oil bath - Low-maintenance central lubrication - Removable gap bridge - CE compliant Equipment: - 3-axis digital readout (resolution 0.005 mm) - Frequency inverter - Machine stand with high splash guard back panel and integrated lighting - Forward-sliding chip tray - 3-jaw chuck - Fixed steady rest - Travelling steady rest - Micrometer bed stop - Oil cooler - Two emergency stop palm buttons and foot pedal with electric brake - Chuck guard, tool post guard and lead screw/quill cover interlocked as per European CE safety standards - Coolant system - Fixed centre - Reduction sleeve for main spindle - Operator tools in toolbox

Būklė: naudotas, Naudota matavimo plokštė su kojiniu rėmu Codew Tdfvjpfx Ab Tsgu

Būklė: naudotas, veleno skylė: 51 mm, sūpynės skersmuo virš skersinio vežimo: 300 mm, sukimosi greitis (maks.): 2 500 aps./min, trijų žandikaulių griebtuvo skersmuo: 300 mm, Naudotas tekinimo staklės Gamintojas: Amutio Cazeneuve Modelis: HB 575 Atstumas tarp taškų: 1 000 mm Skersmuo virš lovos: 575 mm Skersmuo virš vežimo: 525 mm Skersmuo virš skersinio vežimo: 300 mm Prošo skersmuo: 51 mm Sukimosi greitis: 32–2500 aps./min. Codpoyzrhcsfx Ab Togu Galia: 10 kW Lovo plotis: 400 mm Komplektacijoje: - 300 mm trijų žandikaulių griebtuvas su keliais žandikaulių komplektais - Uždara lunetė - Greito keitimo revolveris su 3 įrankių laikikliais - Aurki skaitmeninis atstumo indikatorius (2 ašys) - 2 besisukantys centrai - Dėklas su aušinimo sistema

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, Swing diameter 150 mm Turning length 500 mm Total power requirement 4 kW Machine weight approx. 0.8 t O F F E R We can offer you, without obligation and subject to prior sale and errors, ex stock: Csdpevm Dv Djfx Ab Tjgu W E I L E R LZS - Universal Lathe with Digital Readout Type PRIMUS VC Year of manufacture 1999 _____ Centre height 140 mm Max. turning diameter over cross slide 150 mm Max. swing diameter over bed 280 mm Distance between centres 500 mm Spindle bore 40 mm Stepless speed 30 - 4,000 rpm 24 longitudinal feeds 0.02 - 0.63 mm/rev 24 facing feeds (longitudinal feeds x 8) 0.006 - mm/rev Metric threads mm/pitch Inch threads 80 - 2 TPI Module threads Module Spindle drive 1.5 kW Total drive 4 kW - 380 V - 50 Hz Weight 800 kg Accessories / Special equipment • SIEMENS 3-axis digital readout with X-axis, Z-axis and incremental Z-axis (compound slide) • Multifix-A quick-change toolpost • Equipped with a 3-jaw chuck from WEILER 140 mm, mounted • Machine base with tool storage, integrated control cabinet, cooling system • Operating manuals Condition : very good – ready for demonstration Ideal for training workshops Delivery : ex stock – as inspected Payment : strictly net on collection – after receipt of invoice We look forward to your order. Further lathes of all sizes available from stock – please enquire.

Būklė: naujas, Parallel lathe with clutch and display – Fervi T085F10 with mechanical clutch, 3-axis digital readout, and semi-Norton gearbox. Available from stock unless previously sold. EQUIPPED WITH MECHANICAL CLUTCH, 3-AXIS DIGITAL READOUT, AND SEMI-NORTON GEARBOX. FITTED WITH JOYSTICK FOR ENGAGING RAPID TRAVERSES. SOLID ONE-PIECE CAST IRON BASE. Technical data: - Centre height: 385 mm - Max turning diameter over bed: 770 mm - Max turning diameter over carriage: 575 mm - Max swing in gap: 1050 mm - Tool height: 32 mm - Distance between centres: 1000 mm - Spindle bore: 105 mm - Spindle mounting: Camlock D1-8 - Spindle speeds (12): 36 - 1600 rpm - Longitudinal feeds: 0.063 - 2.52 mm/rev - Cross feeds: 0.027 - 1.07 mm/rev - Metric threads (22): 1 - 14 mm - Inch threads (26): 2 - 28 TPI - Tailstock taper: MT 5 - Motor: 400V 50/60 Hz, 7.5 kW - Coolant pump: 400V 50/60 Hz, 90 W - Dimensions: 2500 x 1550 x 1700 mm - Net weight: 3250 kg - Gross weight: 3250 kg Included accessories: Cedpfx Abovbqlho Tjgu - 3-jaw self-centering chuck, Ø 320 mm (reversible jaws) - 4-jaw independent chuck, Ø 400 mm - Flange Ø 600 mm - Travelling steady - Fixed steady - Rotating tailstock centre MT 5 - Threading dial indicator - Leadscrew guard - Tool post guard - Chuck guard - Rear splash guard - Type C quick-change tool post - LED work light - Coolant system - Electromechanical footbrake - Quick-release tailstock carriage - Carriage gears in oil bath - Adjustable leveling feet

Būklė: naujas, Parallel lathe with clutch and digital readout Fervi T085F10 featuring a mechanical clutch, 3-axis DRO, and semi-Norton gearbox. Available with center distances of 2000 mm and 3000 mm as well. EQUIPPED WITH MECHANICAL CLUTCH, 3-AXIS DIGITAL READOUT, AND SEMI-NORTON GEARBOX. FITTED WITH JOYSTICK FOR RAPID FEED ENGAGEMENT. BUILT WITH A ONE-PIECE CAST IRON BED. Technical data: - Center height: 280 mm - Max swing over bed: 560 mm - Max swing over carriage: 360 mm - Max swing in gap: 770 mm - Tool height: 32 mm - Distance between centers: 1000 mm - Spindle bore: 105 mm - Spindle mount: Camlock D1-8 - Spindle speeds (12 steps): 36 - 1600 rpm - Longitudinal feeds: 0.063 - 2.52 mm/rev - Cross feeds: 0.027 - 1.07 mm/rev - Metric threads (22): 1 - 14 mm - Imperial threads (26): 2 - 28 TPI - Tailstock taper: MT 5 Cgjdovbquiepfx Ab Tou - Main motor: 400V 50/60 Hz 7.5 kW - Coolant pump: 400V 50/60 Hz 90 W - Dimensions: 2500 x 1400 x 1500 mm - Net weight: 2920 kg - Gross weight: 3555 kg Included accessories: - 3-jaw self-centering chuck (reversible jaws) Ø 320 mm - 4-jaw independent chuck Ø 400 mm - Faceplate Ø 600 mm - Travelling steady - Fixed steady - Rotating tailstock center MT 5 - Threading dial - Leadscrew guard - Tool post guard - Chuck guard - Rear splash guard - Quick change tool post type C - LED work lamp - Coolant system - Electro-mechanical foot brake - Quick-locking tailstock carriage - Oil-bath carriage gears - Adjustable leveling feet

Būklė: naujas, veleno skylė: 105 mm, tekėjimo skersmuo: 500 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 300 mm, tekėjimo ilgis: 1 500 mm, veleno greitis (maks.): 1 600 aps./min, veleno greitis (min.): 36 aps./min, įvesties srovės tipas: trifazis, bendras svoris: 2 600 kg, trijų žandikaulių griebtuvo skersmuo: 315 mm,

Būklė: naujas, New lathe with large spindle bore. Brand: KMS Model: CS6250C Centre distance: 1000 mm Swing over bed: Ø 500 mm Swing over cross slide: Ø 300 mm Swing in gap: Ø 710 mm Turning length in gap: 240 mm Bed width: 390 mm Spindle bore diameter: Ø 105 mm Spindle speeds: 12 steps (36 - 1600 rpm) Tailstock quill diameter: 75 mm Tailstock travel: 150 mm Tailstock taper: MT 5 Machine dimensions: approx. 2630 x 975 x 1270 mm (L x W x H) Machine weight: approx. 2100 kg Machine equipped with: - Longitudinal and cross feed - Rapid traverse for longitudinal and cross feed - Movable and adjustable stops for automatic longitudinal feed - Leadscrew for threading (Metric/Inch/Module/DP threads possible) - Quick-change toolpost, Multifix type Csdpfx Ashhm Edsb Togu - 2-axis digital readout (Brand: Sino) - 3-jaw chuck Ø 315 mm, 100 mm bore (Camlock) - 4-jaw chuck Ø 400 mm, 105 mm bore (Camlock) - Faceplate Ø 630 mm (Camlock) - Fixed steady rest Ø 120–260 mm - Follow rest Ø 20–80 mm - Coolant system.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Swing diameter over bed 570 mm Centre distance 1800 mm Cgedpsfmd Dhofx Ab Teu Turning length 1500 mm Centre height 280 mm Swing diameter over cross slide 365 mm Spindle bore 62 mm Spindle speeds 11.2–2240 rpm MARCEL'S MACHINERY CH

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1951, mašinos/transporto priemonės numeris: 6886, Swing diameter over bed: 500 mm Swing diameter over support: 300 mm Swing diameter in the gap: 760 mm Turning length: 1100 mm Center height: 250 mm Feeds - transverse: 0.023 - 0.32 mm/rev Feeds - longitudinal: 0.07 - 1.0 mm/rev Leadscrew pitches: 4 / 12-fold Spindle bore: 65 mm Spindle speed: 13 - 600 rpm Thread pitch - metric: 0.5 - 84 mm Cgodpscxxq Uofx Ab Tsu Thread pitch - inch: 0.375 - 14 in. Quill stroke: 200 mm Total power requirement: 3 kW Machine weight approx.: 2.7 t Space required approx.: 2.8 x 1.2 x 1.25 m with longitudinal and cross feed, 3-jaw chuck, diameter 380 mm; Swing diameter over bed without bridge: 760 mm;

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 33548, Swing diameter over bed: 533 mm Swing diameter over cross slide: 340 mm Turning length: 2000 mm Centre height: 270 mm Cedpfx Aocxxucjb Tegu Swing diameter in the gap: 720 mm Spindle bore: 80 mm Number of spindle speeds: 12 Speed range: 25 - 1500 rpm Feeds: 76 Cross slide travel: 110 mm Carriage travel: 360 mm Spindle taper: MK 4 Bed width: 370 mm Machine weight approx.: 2.87 t Space requirement approx.: 4.1 x 0.95 m

Būklė: naujas, Atstumas tarp centrų ----- 2000 mm Centro aukštis ----- 250 mm Sukimosi skersmuo ----- 500 mm Pagrindinio veleno pramušimas ----- 80 mm Staklių lovos plotis ----- 405 mm Veleno greitis ----- 9-1600 aps./min Variklis ----- 7,5 KW SUNKI KONSTRUKCIJA - SVORIS 3250 KG Codpfxjxz Si Rj Ab Togu INCLUZUOJA * 3 ašių skaitmeninis rodmuo SINO * Greito keitimo įrankio laikiklis Multifix TOOC3 su 4 laikikliais * 3-žnyplių griebtuvas 325 mm * 4-žnyplių griebtuvas 400 mm * Prispaudimo plokštė * Stacionari ir sekimo atrama * LED darbo lempa ir aušinimo sistema * Dėžutė su įvairiais įrankiais

Būklė: naujas, Center length ----- 1500 mm Center height ----- 250 mm Swing diameter ----- 500 mm Spindle bore ----- 80 mm Bed width ----- 405 mm Cedpfx Ajga Tz Rjb Tjgu Spindle speed ----- 36-1600 rpm Motor ----- 7.5 KW HEAVY-DUTY VERSION - WEIGHT 3250 KG INCLUDING: * 3-axis digital readout, brand SINO * Quick-change tool post type Multifix TOOC3 with 4 holders * 3-jaw chuck * 4-jaw chuck * Faceplate * Fixed and traveling steady rest * LED work lamp and cooling system * Box with various tools

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno skylė: 105 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 560 mm, tekinimo skersmuo virš viršutinio vežimo: 356 mm, centro aukštis: 280 mm, tekėjimo ilgis: 1 500 mm, veleno greitis (maks.): 1 600 aps./min, veleno greitis (min.): 25 aps./min, lovos plotis: 350 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, trijų žandikaulių griebtuvo skersmuo: 320 mm, Centro atstumas ----- 1500 mm Centro aukštis ----- 280 mm Sukimosi skersmuo ----- 560 mm Pagrindinio veleno pralaidumas ----- 105 mm Staklių lovos plotis ----- 350 mm Veleno greitis ----- 25-1600 aps./min Variklis ----- 7,5 kW KOMPLEKTACIJOJE * 3 ašių skaitmeninis atvaizdavimas SINO * Greitai keičiama įrankių laikiklis Multifix TOOC3, su 4 laikikliais * Elektrinis stabdis Csdsga Tvlspfx Ab Tegu * Kojinis stabdis * Savicentruojantis 3 žnyplių griebtuvas * Nepriklausomas 4 žnyplių griebtuvas * Prispaudimo plokštė * Fiksuota ir sekama atrama (centravimo lunetos) * LED darbo lempa * Aušinimo sistema * Dėžė su įvairiais įrankiais

Būklė: naujas, Centre distance ----- 2000 mm Centre height ----- 280 mm Swing diameter ----- 560 mm Spindle bore ----- 105 mm Bed width ----- 350 mm Spindle speed ----- 25-1600 rpm Motor ----- 7.5 kW INCLUDES * 3-axis digital readout, SINO brand * Multifix TOOC3 quick-change tool post with 4 tool holders * Rapid traverse X, Y * Electric brake Codpfx Abega Tvpo Tjgu * Foot brake * Self-centering 3-jaw chuck * Independent 4-jaw chuck * Face plate * Fixed and travelling steady rest * LED work lamp * Coolant system * Box with various tools

Būklė: geras (naudotas), Masina cu batiu întrerupt 28" (Gap Bed) Distanța între centre: 80" Diametru de prelucrare peste batiu: 17" Diametru de prelucrare peste suport (sadle): 10 ½" Codpsnr Nl Sjfx Ab Togu Turații ale arborelui principal: 20 - 2000 RPM, variație continuă Diametru alezaj arbore principal: 3 ½" Prindere mandrină: D1 - 8 Conicitate pinolă contrapunct: Morse nr. 6 Execuție: sistem imperial Filetare metrică și imperială Portsculă: Schimbare rapidă cu 4 poziții Mandrine folosite: cu 3 și 4 bacuri Rest fix Echipamente: sistem de răcire, tavă de șpan și apărătoare mandrină

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, Neue Maschine Umlaufdurchmesser über Bett: 500 mm Umlaufdurchmesser über Support: 270 mm Umlaufdurchmesser im Bettspalt: 700 mm Bettbreite: 340 mm Cgodpfjwu Du Iox Ab Tou Spitzenweite: 1.500 mm Spitzenhöhe: 250 mm Drehzahlbereich: 22 – 2.000 U/min Spindelaufnahme: Bajonett 6 Spindeldurchlass: 52 mm Inklusive: 3-Backenfutter, 4-Backenfutter, Schnellwechselstahlhalter mit 4 Einsätzen, Schnellvorschub, Kühlmitteleinrichtung, 2-Achsen-Digitalanzeige, feste Lünette, Mitlaufende Lünette, Wechselradsatz und Bedienungsanleitung