CNC tekiniai, tekinimo skersmuo 300–349 mm pirkti naudotą (125)

Būklė: reikia remonto (naudotas), Gamybos metai: 2013, veikimo valandos: 11 000 h, Funkcionalumas: ribota funkcionalumas, tekėjimo ilgis: 1 000 mm, tekėjimo skersmuo: 350 mm, veleno skylė: 68 mm, veleno greitis (maks.): 3 800 aps./min, bendras svoris: 6 500 kg, įvorės išorinis skersmuo: 250 mm, Staklė turi įtrūkimą revolverio korpuse ir skersiniame slydike. Visi įrenginio komponentai veikia, tačiau dėl pažeidimo ji labiau tinkama kaip atsarginių dalių sandėlis. Visi priedai, servovarikliai, aušinimo skysčio siurblys, valdymo sistema, drožlių transporteriai ir kt. yra nepriekaištingos būklės. Hnodpfx Abjynf Nfe Ssi

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2012, Parduodama ROMI C 420 ciklinė tekinimo staklė, 2012 m. gamybos metų, Siemens valdymas, daug priedų. Hnedoxnr Nwepfx Ab Soi

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Gamybos metai: 1987, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, veleno greitis (min.): 8 000 aps./min, sukimosi greitis (maks.): 10 000 aps./min, bendras aukštis: 140 mm, Manufacturer: FAMOT Gomad Model/Type: TNFJ Year of Production: 1987 Machine Category: Spindle Moulder (Vertical Spindle Moulder) Location: Hodpovndv Hsfx Ab Soni Gorzów Wielkopolski Delivery Terms: Collection by the buyer MACHINE AFTER COMPLETE OVERHAUL Delivery Costs: Borne by the client Commissioning Type: To be agreed upon Description: Comments: VERTICAL SPINDLE MOULDER FAMOT AFTER COMPLETE OVERHAUL. NEW ELECTRICAL INSTALLATION, NEW ELECTRICS FITTED, SPINDLE CHANGEABLE FOR MORSE TAPER. GENERAL MACHINE CONDITION VERY GOOD. NEW CUTTER GUARD WITH NEW FENCE BOARDS. THE MACHINE CAN BE USED AS A GRINDER AS WELL AS A MOULDER. MACHINE UNDER WARRANTY.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, CMZ TTL 66 lathe, year 2021 Original price: €418,000 Hnodpfx Absw D Sm Dj Soi 9,500 operating hours

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 10 810 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, tekėjimo ilgis: 1 000 mm, tekėjimo skersmuo: 300 mm, X ašies eiga: 235 mm, Y ašies eiga: 1 144 mm, sukimosi greitis (maks.): 4 500 aps./min, TECHNINĖ INFORMACIJA Sūkių ilgis: 1.000 mm Sūkių skersmuo: 300 mm Veleno anga: 68 mm X ašies eiga: 235 mm Z ašies eiga: 1.144 mm Revolveris: 12 vietų – visos varomos Sūkių dažnis: 45 – 4.500 aps/min Įrankio tvirtinimas: VDI 40 STAKLIŲ DUOMENYS Įjungimo laikas: 33.509 val. NC darbo laikas: 10.810 val. Veleno sukimosi laikas: 9.643 val. Valdymas: OSP P300L-R Svoris: 6.300 kg Reikalingas plotas: 3,55 m x 2,35 m x 1,93 m ĮRANGA Drožlių transporteris Griebtuvas (skersmuo: 250 mm) Hnjdpfx Abox Exqfo Sei Touchsetter Atrama

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2010, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Pasirinktys: Drožlių transporteris, Aušinimas 15 bar, Perkrovos detektorius, Strypų padavėjo sąsaja, Strypų padavėjas, Detalių surinkėjas, Hainbuch spaustuvo galva, Įrankiai Hnodpfxoypbffe Ab Sei

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2018, veikimo valandos: 43 202 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Doosan Lynx 2100LM – CNC tekinimo staklės SPECIFIKACIJA • Valdiklis: Siemens S828D Hnsdpfx Absya N Ipe Sji • Maksimalus pagrindinio veleno apsisukimų skaičius: 6000 aps./min • Pagrindinio veleno variklio galia: 12,6 / 10,5 kW • Valdomo įrankio galia: 6,2 / 4,1 kW • Įrankių pozicijų skaičius: 12 vnt. • 3 žnyplių hidraulinis griebtuvas: 170 mm • Pasukimo skersmuo (staklės/rotorius): 600 / 400 mm • Maksimalus ruošinys: Ø 300 x 510 mm • Maksimalus strypo skersmuo: 51 mm • Greitųjų eigų (X/Z): 30 / 36 m/min • Rotoriaus žingsnio laikas: 0,11 s • Judėjimo diapazonas: o X: 205 mm o Z: 560 mm • Staklių matmenys: 2540 x 1595 x 1693 mm • Svoris: 3480 kg Įranga • Aukšto slėgio aušinimas, 0,7 MPa • Įrankio matavimo įtaisas • 8 stacionarūs ir 4 valdomi įrankių laikikliai • Užpakalinė atrama • Patroninis griebtuvas • Detalių surinkėjas • Strypų padavėjo paruošimas • 3 m LNS strypų padavėjas • Drožlių transporterio (LNS MH500)

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2015, veikimo valandos: 35 800 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Doosan Lynx 220LSY – priešpriešiniais velenais CNC tekinimo staklės SPECIFIKACIJA Valdiklis: Fanuc 0iTD Pagrindinio veleno maksimalus apsisukimų skaičius: 6 000 aps./min. Pagrindinio variklio galia: 15 / 11 kW Varomo įrankio galia: 3,7 kW Įrankių skaičius: 12 vnt. (24 pozicijos) 3 žandikaulių hidraulinis griebtuvas: 170 / 135 mm Maksimalus tekinimo skersmuo (lova / revolveris): 600 / 400 mm Maksimalus ruošinio dydis: Ø 300 x 510 mm Maksimalus strypo skersmuo: 51 mm Greitieji judesiai (X/Y/Z): 36 m/min Y ašies eiga: ± 52,5 mm Revolverio žingsnio laikas: 0,11 s Hedpeya Hqbefx Ab Seni Darbo eigos diapazonas: o X: 205 mm o Z: 560 mm Komplektacija: Aukšto slėgio aušinimas, 0,7 MPa Transformatorius Drožlių transporterio sistema Įrankio matuoklis Griebtuvas su patronais (3 vnt.) Strypų padavėjas iki 1,5 m ilgio strypams Detalės išstūmimo sistema Detalės gaudytuvas ir išvežimo sistema Įrankio apkrovos monitoringas

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2011, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, sukimosi skersmuo virš skersinio stumduko: 530 mm, tekėjimo ilgis: 600 mm, tekėjimo skersmuo: 450 mm, veleno skylė: 90 mm, veleno greitis (maks.): 3 500 aps./min, X ašies eiga: 250 mm, Z ašies eigos atstumas: 670 mm, greitas poslinkis X ašimi: 24 m/min, greitasis eiga Z ašyje: 24 m/min, strypo praėjimas: 75 mm, įvorės išorinis skersmuo: 250 mm, Įranga: sūkių greitis be galo kintamas, Pigus naudoti įrenginiai geros būklės, apžiūrėti galima adresu D-49393 Lohne. Hedpfeyghaksx Ab Sjni

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2014, 1 used CNC lathe Make: Saeilo Contour Model: ACE-15MC Type: LT-2XL500M Year of manufacture: 2014 Control: Sinumerik 828D BASIC T Hnjdpovzkw Rsfx Ab Ssi Technical data: Max. turning diameter: 270 mm Max. turning length: 425 mm Bar capacity: 51 mm Spindle speed: 5000 rpm Number of tool stations: 12 Tool holder: VDI 30 Main drive power: 12/18 kW Travel paths X-/Z-axis: 183/500 mm Dimensions (LxWxH) without chip conveyor: 2600x2100x1800 mm Net machine weight: approx. 4000 kg Equipment: Driven tools C-axis

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1988, Tekinimo skersmuo 570 mm Hjdpfox U A Utox Ab Soni Tekinimo ilgis 2000 mm Valdymas: taip Staklių svoris apie 3,5 t

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, Turning diameter 450 mm Turning length 380 mm Hnsdpfx Abevanvne Ssi Control FANUC

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2002, veikimo valandos: 19 300 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, tekėjimo ilgis: 750 mm, veleno greitis (maks.): 4 000 aps./min, X ašies eiga: 185 mm, Z ašies eigos atstumas: 750 mm, sūpynės skersmuo virš skersinio stumdomo: 320 mm, TECHNINĖS DETALĖS Maksimalus ruošinio skersmuo virš lovos: 320 mm Maksimalus ruošinio skersmuo virš skersinio suporta: 150 mm Sukimo ilgis: 750 mm X ašies eiga: 185 mm Z ašies eiga: 750 mm Strypo praleidimo anga: 52 mm Veleno apsukos: 4.000 aps/min Veleno galva: 55027/A6 DIN Veleno pavara: 9 kW Greitasis X ašies poslinkis: 10 m/min Greitasis Z ašies poslinkis: 8 m/min Galvutės cilindro skersmuo: 70 mm Galvutės cilindro eiga: 120 mm Galvutės cilindro tvirtinimas: MK 5 ĮRANGOS DETALĖS Valdymas: Heidenhain Manuel Plus Matmenys ir svoris Staklių matmenys: 2.450 x 1.668 x 1.825 mm Staklių svoris: apie 2,0 t Darbo valandos: apie 19.300 h Hedsycuvkopfx Ab Ssni ĮRANGA 3 žandikaulių griebtuvas Galvutė Multifix dydis B Dokumentacija

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2000, Maks. apdirbimo skersmuo: 800 mm Maks. tekinimo ilgis: 800 mm Griebtuvų nėra Dokumentacija: įskaičiuota Staklių svoris: apie 8 t +++++ Atkreipkite dėmesį, kad staklės yra išmontuotos ir paruoštos pakrovimui. Dėl šios priežasties demonstracija su prijungta elektra ar vaizdo įrašo gamyba nėra įmanoma. Hnodpfx Aoh D Anajb Soi Mūsų skelbime pateiktos informatyviausios ir aukščiausios kokybės nuotraukos. Deja, papildomų nuotraukų atsiųsti negalime. +++++

Gamybos metai: 2016, veikimo valandos: 4 901 h, būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, TECHNICAL DETAILS Turning diameter: max. 330 mm Hnedpfsl Ax T Sox Ab Soi Turning diameter: max. 210 mm Turning length: 450 mm Diameter of passage over cross slide: 260 mm Bar capacity: 51 mm Spindle speed: 5000 rpm Control unit: Sinumerik 840 D Shopturn Siemens X-axis travel: 182.5 mm Z-axis travel: 455 mm Spindle bore diameter: 68.5 mm Spindle diameter at front bearing: 100 mm Main spindle hydraulic chuck: Schunk ROTA NCKplus 210-52 Spindle nose: 140h5 Output power at 40% duty cycle: 16.5 kW Output power at 100% duty cycle: 11 kW Torque: max. 166.5 Nm Rapid traverse in X and Z directions: 30 / 30 m/min Turret: 12 tools Shank diameter: 30 mm Tailstock movement, hydraulic: 396 mm Tailstock taper: Mk 4 MACHINE DETAILS Total power requirement: 21 kW Machine weight: approx. 3.2 t Machine dimensions: approx. 4.5 x 2.5 x 2.0 m Operating hours: 11,205 h Operating hours: 4,901 h Piece counter: 62,408 units

Būklė: geras (naudotas), Ranka parodytos dalys nepridedamos. Hnedpfoyb R Erox Ab Sei

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2003, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: S2T238, sukimosi skersmuo virš skersinio stumduko: 210 mm, tekėjimo ilgis: 1 000 mm, tekėjimo skersmuo: 330 mm, veleno skylė: 42 mm, veleno greitis (maks.): 3 500 aps./min, ašies variklio galia: 7 500 W, greitas poslinkis X ašimi: 3 m/min, greitasis eiga Z ašyje: 6 m/min, padavimo ilgis X ašis: 180 mm, padavimo ilgis Z ašis: 1 000 mm, šilko eigos atstumas: 110 mm, quill skersmuo: 42 mm, plunksnos brūkšnys: 110 mm, sūpynės skersmuo virš skersinio vežimo: 210 mm, tekinimo skersmuo virš slankiojančio stalo: 330 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, sūpynės skersmuo virš skersinio stumdomo: 330 mm, strypo praėjimas: 42 mm, veleno nosis: D1-4, centro aukštis: 167 mm, Strypo skersmuo (maks.): 42 mm, skersinio slankiklio eiga: 180 mm, Įranga: dokumentacija / vadovas, sūkių greitis be galo kintamas, 🔹 Zum Verkauf: Harrison Alpha 1330S CNC-/konventionelle Drehmaschine, Baujahr 2003 – 2-Achsen, Fanuc-Steuerung 🔹 Hersteller: Harrison Modell: Alpha 1330S Baujahr: 2003 Typ: CNC-/konventionelle Kombi-Drehmaschine Steuerung: Fanuc Series 21i-MB Zustand: Sehr gut Standort: Irland 📌 Maschinenübersicht: Die Harrison Alpha 1330S ist eine vielseitige 2-Achsen-Kombi-Drehmaschine, die das Beste aus konventioneller Handbedienung und moderner CNC-Präzision vereint. Gefertigt in Großbritannien und ausgestattet mit einer Fanuc 21i-MB-Steuerung, eignet sich diese Maschine ideal für Kleinserienfertigung, Werkzeugbau, Instandhaltungen sowie Ausbildungseinrichtungen. Mit ihrer kompakten Bauweise und großzügigen Bearbeitungskapazität ist sie eine zuverlässige und einfach zu bedienende Lösung für erfahrene Dreher sowie CNC-Programmierer. Ob Einzelteilfertigung von Hand oder Wiederholungsaufträge im CNC-Automatikbetrieb – die Alpha 1330S überzeugt durch Flexibilität und Präzision. ✅ Hauptmerkmale: Kombinierte CNC-/Handbedienung Kompaktes, einfach zu installierendes Design Fanuc 21i-MB – intuitiv & zuverlässig Zwei Spindeldrehzahlbereiche für vielfältige Anwendungen Ideal für Einzelstücke, Schulung und Serienarbeiten Schnellwechsel-Stahlhalter für kurze Rüstzeiten Umfangreiche Dokumentation/Handbücher inklusive 🔧 Technische Daten: Achskonfiguration: 2 Achsen Max. Drehdurchmesser: 330 mm Max. Drehlänge: 1.000 mm Umlauf über Bett: 330 mm Umlauf über Planschlitten: 210 mm Spitzenhöhe: 167 mm Spindelbohrung: 42 mm Spindelnase: D1-4 Spindelkonus: MK3 (Morsekegel 3) Drehzahlbereiche: Bereich 1: 0 – 2.000 min⁻¹ Hnodpfxowtq T Ie Ab Ssi Bereich 2: 0 – 3.500 min⁻¹ Hauptspindelmotor: 7,5 kW Vorschub (manuell): 0,03 – 0,6 mm/U Vorschub (CNC): bis zu 5.750 mm/min Eilgang: X-Achse: 3.000 mm/min Z-Achse: 6.000 mm/min Schlittenverfahrweg: 180 mm Reitstockpinolendurchmesser: 42 mm Pinolenhub: 110 mm Pinolenaufnahme: MK3 Stromversorgung: 415 V / 3-Phasen / 50 Hz Leistungsbedarf: 19 kVA 🧰 Inklusive Zubehör: Schnellwechsel-Stahlhalter & Werkzeugaufnahmen Satz Bedienungsanleitungen 📈 Einsatzbereiche: Allgemeines Drehen Prototypenfertigung Ausbildung & Schulung Instandhaltung & Reparatur Werkzeugbau Kleinserien CNC-Bearbeitung Harrison Alpha 1330S zu verkaufen CNC-/konventionelle Drehbank mit Fanuc-Steuerung Gebrauchte CNC-Drehmaschine Irland 2-Achsen-CNC-Drehmaschine kaufen Kombi-CNC-/Manueldrehmaschine Harrison Alpha Drehmaschine mit Fanuc 21i-MB Präzisions-CNC-Drehbank für Kleinserien Gebrauchte Harrison Alpha 1330S UK/Irland Ausbildungs-CNC-Drehmaschine mit Handbetrieb Kompakte CNC-Drehmaschine für Werkzeugbau Gebrauchte CNC-Drehmaschine zu verkaufen in Irland CNC-Maschinen Dublin / Cork / Galway Harrison Alpha Drehmaschine kaufen Europa Hinweis: *Technische Angaben nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr*

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, veikimo valandos: 4 850 h, DMG Mori Ecoturn 510 V4 CNC tekinimo staklės Hnedpfx Absydvcbe Sei Labai geros būklės, pagaminimo metai 2016. Techninės specifikacijos: Maksimalus veleno sukimosi greitis: 3250 aps./min. Veleno skylė: 103 mm Strypo padavimo anga: 76 mm Atstumas tarp centrų: 1150 mm Maksimali tekinimo skersmuo virš lovos: 680 mm Maksimali tekinimo skersmuo virš skersinio stalo: 465 mm Hidraulinio griebtuvo dydis: 250 mm Komplektacijoje: VDI40 įrankių keitiklis su 12 pozicijų Drožlių transporteris Aukšto slėgio aušinimas Siemens valdymo sistema Hidraulinis griebtuvas Maksimalūs staklių matmenys su drožlių transporteriu: 5320x1809x2161 mm (įskaitant signalinę lempą, be valdymo pulto) Svoris: apie 6700 kg Staklės parduodamos su įvairiais laikikliais, pavaromais įrankiais, kaltais, grąžtais ir kitais priedais tvarkingame stalčiuje. Taip pat pridedamos visos knygos ir elektros schemos.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2000, CNC tekinimo staklės MAZAK SUPER QUICK TURN 200 Pagaminimo metai: 2000 Darbinė zona: Maks. tekinimo skersmuo: 525 mm Maks. apdirbimo skersmuo: 350 mm Maks. tekinimo ilgis: 514 mm Strypų apdirbimas iki maks. skersmens: 51 mm Pagrindinis velenas: Apsisukimų diapazonas: 35 – 5.000 aps./min Pagrindinė pavara: 18,5 kW Pastovi sukimo jėga: 333 Nm Veleno nosis: A2 – 6 col. Veleno anga: 61 mm Įrankių revolveris: Standartinė versija: 12 pozicijų Eigos: Revolverio eigos: x ašis: 190 mm Hnsdpfxsxvb E De Ab Ssi z ašis: 535 mm

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, A lathe with 4 tools, dedicated exclusively for 3-cylinder crankshafts. Hnsdpfxsw Dufio Ab Soi

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, Sukimo ilgis 1000 mm Veleno skylė 65 mm Maks. tekinimo skersmuo 300 mm Veleno apsukos 4000 aps./min Hedpfsx N A I Nsx Ab Seni Sukamų įrankių apsukos 4000 aps./min Revolverinė galva su 12 stotelių Valdymas: Mazatrol 640 T Nexus Komplekte: 3 vnt. sukamų įrankių Įvairūs įrankių laikikliai

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2015, TAKISAWA TS4000YS metai 2015 CNC valdymas FANUC 32i-MODEL B Maksimalus tekinimo skersmuo 315 [mm] Maksimalus prasisukimas virš lovos 600 [mm] Maksimalus tekinimo ilgis 735 [mm] X ašies eiga 267 [mm] Z ašies eiga 840 [mm] Y ašies eiga -50 [mm] / +70 [mm] A ašies eiga 780 [mm] Spartusis įsibėgėjimas X ašis 30000 [mm/min] Spartusis įsibėgėjimas Z ašis 30000 [mm/min] Spartusis įsibėgėjimas Y ašis 10000 [mm/min] Spartusis įsibėgėjimas A ašis 30000 [mm/min] Pagrindinis špindelis A2-8" Maksimalus strypo skersmuo 82 [mm] Špindelio pervada 94 [mm] Maksimalus špindelio greitis 4200 [aps./min] Špindelio galia 22 [kW] Priešpriešinio špindelio nosele F140 Priešpriešinio špindelio pervada 53 [mm] Maksimalus priešpriešinio špindelio greitis 6000 [aps./min] Priešpriešinio špindelio galia 11 [kW] Maksimali įrankių laikiklio skerspjūvio dalis 25 [mm] Įrankių stočių kiekis 15 Varomų įrankių stočių kiekis 15 Maksimalus varomų įrankių greitis 6000 [aps./min] Tepimo bakelio talpa 370 [l] Bendras reikiamas galingumas 37 [kVA] Tiekimo įtampa 400 [V] Hnedpfx Abjwq Sf Tj Sei Drožlių transporteris su staklėmis 5 varomi įrankių laikikliai Svoris 6700 [kg]

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2013, Didžiausias apdirbimo skersmuo 370 mm, atstumas per staklių lovą 651 mm, atstumas per skersinį staliuką 461 mm, didžiausias apdirbamas ilgis 712 mm, veleno greitis 3500 aps./min., strypo talpa 76 mm, 12 pozicijų revolverinė galva, 15 kW veleno variklis, FANUC Oi valdymas, movos laikiklis, C ašis ir frezavimas, įrankių nustatymo prietaisas, griebtuvas, aušinimo sistema, drožlių konvejeris, detalių surinkėjas. Hsdpfxjyffz No Ab Soni

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1998, veikimo valandos: 7 984 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 1408, tekėjimo ilgis: 250 mm, tekėjimo skersmuo: 340 mm, veleno greitis (maks.): 4 500 aps./min, strypo praėjimas: 65 mm, valdiklio modelis: Okuma OSP7000L, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Max. turning diameter: 340 mm Max. turning length: 250 mm Main spindle Technology: Motor spindle Speed: 4,500 rpm Power (max.): 22 kW Bar capacity: 65 mm Workpiece clamping: 3-jaw chuck, Kitagawa B-210 Tool Turret I (X/Z) Technology: Turret with 12 stations Tool holder: VDI40 Travel in X: 260 mm Travel in Z: 640 mm Rapid traverse in X: 15 m/min Rapid traverse in Z: 20 m/min Tool Turret II (X/Z) Technology: Turret with 8 stations Tool holder: VDI40 Travel in X: 140 mm Travel in Z: 615 mm Rapid traverse in X: 15 m/min Rapid traverse in Z: 20 m/min MACHINE DETAILS Control: Okuma OSP7000L Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,305 x 2,100 x 1,927 mm Weight: 4,800 kg Electrical connection data Rated voltage: 400 V Number of phases: 3 Frequency: 50 Hz Power consumption: max. 30 kVA Hnodpfjx Hx Dnox Ab Sei Total current consumption: 43.4 A Motor current consumption: max. 106 A Operating hours Power-on hours: 36,348 h Cutting time: 7,984 h Spindle operating time: 8,674 h EQUIPMENT Chip conveyor Coolant pump Automatic measuring arm Transformer

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2002,