Visiškai automatinis optimizavimo pjūklas 7,5 m

ProfiFeed Technologies T600 Fully Automatic Solid Wood Saw

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2024, T600 Vollautomatische Massivholz-Säge 14 m Vollautomatisches Schneiden von großformatigem Holz mit bedienerfreundlicher Automatisierung. Legen Sie beliebiges Holz auf, die Maschine erkennt es automatisch und sägt es entsprechend der Jobs mithilfe hochpräziser Servomotor-Materialpositionierung. Auftragstabellen bequem per WIFI als Excel-Liste einlesen – perfekt für umfangreiche Schnittlisten. Optional kann Ihre vollautomatische Säge als Inline-Optimierkappsäge geliefert werden. Jedes aufgelegte Werkstück wird ungeachtet der Länge per Lasersensor exakt vermessen. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus verarbeitet Ihre Schnittliste und berechnet automatisch die bestmögliche Aufteilung, sodass der Verschnitt minimiert wird. Der gesamte Optimierungsprozess läuft in Echtzeit und ohne Ihr Zutun während des Maschinenbetriebs ab. • Vollautomatischer Schneidbetrieb mit Stangenzuführung und Längenzuschnitt • Intuitive Benutzeroberfläche – Auftrag eingeben, Zuschnitt starten in wenigen Sekunden • Einfaches Schneiden von Einzelteilen, Serien oder umfangreichen Excel-Listen • Bündel- bzw. Mehrfachstangenschnitt und automatische Mengenzählung • Remote-Eingabe von Excel-Auftragslisten per WIFI mit umfangreichen Datenzuordnungsmöglichkeiten • Frei einstellbare Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten für maximale Produktivität • Automatischer Etikettendruck auf Basis der Auftragsdaten (manuelle Etikettenapplikation, optional) • Inline-Direktdruck auf das Material ohne Bedienereingriff (optional) • Barcodes-/QR-Codes-Druck oder -Scannen für Auftragseingabe (optional) Hervorragend geeignet für: • Holzhandel • Türenfertigung • Palettenherstellung • Möbelproduktion • Großmengenzuschnitte Modell: T600 Länge: 14 m Dwodpfx Aomdqbmsf Hsc Linearführung: ProfiStop Omicron Material-Länge: 1323 mm Schiebekapazität: 60–120 kg Software: Optimiser HOCHWERTIGE, IN AUSTRALIEN GEBAUTE MASCHINEN.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Pilarka do drewna litego, w pełni automatyczna, 4,5 m W pełni automatyczne cięcie dużych elementów z litego drewna dzięki prostemu w obsłudze systemowi automatyzacji. Wystarczy położyć drewno na maszynie – urządzenie samoczynnie je rozpozna oraz przy użyciu wysokoprecyzyjnego serwomotoru ustawi i przetnie do wskazanych wymiarów. Umożliwia szybki import list cięć z plików Excel poprzez Wi-Fi, co znacznie usprawnia obsługę dużych zleceń. Opcjonalnie piła może pracować jako optymalizerka liniowa. Każdy kawałek drewna, niezależnie od długości, zostaje zmierzony przez czujnik laserowy. Wydajny algorytm optymalizacyjny analizuje listę cięć i ustala optymalną kolejność cięć, aby zminimalizować ilość odpadów. Cały proces odbywa się w trakcie pracy maszyny, bez potrzeby ingerencji operatora. • W pełni automatyczne cięcie z podawaniem materiału i przycinaniem na wymiar. • Intuicyjny interfejs użytkownika umożliwia ustawienie zadania i szybkie rozpoczęcie cięcia. • Obsługa cięć pojedynczych, seryjnych oraz importowanych z dużych plików Excel. • Cięcie i zliczanie wiązek/multi-sztang. • Zdalny import zleceń przez Wi-Fi z zaawansowanym mapowaniem danych. • Regulowana prędkość podawania i cięcia dla maksymalnej wydajności procesu. Dwjdpol Uxyfefx Af Hec • Automatyczny druk etykiet z danymi zlecenia (ręczna aplikacja etykiet – opcja). • Druk bezpośredni na materiale podczas procesu, bez konieczności ingerencji operatora (opcja). • Możliwość drukowania i skanowania kodów kreskowych lub QR do wprowadzania zleceń (opcja). Zastosowanie: • Handel detaliczny drewnem • Produkcja drzwi • Produkcja palet • Produkcja mebli • Masowe cięcie drewna Model: T600 Długość: 4,5 m Jednostka liniowa: ProfiStop Alpha Długość materiału: 3180 mm Siła pchająca: 20 – 40 kg Oprogramowanie: Optymalizer AUSTRALIJSKA JAKOŚĆ WYKONANIA.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Completamente Automatica Troncatrice per Legno Massello 4 m Taglio completamente automatico di grosse sezioni in legno tramite automazione intuitiva. È sufficiente posare il legno: la macchina lo rileva automaticamente e lo taglia in funzione delle commesse, con posizionamento del materiale ad alta precisione tramite servomotori. Liste di taglio in formato Excel direttamente in input via WIFI per una gestione snella di grandi elenchi di taglio. La vostra troncatrice completamente automatica può, a richiesta, essere fornita anche in versione ottimizzatrice inline. Ogni pezzo di legno che viene posato, indipendentemente dalla lunghezza, viene misurato tramite un sensore laser. Il nostro potente algoritmo di ottimizzazione prende la vostra lista di taglio e calcola, in tempo reale, la migliore sequenza di tagli per minimizzare lo scarto. Tutto questo avviene durante il ciclo di lavoro, senza bisogno di interventi da parte dell’operatore. • Taglio automatico completo con avanzamento e taglio a misura. • Interfaccia utente semplice per la gestione automatica: basta inserire la commessa e avviare il taglio in pochi secondi. • Semplificazione dei cicli di taglio per singoli pezzi, commesse o grandi liste in Excel. • Taglio e conteggio di barre singole e in fascio. • Input remoto delle liste lavoro in Excel tramite WIFI con avanzata mappatura dati. • Velocità di taglio e avanzamento regolabili per la massima produttività. • Stampa automatica delle etichette dei pezzi, sulla base delle informazioni delle commesse (applicazione manuale etichette, opzionale). • Stampa in linea diretta sul materiale senza intervento dell’operatore (opzionale). • Stampa o lettura di codici a barre/QR per l’immissione delle commesse (opzionale). Ideale per: • Rivendite di legname • Produzione porte • Produzione pallet • Produzione mobili • Taglio massivo di legname Modello: T600 Lunghezza: 4 m Unità lineare: ProfiStop Omicron Lunghezza materiale: 3230 mm Capacità di spinta: 60 – 120 kg Software: Ottimizzatore Dedpsmdqfuofx Af Howc MACCHINE DI QUALITÀ, PRODUTTE AUSTRALIANA.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 πλήρως αυτόματο πριόνι μασίφ ξύλου 3 m Πλήρως αυτόματη κοπή μεγάλων δοκών ξυλείας με απλή στη χρήση αυτοματοποίηση. Τοποθετήστε οποιοδήποτε ξύλο, η μηχανή το ανιχνεύει αυτόματα και το κόβει στις εργασίες που έχει αναλάβει χρησιμοποιώντας σερβοκινητήρα υψηλής ακρίβειας για τον ακριβή προσδιορισμό της θέσης του υλικού. Εισαγωγή λιστών εργασίας Excel μέσω WIFI για γρήγορη και αποδοτική εισαγωγή εκτεταμένων λιστών κοπών. Προαιρετική πλήρως αυτόματη ενσωματωμένη μονάδα βελτιστοποίησης. Αυτόματη μέτρηση του μήκους της ξυλείας με αισθητήρα λέιζερ και δυναμική βελτιστοποίηση της λίστας εργασιών σε πραγματικό χρόνο βάση του μετρημένου μήκους, για ελαχιστοποίηση αποβλήτων και υπόλοιπων. Αυτόματη εκτύπωση ετικετών εργασιών/μερών για κάθε παραγόμενο κομμάτι (προαιρετικό). • Πλήρως αυτόματη λειτουργία κοπής με αυτόματη τροφοδοσία και κοπή στη διάσταση. • Απλό περιβάλλον εργασίας για αυτόματη λειτουργία, εισαγωγή εργασίας και κοπή σε δευτερόλεπτα. Dwjdpfx Ajl Ux Ahef Hsc • Απλοποιημένη κοπή εργασιών μεμονωμένου τεμαχίου, παρτίδας ή μεγάλων λιστών excel. • Κοπή και καταμέτρηση δεμάτων / πολλαπλών δοκών ταυτόχρονα. • Απομακρυσμένη εισαγωγή λιστών εργασιών Excel μέσω WIFI με προηγμένες δυνατότητες αντιστοίχισης δεδομένων. • Πλήρως ρυθμιζόμενος ρυθμός κοπής και τροφοδοσίας ξυλείας για μέγιστη παραγωγικότητα. • Αυτόματη λειτουργία βελτιστοποίησης με μέτρηση μήκους ξυλείας με λέιζερ και δυναμική βελτιστοποίηση για ελαχιστοποίηση αποβλήτων (προαιρετικό). • Αυτόματη εκτύπωση ετικετών για τα κομμάτια με χρήση δεδομένων από τη λίστα εργασιών (χειροκίνητη τοποθέτηση ετικέτας, προαιρετική δυνατότητα). • Επί τόπου εκτύπωση απευθείας πάνω στο υλικό χωρίς ενέργεια από τον χειριστή (προαιρετικό). • Εκτύπωση ή σάρωση barcodes ή QR codes για εισαγωγή εργασιών (προαιρετικό). • Αυτόματη σερβοκινητήρια ρύθμιση γωνίας μιτερού έως ±75° (προαιρετικό). Ιδανικό για: • Λιανική πώληση ξυλείας • Κατασκευή πορτών • Κατασκευή παλετών • Κατασκευή επίπλων • Κοπή ξυλείας υψηλής ποσότητας Μοντέλο: T600 Μήκος: 3 m Γραμμική μονάδα: ProfiStop Alpha Μήκος υλικού: 1680 mm Ικανότητα ώθησης: 20 - 40 kg Λογισμικό: Optimiser ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΥΨΗΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholz-Kappsäge 8 m Vollautomatisches Zuschneiden von Großholz mit anwenderfreundlicher Automatisierung. Legen Sie beliebiges Holzmaterial ein – die Maschine erkennt es automatisch und positioniert das Material mit hochpräzisem Servoantrieb für Ihre Zuschnitte. Excel-Zuschnittlisten können per WLAN für eine effiziente Verarbeitung großer Auftragslisten übertragen werden. Ihre vollautomatische Säge ist optional auch als Inline-Optimierungssäge erhältlich. Für jedes einzulegende Werkstück, unabhängig von der Länge, misst ein Lasersensor automatisch die Materiallänge. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus nimmt Ihre Schnittliste auf und berechnet in Echtzeit die optimale Reihenfolge der Zuschnitte, um den Verschnitt zu minimieren – dies erfolgt während des Maschinenbetriebs, ohne Benutzereingriff. • Vollautomatischer Schnittbetrieb mit automatischer Materialzuführung und Längenzuschnitt • Einfache Bedienoberfläche für den Automatikbetrieb – Auftrag eingeben und innerhalb von Sekunden zuschneiden • Einfache Verarbeitung von Einzelteilen, Serien oder umfangreichen Excel-Listen • Paket-/Mehrfachstabschneiden und Stückzählfunktion • Remote-Eingabe von Excel-Zuschnittlisten via WLAN mit umfangreichen Datenmapping-Funktionen • Vollständig einstellbare Vorschub- und Schnittgeschwindigkeit für maximale Produktivität • Automatischer Etikettendruck für Teile anhand der Auftragsliste (manuelle Applikation, optional) • Direktdruck auf das Material inline – kein Bedienereingriff erforderlich (optional) • Barcode- oder QR-Code-Druck und -Scan zur Auftragserfassung (optional) Dwodpfemcbtcox Af Hsc Ideal geeignet für: • Holzgrosshandel • Türenhersteller • Palettenproduktion • Möbelherstellung • Großserien-Zuschnitt von Holz Modell: T600 Länge: 8 m Lineareinheit: ProfiStop Omicron Materiallänge: 7.230 mm Vorschubkapazität: 60–120 kg Software: Optimierer HOCHWERTIGE, IN AUSTRALIEN HERGESTELLTE MASCHINEN.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholz-Säge 14 m Vollautomatisches Schneiden von großformatigem Holz mit bedienerfreundlicher Automatisierung. Legen Sie beliebiges Holz auf, die Maschine erkennt es automatisch und sägt es entsprechend der Jobs mithilfe hochpräziser Servomotor-Materialpositionierung. Auftragstabellen bequem per WIFI als Excel-Liste einlesen – perfekt für umfangreiche Schnittlisten. Optional kann Ihre vollautomatische Säge als Inline-Optimierkappsäge geliefert werden. Jedes aufgelegte Werkstück wird ungeachtet der Länge per Lasersensor exakt vermessen. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus verarbeitet Ihre Schnittliste und berechnet automatisch die bestmögliche Aufteilung, sodass der Verschnitt minimiert wird. Der gesamte Optimierungsprozess läuft in Echtzeit und ohne Ihr Zutun während des Maschinenbetriebs ab. • Vollautomatischer Schneidbetrieb mit Stangenzuführung und Längenzuschnitt • Intuitive Benutzeroberfläche – Auftrag eingeben, Zuschnitt starten in wenigen Sekunden • Einfaches Schneiden von Einzelteilen, Serien oder umfangreichen Excel-Listen • Bündel- bzw. Mehrfachstangenschnitt und automatische Mengenzählung • Remote-Eingabe von Excel-Auftragslisten per WIFI mit umfangreichen Datenzuordnungsmöglichkeiten • Frei einstellbare Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeiten für maximale Produktivität • Automatischer Etikettendruck auf Basis der Auftragsdaten (manuelle Etikettenapplikation, optional) • Inline-Direktdruck auf das Material ohne Bedienereingriff (optional) • Barcodes-/QR-Codes-Druck oder -Scannen für Auftragseingabe (optional) Hervorragend geeignet für: • Holzhandel • Türenfertigung • Palettenherstellung Dsdsmcb Htepfx Af Howc • Möbelproduktion • Großmengenzuschnitte Modell: T600 Länge: 14 m Linearführung: ProfiStop Omicron Material-Länge: 1323 mm Schiebekapazität: 60–120 kg Software: Optimiser HOCHWERTIGE, IN AUSTRALIEN GEBAUTE MASCHINEN.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholzsäge 10 m Vollautomatisches Zuschneiden von großformatigem Holz mit benutzerfreundlicher Automatisierung. Legen Sie beliebiges Holz auf, die Maschine erkennt dieses automatisch und führt hochpräzise Zuschnitte dank servomotorischer Materialpositionierung durch. Übertragen Sie komplexe Zuschnittlisten einfach per Excel-Jobliste via WIFI für eine effiziente Verarbeitung großer Stückzahlen. Dodpfx Afemcbzgo Hjwc Ihre vollautomatische Säge kann optional als Inline-Optimierungssäge ausgeführt werden. Für jedes aufgelegte Holzstück, unabhängig von der Länge, wird per Lasersensor die Länge gemessen. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus verarbeitet Ihre Zuschnittliste und berechnet die optimale Reihenfolge der Zuschnitte, um Materialverschnitt zu minimieren. Der gesamte Prozess läuft in Echtzeit während des Maschinenbetriebs und erfordert keinerlei weiteren Bedienereingriff. • Vollautomatischer Zuschnittbetrieb mit Stangenförderung und Längenzuschnitt. • Intuitive Benutzeroberfläche für die Automatik, Arbeitsauftrag eingeben und sofort zuschneiden. • Komfortables Schneiden von Einzelteilen, Chargen oder umfangreichen Excel-Listen. • Gebündeltes / Mehrstangen-Zusägen und automatische Mengenerfassung. • Fernübertragung von Excel-Joblisten per WIFI mit umfangreichen Mapping-Optionen. • Variabel einstellbare Säge- und Vorschubgeschwindigkeiten für höchste Produktivität. • Automatischer Etikettendruck für fertige Teile (manuelle Etikettenanbringung, optional). • Inline-Direktdruck auf das Material ohne Bedienereingriff (optional). • Barcode- oder QR-Code-Druck bzw. -Scan für den Auftragseingang (optional). Besonders geeignet für: • Holzfachhandel • Türenfertigung • Palettenproduktion • Möbelherstellung • Serien- und Großholzzuschnitte Modell: T600 Länge: 10 m Linearachse: ProfiStop Omicron Materiallänge: 9230 mm Schubkraft: 60 – 120 kg Steuerungssoftware: Optimiser HOCHWERTIGE MASCHINEN AUS AUSTRALISCHER HERSTELLUNG.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholz-Säge 9 m Vollautomatisches Zuschneiden von Großholz mit benutzerfreundlicher Automatisierungssteuerung. Einfach das Holz auflegen – die Maschine erkennt das Werkstück selbstständig und schneidet mit hochpräziser Servomotor-Positionierung der Materialien entsprechend den hinterlegten Aufträgen. Der Import von Zuschnittlisten erfolgt wahlweise komfortabel per Excel-Datei über WIFI-Eingabe für eine effiziente Verwaltung umfangreicher Schneidlisten. Ihre vollautomatische Säge ist optional als Inline-Optimier-Säge erhältlich. Für jedes aufgelegte Werkstück wird die Länge unabhängig gemessen – ein Lasersensor erfasst das Maß automatisch. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus analysiert daraufhin die Zuschnittliste und berechnet die optimale Schnittfolge, um den Verschnitt auf ein Minimum zu reduzieren. Dieser Vorgang erfolgt in Echtzeit während des Betriebes – völlig ohne Ihr Zutun. • Vollautomatischer Schneidbetrieb mit automatischer Holzstangen-Zuführung und Längenzuschnitt. • Einfache Bedieneroberfläche für den Automatikbetrieb – Auftrag eingeben und in Sekunden schneiden. • Vereinfachtes Zuschneiden einzelner Teile, Serien oder umfangreicher Excel-Listen. • Bündel- oder Mehrfach-Stangen-Zuschnitt mit automatischer Zählung. • Fernübermittlung von Excel-Zuschnittlisten via WIFI mit umfassenden Datenzuordnungsmöglichkeiten. • Vollständig einstellbare Vorschub- und Schnittgeschwindigkeiten für maximale Prozessleistung. • Automatischer Etikettendruck auf Basis der Jobdaten (manuelle Etiketten-Anbringung, optional). • Inline-Direktdruck auf das Werkstück ohne Bedienereingriff (optional). • Barcodes oder QR-Codes für Auftragsimport druck- oder scanbar (optional). Hervorragend geeignet für: • Holzeinzelhandel • Türenfertigung • Palettenproduktion • Möbelherstellung • Serien- und Großzuschnitt von Holz Modell: T600 Dwjdpfx Afol Ux Awj Hjc Länge: 9 m Lineareinheit: ProfiStop Alpha Materiallänge: 8.580 mm Vorschubkapazität: 20-40 kg Software: Optimierungssoftware QUALITÄTSMASCHINEN – HERGESTELLT IN AUSTRALIEN.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholzsäge 12 m Vollautomatisches Zuschneiden von großformatigem Holz mit benutzerfreundlicher Automatisierung. Legen Sie beliebige Holzrohlinge ein – die Maschine erkennt diese automatisch und positioniert das Material dank hochpräzisem Servomotor vollautomatisch für den anstehenden Zuschnitt. Übertragen Sie große Zuschnittlisten über Excel-Tabellen bequem per WLAN für maximal effiziente Verarbeitung. Optional ist Ihre vollautomatische Säge als Inline-Optimierungssäge erhältlich. Für jedes eingelegte Werkstück erfasst ein Lasersensor die Länge, unabhängig vom Rohmaß. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus berechnet anschließend aus Ihrer Zuschnittliste die optimale Schnittreihenfolge, sodass der Verschnitt auf ein Minimum reduziert wird. Dieser Vorgang läuft in Echtzeit während des Maschinenbetriebs und erfordert keinen Bedienereingriff. • Vollautomatischer Schneidbetrieb mit Stangenzuführung und exaktem Längenzuschnitt • Intuitive Benutzeroberfläche für den Automatikbetrieb – Auftrag eingeben, zuschneiden, fertig • Vereinfachtes Zuschnittmanagement für Einzelteile, Serien oder umfangreiche Excel-Listen • Bündel-/Mehrfachstangenbearbeitung und automatische Stückzählung • Externer WLAN-Excel-Import mit umfangreichen Datenschnittstellen • Frei einstellbare Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeit für maximale Produktivität • Automatischer Etikettendruck für Zuschnittteile nach Auftragsdaten (manuelle Applikation, optional) • Direktdruck auf dem Holz – vollautomatisch ohne Bedienereingriff (optional) • Barcode-/QR-Code-Druck oder -Scan zur Auftragserfassung (optional) Ideal geeignet für: • Holzeinzelhandel • Türenproduktion • Palettenfertigung • Möbelherstellung • Großserienzuschnitte Dwsdpfx Afomcb E Is Hec Modell: T600 Länge: 12 m Lineareinheit: ProfiStop Omicron Materiallänge: 1123 mm Vorschubkapazität: 60 – 120 kg Software: Optimierer QUALITÄT AUS AUSTRALIEN – FÜR PROFIS.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, T600 Vollautomatische Massivholzsäge 6 m Vollautomatisches Schneiden von großformatigem Massivholz mit intuitiver Automatisierung. Einfach beliebiges Holz auflegen – die Maschine erkennt es automatisch und schneidet gemäß Auftragsliste mit hochgenauer Positionierung durch Servomotoren. Excel-Auftragslisten können per WIFI für eine reibungslose und schnelle Übertragung großer Schnittlisten eingelesen werden. Ihre vollautomatische Säge kann optional als Inline-Optimierer geliefert werden. Für jedes aufgelegte Holzstück misst ein Lasersensor die exakte Länge. Unser leistungsstarker Optimierungsalgorithmus nimmt Ihre Schnittliste auf und berechnet für jedes Holzstück die optimale Schnittreihenfolge, um Verschnitt und Abfall zu minimieren. Dies geschieht automatisch, während der Maschinenlauf – komplett ohne Bedienereingriff. • Vollautomatischer Schneidprozess mit automatischer Stangenförderung und Längenzuschnitt • Benutzerfreundliche Oberfläche für den Automatikbetrieb – Auftrag eingeben und in Sekundenschnelle schneiden • Einfaches Schneiden von Einzelteilen, Serien oder umfangreichen Excel-Auftragslisten • Bündel- bzw. Mehrfachstangenschnitt und automatische Stückzählung • Drahtlose (WIFI) Excel-Auftragsübertragung mit umfangreicher Datenzuordnung Dedpfx Ajmcbqaof Hewc • Vollständig einstellbare Schnitt- und Vorschubgeschwindigkeit für maximale Produktivität • Automatischer Etikettendruck für Zuschnitte auf Basis der Auftragsdaten (Etiketten manuell applizierbar, optional) • Direktes Inline-Beschriften mittels Tintenstrahldruck – ohne Bedienereingriff (optional) • Druck oder Scan von Barcodes bzw. QR-Codes für Auftragsimport (optional) Besonders geeignet für: • Holzhandel • Türenfertigung • Palettenherstellung • Möbelproduktion • Großserienholzzuschnitt Modell: T600 Länge: 6 m Längenanschlag: ProfiStop Omicron Materiallänge: 5230 mm Schubkraft: 60 – 120 kg Software: Optimierer HOCHWERTIGE, IN AUSTRALIEN HERGESTELLTE MASCHINEN.