Mini Alaus Įranga pirkti naudotą (35 721)

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2012, Overview This complete brewhouse was manufactured in 2012 and enables the production of 1,000-liter batches. The system operates with steam and includes brewing, fermentation, and storage tanks. It is immediately available and currently installed and operational at the production site. The seller confirms that the system was in perfect working condition until last use. The kettles feature copper cladding, while the rest of the equipment is made of stainless steel. Details Final wort volume: 1,000 L per batch Heating system: Steam Current status: Installed and operational Availability: Immediate Scope of supply Brewhouse | Mini Brewery System | CI T 10 | 2012 2 kettles (mash tun above whirlpool as a single unit + separate boiling kettle) Steam boiler | Mini Brewery System | - | 2012 (electric) Plate heat exchanger Hot water tank | 1,500 L Reverse osmosis system | ALFA | compact model | - Output: 150–200 L/h 4x isobaric fermenters | Mini Brewery System | 1,000 L | 2012 4x horizontal isobaric maturation tanks | DuoTank | 500 L | 2018 Cooling jacket & bag system for optimal beer preservation Itjdpfx Abev Da Dlodsp

Gamybos metai: 2013, Sąlyga: beveik kaip naujas (naudotas), Pilnai sukomplektuota alaus darykla. 1000 litrų vienas virimas, su turimomis talpomis galima pagaminti iki 200.000 litrų per metus. Tinka visų stilių alaus gamybai. Išorinis misos ir mentalo kaitinimas (Kalandrija). Procesai visiškai automatizuoti. Itedpfx Aboigvxkjdep

Sąlyga: naudotas, Complete brewery plant consisting of: - Grist mill (ROBIX) with plate scale - 2-vessel brewhouse with a cast wort capacity of 10 hl. One vessel as a mash/wort kettle with bottom heating and internal boiler. One vessel as a lauter tun/whirlpool. Manufactured by Joh. Albrecht Brautechnik. - Plate heat exchanger (SONDEX) as wort cooler - Wort aeration (Donaldson) with sterile filter - 17.75 hl hot water tank, steam-heated, with pump. Manufactured by Joh. Albrecht Brautechnik. - 5 cylindrical-conical storage tanks, each with a volume of 27 hl. Manufactured by Joh. Albrecht Brautechnik. - Various beer hoses - Membrane pumps (FLOJET) used as booster pumps, driven by compressed air - Beer pump (SAWA) with a capacity of 5 m³/h - Cleaning lance for serving tanks - CO2 warning device (Beviclean) - Additional accessories such as pressure regulators, dispensing heads, etc. - Electric steam generator (VEIT) with an output of 60 kW - Compressed air system (KAESER), air compressor with refrigeration dryer - Water treatment system (PENTAIR) - Refrigeration system with compressor, buffer vessel, expansion tank, refrigerant pump - Complete piping Machine (additional): 10 hl brewhouse with storage tanks and utility systems, year of manufacture 2018-2022 Ijdoxwyzajpfx Abdetp Cast wort capacity: 1,000 l Material: Stainless steel brewhouse Equipment: Mash/wort kettle, lauter tun, whirlpool, wort cooling, wort aeration, hot water tank, 5 x cylindrical-conical storage tanks, booster pump, beer pump, CO2 warning device, cleaning lance, pressure regulators, dispensing heads, hoses, refrigeration system, compressed air system, electric steam generator, water treatment system, piping.

Gamybos metai: 2018, Sąlyga: naudotas, (1) Vertikalus nerūdijančio plieno 25 000 litrų apvalkalinis slėginis indas su Mini Run Skid Iedpfxoxqpi Tj Abdotp

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Paketas + sūkurinė vonia (Whirlpool) Brewiks 700L 2x Fermentacijos talpa 1000L Fermentacijos talpa 1300L 3x Fermentacijos talpa 600L Vandens filtras Robix Roppi 600 malūnas Itsdpfx Ajv A Rcpebdop Šaldytuvas 26 kW + nerūdijančio plieno rezervuaras 600L CIP sistema Galima įsigyti ir atskirai Pardavėjas – privatus asmuo

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2013, Overview This complete brewhouse was manufactured between 2011 and 2013 by various European producers, including the Spanish manufacturer SlowBeer. It is offered for sale because the current owner is unable to dedicate sufficient time to its operation due to other business commitments. The brewhouse is currently dismantled and stored in Spain. Optional services such as dismantling, transport, and installation are available upon request. Technical Data Brewhouse capacity: 250 liters per batch Production cycle: approx. 2 weeks per batch Bottling cycle: 1 day per batch Production months/year: 10 months Beer shelf life: 18 months Heating method: Electric (one hot liquor tank in use), butane option available (unused) Fermentation tank capacity: 500 liters each (3 tanks) Brewhouse power: 15 kW Cooling system power: 2.3 kW Labeller power: 2 kW Scope of supply 1 x Brewhouse | SlowBeer | MB 250 E | 2013 1 x Plate heat exchanger | Sondex Italia | S4A-IG16 | 2013 3 x Fermentation tanks | - | - | - (each 500 L, atmospheric) 1 x Chiller | Winus | C2-W3R 4T | 2012 1 x Isothermal hot water tank | Industrias Céspedes | - | 2011 1 x Labelling machine | CDA | R1000 | - 1 x Filling machine | Toscana | - | - 1 x Manual capping machine | - | P0085 | - 1 x Coder | - | MC150V | 2013 1 x Electric mill | SOMMER | 11717 | - 1 x Compressor | FINI | - | - 1 x Compressor | MADER | YL90S-2 | 2012 (100 L tank) 1 x Steel water heating tank | - | - | - (900 L) 2 x Water softeners | - | - | - 2 x Hot water tanks | - | - | - (1 electric, 1 butane-powered - unused) Optional services: Dismantling, transport, and installation available on request. Isdpewcyc Dsfx Abdjtp

Sąlyga: naudotas, Entpalettierer und Palettierer – Flema Star C-LC Für NRW- und EURO-Kisten sowie EURO- und Bierpaletten, 500 Kisten/Stunde, Baujahr: 1996, Leergut-Zuführung von links, Vollgut-Abgabe nach rechts. Kistenauspacker – RICO UNO 1-Kopf Typ 124 Für NRW- und EURO-Kisten, Greifkopf geeignet für EURO 0,5l, NRW 0,5l und Ale 0,33l/0,5l Flaschen, 350 Kisten/Stunde, Baujahr: 2010, Rechts-Links-Betrieb. Flaschenverschluss-/Korkenausdreher – ADELSKI Typ PPE 2005 Für NRW-, EURO- und Ale 0,5l-Flaschen, 2.000–12.500 Flaschen/Stunde, Baujahr: 1995, Betriebsstunden: 8.500, Rechts-Links-Betrieb. Flaschenwaschmaschine – PAC CB 14-0,5l-R-7 LII Compact Für NRW-, EURO- und Ale 0,33l und 0,5l-Flaschen, 7.500 Flaschen/Stunde, Baujahr: 1998, Maschinennummer: 125, Betriebsstunden: 14.175. Flascheninspektion – SYSCONA LC 10 FD Laugenkontrolle + Metall-Detektion, Baujahr: 2007. Füller – ICS multiFILL-VST (EP) 960-24-240-6KK-6SV-125.6 Für NRW-, EURO- und Ale 0,33l und 0,5l Flaschen, inkl. Produktpumpe, 6.000 Flaschen/Stunde, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 6.200, Rechts-Links-Betrieb. Etikettiermaschine – ANKER Roland 8/3 Für NRW-, EURO- und Ale 0,33l-Flaschen, 7.000 Flaschen/Stunde, Baujahr: 1998, Betriebsstunden: 14.500, Links-Rechts-Betrieb. Inkjet-Drucker – Keyence MK-G1000 Baujahr: 2022, derzeit für Datumskennzeichnung auf dem Rücketikett der ANKER Roland 8/3 konfiguriert. Kistenpacker – RICO UNO 1-Kopf L-Maschine Für NRW- und EURO-Kisten, Greifkopf geeignet für EURO 0,5l, NRW 0,5l und Ale 0,33l/0,5l Flaschen, 300 Kisten/Stunde, Baujahr: 2012, Links-Rechts-Betrieb. Vormischer – Jakü PM-E-30-2k Zum Entgasen und Karbonisieren, mit Produkttank und 2K Bran+Lübbe Pumpe, 35 hl/h, Baujahr: 1992. Kistenwaschmaschine – RICO 2500 1-Bad Iodjwy Hh Ijpfx Abdotp Für NRW- und EURO-Kisten, 600 Kisten/Stunde, Baujahr: 2012, Rechts-Links-Betrieb. 2 CIP-Tanks, je 6 hl Dampferhitzt für Füller-CIP, mit Scheibenwechselsystem, Baujahr: 2012.

Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 360 h, Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, The brewhouse features a 470 L wort kettle and a 500 L lauter tun. Heating is electric, with a power output of 21 kW. The heating elements are integrated into the wall and bottom of the vessels. The brewhouse achieves a maximum brewhouse yield of 74%. Original gravity can reach up to 18 degrees Plato. This is a two-vessel brewhouse, consisting of a mash tun/wort kettle combination and a lauter tun/whirlpool vessel. There is a high-efficiency pump located beneath the mash tun, allowing for wort recirculation and transfer between vessels via hoses. Recipe management, automated mashing programs, timer function, and manual operating mode are controlled via a 7-inch touchscreen panel. The integrated plate heat exchanger for sparge water preparation enables mains water to be heated directly to the required temperature and gently sprayed into the lauter tun through nozzles in the lid. An additional hot water preparation unit is not necessary. Itjdpewv Ndkofx Abdsp The built-in tubular heat exchanger for wort cooling is installed within the insulated double wall of the kettle. This exchanger can cool hot wort from 96°C down to approximately 18°C within just 30 minutes using fresh water. The resulting warm cooling water can be collected directly in the mash tun, allowing it to be reused for subsequent brews. Mash tun dimensions (L x W x H): 1.4 m x 1.4 m x 1.2 m.

Sąlyga: naudotas, Brewing plant featuring a stainless steel 5-vessel brewhouse (manufacturer: Nordhausen) with a cast wort volume of 10 hl, equipped with a 2-roller malt mill, wort cooling, wort aeration, and hot water tank. Fermentation, storage, and pressure tank cellar comprising: - 7 x 25 hl cylindroconical tanks (ZKGs, Nordhausen, 2009), cooled, insulated with welded stainless steel cladding - 6 x vertical storage tanks, 10 hl each - 1 x vertical storage tank, 50 hl (manufacturer: Metrec) - 1 x vertical storage tank, 40 hl (manufacturer: Metrec) - 1 x horizontal pressure tank (Kaspar Schulz, 1994), 37 hl, 3 bar - 1 x yeast tank (Nordhausen, 2012), 3.5 hl, 2 bar, insulated, conical, with volume measurement. Filtration with mobile kieselguhr (diatomaceous earth) filter and Pall particle filter. Includes mobile CIP system (Nordhausen, 2009) with 2 x 1.6 hl tanks mounted in a square tube frame with pump, operation buttons and switches. Utilities: - Steam generator (Jumag, 2009), LPG-fired - Compressed air unit (Kaeser, 2008) - 2 x ice storage cooling units (Hafner-Muschler, 2009 and 2011) Itsdjxbnw Dopfx Abdjp Machine (extra): 10 hl brewhouse with tank cellar and process equipment Cast wort volume: 1000 l Equipment: 2-roller malt mill, 5-vessel brewhouse (Apparatebau Nordhausen) with mash tun, lauter tun, wort kettle, whirlpool, hot water tank, wort aeration, wort cooling, 7 x ZKG 25 hl, 6 x storage tank 10 hl, 1 x storage tank 40 hl, 1 x storage tank 50 hl, 1 x horizontal pressure tank 37 hl, 1 x yeast tank 3.5 hl, mobile kieselguhr filter, mobile CIP unit, steam generator, compressed air unit, 1 x ice storage cooling unit.

Gamybos metai: 2017, veikimo valandos: 400 h, Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Hochwertige österreichische Komplett-/Schlüsselfertige Brauerei, 2017 neu direkt vom Eigentümer gekauft. Die Anlage wurde in den letzten 5 Jahren nur ca. 100 Mal genutzt und befindet sich in einem sehr gepflegten Zustand. Sie ermöglicht zwei gleichzeitige Sude, entsprechend einer effektiven Ausstoßmenge von 10 HL. Im Lieferumfang enthalten sind 4 Uni-Tanks à 12 HL sowie sämtliche notwendige Ausrüstung, alle erforderlichen Schläuche und eine mobile CIP-Pumpe für die Reinigung der Uni-Tanks usw. Lieferung kurzfristig möglich. Standort: Raum Amsterdam. Itjdpfx Abev R Evajdjp

Sąlyga: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 8X4 (2,4 x 1,2 m) dvigubas denio ekranas Isdpfx Aboin E Hqsdstp 2,2 kW pavaros variklis Svoris: 1800 kg Ilgis: 5000 mm Plotis: 2000 mm Aukštis: 2300 mm 4,5 m smulkiųjų dalelių konvejeris 3 kW pavarų dėžės pavara 8,5 kW benzininis integruotas generatorius Žemės ūkio arba kelių teisės aktų reikalavimus atitinkantys ratai Pristatymas visame pasaulyje, kviečiame prekiautojus kreiptis,

Sąlyga: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Parduodama MAILBAG automatinė, vertikali pakavimo mašina. Idealiai tinka žurnalams, naujienlaiškiams, katalogams ir leidiniams. Skaitmeninis valdymo pultas Ijdpow Dpn Sofx Abdjtp Automatinis bukleto ilgio reguliatorius su fotoląstele Elektroninis pjaustytuvo temperatūros valdiklis Integruotas gaminių skaitiklis Maitinimas V 220/230 Žinoma, maloniai kviečiame išbandyti šią mašiną pas mus. Galime pasirūpinti transportu/pakavimu ir pakrauname į sunkvežimį arba konteinerį. Kreipkitės dėl kainos su transportu (vietovė – Nyderlandai). Pagarbiai, Henk Hoos.

Sąlyga: nepatikrintas (naudotas), Gamybos metai: 2011, MINIPACK-TORRE SC55 – SCHRUMPFVERPACKUNGSMASCHINE Ijdewu Hczopfx Abdotp BAUJAHR 2011

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 1999, Volelių plotis: 2600 mm, valdymas: SIEMENS SIMATIC HMI, 2015 m. staklės buvo kapitališkai suremontuotos. Iedjxt E A Ujpfx Abdotp

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2004, Iškart atsilaisvina iš vietos: CNC vertikalus apdirbimo centras HAAS Tipas: Super Mini Mill Ijdpfsxxu R Ssx Abdstp Pagaminimo metai: 2004 Haas valdymas Stalas: 914 x 305 mm Stalo apkrova: 227 kg Eigos X/Y/Z: 406/356/381 mm Greitosios eigos X/Y/Z: 15 m/min Veleno sūkiai iki 8000 aps./min Įrankių magazinas: 10 vietų Svoris: 2 t Priedai Kaina: 7 000 Eur + PVM, nuo vietos

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Here we offer you an RMS Electrodynamic Vibration System. RMS Electrodynamic Vibration System Test Manager SWR 900 Module Carrier SWE 348 Charge Amplifier SWE 366 Charge Amplifier SWE 366 Power Supply Unit SWE 350 Type: Test Manager SWR 900 Itedpfodyh E Hsx Abdop Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Specifications and technical data are subject to change and errors reserved!) For further questions, we are happy to assist you by phone. Written orders possible by email or fax.

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2017, veikimo valandos: 4 032 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, TCI BP-C 4020 Combi Puikios būklės Isdpjxtu E Esfx Abdstp Vis dar kasdien naudojamas, galima bet kada apžiūrėti veikiantį Pjovimo sritis 4000x2000 mm Plazma 160A

Sąlyga: geras (naudotas), 2 PCR aparatai 1 kompiuteris su programine įranga Gera darbo būklė. Prašome peržiūrėti ir kitus mūsų skelbimus. Ijdpfxsqvpfps Abdjtp

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 2 731 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 60501401, įvesties srovės tipas: trifazis, bendras plotis: 2 000 mm, bendras ilgis: 4 100 mm, bendras aukštis: 2 800 mm, apsaugos tipas (IP kodas): IP54, galia: 30 kW (40,79 AG), Vacuum distillation evaporator for wastewater treatment. Capacity: 15,000 l/24 h. Itsdpfotuklhsx Abdep

Sąlyga: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Gamybos metai: 2015, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, DROZDOWSKI PRP 58 FRAME SAW with accessories: - Chain cross-feed conveyor - Chain longitudinal feed conveyor - Hydraulic system - Roller outfeed - Saw blade sharpener - Saw set tool The machine has undergone a complete overhaul at the manufacturer’s factory – excellent condition. Technical specifications: Horizontal clearance of the saw frame: 580 mm Vertical clearance between rollers: 350 mm Saw frame stroke: 300 mm Main shaft speed: 330 rpm Feed rate: 0.5 – 2.5 m/min Saw blade dimensions (length x width x thickness): 815 x 70 x 1.6 mm Maximum number of blades: 12 pcs. Main motor: 15.0 kW / 400 V Feed motor: 0.75 kW / 400 V Hydraulic pump motor: 0.75 kW / 400 V Lubrication pump motor: 0.18 kW Itsdpfxsxawddj Abdep Minimum log cutting length: 1.8 m Minimum board thickness (standard): 13 mm (9 mm with single blade installation) Log cutting height above ground: 880 mm Track height above ground: 600 mm Roller pressure: hydraulic Overall saw dimensions: 1.20 x 1.70 x H 2.10 m Total length of the unit with track: 10.00 m Weight with standard accessories: 3500 kg

Sąlyga: naujas, HR300 Rogi Mini-Profile Bending Rolls Isdpfx Abjga Tzbsdstp Rolling Capacity ----- 1 mm Working Length ----- 300 mm Roller Diameter ----- 30 mm Weight ----- 10 kg

Sąlyga: paruoštas naudoti (naudotas), Professionelle Kistkipper für Fleisch. Das Gerät ist für eine Stromversorgung von 3 x 400 V, +N /PE ausgelegt, mit einer Leistungsaufnahme von 0,37 kW. Durch seine kompakte Bauweise ist es besonders für den Einsatz in lebensmittelverarbeitenden Betrieben geeignet, wo Präzision und Zuverlässigkeit gefordert sind. Ijdpfx Abjwiv Ayjdotp Abmessungen: Breite: 140 mm Tiefe: 100 mm Höhe (Kipper abgesenkt): 132 mm Höhe (Kipper angehoben): 210 mm Gesamthöhe mit angehobenem Kipper: 225 mm Die robuste Konstruktion und die bewährte Technologie des dänischen Herstellers gewährleisten eine lange Lebensdauer und einen sicheren Betrieb. Das Gerät ist ideal geeignet für den Einsatz mit Transport- und Ladesystemen in der Fleisch-, Fisch- und Gemüseindustrie.

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2003, Bitte geben Sie Ihr Angebot ab. Preis ohne Verpackung und Transport; Zahlung im Voraus. Sie müssen uns ein Preisangebot unterbreiten, wenn Sie an der Maschine interessiert sind. Die Übergabe erfolgt an unserem Standort. Lieferbedingungen: EXW Cugir, Rumänien Der Käufer kann beim Abbau der Maschine unterstützen. Iodpfx Abeuqu R Aodetp Der Käufer ist für den Transport der Maschine verantwortlich. Wir übernehmen nur das Verladen der Maschine auf den Anhänger/LKW mit Gabelstapler oder Kran.

Gamybos metai: 2021, Sąlyga: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Produktspezifikationen Überlegene Leistung: Itjdpfx Absuvdnnjdsp Neues TE-Modul mit spezieller Technologie für eine besonders lange Lebensdauer. Präzise Temperaturregelung sorgt dafür, dass die Temperaturschwankung in jedem Well unter 0,1℃ liegt. Einzigartige Bodendetektion, kompatibel bei Reaktionsvolumina bis zu 5 μl. Kombination aus präzisem optischem System und hochsensitivem PMT-System gewährleistet eine sehr hohe Sensitivität und Präzision bei der Fluoreszenzdetektion. LED-Anregungslichtquelle mit extrem langer Lebensdauer, wartungsfrei. Neue automatische Heißdeckel-Technologie, kein manuelles Eingreifen erforderlich, automatisches Öffnen und Schließen zur effektiven Vermeidung von Reagenzienverdunstung. 6-Kanal-Fluoreszenzdetektion, keine Übersprechung zwischen den verschiedenen Kanälen. Ausgestattet mit Block-Scanning und definierten Linien-Scanning-Modi, dauert das 96-Well Doppel-Farben-Scanning nur 5,5 Sekunden. Leistungsstarkes Softwaresystem: Bedienoberfläche in englischer Sprache, einfach zu bedienen. Mehrere Vorlagen, gespeicherte Experimente sind leicht auffindbar, schnelles Anlegen neuer Experimente. Verschiedene Analysemodi: HRM, SNP-Analyse, relative Quantifizierung und isotherme Amplifikation. Benutzerfreundliche Software mit intuitiver Oberfläche. Umfassende Analyse- und Berichtsfunktionen, flexibler Einzel- und Mehrfachprobenberichtdruck. Individuelle Verstärkungseinstellungen und Auto-Gain erfüllen die unterschiedlichen Anforderungen verschiedenster Nutzer. Verschiedene Analysemodi: qualitative/absolute Quantifizierung, Standardkurve, Schmelzkurve, hochauflösende Schmelzkurve. Starkes Technikteam: BIOER verfügt über mehr als fünfzehn Jahre professionelle Erfahrung in der Entwicklung von PCR-Systemen und entsprechendes technisches Know-how. BIOER bietet umfassenden technischen Support vor dem Verkauf sowie Applikationsingenieure für den After-Sales-Support. Das Unternehmen verfügt über ein spezielles Team zur Entwicklung eigener Reagenzien und kann ein umfassendes Angebot an selbst entwickelten Reagenzien bieten. So ist die Kompatibilität der gesamten Prozesskette gewährleistet und wissenschaftliche Forschung wird einfacher. Brandneu und unbenutzt. Bitte beachten Sie auch unsere weiteren Angebote.

Gamybos metai: 2024, veikimo valandos: 200 h, Sąlyga: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Sehr geehrte Damen und Herren, Die Firma Planit bietet Ihnen die Möglichkeit, eine neue Plasmanitrieranlage zu erwerben. Die Anlage ist neu, Eigenproduktion, Kaltwand-Ausführung, lediglich für 10 Chargen zu Testzwecken genutzt. Technische Daten der Anlage: - Abmessungen der Anlage: 1400x800x2000 mm - Kammermaße: Durchmesser 500 mm x 600 mm - Maximale Werkstückabmessungen: Durchmesser 400 mm x 500 mm - Die Anlage verfügt über eine eigene Hubvorrichtung - Abmessungen Schaltschrank: 860x600x2000 mm - Stromversorgung: 3x400V, 50 Hz - Nennleistung: 18 kW Itsdpfx Absvfdv Iodop - Nennleistung Plasma: 15 kW, Maximalstrom 38A, Spannung 0–800 VDC - Pulsbetrieb: 0–20 kHz, unipolar, Puls- und Pausendauer verstellbar - Automatische Lichtbogenregelung - Gasversorgung für 3 Gase mit Massendurchflussreglern (Technologie: Nachoxidation) Zusätzlich zur Anlage bieten wir die Installation, komplette Technologie (Nitrierung, Nachoxidation), sowie technische Dokumentation an. Außerdem fertigen wir Anlagen nach Kundenwunsch.