Mašina Vizuoti Pasukami pirkti naudotą (12 944)

Sąlyga: geras (naudotas), Gamybos metai: 2007, For sale full packing system, Transporter from down to multihead. Multihead ( 10 scales) Packing machine Gsdpfxsk R T Uve Acuokc

Sąlyga: geras (naudotas), Soudeuse angulaire DEM GP4520 APM avec tunnel de rétraction Gksdpfx Acexfl A Eeuoc Fabrication : France. La machine est en très bon état, prête à entrer en production. Utilisée dans pratiquement tous les secteurs : imprimerie, cosmétique, confiserie, partout où l’on souhaite emballer élégamment les produits à vendre. Fonctionnement automatique : il suffit de placer les produits dans l’emballage, la machine effectue le reste du processus. Paramètres de la machine réglables depuis le pupitre de commande : temps de soudage, temps de déplacement du matériau, temps d’ouverture de la soudeuse, vitesse du convoyeur, etc. Dimensions de la barre de soudure : 470 x 555 mm Poids : 400 kg Alimentation électrique : 380 V Puissance installée : 8 kW Rendement : 900 pièces/heure

Gamybos metai: 1996, Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Röhren-Strahlanlage. Die Maschine wird verwendet, um die Innenfläche von Kupferrohren in einem kontinuierlichen Strahlprozess zu reinigen. Gjdpfxspmtb Ro Acujkc

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, veikimo valandos: 56 000 h, For sale: Arburg 570-2000-800 injection moulding machine, year 2008. In very good technical and visual condition, operates very quietly, no oil leaks. Equipped with Selogica control system, bimetallic injection unit, Ø 45 mm screw, 1 x pneumatic connection, 2 x hydraulic core pulls, robot interface. Gkodpfx Ajukirbjcusc

Gamybos metai: 2008, Sąlyga: naudotas, Darbinė būklė! - 4 ašys - Detalės aukštis iki 100 mm - 3 vožtuvai Gkodsxlflgepfx Acusc - 2 pakreipėjai vožtuvų pakreipimui - 2 bakeliai - Išorinis programavimo kompiuteris

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Pagaminimo metai: 2020. Rėmo matmenys: Min. plotis = 650 x aukštis = 400 mm Gjdewxw Txjpfx Acujkc Maks. plotis = 1650 x aukštis = 1200 mm Mašinos plotis: 1254 mm (kai rėmo plotis 650 mm) Mašinos aukštis: 1403 mm (kai rėmo aukštis 500 mm) Mašinos gylis: 609 mm Stalo aukštis: 794–899 mm (mechaniniu būdu reguliuojamas) Mašinos svoris: 146 kg Pakuotės matmenys: Min. plotis = 80 x aukštis = 30 mm Greitis: 1,1 sek./ciklas Juostos plotis: 5*, 9, 12, (15,5) mm (standartas = 12 mm) Juostos įtempimas: maks. 450 N Sandarinimo tipas: karštas suvirinimas Naudojama medžiaga: polipropilenas, rulone Ritės vidinis diametras: 200 mm x plotis 200 mm Maitinimo įtampa: 230 V, 1 fazė + PE / 50 Hz

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2017, veikimo valandos: 3 123 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 50614, For sale: Used IMA Advantage 400 edge banding machine. Gkodjww Htlopfx Acujc This machine is distinguished by milling units and a profile scraper on servomotors, all controlled via the computer interface. Additionally, three sets of cleaning fluids are included. The machine has recently undergone maintenance: the glue tank has been refurbished, and the feed chain blocks as well as the transport belt have been replaced. The machine is in working condition, under continuous operation, and is 100% functional. Currently, the operating time amounts to 3,123 hours, with a total of 628,910 linear meters processed. Feel free to contact me for further information or to arrange a purchase.

Sąlyga: beveik kaip naujas (naudotas), Morgana Autocreaser 33 automatinė bigavimo mašina Įrenginys yra labai geros būklės. Modernus įrenginys, leidžiantis atlikti bigavimą (įdubimą), kuris palengvina popieriaus ar kitų medžiagų lankstymą. Lapo dydis: 330x900 mm Gkjdpfjxfl Alex Acujc Didžiausias storis: 400 gsm Valdymas: programuojamas Svoris: 150 kg Gamintojas: Morgana, Jungtinė Karalystė Vaizdo bigavimas: Taip Bigavimo medžiagos: popierius, kartonas, kartoninės plokštės

Sąlyga: geras (naudotas), Gamybos metai: 1970, For sale: Hilgeland model CH5AL header Gkjdpju Szucjfx Acusc The machine is in perfect technical condition. Machine weight: approx. 20 tons The header is equipped with a comprehensive set of accessories. Loading provided. Maximum diameter of normalized bolt: 16 mm Maximum length: 200 mm

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Naudota SHINOHARA 74-4 ofsetinė mašina | Metai 2008 | 4 spalvos | B2 Gamintojas: SHINOHARA Modelis: 74-4 Pagaminimo metai: 2008 Konfigūracija: 4 spalvos Maks. lapo formatas: 520 × 740 mm (B2) Maks. mechaninis greitis: 13 000 l./val. Būklė: labai gera, vis dar dirbanti gamyboje (galima apžiūra veikiant / prijungus prie elektros). Techninės savybės ir automatika: Drėkinimas: alkoholio sistema Vėsinimas/cirkuliacija: Baldwin sistema Dažų valdymas: nuotolinio valdymo dažų šliuzai ir spalvotos suderinamumo pultas Plokščių keitimas: pusiau automatinis plokščių padavimas Gkjdexm S Sispfx Acuoc Plovimas: automatinis dengiamųjų cilindrų ir dažų volelių plovimas Džiovinimas: IR NIKOR džiovintuvas Padavimas: jonizatorius prie padavimo, elektroninė ir mechaninė dvigubo lapo kontrolė Išvežimas: non-stop (nepertraukiamas išvežimas) Medžiagos storis: 0,04–0,6 mm Prepress integracija: CIP3 suderinamumas Komercinė informacija: Prieinamumas: iš karto, galima profesionali demontavimo paslauga

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Katalogo numeris: 7531 TECHNINIAI DUOMENYS Įranga: lėkštė juostos padavėjas gilotinas klijų talpa (granulėms) 3 spaudimo volai apipjovimo agregatas su diskiniais pjūklais 2 frezavimo agregatai briaunų formavimui (spinduliniai frezai) 2 poliravimo agregatai minimalus apdirbamo elemento ilgis: 140 mm minimalus apdirbamo elemento plotis: 60 mm apdirbamo elemento storis: 10-55 mm briaunavimo juostos storis: 0,4-3 mm ištraukiama detalių atrama nuo stalo variklio galia: 5,6 kW ištraukimo jungties skersmuo: 120 mm matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 3480x1050x1020 mm svoris apie: 900 kg – nemarginta – austriška gamyba – pagaminimo metai: 2007 – labai gera būklė – naudota briaunavimo staklė Grynoji kaina: 18 900 PLN Gsdpfx Acovtl Tqjuokc Grynoji kaina: 4 450 EUR Grynoji kaina apskaičiuota pagal kursą 4,25 PLN/EUR (kursui stipriai svyruojant, kaina gali būti pakeista)

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), Pagaminimo metai 2020, atidarymo plotis 1400 mm, atidarymo aukštis 1000 mm, su 2 darbo stalais Godowxw Ucjpfx Acuekc

Gamybos metai: 1997, Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), main motor 11 kW disc diameter max. 500 mm cutting height max. 160 mm cutting width 5 - 160 mm Gjdpfxei Dbvms Acuekc guide rail with roller guides feed speed adjustable via geared motor machine dimensions (L/W/H) 170 x 130 x 130 cm weight approx. 500 kg

Sąlyga: geras (naudotas), Tecnomac Sprinter 76 Automatik-Laminiermaschine Die effizienteste Maschine auf dem Markt von einem legendären Hersteller. Es handelt sich um eine fortschrittliche Maschine mit hoher Leistungsfähigkeit, die dank eines externen Heizthermostats unterstützt wird. Hergestellt in Italien. Technische Daten: Maximales Bogenmaß: 760 mm x 1040 mm Minimales Bogenmaß: 210 mm x 210 mm Mindestpapiergewicht: 120 g/m² Maximales Papiergewicht: 400 g/m² Betriebstemperatur: 80–145 °C Maximale Arbeitsgeschwindigkeit: 40 m/min Eigengewicht: ca. 1.800 kg Stromanschluss: 380 V Zusätzlich: Luftdruck 8 bar Stahl-, hartverchromter Zylinder mit großem Durchmesser, wassergefüllt für erhöhte Betriebssicherheit. Pneumatischer Druck, Bogenvereinzeler und automatische Zuführung. Einstellbare Presskraft. Gsdexflz Uepfx Acuokc Bogenanleger mit hoher Stapelhöhe, Einzugskopf nach Spiess-System. Expansionswalze zur Folienaufnahme. Bogenrichtmodul.

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 2011, Xerox Nuvera 288 Maszyna do Druku Cyfrowego 1. Stan techniczny i historia eksploatacji: • Rok produkcji i pierwsza instalacja: 2011 – maszyna kupiona jako nowa. • Aktualny przebieg maszyny (łączna liczba wydrukowanych arkuszy): Format A4 – 316 milionów Format A3 – 1,2 miliona • Informacje o regularnym serwisowaniu i dokumentacji serwisowej: Pod stałą opieką autoryzowanego serwisu XEROX • Wykaz wymienionych kluczowych podzespołów (bęben, pas transferowy, utrwalacz, moduł utrwalający itp.): Serwis ciągły zgodnie z zaleceniami i instrukcjami XEROX 2. Konfiguracja i wyposażenie dodatkowe: Gedpfxowty Nxo Acuokc • Jakie finisery są w zestawie (zszywarka, falcerka, dziurkarka, broszurownica itp.)? 1x Podwójny moduł finisera Basic (z jedną zszywarką) • Czy urządzenie posiada podajnik wysokiej pojemności (HCF)? 2x Standardowy moduł pobierania arkuszy 1x Podwójny moduł finisera Basic • Czy maszyna ma kontroler wydruku (np. FreeFlow, Fiery)? FreeFlow 3. Wsparcie i logistyka: • Czy sprzedający zapewnia demontaż i przygotowanie urządzenia do transportu? TAK Dostępne do końca października 2025 r. Koszt demontażu i pakowania – dodatkowo 1000 euro.

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2024, Packing machine with a belt conveyor and an auger feeder. Weighing is performed using a scale integrated into the belt conveyor. This powder-filling packing machine is primarily used for applications such as powdered coffee, flour, baking powder, sugar, salt, veterinary pharmaceuticals, premixes, gypsum powder, additives, powdered milk, starch, spices, enzyme preparations, feed, and other quantitative powder packaging. Godpfx Aovfppaocuskc Power supply: AC380V 50-60Hz Power: 900W Packing accuracy: ± 1% Packing specification: 5g–1000g Packing speed: 500–700 containers per hour (single nozzle) Total weight: 260kg Machine dimensions: 2000 × 650 × 2000 (mm)

Sąlyga: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2006, Bendrieji duomenys Mašinos svoris: 5300 kg Ši TIMESAVERS 41serie 900 WRD N pagaminta 2006 m. Ji pasižymi 900 mm darbinio pločio ir leidžia šlifuoti iki 60 mm aukščio ruošinius. Stalas reguliuojamas nuo 0 iki 80 mm, todėl galima apdoroti įvairių dydžių medžiagas. Puikiai tinka nuosekliam briaunų šalinimui. Dėl detalesnės informacijos susisiekite su mumis. Panaudojimo tipai Gkodpfx Aexdfl Djcuec Kita lakštinio metalo apdirbimo įranga

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), CATALOG NUMBER 7081 TECHNICAL DATA - JOINTER: - shaft width: 260 mm - table length: 1190 mm - cast iron adjustable fence - adjustable tables THICKNESSER: - max. workpiece thickness: 110 mm - thicknesser shaft guard From above: - anti-kickback fingers - toothed feed roller - cutter block - smooth outfeed roller - extraction port diameter: 85 mm CIRCULAR SAW: - max. blade diameter: 160 mm - cutting height: 25 mm - blade bore: 30 mm - height-adjustable blade - blade guard - cutting width at fence: 160 mm - table: 710 x 420 mm SPINDLE MOULDER: - spindle diameter: 30 mm - height-adjustable spindle - spindle height: 110 mm Gksdpfx Acenabqzjuoc - max. tool diameter: 190 mm - fence - motor approx. 2.2 kW - dimensions (LxWxH): 1200 x 900 x 800 mm - weight: 325 kg ADVANTAGES – Compact, takes up little space – Very good condition – Multi-functional, used Net price: 7,900 PLN Net price: 1,850 EUR (based on exchange rate 4.25 EUR) (Prices may change with exchange rate fluctuations)

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, Professional long belt sander Electric table height adjustment Quick belt tensioning with lever Upper belt with additional graphite coating Professional sanding shoe Rollers with a diameter of 250 mm ensure optimal guidance 2 belt speeds Reversible motors (left and right rotation) The tiltable sanding shoe adapts to the surface Quick and easy belt change Standard left-right rotation Made in Italy. Precisely balanced rollers ensure optimal belt drive Quick belt tensioning allows for fast and hassle-free sanding belt replacement. Technical data: Worktable dimensions: 2500 x 1100 mm Worktable height adjustment: 580 mm Worktable cross travel: 620 mm Sanding shoe dimensions: 150 x 360 mm Belt speed: 9 m/s and 18 m/s Motor power 400 V / 50 Hz / S6 - 40%: 4 kW Gkodpjwxrl Nsfx Acujc Table height adjustment motor power: 0.45 kW Drive roller diameter: 250 mm Abrasive belt dimensions: 7100 x 150 mm Dimensions (L x W x H) in mm: 4040 x 1510 x 1510 mm Extraction port diameter: 140 mm Weight: 420 kg

Sąlyga: naujas, Gamybos metai: 2025, TITAN DOUBLE Firma Trade Industrial Company AB to polski producent nowoczesnego sprzętu profesjonalnego, któremu zaufało już ponad 55 krajów na całym świecie. Przemysłowa drukarka TITAN DOUBLE została zaprojektowana do bezkontaktowego, wielkoformatowego druku atramentowego w pełnym kolorze (CMYK). NASZE ZALETY = TWOJE KORZYŚCI: TITAN DOUBLE Nowa maszyna drukująca TICAB PRINT posiada dwie głowice drukujące, co pozwala na jednoczesny druk na dużych elementach w jednym przebiegu. Korzyści dla użytkownika: • Usprawniony przebieg pracy. • Szeroki zakres możliwych do zadrukowania próbek. • Zwiększony komfort pracy. Jesteśmy oficjalnym partnerem firmy Hewlett Packard. Drukarki TITAN DOUBLE dostępne są w cenie producenta. Zapewniamy szkolenia online oraz pełne wsparcie techniczne. KLUCZOWE CECHY TITAN DOUBLE: 1) Średnia prędkość drukowania: 50 sztuk na minutę. 2) Możliwość druku już od 1 egzemplarza bez wzrostu kosztu jednostkowego. 3) Brak konieczności przygotowywania matryc czy klisz. 4) Bardzo niski koszt kopii – od 0,01 euro/szt. (dokładny koszt widoczny na monitorze podczas druku). 5) Możliwość druku na różnych materiałach: papier, karton (opakowania złożone i rozłożone), tekstylia, drewno oraz sklejka. 6) Oryginalne oprogramowanie TICAB PRINT (wliczone w cenę drukarki). 7) Autorskie komponenty i akcesoria produkcji własnej. TITAN DOUBLE to innowacyjny system drukarski umożliwiający podawanie dużych przedmiotów pod głowicę drukującą. Głowice drukujące regulowane są do 10 cm nad taśmą transportera. Wysokiej jakości tusz pigmentowy HP Hewlett Packard zapewnia odporność na blaknięcie, zarysowania oraz działanie wody po wyschnięciu obrazu. Parametry techniczne głowicy drukującej: • Szerokość obszaru druku: do 59,4 cm (23,4 cala) • Długość obszaru druku: od 2,54 cm (1 cal) do 91,44 cm (36 cali) • Prędkość przesuwu detalu: do 45,72 cm (18 cali) na sekundę • Prędkość druku: do 50 ark./min A4, do 16 ark./min A3 Gedpfxovt Uvzj Acuekc • Rozdzielczość druku: 1200x1200 dpi • Kolory: CMYK (cyjan, magenta, żółty, czarny) • Rodzaj tuszu: pigmentowy wodny • Połączenie informatyczne: port sieciowy Ethernet 10/100/1000 Base-T • System operacyjny: Windows (zalecany Windows 10) • Sterownik Hewlett Packard HP Oprogramowanie TICAB: • Monitorowanie bieżącego statusu drukarki. • Zliczanie ilości wydruków (całkowitej i w bieżącym zadaniu). • Obliczanie zużycia tuszu. • Monitorowanie bieżącego poziomu tuszu w kartridżach. • Uruchamianie funkcji serwisowych i czyszczenia dysz drukarki. • Rozpoczynanie procedur wymiany mechanizmu czyszczącego. • Kalibracja dysz drukujących w zakresie liniowości i jednolitości kolorów. • Uruchamianie trybu szybkiego druku dużej ilości kopii.

Sąlyga: naudotas, Gamybos metai: 1998, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, HEIDELBERG GTO 52-4 P3 – 4 spalvų ofsetinė spaudos mašina su perfectoriumi Naudota spaudos mašina, prieinama greitam pardavimui. Šis Heidelberg modelis vertinamas dėl mažos eksploatacijos sąnaudų ir patikimumo komercinėje spaudoje. Orientuota į patikimą dvipusę spaudą (4/0 arba 2/2 konfigūracijos). Techninių duomenų santrauka: Gamintojas: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT Modelis: GTO 52-4 P3 Metai: 1998 Atspaudų skaitiklis: 76 805 495 Gkedpexm Turefx Acujc Spalvų skaičius: 4 Apsukimo įrenginys: yra (P3 perfectorius) Drėkinimo sistema: ekologiška/buferinė (pažangi drėkinimo sistema) Pagrindinė komplektacija: pilna techninė dokumentacija, plokščių perforatorius, densitometras Būklė: labai gera, mašina dirbanti Pastaba: Mažas atspaudų skaičius pagal mašinos amžių pabrėžia puikų mechaninį potencialą naujam savininkui. Apžiūra ir bandymai laukiami.

Gamybos metai: 2025, Sąlyga: naujas, Parduodu biriems produktams, tokiems kaip miltai, cukrus, pieno milteliai, prieskoniai ir pan., skirtą pakavimo mašiną. Pakavimo diapazonas: 5–30 kg į popierinius arba plastikinius maišus. Komplektą sudaro sraigtinis padavėjas su talpykla ir pakavimo įrenginys. Pakavimui į popierinius maišus komplekte - maišų siuvimo mašina, o pakavimui į plastikinius maišus - maišų suvirinimo aparatas. Specifikacijos: maitinimas 2,5 kW, 400 V, 50 Hz; pakavimo tikslumas ±1 %; našumas 200–400 maišų per valandą (esant 10 kg); komplekto svoris 190 kg; matmenys 1000x850x2300 mm. Esant labai dulkėtiems produktams, galima prijungti papildomą dulkių surinkėją. Kaina 73800 su PVM = 60000 be PVM. Kviečiu įsigyti! Gkodpfsxfaptox Acuoc

Sąlyga: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 425004330, įvesties srovės tipas: trifazis, RENZ ABL-500 Rok produkcji: 2008 Przemysłowa, wysokowydajna, w pełni zautomatyzowana linia do oprawiania RENZ RING WIRE® do książek, kalendarzy oraz oprawy typu skip binding. • Przeznaczona do wszystkich rodzajów drutu do oprawy, oprawy przerywanej i kalendarzy • Prosta i szybka automatyczna konfiguracja maszyny na ekranie dotykowym • Proces ustawienia wspomagany przez ekran dotykowy • Łatwe ładowanie produktu • Opcjonalnie: ◦ Pamięć zadań – możliwość zapisania do 50 zadań ◦ Systemy wieszania kalendarzy KAS ◦ Zintegrowane urządzenie do podnoszenia okładki Liczba cykli mechanicznych na godzinę: 2 100 Skok: 3:1, 2:1 Maksymalna grubość oprawy: 15 mm Średnica elementu oprawy: 5,5 – 19 mm (3/16” – 3/4”) Minimalna szerokość oprawy: 70 mm Maksymalna szerokość oprawy: 500 mm Minimalna długość nieoprawionego brzegu: 135 mm Maksymalna długość nieoprawionego brzegu: 700 mm Operacja oprawy: automatyczna Czas zmiany średnicy: 20 min Gkedewl E Anopfx Acusc Zmiana formatu bez zmiany średnicy: 3 min Uchwyty do kalendarzy Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 3 300 x 2 300 x 1 600 mm Waga maszyny: 1 300 kg Sprężone powietrze: 7,5 bar / 450 l/min Zapotrzebowanie mocy: 3/N/PE~400/230V 50Hz / 3,5 kW 3/PE~200/115V 60Hz / 3,5 kW W zestawie wiele prawie nowych narzędzi do zamykania: ¼, 5/16, 9/16, 5/8, 7/16, 3/8 cala

Sąlyga: labai geros būklės (naudotas), KATALOGO NR. 7404 TECHNINIAI DUOMENYS - min. apdirbamos detalės storis: 16 mm - max. apdirbamos detalės storis: 60 mm - aukštis iki stalo plokštumos: 920 mm - variklis: 1,2 kW - įtampa: 400 V - diskas – giljotina – padavimo volai juostai – klijų bakelis – 3 vedamieji volai (iš kurių pirmasis – traukiantis) - darbinis stalas: 1600x670 mm - matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 1600x1400x1100 mm - svoris: 170 kg PRIVALUMAI – pagaminta Lenkijoje – tinka tiesių ir lenktų briaunų laminavimui – naudota mašina, labai gera būklė Neto kaina: 5900 PLN Neto kaina: 1390 EUR, priklausomai nuo kurso 4,25 EUR (Kainos gali keistis, esant didesniems svyravimams) Gkodpfx Ast H E Ikocuoc

Sąlyga: naujas, Catalogue No.: HZ014 – Pre-milling – Corner rounding – Brand new machine, in stock – CE certified – Professional-grade TECHNICAL DATA Panel thickness: 8–45 mm Edge thickness: 0.4 mm – 3 mm Min. panel width: 90 mm Min. panel length: 170 mm Feed speed: 9 m/min Pre-milling: 12,000 rpm Front/rear milling: 12,000 rpm Top/bottom milling: 12,000 rpm Corner rounding: 12,000 rpm Polishing: 3,000 rpm Feed drive power: 1.13 kW Glue tank heating power: 1.315 kW Pre-milling power: 1.5 kW Preheating power: 0.4 kW Glue shaft power: 0.25 kW Front/rear milling motor: 0.22 kW Top/bottom milling motors: 2×0.37 kW Gedpfx Aovviz Docuekc Corner rounding motor: 0.37 kW Polishing motors: 0.12 kW and 0.18 kW Total motor power: 6.16 kW Working table height: 960 mm Extended support width: 560 mm Extraction connection: 3×125 mm Dimensions (L×W×H): 3731×720×1636 mm Weight: 915 kg Holzing G-MAX 480 Straight-Line Edgebander with pre-milling, saw cutting unit, top/bottom milling, corner rounding, radius scraper, and polishing unit ensures a high-quality finish on the workpiece. Edgebanding material can be used in coils up to 3 mm thick and strips up to 4 mm. The machine is also equipped with a 1.2 kg glue tank capacity. Net price: 98,000 PLN Net price: 23,060 EUR (subject to exchange rate of 4.25 EUR) (Prices may vary significantly due to exchange rate fluctuations)