Briaunų Laminavimo pirkti naudotą (1 906)

Būklė: geras (naudotas), Parduodamas profesionalus laminavimo aparatas IBICO IL-12HR (A3). Įrenginys puikiai tinka biurui, kopijavimo salonui, mokyklai ar nedidelei spaustuvei. Techniniai duomenys: • Gamintojas: IBICO • Modelis: IL-12HR • Tipas: karšto laminavimo aparatas (pouch laminator) • Maksimali laminavimo plotis: 320 mm (A3) • Maitinimo įtampa: 230V / 50Hz • Galia: 1100 W • Temperatūros diapazonas: iki 160 °C • Kelios greičio pakopos • Skaitmeninis temperatūros indikatorius • Atbulinės eigos funkcija (Reverse) Būklė: Naudotas, visiškai veikiantis. Yra įprastų naudojimo žymių (žiūrėti nuotraukas). Prietaisas tinkamai įkaista ir veikia tvarkingai. Komplektacija pagal nuotraukas. Privalumai: • Tvirta metalinė konstrukcija • Tinka nuolatiniam naudojimui Cedpfeufgn Ijx Aahepw • Tolygus įkaitinimas • Idealiai tinka A3 ir A4 dokumentams • Tinka ir storesnėms laminavimo plėvelėms

Būklė: geras (naudotas), Hebrock 3007 DK F briaunų klijavimo staklės Gerai sukomplektuota, galimybė išbandyti prieš perkant PRADINIAI FREZAVIMO agregatai Klijų dengimas voleliu, Talpa turi keitimo funkciją Pneumatinė preliminari giljotina Prispaudimo voleliai Galutinis pjovimo pjūklas Viršutinis-apatinis frezavimo agregatas, R1 – R2 pneumatiniu būdu perjungiamas Profilinė grandiklis įjungiamas nuo valdymo pulpo Kampų apdirbimo agregatas, pneumatiniu būdu perjungiamas Frezavimo agregatas Plokščias grandiklis Poliravimo agregatas Įpjovimo pjūklo agregatas Cedpfx Aaeynz Uwjhepw Maks. ruošinio aukštis 50 mm Maks. ritininės briaunos storis 3 mm Padavimo greitis 10 m/min Gera būklė, visiškai funkcionali Ruošinys išeina visiškai apdirbtas

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, The CORMAK MM2315 230V edge oscillating wood sanding machine is a high-performance solution designed for precise machining of both flat and curved surfaces. Its robust construction is based on a stable oscillating assembly and an adjustable worktable, enabling effective and consistent sanding even under heavy workloads. This machine is ideal for professional carpentry and manufacturing workshops seeking reliability, versatility, and superior finishing quality. Key Features: - Oscillating belt — ensures even wear of the abrasive material and extends the service life of the sanding belt. - Sanding of contoured parts — aided by an auxiliary table for precise processing of complex shapes. - Quick belt replacement — lever mechanism allows for rapid, tool-free change of abrasive belts. - Adjustable sanding unit — enables vertical or horizontal operation, depending on the workpiece. - High belt speed — 980 m/min for fast and efficient material removal. - Compact size, high versatility — combines a small footprint with a wide range of applications. Standard equipment: - Height-adjustable main worktable - Auxiliary table for contour sanding - Tiltable sanding head for horizontal and vertical operation - Oscillation belt drive system - Quick tensioning and belt change mechanism - Ø100 mm dust extraction port - Polish user manual (DTR) - CE Declaration of Conformity Optional equipment: - Professional dust extraction system with filter - Set of sanding belts with different grits Cpjdpjvugq Hefx Aahsw - Mobile base with lockable wheels - Table with quick angle adjustment system Invest in durability, efficiency, and precision. Choose the CORMAK MM2315 400V wood sander and expand your workshop’s production capabilities today. Technical Data: Belt size [mm]: 2515 x 152 Worktable size [mm]: 840 x 300 Face & edge sanding angle [°]: 0 - 45 Auxiliary table size [mm]: 300 x 250 Table height adjustment [mm]: 80 Side fence size [mm]: 700 x 60 Maximum sanding length [mm]: 790 Dust extraction port diameter [mm]: 100 Belt speed [m/min]: 980 Motor power [kW]: 2.2 Power supply [V]: 230 Weight [kg]: 138 Warranty [months]: 12 User manual (DTR): YES CE Declaration: YES

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, darbinis plotis: 760 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, We are pleased to present our offer for a used machine: ECOSYSTEM COMPACT 76 Thermal Laminator YEAR OF MANUFACTURE: 2021 Dear Sirs, We are delighted to offer you the professional ECOSYSTEM COMPACT 76 thermal laminator, perfectly suited for industrial print finishing applications. This machine has been designed for high performance, reliability, and precise lamination of various materials. TECHNICAL SPECIFICATIONS • Max. sheet format (W x L): 760 x 1060 mm • Min. sheet format: 210 x 250 mm • Max. mechanical speed: 60 m/min* • Feeder capacity: up to 10,000 sheets/hour* Cpedpfx Aasypd Szshew • Paper weight: 115 – 600 g/m² • Max. film width: 750 mm • Max. film roll diameter: 350 mm • Film roll inner core diameter: 3” • Working height (with pallet): 900 mm • Max. stack weight (with pallet): 750 kg POWER SUPPLY AND TECHNICAL INSTALLATIONS • Power supply: 400 V, 3-phase + PE, 50 Hz • Installed power: 31 kW • Compressed air: 700–900 nl/min at 8 bar (Compressor not included in the offer.) PACKAGE INCLUDES • Automatic feeder with electronically controlled suction table (PIAB system) • Film unwinder with direct cutting • Laminating unit with chrome calender and rubber pressure roller • External water heater with fittings and valves • Separation unit with film slitting system • Hot knife with Scatec correction laser – for cutting metallised PET, nylon, embossed, and specialty films. Function description: The hot knife system allows precise and clean separation of film from the sheet edge after lamination, regardless of material type. The integrated Scatec correction laser continuously monitors sheet position and automatically adjusts the cutting position, ensuring perfect film alignment to the print edges. This solution minimizes errors and increases process repeatability, even at high production speeds. • Automatic stacker • Touch panel control • Remote support system (Ethernet – client side) • CE-compliant manual • Spare pressure roller with bearings and special trolley If you are interested in this offer or would like further technical or commercial information, please contact us.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2020, veikimo valandos: 2 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 18 kg, įvesties srovės tipas: Nuolatinė srovė, įėjimo įtampa: 220 V, bendras ilgis: 691 mm, bendras plotis: 271 mm, bendras aukštis: 271 mm, Parduodame beveik naują GBC Pro Series 4600 laminavimo aparatą, pagamintą 2020 metais. Codpfx Aaoyngyrohepw Naudotas tik keliems vidinės reikmės A4 dydžio ženklams laminuoti mūsų įmonėje. Liūdna istorija: Pasirodė, kad šis pirkinys buvo nereikalingas, nes mūsų bio-laboratorijoje, skirtai organ-on-a-chip gamybai, jis nebuvo panaudotas. Įrenginys skirtas profesionaliam naudojimui spaustuvėse ar kopijavimo salonuose.

Būklė: naujas, KATALOGO NUMERIS HL001 - nauja mašina, sandėlyje - preliminarus frezavimas - apvalios briaunos ciklinavimas + poliravimo įrenginiai TECHNINIAI DUOMENYS - plokštės storis: 45 mm - briaunos storis: 0,4 mm – 3 mm - minimalus plokštės plotis: 90 mm - minimalus plokštės ilgis: 90 mm - padavimo greitis: 7 m/min - preliminarus frezavimas: 9000 aps./min - viršus/apačia: 10500 aps./min - priekyje/gale: 8800 aps./min Cedpfxeyg Ecvo Aahjpw - poliravimas: 2800 aps./min - variklis: 6 kW - padavimo variklio galia: 0,75 kW - preliminaraus frezavimo galia: 1,5 kW - klijų veleno galia: 0,25 kW - viršaus-apačios frezavimo galia: 0,18 kW - viršaus frezavimo galia: 0,55 kW - viršutinio poliravimo variklis: 3 fazės – 0,12 kW, 1 fazė – 0,18 kW - apatinio poliravimo variklis: 3 fazės – 0,12 kW, 1 fazė – 0,18 kW - darbinio stalo aukštis: 856 mm, padidintas atramos plotis: 560 mm - siurbimo jungtis: 3x100 mm - matmenys (ilg./plotis/aukštis): 3200/1200/1200 mm, svoris: 660 kg Grynoji kaina: 49.900 PLN Grynoji kaina: 11.880 EUR (pagal kursą 4,2 EUR) (Kainos gali keistis esant dideliems valiutos svyravimams)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, mašinos/transporto priemonės numeris: AH/004965, STEFANI Solution 5400 yra vienpusis pramoninis briaunų klijavimo įrenginys, skirtas vidutinėms ir didelėms gamybos įmonėms. SOLUTION modelių serija sukurta kaip lankstus sprendimas tiek savarankiškai darbo vietai, tiek integracijai į automatizuotas gamybos linijas. KOMISINĖ PREKYBA. Cedpfxoynb Nne Aahopw

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1998, Bendrieji duomenys Mašinos svoris: 16 500 kg Valdymo blokas Prekės ženklas: SIEMENS Ši BURKLE BTF 1628 laminavimo presas pagaminta 1998 metais. Didžiausias ruošinio dydis – 1250x2550 mm, ruošinio storio intervalas – 6-35 mm, kaitinimo plokštės matmenys – 1600x2800 mm. Įrengta Siemens valdymo sistema, bendra galia – 38 kW. Pasinaudokite galimybe įsigyti šį BURKLE BTF 1628 laminavimo presą. Dėl detalesnės informacijos susisiekite su mumis. Taikymo sritys Cpodpfx Aaox D Ifmshow Presavimas / Laminavimas

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2003, Ši F&O 03035 laminavimo presas pagaminta 2003 m. Darbinis plotis – 1300 mm, lydymo bloko talpa – 200 kg. Išleidimo volinis transporteris apie 9000 mm ilgio. 2024 m. padavimo transporteris atnaujintas – sumontuotos 4 šluotelės ir infraraudonųjų spindulių kaitintuvai. Apsvarstykite galimybę įsigyti šį F&O 03035 laminavimo presą. Dėl daugiau informacijos susisiekite su mumis. Pritaikymo sritys Csdpfx Aasx Tkazohjpw Presavimas / Laminavimas

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Hebrock AKV 3006 DKF briaunų klijavimo staklės Išankstinis frezavimas Klijavimas Skersiniai pjūviai – priekinė ir galinė pusės Codpfsylpr Ejx Aahspw Reguliuojami frezai Tiesūs frezai Kampų pjaustytuvas Profilinis grandiklis Tiesinis grandiklis Poliravimo staklės Pagaminimo metai: 2010

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), pirminio frezavimo agregatas granulių klijų stotis Csdpfxeynizle Aahopw maksimalus darbinis aukštis 60 mm kraštų pjovimo giljotina iš ritinio preciziškas kraštų nupjovimo agregatas kraštų frezavimo perteklius viršuje ir apačioje agregatas profiliniai grandikliai plokšti grandikliai poliruokliai staklių ilgis 420 cm pagaminimo metai 2014 svoris 1200 kg CE žymėjimas

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2019, veikimo valandos: 1 580 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras ilgis: 1 100 mm, bendras plotis: 670 mm, bendras aukštis: 1 440 mm, bendras svoris: 410 kg, galia: 3,55 kW (4,83 AG), sukimosi greitis (min.): 2 480 aps./min, sukimosi greitis (maks.): 1 220 aps./min, šlifavimo plotis: 250 mm, Bomar orbital 250 NS įrenginys mums anksčiau puikiai pasitarnavo šlifuojant profilių briaunas, tačiau pasikeitus gamybai, šio įrenginio daugiau nebegalime naudoti. Įrenginys paruoštas tolimesniam naudojimui ir yra iš karto atiduotinas. Galime pasirūpinti įrenginio pakrovimu į kliento transporto priemonę. Codpfx Aajyn Dyvehspw

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Briaunų klijuotoja SCM K560 R HP Skysčiai Preliminarios frezos, Cpsdpfxsymdgas Aahow Klijų užtepimas voleliu, Keičiamas bakelis Yra klijų išleidimas Pneumatinė pre-giljotina, Kampu reguliuojami galutinio pjovimo pjūklai Skysčiai Viršutinis-apatinis frezavimo agregatas (multi freza R1-R2), Dvigubas kampų užapvalinimo agregatas, Profilinė ciklinė (multi R1-R2), Valymo skysčiai Plokštinė ciklinė, Poliravimo įtaisas, Mašina turi NC valdymą Didžiausias detalės aukštis 60 mm, Didžiausias ritininės briaunos storis 3 mm, Padavimo greitis maks. 18 m/min be užapvalinimo ir 12 m/min su užapvalinimu Mašina labai geros būklės. Originali rida 20 000 metrų

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2007, EDGEBANDING MACHINE WITH JOINTING AND COPY MILLING; SEPARATING AGENT APPLICATION, MACHINE USED FOR PUR BONDING Technical Data: Workpiece thickness: 8 - 50 mm Edge thickness: * Pre-cut strips: 0.4 - 8.0 mm * Coil material: 0.4 - 3.0 mm (max. 0.8 x 55 mm, or 3 x 45 mm) Feed speed: 11 m/min Electrics: 400 V, 50 Hz, 3 Ph. Equipment: Adjustable infeed fence Centrally adjustable top pressure Central manual chain lubrication Operator panel at infeed Separating agent application Jointing milling unit: 2 x 2.2 kW 1 with and 1 against feed direction Max. chip removal: 3 mm Bonding station with with/against feed direction 1 main pressure roller and 2 follow-up pressure rollers End trimming unit: 2 x 0.18 kW Pulling cut for high precision Cedpfx Aajyrfh Nshopw Pneumatic adjustment for straight and chamfer trimming via program Flush milling unit: 2 x 0.55 kW With vertical and horizontal tracing 2 working positions selectable via program: flush / radius milling, all adjustment axes with digital counters for quick setup Profile milling unit: 2 x 0.35 kW For profiling workpiece ends Max. edge thickness: 3 mm Max. workpiece thickness: 55 mm With pneumatic 2-point adjustment for chamfer/radius Profile scraper unit with quick-change heads Tracing from above, below, and laterally With 2 additional quick-change heads Glue joint scraper device, pneumatically controlled Tracing from above and below Cleaning agent application Buffing unit: 2 x 0.09 kW With cleaning agent application Control: POWER CONTROL PC 20 +

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Curved Element Sander OMAB/Comec Working width: 200 mm Oscillating sanding belt Pneumatic material hold-down Main motor: 5.5 kW Feed motor: 0.25 kW Extraction ports: 2 x 100 mm Machine dimensions: 210 x 80 x 150 cm (H) Cpjdpfetvfmhjx Aahsw Weight: 450 kg

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Gamybos metai: 2005, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 501020, Maksimalus lakšto dydis: 720 x 1040 mm Minimalus lakšto dydis: 297 x 420 mm Maksimalus greitis: 25 m/min Popieriaus storis nuo 130 gsm iki 450 gsm Greitas paruošimas darbui Csdeydvy Tepfx Aahepw Paprasta operatoriui naudoti Laminatorius yra puikios būklės po pilno gamyklinio atnaujinimo ir iš karto parduodamas. Galima apžiūros vaizdo įrašu demonstracija.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, - Maksimalus padavimas: 11 m/min - Maksimalus briaunos storis: 3 mm (ritinys), 8 mm (juostelė) - Maksimalus ruošinio storis: 50 mm - Jungimo frezavimo galvutė - Klijavimo agregatas - Nupjovimo agregatas - Frezavimo agregatas - Kampo kopijavimo agregatas - Radiuso ir plokščias grandiklis Cjdpfxoypbzyo Aahopw - Poliravimo agregatas

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2010, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, - Maks. padavimas: 16 m/min - Maks. ruošinio storis: 60 mm - Maks. briaunos storis: 3 mm (ritinėlis), 12 mm (juosta) Cjdpfx Aajypbugehepw - Jungiamoji freza - Klijavimo agregatas - Nukirpimas - 2x frezavimas - Kampų kopijavimo agregatas - Grandiklis – spindulinis + plokščias - Poliravimas (Schwabbeln) - Skyrimo priemonės purškimas !!! Su grąžos konvejeriu !!!

Būklė: geras (naudotas), Briaunų frezavimo staklės, briaunų frezavimo įrenginys, nuolydžių staklės, mobiliosios frezavimo staklės, suvirinimo briaunų formuotojas, suvirinimo siūlės paruošimo įrenginys, suvirinimo briaunų formavimo staklės, užlaidų šalinimo įrenginys, užlaidų šalinimo staklės. -Briaunų frezavimo staklės: su slankiuoju vežimėliu, maksimalus eiga 500 mm -Gylio reguliavimas: 0 - 6 mm -Variklis: 0,5 kW -Apsisukimų dažnis reguliuojamas: 1200 - 8000 aps./min -Kampas: 45° -Priedai: Widia frezavimo galvutė, deimantinis šlifavimo diskas, dulkių siurblys Cedpfoyn N Ilsx Aahspw -Matmenys: 490/870/H1150 mm -Svoris: 106 kg

Būklė: geras (naudotas), Briaunų frezavimo staklės, briaunų frezavimo įrenginys, užlaidos staklės, mobilios frezavimo staklės, suvirinimo briaunos formuotojas, suvirinimo briaunos ruošimo įrenginys, suvirinimo briaunos formavimo staklės, apvalinimo įrengimas, apvalinimo staklės Briaunų frezavimo diapazonas: 0 - 3 mm Variklio galia: 0,45 kW Cpodpjd Nzgvsfx Aahew Kampas: reguliuojamas Matmenys: 485/345/A250 mm Svoris: 18,2 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1995, Naudota mašina Gamybos metai: 1995 Būklė: nepatikrinta Įranga ir techniniai duomenys: - Klijuotės storis 0,3-5 mm - Ruošinio storis 6-45 mm Cpedpfeyq T Injx Aahsw - Ruošinio plotis min. 60 mm - Klijuotės ilgis min. 200 mm - Padvigubimo greitis 11 m/min - Elektros suvartojimas 3,4 kW - Nusiurbimo jungtis 100 mm - Oro poreikis 550 m³/h - Klijavimo sistema Patronas 1906 - Kapp pjūklai priekyje ir gale 1975 - Spindulio frezavimo agregatas viršuje ir apačioje 1942M - Spindulio traukimo peilis viršuje ir apačioje 1929 - Poliravimo agregatas 1941 K - Mašinos ilgis 3675 mm - Mašinos plotis 1470 mm - Mašinos aukštis 1200 mm Svoris 950 kg Prieinamumas: greitas Sandėliavimo vieta: 63934 Röllbach

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, Used machine Year of manufacture: 2008 Equipment and technical specifications: - Round pot glue unit - With second glue unit for PUR processing - Feed unit with automatic edge banding magazine - Pressure zone with multiple pressure rollers - End trimming: 2 motor-driven saw units for front/end cap cutting - Top/bottom milling: 2 milling units with copying wheels for radius or chamfer - Radius scraper: pneumatically controlled, post-processing of radii - Flat scraper: for smoothing edge surfaces - Polishing unit: 2 polishing wheels with motors for final finish - Riepe spraying system - Control system: PLC with control panel - Feed frequency converter replaced by Ott in 2022 - Feed speed approx. 10–12 m/min - Workpiece thickness up to 52 mm - Edge thickness 0.3–12 mm - Power supply 3x 400 V AC, 50 Hz - Rated output 12.7 kW Csdpsyqanbsfx Aahepw - Rated current 30.5 A - Control voltage 24 V DC - Max. fuse protection 35 A (5x 6 mm² connection cable) Machine dimensions: approx. 6120x840x1385 mm Machine weight: approx. 3,000 kg Availability: short-term Location: Röllbach

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2017, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Kantavimo staklės BIESSE Akron 1440A Prieinamumas: 2026 m. balandis/gegužė CE sertifikatas Gamybos metai: 2017 Galima apžiūrėti įrenginį prieš perkant Cpodpfjyh A I Ajx Aahew

Būklė: geras (naudotas), Laminiermaschine Matrix MX 530 Die Maschine befindet sich in sehr gutem Zustand und stammt aus einer kleinen Digitaldruckerei. Zum Lieferumfang gehören Folie und Bedienungsanleitung. Beschreibung: Die MATRIX ist eine halbautomatische Laminiermaschine für die Heißlaminierung mit integriertem Bogentrenner. Das Gerät ist für die Kaschierung digitaler oder offsetgedruckter Bogen in kleinen und mittleren Auflagen ausgelegt. Der Betrieb erfolgt durch einen Bediener, bei einer Geschwindigkeit von bis zu 10 m/min. Weitere Vorteile sind der leise Betrieb und die geringe Stellfläche in der Druckerei. Hauptmerkmale des Geräts: - Halbautomatischer Betrieb (der Bediener legt die Bogen auf den Tisch, der weitere Ablauf erfolgt automatisch) - Mehrstufig einstellbares "Anti-Curling"-Walzensystem für die Bogenglättung - Integrierter, automatischer Bogentrenner - Geeignet für Digital- und Offsetdruck - Schnelle Formatumstellung und einfacher Rollenwechsel (Rollen bis 3.000 m) Arbeitszyklus: - Programmierer ermöglicht die Einstellung von Geschwindigkeit, Überlappungslänge und Temperatur - Die Bogen werden manuell zugeführt - Die Bogen werden entsprechend der voreingestellten Überlappung automatisch eingezogen - Fertige, vereinzelte Bogen werden in das Ablagefach ausgegeben Technische Daten: - Max. Folienbreite: 500 mm - Max. Papierbreite: 530 mm - Max. Papierlänge: 1.200 mm - Min. Papierformat: 200 x 300 mm - Laminiergeschwindigkeit: bis zu 10 m/min - Vordertisch: 668 x 542 mm Cpsdpfx Ajydkhfsahjw - Papiergewicht: 115–350 g/m² - Temperaturbereich: 80–130 °C - Aufheizzeit: 10–15 Minuten - Abmessungen: 84 x 210 x 131,5 cm - Leistungsaufnahme: 1,5–2 kW - Stromversorgung: 230V, 50Hz - Gewicht mit Untergestell: 194/260 kg

Būklė: geras (naudotas), Tecnomac Sprinter 76 Automatik-Laminiermaschine Die effizienteste Maschine auf dem Markt von einem legendären Hersteller. Es handelt sich um eine fortschrittliche Maschine mit hoher Leistungsfähigkeit, die dank eines externen Heizthermostats unterstützt wird. Hergestellt in Italien. Technische Daten: Maximales Bogenmaß: 760 mm x 1040 mm Minimales Bogenmaß: 210 mm x 210 mm Mindestpapiergewicht: 120 g/m² Maximales Papiergewicht: 400 g/m² Betriebstemperatur: 80–145 °C Maximale Arbeitsgeschwindigkeit: 40 m/min Eigengewicht: ca. 1.800 kg Stromanschluss: 380 V Cedoydkd Topfx Aahepw Zusätzlich: Luftdruck 8 bar Stahl-, hartverchromter Zylinder mit großem Durchmesser, wassergefüllt für erhöhte Betriebssicherheit. Pneumatischer Druck, Bogenvereinzeler und automatische Zuführung. Einstellbare Presskraft. Bogenanleger mit hoher Stapelhöhe, Einzugskopf nach Spiess-System. Expansionswalze zur Folienaufnahme. Bogenrichtmodul.