Lenkrollen Lenkrolle Rolle Transportrolle Möbelrolle pirkti naudotą (8 819)

Būklė: naujas, vynų diametras: 100 mm, ritinio plotis: 35 mm, The delivery includes: 01x Swivel castor, new Wheel material: Polyamide wheel Plain bearing with bearing marks Wheel colour: cream-white Overall height: 130 mm Wheel diameter: 100 mm Bwodpfx Asrtplreg Iet Wheel width: 35 mm Swivel radius: 360° Plate dimensions: 105 x 80 mm (W x D) Bolt hole pattern: 80 x 60 mm (W x D) Bore diameter: approx. 11 mm Number of bolt holes: 04 pcs. Weight / unit: approx. 0.700 kg Advantages of PA wheels: - PA wheels are extremely wear-resistant. - They do not leave any marks on the floor. - PA wheels have very low rolling resistance. General information about this item: This item is only available for collection. If transport or shipping is required, this service will incur additional costs, which can be requested from us and will depend on the delivery location and scope of delivery.

Būklė: naujas, vynų diametras: 100 mm, ritinio plotis: 35 mm, Included in the delivery: 01x Double-stop brake roller, new Roller material: polyamide wheel Slide bearing with bearing marks Roller color: cream white Frame color: galvanized Total height: 135 mm Roller Ø: 100 mm Roller width: 35 mm Swivel radius: 360° Plate size: 105 x 80 mm (W x D) Bolt hole pattern: 80 x 60 mm (W x D) Bore hole Ø: approx. 11 mm Number of bore holes: 04 pcs. Weight / pc.: approx. 0.908 kg Advantages compared to PA wheels: - The PA wheels have very low wear. - They leave no marks on the floor. Bodpfsrtplnex Ag Iowt - PA wheels offer very low rolling resistance. General information about the item: This item is only available for collection. Should transportation or shipping be requested, this will incur additional costs, which can be inquired about separately depending on delivery location and scope.

Gamybos metai: 1988, būklė: naudotas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, PAAL RS 40/250 paper roll saw, Manufactured by Paal’s Packpressen-Fabrik in Germany. The machine is designed for cutting paper rolls and is suitable for industrial paper processing applications. Bjdpfxjxu A U Do Ag Iswt Technical specifications Manufacturer: Paal’s Packpressen-Fabrik Model / Type: RS 40/250 Year of manufacture: 1988 Machine number: 24458 Motor power: 17 kW Rated current: 34 A Voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Weight: 2,350 kg Condition: Used Price €7,000 The machine is available for inspection. Category: Paper-, cardboard- & foils processing machinery → Cutting machinery Keywords: PAAL RS 40/250, paper roll saw, paper roll cutting machine, roll cutting machine, paper processing machinery, Paal’s Packpressen-Fabrik, paper rolls

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2001, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 1895, SWAH SLV-3 – Stroj za vtiskovanje kotnikov Specializiran, visoko učinkovit pnevmatsko/električni stroj, zasnovan za samodejno vtiskovanje in spenjanje kotnih elementov v pravokotne prirobnice za kanale (TDC/TDF/Slide-on profili). Proizvod evropskega strokovnjaka SWAH, model SLV-3, bistveno pospešuje končno montažo pravokotnih kanalov ter zagotavlja toge, zrakotesne spoje. Tehnične specifikacije • Proizvajalec: SWAH s.r.o. (Češka republika) • Model / tip: SLV-3 • Leto izdelave: 2001 • Serijska številka: 1895 • Namen uporabe: Hitro in avtomatsko vtiskovanje kovinskih kotnikov v pravokotne prezračevalne kanale. • Napetost: 400 V Bwjdpfx Aozbipvog Iot • Tok: 1,1 A • Masa stroja: 96 kg Ključne značilnosti in sestavni deli • Hitro sestavljanje: Odpravlja ročno zabijanje s kladivom. Operater lahko v nekaj sekundah zaklene prezračevalne kotnike v profil, vedno z dosledno in visoko kakovostjo rezultata. • Robustni vpenjalni mehanizem: Zagotavlja varen, tesen spoj med profilom in kotnikom brez deformacije pločevine ali poškodb pocinkanega premaza. Stanje in razpoložljivost • Stanje: Popolnoma delujoč in v dobrem stanju. • Pripravljen za dostavo

Gamybos metai: 2006, būklė: geras (naudotas), Fully operational GOODSTRONG GMC-TC 1600 paper/cardboard roll-to-sheet cutting machine, manufactured in 2006. The machine is designed for industrial converting of paper and cardboard rolls into cut sheets. Bwedpfxozt R Hfs Ag Ijt The system features an automatic edge-guidance mechanism that ensures precise positioning of the paper web during cutting, while the double rotary knife assembly guarantees clean and accurate edges. Model: GOODSTRONG GMC-TC 1600 Year of manufacture: 2006 Roll (web) width: 400–1600 mm (16″–63″) Simultaneous cutting: Up to 4 rolls at once Paper/cardboard grammage: 40–700 g/m² Cutting length: Up to 3000 mm Maximum cutting speed: Up to 300 m/min Control: Microcomputer system, AC servo motor, touchscreen panel Automatic Edge Guidance Web System Double rotary knife

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2012, Parduodamos keturių velenų CNC valdomos valcavimo staklės VBM 2000 / 130. Staklės naudotos, mažai eksploatuotos ir labai geros būklės. Šiuo metu veikiančios – galima apžiūrėti bei išbandyti vietoje. Italų gamintojo PARMIGIANI keturių velenų valcavimo staklės skirtos tiksliam skardos valcavimui bei cilindrinių ir kūginių detalių gamybai. Keturių velenų konstrukcija užtikrina didelį tikslumą, greitą ruošinio pozicionavimą ir efektyvų darbą. Techninė specifikacija: Gamintojas: Parmigiani Modelis: VBM 2000/13 Pagaminimo metai: 2012 Pagaminta: Italijoje Tipas: Keturių velenų valcavimo staklės Valdymas: CNC Darbinis ilgis: 2050 mm Maksimalus išankstinio lenkimo storis: 3 mm Maksimalus valcavimo storis (lakštams, kurių Kr=40kg/mm2): 4 mm Centrinių velenų skersmuo: 130 mm Šoninių velenų skersmuo: 140 mm Visas ilgis: 3300 mm Visas plotis: 900 mm Visas aukštis: 1200 mm Darbastalio aukštis: 950 mm Pagrindinio variklio galia: 3 kW Variklio valcavimo velenui kelti galia: 1,1 kW Darbo greitis: 5,5 m/min. Išankstinio lenkimo greitis: 140 mm/min. Bodpszd T N Dsfx Ag Iswt Šaltinio įtampa: 380 Voltų Dažnis: 5HZ Svoris: 1900 kg. Hidraulinė pavara Pramoninė sunkiasvorė konstrukcija Tinka cilindrinių ir kūginių gaminių formavimui Pritaikymas: Puikiai tinka metalo konstrukcijų, rezervuarų, talpų, slėginių indų, ventiliacijos sistemų, energetikos bei kitų metalo apdirbimo gaminių gamybai. Jei turėsite daugiau klausimų, mielai atsakysime.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2006, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: TEL-178600-558-98, darbinis plotis: 1 250 mm, Gamybos linija veikė be jokių problemų iki tol, kol nebuvo išmontuota. Ji buvo išjungta vien dėl to, kad buvo atnaujinta gamybos technologija / pakeista gamybos technologija. Šiuo metu įrenginys išmontuotas ir paruoštas transportavimui, todėl gyvos demonstracijos negalima surengti. Prieš išmontavimą linija veikė be jokių problemų ir buvo reguliariai prižiūrima. Bjdpfx Aezmzhmog Iewt Parduodame dvi pilnas valcavimo linijas, kurias galima įsigyti atskirai arba kaip komplektą. Gamintojas: SAMESOR Pagaminimo metai: 1998 SERIJINIS NR.: TEL-178600-558-98 Gamintojas: AJV-MACHINE Pagaminimo metai: 2006 SERIJINIS NR.: AJV24/1100-169

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Hidraulinis padaviklis Variklio galia: 45 kW Valdymo pultas Bedpfozxzk Sox Ag Iowt Pagreitintuvas

Gamybos metai: 1997, būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 13137, našumas: apie 50–56 kg/val. (priklauso nuo tešlos, įdaro ir pan.) Didelis remontas atliktas 2026 m. – įrengta nauja elektronika, korpusai, izoliacija, dujų reduktorius, visi guoliai ir varikliai – nauji arba atnaujinti. Modelis: EWB 2/2 Dvi tešlos juostos. Komplektas su tešlos talpykla ir siurbliais – greičio reguliavimas atliekamas bepakopiniu keitikliu. Maitinimas: suskystintomis gamtinėmis dujomis (SGD) / suskystintomis naftos dujomis (SND) 50 Hz, galia 5,3 kW Bodpfx Aezwmz Hog Iswt

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2004, Skardos plotis – 1550 mm. Skardos storis – 6 mm. Viršutinių ritinių skersmuo – 228 mm. Bedpfx Agjzxt Txj Iewt Pavara – elektroninė, su dviem varikliais. Įranga: kūginė lenkimo įranga, atlenkiamas šoninis atraminis elementas, motorizuotai reguliuojamas galinis ritinys; skaitmeninis ekranas ir grūdinti ritiniai – priklausomai nuo modelio, yra papildomos galimybės.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, gerklės gylis: 680 mm, nominali galia esant 50% darbo ciklui: 45 kVA, įėjimo įtampa: 400 V, Universalus suvirinimo aparatas, skirtas valcuojamajam ir taškiniam suvirinimui, modelis UN63: - Valcuojamasis suvirinimas - Nominali įtampa 400 V / 50 Hz - Nominali galia 45 kVA - Suvirinimo srovė 15 kA - Saugiklis 125 A - Išsikišimas 670 mm - Viršutinio valco skersmuo 175 mm - Apatinio valco skersmuo 120 mm - Atstumas tarp valcų 350 mm - Elektrodo jėga 500 daN - Eiga apie 30 mm - Valdymo blokas TE500 su 99 suvirinimo programomis, kiekvienos programos parametrai, skaitmeninis srovės indikatorius po kiekvieno suvirinimo, srovės stebėjimas, žingsninė funkcija. Bwjdpfezh Izcex Ag Iet - Kalbų pasirinkimas: vokiečių, anglų, italų, prancūzų ir kt. kartu su naudojimo instrukcija. - Dvių padėčių pėdinis jungiklis, atitinkantis UVV reikalavimus. - Pagrindinis aparato jungiklis. - Pneumatinis priežiūros blokas. - Svoris apie 680 kg. - Dokumentacija su elektros schema, suspausto oro schema ir aušinimo skysčio cirkuliacijos schema. - PVM nurodoma atskirai. - Taškinio suvirinimo įtaisas / elektrodų laikiklis ir apatinis įtaisas, galima įsigyti už papildomą kainą. Įranga yra Drezdene, netoli greitkelio A17, ją galima apžiūrėti ir išbandyti susitarus dėl laiko. Paleidimas vietoje yra mokamas, atsiskaitymas atliekamas pagal atliktų darbų sąmatą.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2004, bendras ilgis: 2 900 mm, bendras plotis: 900 mm, bendras aukštis: 1 400 mm, Spalva: pilka Svoris be apkrovos: 1200 kg - Pagaminimo metai: 2004 - Dokumentacija: nėra Bwsdpfx Agozxhyge Ijt - CE ženklinimas: yra - CE sertifikatas: nėra - Valdymas: įprastinis - Pavara: hidraulinė - Ritinių skaičius [vnt.]: 3 - Varomųjų ritinių skaičius [vnt.]: 2 - Galia [kW]: 3,0 - Maksimalus skardos storis [mm]: 5 - Maksimalus darbinis plotis [mm]: 1500 - Viršutinio ritinio skersmuo [mm]: 140 - Apatinių ritinių skersmuo [mm]: 140 - Papildomos funkcijos: kūgio formavimo, skaitmeninis ekranas, profiliavimo įrenginys - Transportavimo matmenys: 2900 mm x 900 mm x 1400 mm (ilgis x plotis x aukštis) - Transportavimo svoris [kg]: 1200 kg - Transportavimo pakuočių skaičius [vnt.]: 1 Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM / Diferencinis apmokestinimas: PVM galima atskaityti įmonėms Visų pramoninių prekių pristatymas ir senų įrenginių priėmimas galimas bet kuriuo metu. Lukas van Rossum

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2015, veikimo valandos: 2 600 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 15243485, įvesties srovės tipas: trifazis, bendras plotis: 3 600 mm, bendras ilgis: 39 700 mm, bendras aukštis: 1 900 mm, įėjimo įtampa: 380 V, bendras svoris: 19 700 kg, Ši gamybos linija susideda iš dvigubo atsuktuvo, išankstinio apšildymo sekcijos, formavimo volelių komplekto, putojimo aparato, polimerizacijos stalo, pjovimo sistemos su judančiuoju disku, juostinio konvejerio, pakavimo stalo su grąžinimo mechanizmu ir valdymo pulto. Linija yra aprūpinta COMBI sistema, leidžiančia greitai keisti gaminamų profilių tipą. Linija gamina du profilių tipus: 1. H39 mm, ritės plotis 120 mm, storis 0,2–0,25 mm 2. H45 mm, ritės plotis 136 mm, storis 0,2–0,25 mm Techninės specifikacijos: Bjdpfxszwb D Ne Ag Ijwt - maksimalus linijos greitis – 36 m/min. - maksimalus profilio ilgis – 6,5 m - maksimalus ritės svoris – 500 kg - apytikslė linijos energijos sąnauda – 36–40 kW SVARBU: šiuo metu linija gamina tik neperforuotus profilius. Tačiau, už papildomą mokestį, į liniją galima integruoti perforavimo modulį.

Būklė: naudotas, rida: 858 800 km, galia: 316 kW (429,64 AG), pirmoji registracija: 01/2003, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 26 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, spalva: geltonas, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 4, krovimo vietos ilgis: 6 500 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 550 mm, Gamybos metai: 2003, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, oro kondicionavimas,

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 1999, keliamoji galia: 3 500 kg, Popieriaus ritinių tvirtinimo įtaisas ISO klasė: ISO klasė 4 = 5000–10 000 kg Būklė: paruoštas naudoti, visiškai veikiantis Techninė būklė: gera Bwedpfx Ajzlvmusg Ist Aprašymas: Gamybos metai: 1999 ISO 4A (61 cm) Talpa: 3500 kg Atidarimo diapazonas: 250–1300 mm Pasukimo įtaisas ID OS2048

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2014, spalva: pilkas, bendras svoris: 16 000 kg, didžiausias leistinas svoris: 14 400 kg, tuščias svoris: 1 600 kg, krovinio erdvės tūris: 12 m³, krovinių skyriaus plotis: 2 280 mm, krovimo vietos ilgis: 5 450 mm, krovos erdvės aukštis: 1 000 mm, rida: 1 001 km, pirmoji registracija: 01/2014, pavaros tipas: kitas, vairuotojo kabina: kitas,

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), 1 x Davi valcavimo staklės / lakštinio metalo valcavimo staklės / keturvulės geležies staklės (angl. Davi 4 roller bending machine) 4 volai, 3,6 m x 95 mm storis . Vaizdo įrašas galimas per Whatsapp/Messenger/Viber . Apžiūra laukiama netoli D-24983 Handewitt . Pagaminimo metai 2009 – eksploatuojamas nuo 2010 Daugiau informacijos susidomėjus Bodpoymnzbefx Ag Ijwt

Būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, paskutinio kapitalinio remonto metai: 2023, PL: Parduodama pilna ir veikianti plieno juostos profiliavimo linija, skirta profilių (pvz., „Magnelis“) gamybai iš plieno juostos, pavyzdžiui, C tipo profiliams, naudojamiems fotovoltinėse sistemose ir parkuose, plieno konstrukcijų, pastogių statyboje, taip pat baldų gamybai ir pan. Linija kartu su atvija yra šildomame ceche, sąlygos panašios į laboratorijos, pirkėjas turės galimybę ją išbandyti prieš perkant. Turiu kontaktus su įmonėmis, kurios tiekia profiliavimo ritinių komplektus konkretiems profiliams, taip pat su įmonėmis, kurios užsiima tokių mašinų modernizavimu, siekiant jas patobulinti ir pan. Kaina apima profiliavimo liniją be įrangos ir atvijos, kurias galima įsigyti atskirai. *Profiliuotojas: Maksimalus profiliuojamos plieno juostos storis: 3 mm Maksimalus plieno juostos plotis: 300 mm Maksimalus profiliavimo greitis: 40 m/min. (sklandus, be pakopų reguliavimas) Darbo stalų skaičius: 3 komplektai Profiliuojamų formų skaičius: 15 komplektai *Stalas, skirtas profiliuotiems gaminiams surinkti: Ilgis: 650 cm *Plieno juostos atvija, parduodama atskirai: Maksimali plieno juostos masė: 5000 kg Bwedpfeu A U Utsx Ag Ist Maksimalus išorinis ritės skersmuo: 150 cm Maksimalus juostos plotis: 90 cm Maksimalus juostos atvijos greitis: 40 m/min. (sklandus, be pakopų reguliavimas) Linija yra Lenkijoje, netoli sienos su Ukraina (miestas Krośno). Daugiau informacijos teikiama tik telefonu, į žinutes neatsakau. Pirkėjui bus išrašyta PVM sąskaita.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2015, spalva: mėlyna, bendras svoris: 15 000 kg, didžiausias leistinas svoris: 13 650 kg, tuščias svoris: 1 350 kg, krovinio erdvės tūris: 4 m³, krovinių skyriaus plotis: 2 400 mm, krovimo vietos ilgis: 4 500 mm, krovos erdvės aukštis: 500 mm, rida: 1 001 km, pirmoji registracija: 01/2015, pavaros tipas: kitas, vairuotojo kabina: kitas,

Būklė: naudotas, didžiausias leistinas svoris: 14 308 kg, bendras svoris: 18 000 kg, ašių konfigūracija: 2 ašys, pirmoji registracija: 10/2009, bendras ilgis: 10 380 mm, bendras plotis: 2 500 mm, bendras aukštis: 1 290 mm, Įranga: ABS,

Būklė: geras (naudotas), „Benier“ bandelių gamybos linija Bodpfxszn Iupj Ag Ijwt – naudota – 5 eilių dalytuvas – našumas apie 5 000 vnt./val. – svoris 40–150 g – ankstyvosios fermentacijos kamera – tešlos formavimo įrenginys – pjovimo įrenginys – tešlos iškrovimas ant skardų – gamybos įranga – atsiėmimas iš sandėlio / siuntimo galimybė – kaina 7 900 € EXW

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2015, spalva: mėlyna, bendras svoris: 15 000 kg, didžiausias leistinas svoris: 13 650 kg, tuščias svoris: 1 350 kg, krovinio erdvės tūris: 4 m³, krovinių skyriaus plotis: 2 400 mm, krovimo vietos ilgis: 4 500 mm, krovos erdvės aukštis: 500 mm, rida: 1 001 km, pirmoji registracija: 01/2015, pavaros tipas: kitas, vairuotojo kabina: kitas,

Būklė: geras (naudotas), „Schlebach Mini Prof Plus“ ☑️ Galima iš karto įsigyti, be laukimo laiko ☑️ Universalus įrenginys, skirtas gaminti 25 mm pločio dvigubo krašto profilius iš plokščių medžiagų, ritinių ar išpjovų vienu žingsniu. Įrenginys yra komplektuojamas su: ✅ Profiliuojančiais voleliais, skirtais 25 mm krašto aukščiui ✅ 230 V jungtimi ✅ rankiniu volelių žirklėmis RS, skirtomis pjauti skersai ✅ volelių peiliu LS, skirtu pjauti tam tikio pločio juostas ✅ elektromechaniniu skaitikliu (tikslumas iki centimetro) ✅ lenkimo našumas: 0,8 mm (cinkas, aliuminis ir varis), 0,7 mm plieno lakštas Būklė: • gera techninė būklė • gera vizualinė būklė • svoris: apie 315 kg Apie apžiūrą ir bandomąjį paleidimą galima susitarti. Kaina – 14 250,00 € (be PVM), plius pridėtinės vertės mokestis, iš viso 16 957,50 € (įskaitant PVM). Bsdpfx Aszxrg Rjg Iswt Pateikiama sąskaita su nurodytu pridėtinės vertės mokesčiu.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2026, Elektromechaninis valcavimo įrenginys ESR 1300 x 4,5 mm su asimetriškais cilindrais naudojamas cilindriniams ir kūginiams paviršiams, kurių skersmenys skiriasi, gaminti. Šis įrenginys skirtas iki 4,5 mm storio ir iki 1300 mm ilgio lakštų lankstymui, viršutinio cilindro skersmuo – 120 mm. Didžiausią populiarumą turi trijų cilindrų valcavimo įrenginiai iš šios serijos, nes jie pasižymi palyginti paprasta, tačiau funkcionalia konstrukcija. Įrenginio aprašymas: * Asimetrinė cilindrų išdėstymo schema. * Apatinis ir viršutinis cilindrai sukasi per krumpliaračių sistemą ir grandininį perdavimo mechanizmą, kuris varomas elektros varikliu. * Viršutinis cilindras sukasi abiem kryptimis, turi pakreipimo ir sukimo mechanizmą. * Apatiniai ir šoniniai cilindrai su reguliuojamu aukščiu (reguliuojami rankiniu būdu). * Galimybė lankstyti kūgį. * Pėdų valdiklis su avariniu sustabdymo mygtuku. Grandininis perdavimo mechanizmas perduoda sukimo momentą nuo elektros variklio į cilindrus. Viršutinis cilindras yra sulankstomas, o tai palengvina paruoštų gaminių išėmimą. Sulankstomas cilindras yra aprūpintas blokavimo mechanizmu, kuris neleidžia jam atsidaryti darbo metu. Techniniai duomenys: Modelis: ESR 1300 x 4,5 mm Maksimalus darbinis plotis: 1300 mm Cilindro skersmuo: 120 mm Maksimalus medžiagos storis: 4,5 mm Variklio galia: 2,2 kW Matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 1810 x 640 x 1050 mm Apytikslis svoris: 660 kg (±2 %) Standartinė komplektacija: Bwjdpfx Agjw H Rqye Iet * Pėdų valdiklis. * Naudojimo instrukcija. * CE atitikties deklaracija. Gamintojas: Cormak

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2017, 468 NAUDOTA „Bongard“ kvadratinių bandelių dalytuva, modelis „Diwimach AGDP“. IŠMATAVIMAI (cm): - plotis: 75 - ilgis: 90 - aukštis: 115 (atidarius – 188) TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS: - pagaminimo metai: 2017 - galia: 1,8 kW - maitinimas: 400 V, 50 Hz - svoris: 380 kg Bjdpfx Agszqg Rbj Ijwt - vienkartinis teilos kiekis: 4–20 kg - standartinis dalijimo būdas: 20 gabalėlių - našumas: apie 900–1250 gabalėlių per valandą Nurodyta kaina yra kaina be PVM. Galimos papildomos paslaugos už papildomą mokestį: įrenginio transportavimas. KALBAME ANGLŲ, VOKIEČIŲ, PRANCŪZŲ, RUSŲ IR UKRAINIEČIŲ KALBOMIS.