Kodak Magnus Platesetter 400 Ii pirkti naudotą (22 213)

Būklė: Defektas atsarginių dalių laikiklis (naudotas), Gamybos metai: 2010, Funkcionalumas: neveikiantis, mašinos/transporto priemonės numeris: M4I2614, bendras ilgis: 2 400 mm, bendras plotis: 1 850 mm, bendras aukštis: 1 350 mm, bendras svoris: 1 700 kg, įėjimo įtampa: 220 V, plokštės plotis: 762 mm, plokštės ilgis: 685 mm, tuščias svoris: 1 700 kg, stalčių skaičius: 3, Kodak / Creo CTP Quantum plokščių ekspozitorius su trigubu pakrovėju – detalių donorui Parduodame savo CTP Quantum plokščių ekspozitorių su trigubu pakrovėju. Įrenginys apdorojęs apie 150 000 spaudos plokščių. Parduodami šie komponentai: CTP plokščių ekspozitorius Trigubas pakrovėjas / daugiakasetinė sistema / Bitshooter, įskaitant (XPO 3...) Įranga vizualiai ir mechaniškai yra geros bendros būklės, paskutinį kartą buvo prižiūrėta neseniai. Remiantis dabartinėmis žiniomis, greičiausiai yra Power-Supply-Board gedimas. Kadangi jau įsigijome kitą įrenginį, tolesnis remontas nebuvo atliekamas. Laedozhha Espfx Alrsd Parduodama kaip sugedusi mašina / detalių donorė. Atskiras detales galima parduoti ir atskirai pagal susitarimą. Vietos apžiūra galima suderinus iš anksto. Pirkėjas atsako už išmontavimą, paėmimą ir transportavimą. Kaina: 2 500,00 € be PVM (dėl kainos galima derėtis), plius taikomas PVM. PVM išskiriamas sąskaitoje. Pardavimas tik įmonėms/verslo klientams. Pardavimas vyksta pašalinant bet kokią atsakomybę už daikto trūkumus. Nėra garantijos, nėra gražinimo galimybės. Žinomi trūkumai aprašyti pagal geriausias žinias.

Gamybos metai: 2010, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Parduodama termofotokompiuterinė Kodak spaudos linija su periferiniais įrenginiais. Darbo eiga: Prinergy EVO RTPO, lazerio bangos ilgis: 830nm, ekspozicijos pusės: 6, kasetės stalčiai: 3, skylamušiai: 4, didžiausi plokštės matmenys X/Y/Z: 762mm/685mm/228mm, raiška: 3048dpi, rastras: 250lpi, pakartojamumo tikslumas: +/-5µm, našumas: apie 17 plokščių/val., didžiausia kasečių talpa: 180. Įrenginio matmenys X/Y/Z: apie 3350mm/1850mm/1850mm, svoris: apie 2000kg. Komplektacijoje yra multikasetinis blokas MCU U/G, šešių pusių Magnus 400 II S terminis ekspozitorius, plokščių transportavimo blokas, plokščių perleidimo stalas, plokščių kaupiklis 860, Kodak kompresorius su Atlas GX2FF ir plovimo įrenginys su talpa Agfa Azura C 95. Autoloader'io plokštės siurbimo problema. Yra dokumentacija. Galima apžiūra vietoje. Ljdpfsy N Uxasx Alrjad

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2018, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Naudota, visiškai automatinė 8up termo CTP sistema Kodak Magnus 800 plokščių ekspozitorius 5 kasetės MCU, UDR-C, išėmimo ir krovimo įrenginys Glunz & Jensen MK III Metai: 2018 Prinergy TIFF-Shooter ant Dell Optiplex 3050 Intel Core i3 Prinergy Evo 8.1 versija Dell T-310 darbo stotys Plokštės matmenys maks.: 950 x 1163 mm Plokštės matmenys min.: 330 x 305 mm Greičio F: 28 plokščių/val. Lasdjytp Txepfx Alrsd Standartinė raiška: 2400 / 1200 dpi 1 pora Heidelberg Autoplate skylių štampų 425 mm 1 pora Manroland Autoplate skylių štampų 780 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2006, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Modelis / aprašymas: „MAGNUS 400 FIBER, SHIPPABLE KMAT“ (Creo etiketė) Serijinis numeris: M41243 Pagaminimo data: 2008 m. birželis Galia (plokščių ekspozitoriaus): 200/210/220/230/240 V, 16A, 50 Hz (pagal etiketę) Lazerio sauga: pažymėta kaip 1 klasės lazerio gaminys (standartas uždariems CTP įrenginiams) Maksimalus plokštės dydis: apie 685 × 762 mm (aplink būgną × išilgai būgno) Lasdpsyxl N Iefx Alrsd Minimalus plokštės dydis: apie 300 × 228 mm Rezoliucija: iki 3048 dpi Našumas: dažniausiai nurodoma apie ~16 plokščių/val. (labai priklauso nuo plokštės tipo, jautrumo ir konfigūracijos) Įrenginio išmatavimai / svoris: apie 135 × 176 × 145 cm, ~750 kg „Magnus 400 Fiber“ sistema su „Shippable KMAT“ konfigūracija – tai profesionalus pramoninis vaizdavimo sprendimas, skirtas didelio tikslumo gamybos aplinkoms. Šio tipo įranga dažnai naudojama spaudos ir grafikos pramonėje, spaudos plokštėms apdoroti ir vaizduoti užtikrinant didelį tikslumą bei nuolatinį našumą. Sistema suprojektuota patikimam darbui pramoninėse įmonėse, kur būtini stabilūs gamybos procesai ir patikima įranga. Tokie įrenginiai plačiai naudojami spaustuvėse, pakuočių gamintojų ir grafiką apdorojančiose įmonėse. Komplekte yra pramoniniai elektroniniai komponentai, pavyzdžiui, „Hu.q CSG-86“ modulis, pagamintas 2006 m. liepos mėn., veikiantis 200–240 V AC, 50/60 Hz, su CE ir UL sertifikatais. Šie komponentai sukurti ilgalaikiam eksploatavimui sudėtingoje pramoninėje aplinkoje ir užtikrina stabilų sistemos veikimą. „Magnus 400 Fiber“ CTP sistema tinkama įmonėms, kurioms reikalinga patikima plokščių ekspozicijos ir paruošimo įranga, dirbant profesionalioje spaudos ir pramonės gamyboje. Mašiną galima apžiūrėti vietoje ir paruošti išsiuntimui. Krovimą ir tarptautinį transportavimą galima suorganizuoti pagal pirkėjo poreikius.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2006, veikimo valandos: 1 296 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, plokštės plotis: 1 600 mm, plokštės ilgis: 2 083 mm, KODAK Magnus VLF didelio formato terminių plokščių ekspozicijos įrenginys su MCU daugiakasetiniu bloku (keturios kasetės) Naujas TH 7 lazeris (2023 m. gegužė), tik 1296 lazerio darbo valandos Lodeyta N Dopfx Alrsad 2400 dpi Z greitis Iš viso ekspozuotų spaudos plokščių: 258861 vnt. Mažiausias dydis: 483 x 394 mm Didžiausias dydis: 1600 x 2083 mm Medžiagos srautas iš dešinės į kairę su Prinergy VPS 3 darbo eiga, Dongle Printconsole 5.1 ir Dell PowerEdge 7330

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, veikimo valandos: 2 615 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, plokštės plotis: 1 600 mm, plokštės ilgis: 2 083 mm, KODAK Magnus VLF didelio formato terminis plokščių apšvietėjas su MCU daugiakasetine sistema (keturios kasetės) Naujas TH 7 lazeris (2022 m. rugpjūtis) su tik 2615 lazerio valandų 2400 dpi Ledpfxsytawns Alread Z greitis Iš viso apšviesta spaudos plokščių: 395443 vnt. Mažiausias dydis: 483 x 394 mm Didžiausias dydis: 1600 x 2083 mm Medžiagos srautas iš kairės į dešinę su visoms RIP programoms atrakintu Print Console Serveris: Dell PowerEdge T330

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2022, veikimo valandos: 3 752 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Magnus 800 Plokštės 91251 Bacher iškirtimo mašina TFT PC Lajdpfoyarfwox Alrod

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, veikimo valandos: 25 187 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Mazak 3D Fabri Gear 400 II – tai 6 ašių 3D lazerinis pjovimo įrenginys, skirtas vamzdžių ir profilių pjovimui 3D technologija. Įrenginys sukurtas didelių skersmenų ir konstrukcinių profilių apdirbimui. 2016 metų modelis dažniausiai komplektuojamas su 4,0 kW Panasonic CO2 rezonatoriumi ir specializuotomis 3D pjovimo galvutėmis sudėtingiems profiliams apdirbti. Pagrindiniai techniniai duomenys (2016 metų modelis): Lasdpfx Ajzg U Tpelred Lazerių tipas: CO2 rezonatorius, galia 4,0 kW (4000 W) Maksimalus ruošinio ilgis: 12 000 mm (12 m) Maksimalus vamzdžio skersmuo: apie 406 mm (16") Maksimalus kvadratinio profilio dydis: 254 x 254 mm (10" x 10") Ašys ir judesių valdymas: 6 ašių valdymas (X, Y, Z, A, B, C) Valdymo blokas: Mazak FX Maksimalus detalės svoris: apie 480 kg Funkcijos ir galimybės: Apdirbamos medžiagos: Juodas plienas, nerūdijantis plienas ir konstrukciniai profiliai (dvitėjiniai, U formos, kampiniai). 3D galvutė: Besisukanti 3D lazerinė galvutė su lietimosi jutikliu (zonda) ir automatinio fokusavimo sistema. Automatizacija: Suvirinimo siūlės atpažinimas ir automatinis ruošinio matavimas. Papildoma įranga: Sriegimo įrenginys (leidžia pjauti ir sriegti vienu ciklu) V tipo padavėjas Mašinos darbo valandos: 25 187 val. Nuoroda į mašinos vaizdo įrašą:

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, labai stabiliai veikianti mašina, kurioje nekyla jokių problemų – naudojama tik aliuminio plokštėms apdirbti. Lsdpfxszmzcqs Alread

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1984, VERTICAL MILLING HEAD Accessory for a Fritz Heckert FSS 400 milling machine - Weight: 255 kg Lodpfx Aou N E Abslrjad - Dimensions (LxWxH): 560 x 500 x 400 mm - Swivels 90° right / left - Clamping surface: 500 x 400 mm

Būklė: naudotas, FREZAVIMO GALVA VERTIKALI, priedas Fritz Heckert FSS 400 frezavimo staklėms - Svoris: 285 kg - Matmenys (I x P x A): 550 x 500 x 550 mm - Pasukama 90° į dešinę / kairę - Tvirtinimo paviršius 500 x 400 mm - Tvirtinimas SK 45 Ledpfx Alsv U I Slerjad - Flanšas D=260 mm Tvirtinimas: Angų kiekis 4, dydis D=17,5 mm Atstumas tarp angų: plotis 465 mm, aukštis 330 mm

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2013, XYZ eiga: 762 x 435 x 510 mm, stalo dydis 920 x 435 mm, ISO40 veleno kūgis, veleno greitis 12 000 aps./min, FANUC i valdymas, veleno variklio galia 15 kW, 30 pozicijų įrankių keitiklis su šonine rankena, aušinimas per veleną, mažos įtampos apšvietimas, drožlių transporteris. Laedpfjzhwg Ujx Alrjd

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2014, X ašies eiga: 762 mm, Y ašies eiga: 435 mm, Z ašies eigos atstumas: 510 mm, valdiklių gamintojas: SIEMENS, valdiklio modelis: Sinumerik 828D, stalo apkrova: 600 kg, veleno greitis (maks.): 12 000 aps./min, ašies variklio galia: 18 500 W, įrankių magazino lizdų skaičius: 30, įrankio svoris: 8 000 g, ašių skaičius: 3, Šis 3 ašių DOOSAN DNM 400 II pagamintas 2014 m. Jo X ašies eiga - 762 mm, Y ašies eiga - 435 mm, o Z ašies eiga - 510 mm. Mašinoje yra 920 mm x 435 mm matmenų darbo stalas, kurio didžiausia stalo apkrova yra 600 kg. Jei ieškote aukštos kokybės apdirbimo galimybių, apsvarstykite mūsų parduodamą vertikalųjį apdirbimo centrą DOOSAN DNM 400 II. Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. • Talpa ir kelionės: • Suklio nosis iki stalo: Galimybė: 150-660 mm • Darbo stalas: • Dydis: 920 x 435 mm (36,2" x 17,1") • Suklys: • Didžiausias sukimo momentas: 117 N-m (86,3 ft-lbs) • Kūgis: BIG-PLUS dvigubas kontaktas Nr. 40 (BT40 / CAT40) • Aušinimas: Aušinimo skystis: per visą suklį (įeina į komplektą) • Automatinis įrankių keitimas (ATC): • Galimybė: 30 įrankių (kumštelinė dviguba svirtis) • Laikas nuo įrankio iki įrankio: 1,3 s • Didžiausias įrankio ilgis: 300 mm • Padavimo greitis ir judesiai: • Greita eiga (X/Y): 36 m/min (1 417 IPM) • Greitoji slinktis (Z): 30 m/min (1 181 IPM) • Didžiausia pjovimo pastūma: 10 000 mm/min. Laedpoy T I Snefx Alrod Papildoma įranga • Už papildomą mokestį galima įsigyti ruošinio spaustuvus, įrankius ir įrankių laikiklius (į komplektą neįeina) Technical Specification Taper Size BT 40

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2005, tekėjimo ilgis: 1 585 mm, tekėjimo skersmuo: 760 mm, veleno greitis (maks.): 6 000 aps./min, X ašies eiga: 630 mm, Y ašies eiga: 230 mm, Z ašies eigos atstumas: 1 585 mm, strypo praėjimas: 80 mm, Max. Drehdurchmesser: 760 mm X-Achse: 630 mm Y-Achse: 230 mm Z-Achse: 1.585 mm B-Achse: 225° Spindelbohrung: 80 mm Drehzahlbereich: 6.000 U/min B-Achse Drehzahlbereich: 12.000 U/min B-Achse Leistung: 19 kW Lodpevgcpvjfx Alrjad Länge: 7.000 mm Breite: 2.700 mm Höhe: 2.800 mm Gewicht: 14.500 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2022,

Gamybos metai: 2014, būklė: nepatikrintas (naudotas), Output rollers Ljdpfx Alohcz Hxjrsad

Būklė: naujas, Disko skersmuo – 400 mm. Pjovimo gylis esant 90° kampui: apvalus pjūvis – apie 130 mm. Pjovimo gylis esant 90° kampui: plokščias pjūvis – 160 x 130 mm. Pjovimo gylis esant 45° kampui: apvalus pjūvis – 110 mm. Pjovimo gylis esant 45° kampui: plokščias pjūvis – 110 x 125 mm. Disko sukimosi greitis – 3000 aps./min. Bendroji galia – 1,75 kW. Mašinos svoris – apie 140 kg. Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) – 1,0 x 0,65 x 1,5 m. Aliumininė kampinė pjovimo staklė. - Kampinis pjūvis į kairę/dešinę – 45°. - Pneumatinis dvigubas tvirtinimo įtaisas. - Su purškimo įtaisu. - Su mašinos pagrindu. - Ritinė transportavimo sistema, 3 m, su medžiagos atramos. - Mašinos kojelės. Ledpjuay Dlsfx Alread

Gamybos metai: 1994, būklė: geras (naudotas), - Granulator with sound insulation - Working width: 600 mm - Rotor diameter: 400 mm - with sound insulation Ledpfx Aloh Havteread

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, Working width 1380 mm Workpiece height 70 mm Total power requirement 45 kW Machine weight approx. 5,500 kg E R N S T Fully Automatic Wet Deburring Machine for Sheet Metal Model EM 5 N/II/L + 2 B/1400 Year of manufacture: 2007 Serial No. 780063 _____ Grinding width approx. 1,380 mm Roller width: 1,400 mm Max. workpiece height: 1 – 70 mm Continuously variable feed speed: approx. 1.5 – 8 m/min Comprises 5 processing units: Oscillating sanding roller for abrasive cloth or non-woven abrasives Ø 450 mm, 1,400 mm wide x 1,540 mm long, with pneumatically adjustable belt tension, 11 kW drive Brush roller unit with two counter-rotating brush roller shafts Ø 350 mm, drive 2 x 5.5 kW, for laminated or non-woven abrasive flaps, adjustable for wear. Brush roller unit for two rollers with Ø 250 mm, drive 2 x 5.5 kW, rollers adjustable via handwheel, ideal for removing oxide layers. Wet grinding unit with integrated band filter system and closed water circuit, installed under the conveyor belt and easily retractable from the machine. Washing and drying system, designed for a minimum workpiece length of 80 mm, water and air volume adjustable, etc. Workpiece transport takes place frontally via a continuous conveyor belt (min. part length 350 mm) with vacuum suction system (300 mm width on the right) and a magnetic track with a width of 300 mm, to hold small parts as short as 80 mm. Frequency converter for stepless speed control of the abrasive flap brushes from 250 – 1000 RPM (position 2, top), also for conveyor belt feed. Control panel with clear operation and digital roller position display, 4 ammeters for monitoring roller drives, indicator LEDs. Quick-change mechanism for sideways removal of the abrasive flap brushes plus various spare rollers with non-woven abrasives and brush inserts. Laedpfx Ajt Hw Iislrod Total drive approx. 45 kW – 400 V – 50 Hz Weight approx. 5,500 kg Condition : good to very good Delivery : ex stock – as inspected Payment : strictly net – after receipt of invoice

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2023, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, įvesties srovės tipas: trifazis, X ašies eiga: 1 400 mm, Y ašies eiga: 650 mm, Z ašies eigos atstumas: 610 mm, ruošinio svoris (maks.): 1 400 kg, bendras aukštis: 2 492 mm, bendras ilgis: 4 367 mm, bendras plotis: 3 070 mm, stalo ilgis: 1 500 mm, stalo plotis: 650 mm, ašies variklio galia: 11 W, greitasis eiga Z ašyje: 24 m/min, greitas poslinkis X ašimi: 30 m/min, greitas poslinkis Y ašis: 30 m/min, veleno nosis: Iso 40, veleno greitis (maks.): 8 000 aps./min, veleno greitis (min.): 40 aps./min, įrankio skersmuo: 75 mm, įrankio ilgis: 250 mm, Įranga: dokumentacija / vadovas, sūkių greitis be galo kintamas, NEW vertical machining center "AWEA BM-1400 II" with FANUC 0i-MF Plus CNC Included accessories: - Prearrangement for rotary table - External air blow to the spindle Lsdsrg Htpjpfx Alroad - Left-side screw-type chip conveyor - Automatic high-pressure coolant system through the spindle at 20 bar - Workpiece cleaning gun - Enclosure floor flushing system - 390-liter coolant collection tank - Three-color end-of-cycle signal lamp - Full automatic shutdown

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2000, Suitable for cleaning coolant oil used in carbide grinding. Accessories: 6 filter towers, automatic backwashing, magnetic separator. Tank capacity: 4000 l Lasdsv N Iuijpfx Alrjd Maximum flow rate: approx. 360 l/min Filtration fineness: greater than 0.003 mm Connected load: approx. 9.0 kW (400 V / 50 Hz) Dimensions (W x D x H): 6000 x 1200 x 1650 mm Weight: approx. 2000 kg Colour: light grey

Būklė: naujas, Elektros variklis LOHER ANGA-355LB-04A 270 kW 1490 aps./min 400/690 V IP55 – NAUJAS Laedpfx Aljzn Awxsrod

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Parduodamas reduktoriaus variklis SEW-EURODRIVE WF30DT63L4 su trifaze elektros varikliu, kurio galia – 0,25 kW. Įrenginys yra visiškai veikiantis, patikrintas ir paruoštas naudoti. Techninė ir vizualinė būklė gera. Matomi normalūs dėvėjimosi požymiai, atsiradę eksploatacijos metu. Patvari SEW-EURODRIVE pavarų dėžė užtikrina patikimą veikimą ir puikiai tinka konvejeriams, dozatoriams, pakavimo mašinoms, gamybos linijoms ir kitoms pramoninėms reikmėms. Techniniai duomenys: Gamintojas: SEW-EURODRIVE Tipas: WF30DT63L4 Variklio galia: 0,25 kW Maitinimas: 3× 230Δ / 400Y V Variklio greitis: 1300 aps./min. Išėjimo greitis: 47 aps./min. Sukimo momentas: 33 Nm Darbo režimas: S1 Srovė: 1,19 / 0,68 A Dažnis: 50 Hz Galios koeficientas: cos φ 0,81 Apsaugos klasė: IP54 Izoliacijos klasė: B Konstrukcija: IM B5A Svoris: 10,63 kg Tepimas: sintetinė alyva SEW PG460 Lsdpfeznw Ewsx Alrjad Šalis-gamintoja: Vokietija

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Parduodamas SEW-EURODRIVE WF20 DT63L4/B03/Z motorinis reduktorius su trifaze 0,25 kW galios varikliu ir 400 V kintamosios srovės elektromagnetiniu stabdžiu. Įrenginys yra visiškai veikiantis, išbandytas ir paruoštas naudoti. Techninė ir vizualinė būklė – labai gera, pastebimi normalūs naudojimo pėdsakai. Patvari sraigtinė pavarų dėžė užtikrina tylų veikimą ir didelį sukimo momentą, todėl motorinis reduktorius puikiai tinka konvejeriams, dozatoriams, gamybos mašinoms ir kitoms pramoninėms reikmėms. Techniniai duomenys: Lsdpjznnrhofx Alrjad Gamintojas: SEW-EURODRIVE Modelis: WF20 DT63L4/B03/Z Galia: 0,25 kW Išėjimo sūkių skaičius: 47 aps./min. Sukimo momentas: 34 Nm Perdavimo santykis: 27,50:1 Maitinimas: 230/400 V, 50 Hz Apsaugos laipsnis: IP54 Izoliacijos klasė: F Stabdis: 400 V kintamosios srovės, 3,2 Nm Svoris: 11,09 kg Pagaminimo šalis: Vokietija

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Parduodamas SEW-EURODRIVE SPIROPLAN WA20DT71D4 motorinis reduktorius su 0,37 kW trifazio varikliu. Įrenginys yra visiškai veikiantis, išbandytas ir paruoštas naudoti. Motorinis reduktorius yra geros techninės ir vizualinės būklės. Matomi normalūs naudojimo pėdsakai. Komplekte yra maitinimo laidas, matomas nuotraukose. Dėl kompaktiškos konstrukcijos motorinis reduktorius puikiai tinka konvejeriams, gamybinėms, pakavimo mašinoms, dozatoriams ir daugeliui kitų pramoninių įrenginių varomajam mechanizmui. Techniniai duomenys: Gamintojas: SEW-EURODRIVE Reduktoriaus tipas: WA20 Variklio tipas: DT71D4 Pilnas tipas: WA20DT71D4 Galia: 0,37 kW Maitinimas: 230/400 V Δ/Y Dažnis: 50 Hz Variklio greitis: 1380 aps./min. Išėjimo greitis: 71 aps./min. Perdavimo santykis: i = 19,44 Sukimo momentas: 36 Nm Nominali srovė: 2,15/1,24 A Apsaugos laipsnis: IP54 Izoliacijos klasė: B Darbo režimas: S1 Konstrukcija: universalus Svoris: 8,685 kg Laedpfx Aloznlb Hjrsd Pagaminimo šalis: Vokietija