Klingelnberg Snc 30 pirkti naudotą (24 751)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1988, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Techniniai duomenys Šlifavimo/ruošinio skersmuo: iki maždaug 300 mm (kartais iki 350 mm) Šlifavimo ilgis/eiga: apie 550 mm (stalo eiga) Modulio diapazonas (dantų pjūklo diskų atšlifavimui): modulis min. apie 0,5 iki modulis maks. apie 25 Pjovimo griovelių skaičius: paprastai 1–99 vnt. (priklausomai nuo įrankių rinkinio) Šlifavimo disko skersmuo: apie 150–300 mm Šlifavimo disko apsukų skaičius: iki maždaug 2 700 aps./min Atstumas tarp centrų (ruošinio velenas): tipinis intervalas 400–800 mm Pakreipimo/pasukimo diapazonas: pvz., šlifavimo disko galva 0–15° Fsdextiunopfx Af Asgb Mašinos svoris ir užimama vieta: pvz., apie 4,2–4,9 t; plotas apie 3 × 2,6 × 2,3 m Elektros duomenys: darbo įtampa pvz., 380 V trifazė, valdymas 24 V, pagalbinė įtampa 220 V

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1988, TECHNISCHE DATEN. Max. Spannlänge: 90 mm Werkzeug-Spannhöhe mit Kegelschaft: 50 mm Fgsdpfx Aswwkacjf Ajb Werkzeug-Spannhöhe mit Zylinderschaft: 45 mm Max. Drallwinkel: 45° Anzahl der Spannpositionen: 1 bis 99 Max. Verfahrweg Schlitten: 550 mm Max. Schleifscheibendurchmesser: 350 mm Min. Schleifscheibendurchmesser: 150 mm Schleifscheibendrehzahl (stufenlos): bis 2.700 U/min Schwenkbereich der Schleifspindelachse: 0° bis 15° Vorschubgeschwindigkeit Schleitschlitten (stufenlos): 0,05 bis 16 mm/min (bei 3. und 4. Achse: 0,05 bis 8 mm/min) Werkstückspindelaufnahme: ISO Kegel Nr. 40 Daten zur Schleifscheibe CBN- und Diamant-Topfscheibe: Ø200 mm → min. DFF: 66 (3. Achse), 76 (4. Achse) Ø250 mm → min. DFF: 16 (3. Achse), 26 (4. Achse) CBN-ES Kegelscheibe: Ø200 mm → min. DFF: 50 (3. Achse), 60 (4. Achse) Ø250 mm → min. DFF: 0 (3. Achse), 10 (4. Achse)

Gamybos metai: 1987, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Centre distance: 400-800 mm, Spindle speed: 1000-2700 rpm, Workpiece diameter: 10-300 mm, Grinding wheel diameter: 40-300 mm, Swivel angle: -45 to 45°, Length: 3000 mm, Width: 2500 mm, Height: 2275 mm, with oil mist extraction unit from Hoffmann (new filter inserts), Faudi gravity band filter unit, hydraulic power unit, additional grinding head for grinding worm gears, grinding arbors diameter 50, 40, 27, 22, holders for SK40 and MK5, driver sets for various clamping diameters, operating manual, electrical diagrams in paper form, inspection possible. Fsdpfxergahxj Af Ajgb

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1991, Ratų skersmuo - maks. --- mm Ratų plotis --- mm Modulis - maks. --- Fodpfxjya Eqao Af Aogb Modulis - min. --- Valdymas --- Bendra galingumo poreikis --- kW Mašinos svoris apie --- t Užimamas plotas apie --- m

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2007, Wheel diameter – max. 400 mm Machine weight approx. 4 t O F F E R We can offer you, subject to prior sale and errors, the following machine from stock, without obligation: KLINGELNBERG Single & Double Flank Gear Rolling Tester with Structure-Borne Noise Inspection Model R 30 Year of manufacture 2007 _____ Fedpfoxvdryjx Af Ajgb Workpiece - External diameter min. / max. 36 / 300 mm Centre distance workpiece – counter gear 135 - 290 mm Max. spindle speed 3,000 rpm Max. drive torque up to 2196 rpm 20 Nm Max. drive torque 2196 – 3,000 rpm 14.7 Nm Spindle drive 4.62 kW Total drive approx. 10 kW – 400 V – 50 Hz Weight approx. 4,000 kg Accessories / Special Equipment • The machine is a universal running tester designed for the following test procedures: o Single flank gear rolling inspection o Double flank gear rolling inspection o Structure-borne noise inspection in single & double flank contact o Helix inspection in double flank contact • WINDOWS PC control for measurement data collection and analysis with NoisyS32 inspection software • SIEMENS control panel for operation of the machine as well as for evaluation of the test cycles • Complete enclosure with electrically monitored sliding doors • Attached control cabinet, various accessory parts, operating manuals • Currently, the ‘license dongle’ to unlock the measuring software is missing. We hope to obtain this from the previous owner. Condition: Very good! Barely used! Soon: Please click here for a video of the machine: Delivery : ex stock, immediately available, FCA Metzingen Payment : strictly net – after receipt of invoice Always a large selection of gear manufacturing machines in stock – please inquire with your requirements!

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, Ratų skersmuo - maks. 400 mm Ruonos skersmuo 36-300/400 mm Ašių atstumas 135-290 mm Veleno apsukos - bepakopės 3000 1/min Ašinių centrų atstumas 100-550 mm Valdymas Siemens 840D Staklių svoris apie 4000 kg Užimama erdvė apie 2000x3055x2788 mm CNC valdymas Siemens 840 D Bandymo metodai: Fgedpfxoy D T Suj Af Asb - Vienpusių dantų sukimosi bandymas (Einflanken-Wälzprüfung) - Dvipusių dantų sukimosi bandymas (Zweiflanken-Wälzprüfung) - Kūno vibracijos bandymas (Körperschallprüfung) - Heli bandymas dvipusiame kontakte Ypatybės: - Galima naudoti iki 6 bandymo skaidrių - Aukščiausias bandymo tikslumas ir pakartojamumas - Staklių stalas su ruošinio pavara - Pasukama pneumatinė jungtis - Purškiamojo tepalo sistema (tipas: Vogel) - Alyvos rūko ištraukimas (tipas: Elbaron)

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2007, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, ratlankio skersmuo: 400 mm, bendras svoris: 4 000 kg, atstumas tarp centrų: 550 mm, veleno greitis (maks.): 3 000 aps./min, valdiklio modelis: Siemens 840 D, TECHNINĖS DETALĖS Didžiausias ratlankio skersmuo: 400 mm Ruoinio skersmuo: 36–400 mm Ašių atstumas: 135–290 mm Didžiausias verpstės apsukų dažnis (be pakopos reguliuojamas): 3 000 aps./min Didžiausias centrų atstumas: 100–550 mm STAKLIŲ DETALĖS Valdymas: CNC Siemens 840 D Fjdpfxjywg Hxe Af Asgb Matmenys ir svoris Užimama vieta: apie 2 000 x 3 055 x 2 788 mm Staklių svoris: apie 4 000 kg ĮRANGA Vienpusių dantračių tikrinimas Dvipusių dantračių tikrinimas Vibracijų testavimas Heli-testas dvipusiame kontakte Galima naudoti iki 6 tikrinimo vežimėlių Didžiausias tikslumo ir pakartojamumo lygis Staklių stalas su ruošinio pavara Pasukama pneumatini sistema Purškiamo tepalo sistema (tipas: Vogel) Alyvos rūko ištraukimas (tipas: Elbaron)

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, The Klingelnberg PKE 300 H (PSKE 900) bevel gear testing machine was designed as a universal machine for flexible machining of gears and is used for single-flank rolling testing of bevel gears with evaluation. The picture shows the machine in its current as-is condition as a retrofit / modernized version. Fgsdpfjtncnhex Af Asb Specification: Gear diameter: 450 (300) mm Axis angle: 90 degrees Hypoid offset: +/- 60 mm Required space approx.: 1.4 x 0.8 x 1.5 m Machine weight approx.: 1,100 kg Further information on available options and current asking price on request. *All information and dates are non-binding. Subject to prior sale.

Gamybos metai: 1995, būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 30-S/70, Swing diameter over bed: 625 mm Maximum turning length: 1500 mm Fedpfx Ao Nzhdef Aegb Spindle bore: 105 mm Spindle speeds: 6.6 - 2000 rpm Required space: 4400 x 2050 x 1820 mm Weight: 5200 kg

Gamybos metai: 2009, būklė: labai geros būklės (naudotas), MASS NC vertical conveyor / angled conveyor Angled conveyor belt with substructure Conveyor belt length: 1,500 mm flat + 1,500 mm inclined. Discharge height: approx. 1,400 mm. Description: Immediately available, ready for shipping, multiple units in stock Belt speed: 7 m/min T 30 cleats welded, cleat height 30 mm Drive: 0.37 kW, 380V, 50Hz Height-adjustable angled conveyor belt with adjustable angles Fgodpfxjpby Urs Af Ajb Loading section: 1,500 mm Inclined section: 1,500 mm Usable width: 850 mm Cleat height: 30 mm Belt speed: 7 m/min Standard control system with emergency stop / stop button Outer width: 950 mm (without motor) PU belt Colour: green L cleats Cleat spacing: approx. 450 mm Cleat height: 30 mm Standard control system with emergency stop / stop button Mobile on lockable swivel castors Side catch plates in the loading section

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Katalogo numeris 6726 TECHNINIAI DUOMENYS - Pakrovimo bunkerio įvadas: 280x300 mm - Susmulkintos medienos išvadas: Ø 310 mm - Rotoriaus darbinis plotis: 340 mm - Pagrindinis variklis: 22 kW - Peilių kiekis: 6 vnt. - Matmenys (I/P/A): 1300x1150x1680 mm - Svoris: 720 kg PRIVALUMAI – Labai gera būklė – Naudotas smulkintuvas Grynoji kaina: 19 900 PLN Fgodpoy N N Uvjfx Af Asb Grynoji kaina: 4 740 EUR Kaina apskaičiuota pagal 4,2 PLN/EUR kursą (esant didesniems kursų svyravimams kaina gali keistis)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), KATALOGO NR. 7026 TECHNINIAI DUOMENYS - įėjimo plotis: 740 mm - įėjimo aukštis: 300 mm - veleno plotis: 780 mm - veleno skersmuo: 1000 mm - peilio ilgis: 780 mm - peilių kiekis: 2 vnt. - sieto matmenys: 55x55 mm - apačioje 4 dantyti traukiamieji velenai - apatinio veleno variklis: 5,5 kW - viršuje 3 dantyti traukiamieji velenai - viršutinio veleno variklis: 5,5 kW Fjdpoy Nzv Sofx Af Asgb - juostinis padavėjas - padavimo juostos ilgis: 4300 mm - padavimo juostos plotis: 600 mm - juostos padavimo variklis: 2,2 kW - pagrindinis variklis: 90 kW - atbulinė pavara - automatinis reversas - bendri mašinos matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 4600x2350x1700 mm - bendri padavimo įrenginio matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 4550x980x970 mm - bendras svoris apie 11 000 kg – vokiška gamyba - automatinis reversavimas (su reguliavimo galimybe) – naudotas smulkintuvas, labai gera būklė Grynasis kaina: 231 900 PLN Grynasis kaina: 55 200 EUR Kaina apskaičiuota pagal kursą 4,2 PLN/EUR (kai kuriais atvejais, esant didesniems kurso pokyčiams, kaina gali keistis)

Būklė: geras (naudotas), Com J240/30 juostavimo mašina ant pagrindo Vienas iš žinomiausių juostavimo mašinų gamintojų rinkoje, pagaminta Japonijoje. Fsdpfey Nzltjx Af Ajgb Mašina veikia rankiniu arba automatiniu režimu. Gamybinė versija, skirta sunkiems kroviniams. Įrengta ant savarankiškos konstrukcijos su ratukais transportavimui. Naudojamos jumbo ritės. Įdėjus medžiagą, mašina apjuosia ją juosta, suspaudžia ir užsandarina, sukurdama tvarkingą pakuotę. Idealiai tinka vizitinių kortelių, lankstinukų ir kitų medžiagų pakavimui. Techninės specifikacijos: Juostos plotis: 30 mm Našumas: 26 ciklų/min Juostuojamo gaminio matmenys: 240 x 150 mm Pagaminta Japonijoje. Svoris: 70 kg.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 1984, Parduodamas profesionalus šveicariškas klijų agregatas Robatech RoBa 30 (Robatech AG CH-5630 Muri). Įrenginys pilnai veikiantis, pilnos komplektacijos ir paruoštas darbui. Puikiai tinka pakavimo linijoms, lankstymo-klijavimo mašinoms, kartoninėms uždarymo mašinoms ir kitiems įrenginiams, kuriems reikalingas tikslus karštų klijų tiekimas. Techniniai duomenys: * Modelis: RoBa 30 * Gamybos metai: 1984 * Našumas: 900 g/min * Maksimalus hidraulinis slėgis: 40 bar * Maksimalus oro slėgis: 5 bar * Didžiausia darbinė temperatūra: 200°C * Maitinimas: 240 V * Srovės suvartojimas: 10 A * Siurblio perdavimo santykis: 1:8 * Aiškiai įskaitoma vardinė lentelė, veikiantis manometras Būklė: * Geros techninės būklės * Pilnas komplektas, nieko netrūksta * Šveicariška kokybė – labai patvari konstrukcija Fgjdpfxsum Hufo Af Ajb

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Katalogo numeris 7374 TECHNINIAI DUOMENYS - Viršutinės įkrovimo piltuvo matmenys (ilgis/plotis): 840x620 mm - Apatinės įkrovimo piltuvo matmenys (ilgis/plotis): 300x300 mm - Rotoriaus plotis: 340 mm - Variklis: 22 kW - Sietas: 15 mm - Peilių kiekis: 6 vnt. - Susmulkintos medienos išleidimo anga: Ø 160 mm - Matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 1400x800x2000 mm - Svoris: 840 kg PRIVALUMAI – Pagamintas Vokietijoje – Labai gera būklė – Naudotas smulkintuvas Grynoji kaina: 23 900 PLN Fgjdpfx Afsy At Nqe Asb Grynoji kaina: 5 690 EUR (priklausomai nuo 4,2 EUR kurso) (Kainos gali keistis svyruojant valiutų kursui)

Būklė: naujas, Įrankių velenas 0.533.518.3 skirtas Klingelnberg krumpliaračių apdirbimo staklėms, staigus kūgis 1:3,975, ilgis = 228 mm, prijungimo skersmuo: 150 mm, flanšo skersmuo: 186 mm, įrankio prijungimo skersmuo: 99 mm, nenaudotas originalioje pakuotėje, 100% veikiantis, pristatymas pagal nuotraukas. Fgedpfey Rcn Eox Af Aob

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Siemens 6DS1205-8AA Teleperm SN C3 051344, naudotas, 100 % veikiantis Fsdpfx Aji Edm Def Aogb

Būklė: naujas, Condition: new Delivery time: approx. 4 months from order Fgedpfx Afewiq Hgj Aob Country of origin: Turkey Price: €32,000 Lease rate: €611.20 Saw frame with double column guide Saw blade dimensions: 5000 x 34 x 1.1 mm Infinitely variable blade speed: 20 – 120 m/min Cutting capacity 0° round: 330 mm Cutting capacity 0° square: 330 mm Cutting capacity 0° flat: 350 x 330 mm Working height: 845 mm Hydraulic motor: 1.1 kW Main motor: 3 kW Coolant pump motor: 0.12 kW Length: 2815 mm Width: 1935 mm Height: 1855 mm Weight: 2,560 kg Servo feed with 700 mm stroke Cutting length up to 9,999 mm (multiple index feeds) Omron touchscreen, storage for 50 different cutting lengths and 30 programs Linear guide 41 mm saw band Control panel Hydraulic vice Hydromechanical blade tension Gearbox designed for heavy-duty applications Coolant system Sensitive pressure adjustment Inverter for stepless blade speed control Chip brush Optical height setting Chip conveyor Operating manual in GERMAN or ENGLISH OPTIONS: Roller conveyors and saw blades available on request

Gamybos metai: 2026, būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 120 kg, bendras ilgis: 900 mm, bendras plotis: 1 500 mm, bendras aukštis: 2 050 mm, įėjimo įtampa: 230 V, lazerio galia: 30 W, lazerio bangos ilgis: 1 064 nm, kartojimo tikslumas: 0,01 mm, lazeri tipas: šviesolaidinis lazeris, Įranga: USB jungtis, apšvietimas, The universally applicable LAS 28 XLe laser marking system from Systemtechnik Hölzer GmbH can be used for a broad range of marking applications. With its integrated fiber laser, you can mark almost any material, such as steel, carbide, aluminum, and plastics. Depending on your requirements, the system can be equipped with a 20, 30, or 50-watt fiber laser. For permanent marking, laser technology has become indispensable in many industries. The powerful laser software enables you to create texts, numbers, 2D codes, QR codes, and logos with just a few clicks, without extensive programming knowledge. Serial and part numbers can be automatically incremented by the software once previously set. In addition, the software can read data (variable information, such as drawing numbers, project names, etc.) from existing tables and automatically transfer it to predefined areas. The use of a handheld scanner is also possible. Fgjdpfx Asyxccrof Asb Standard equipment includes an integrated PC with a Windows operating system and laser software. Optionally, the LAS 28 XLe can be fitted with a rotary axis (3-jaw chuck) for marking cylindrical parts. Additional options, such as side-mounted arms for long workpieces, motorized Z-axis, drawer systems, etc., are also available. Made in Germany Fiber laser 30W, 20W, or 50W • Laser class 1 • Wavelength 1064nm • Marking field size 150x150mm (larger sizes optional) • Marking software EZCAD in German / English • Optional: rotary axis (3-jaw chuck) • Optional: digital height measurement system • Optional: autofocus system – automatic determination of focal distance • Optional: extraction unit (incl. activated carbon filter) • Pilot laser (simple preview, contour preview) • Focus finder (easy focus adjustment) • Signal lamp for operating status indication • Max. component height approx. 300mm • Electrically adjustable Z-axis • Integrated PC with Windows operating system • IPS PCAP touch screen and adjustable keyboard tray • Frame made from aluminum profiles • Air-cooled • Door width approx. 700mm / Door height (pass-through): 400mm • Connection 230V • Dimensions approx. 900 x 800 x 1900 mm (LxWxH) • Weight approx. 120 kg

Būklė: geras (naudotas), Bandall BA 24/15-30 juostavimo mašina Viena iš žinomiausių juostavimo mašinų pasaulyje, rinkos lyderė. Pagaminta Bandall, Nyderlandai. Mašina labai geros būklės, neseniai aptarnauta. Pagaminimo metai: 2016 Mašina gali dirbti rankiniu arba automatiniu režimu. Gamybinė versija, skirta sunkioms apkrovoms. Mašina sumontuota ant atskiro rėmo su ratukais transportavimui. Dirba su jumbo ritiniais. Įdėjus medžiagą, mašina ją apvynioja juosta, suspaudžia ir užsandarina, sukurdama elegantišką pakuotę. Idealiai tinka vizitinėms kortelėms, lankstinukams ir kitiems gaminiams apvynioti. Valdoma LCD paneliu. Fgedpfx Afjyurzns Ajb Techninė specifikacija: Juostos plotis: 30 mm Našumas: 36 ciklai/min. Mašinos angos matmenys: 320 × 160 mm Pridedama viena plėvelės ritė.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Maksimalus šlifavimo disko plotis: 77 mm Šlifavimo disko skersmuo/anga: 400 / 56 mm Fsdpfx Afjxgv Afo Ajgb - Šlifavimo disko laikiklis Klingelnberg (627.020.006) Išorinis skersmuo Ø 260 mm / Vidinis skersmuo Ø 56 mm - Įskaitant Carborundum dilumit šlifavimo diską Išorinis skersmuo Ø 480 mm žr. techninio brėžinio nuotraukas

Būklė: naudotas, Wheel diameter - max. 0-200 mm Module - max. 25 Module - min. 0.5 Fgodpfx Aetuxa Uof Aob with accessories and subtable Year of manufacture approx. 1995

Gamybos metai: 1997, būklė: labai geros būklės (naudotas), PBR T35SNC x 3000 CNC Lathe Year of manufacture: 1997 Control system: Fagor Centre distance: 3000 mm Max. turning diameter: 630 mm Centre height over bed: 300 mm Centre height over cross slide: 165 mm Spindle bore: 105 mm Spindle speed: 2000 rpm Weight: 6200 kg Fgsdpoil Hzzefx Af Aeb Included accessories: Multifix tool post set (without toolholders), chuck (see photos) + additional chuck. No guarantee is given for the correctness, completeness, or currentness of the information provided.

Būklė: naudotas, We are offering used grating panels for sale. TECHNICAL DATA Dimensions: 1,110 x 975 x 30 mm Mesh size: 30 x 30 mm Surface finish: galvanized Condition: used PRICE Fgsdpfsy H Hfgex Af Ajb €162.00 net per sales unit (10 pieces) €192.78 gross incl. VAT Available quantity: 89 pieces YOUR CONTACT PERSONS: Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT & INSTALLATION We are happy to assist you with the transport and installation of the goods. This item is available for collection. Delivery or shipping can be arranged at an additional charge. The extra costs depend on the delivery location and size of the shipment and can be quoted individually upon request. PROJECT PLANNING Our sales team will be happy to provide you with a non-binding offer tailored to your requirements. TRANSPORT & INSTALLATION We are happy to assist you with the transport and installation of the goods. PAYMENT TERMS Payment terms are to be agreed upon when placing the order. The price quoted is per piece/net price or as specified in the description (plus VAT). Naturally, you will receive an invoice including stated VAT. ABOUT US DLK, based in Nordhorn, deals in new and used products in the areas of warehouse logistics, conveyor technology, mezzanine floors, textile storage as well as machinery for trade, industry, and crafts. We continuously offer interesting used equipment from various manufacturers/brands at attractive conditions. If you have any questions, please feel free to contact us. Four wins – The success components of DLK – Warehouse Technology | Levelmaker® | Logistics | Solutions

Gamybos metai: 2002, būklė: naudotas, z-axis travel 200 mm Maximum clamping diameter of cutter heads: 550 mm Max. permissible cutter head weight: 150 kg Mounting plate diameter for cutter heads: 360 mm Mounting taper nominal diameter for cutter heads: 500 mm Machine weight approx. 2.3 t Space requirement approx. 2 x 1.5 x 2.03 m Cutter Head Setting and Measuring Machine Fgedpfx Aoy A S U Sjf Asb In the manufacturing process for spiral bevel gears, the quality of the gear cutting tools used plays a decisive role. Especially in dry milling, high gearing quality and long tool life can only be achieved with precisely adjusted cutter heads. The CS 200 cutter head setting and measuring device enables fast and simple adjustment of individual cutters, checks their position, and documents the measurement results. The measuring sequence on the CNC-controlled inspection device is semi-automated: the individual actions required for each step are shown on the display and guided by operator prompts. Positioning of the individual cutters in the cutter head, including the height of the cutter tips, is carried out largely automatically via a special procedure and simultaneously recorded via a run-out diagram. A follow-up measuring process checks the radial position of all internal and external cutting edges in the cutter head. If certain parameters do not meet the specified tolerances, they can be individually readjusted. Thanks to the combination of semi-automated adjustment sequence, operator-guided setup actions, and automated measuring process, cutter heads can be set conveniently, quickly, and with high precision. Operator-guided setting and inspection sequence: - Graphical representation of the cutter head design as well as measurement results with tolerance check - Operator instructions given in plain text (no coded references) - Easy allocation of measurement results to individual cutters - Documentation of setting and measurement results via printer - Setting and inspection sequence suitable for stick blade heads of types ARCON®, RSR, Spirapid, SPIRON®, TRI-AC® - Interface for neutral data