Vienos Kolonos Tiesinimo Presas pirkti naudotą (12 057)

Būklė: naujas, Press force: 150Motor: 15Installation height: 500Stroke length (max.): 400Table size: 900 x 600Ram area: 900 x 600Table height: 850Dimensions (LxWxH): approx. 1300 + (300 control cabinet) x 2000 x 3200Weight approx.: 8000Oil fill: 400Hydraulic C-frame Press General Information: Design: C-frame construction, hydraulic Pressing force: 150 t at 240 bar Return force: 30 t at 150 bar Voltage: 400 V / 50 Hz Standards: Machinery Directive EN 693 Paint: RAL 7035 – Light gray Warranty: 12 months Dimensions (WxDxH): approx. 1300 + 300 mm control cabinet x 2000 x 3200 mm Total weight: approx. 8,000 kg Control System: Mode 1: Setup mode without light sensor Mode 2: Automatic operation (single stroke) with light sensor PLC control: Siemens S7–1200 Safety PLC: SICK Swiveling operator panel with soft starter Two-hand control (mobile) Light sensors: SICK 700 + 130 mm Stroke measuring system: Linear scale (500 mm) Touchscreen: 9'' Siemens, memory for up to 500 tool sets Remote maintenance: Secomea module 8 free inputs/outputs for external connection (e.g., robot, coil system) Workspace lighting (double) Hydraulic System: Giedpfx Agewzzzfeqow Main cylinder: Ø 270 mm Auxiliary cylinders: 2 x Ø 70 x 40 mm Auxiliary guides: 4 x Ø 50 mm Motor: 15 kW / 22 HP (IE3) Auxiliary motor: 2.2 kW / 3 HP Pump: 45 cm³, 65 l/min – REXROTH Auxiliary pump: present Tank capacity: 500 l Oil volume: 400 l Air cooler for oil tank Hydraulic accessories: REXROTH hydraulic block & valves, prefill valve, hydraulic & mechanical ram lock (top dead center position) Pressure & speed adjustable via PLC Mechanical Data: Installation height: 500 mm (distance ram – table plate) Stroke length: 400 mm Insertion depth: 650 mm Throat depth: 350 mm Table height: 850 mm (floor to top edge of table plate) Plate dimensions: Table plate: 900 x 600 x 120 mm (with T-slots, customer-specific) Ram plate: 900 x 600 x 300 mm (with T-slots & spring welds) Speeds (adjustable via PLC): Approach: 120 mm/s Return: 140 mm/s Pressing phase: 13 – 5 mm/s Control & Electronics: Main control cabinet Pressure & speed settings via PLC Swiveling operator panel Mobile two-hand operation SICK light sensors Stroke measuring system Display: 9'' Siemens touchscreen Remote maintenance via Secomea module Safety & Operation: Hydraulic proportional valves Dual-channel safety Side safety doors (sliding to the rear) Operating manual & parts list (German), incl. maintenance plan

Būklė: naudotas, Slėgis 150 t Stalo matmenys 1000 x 630 mm Įtampa 400 V Pakreipiama mechaninė presas su atnaujinta elektros instaliacija (CE2004) ir indekso plokštėmis. Techniniai duomenys pateikti gamintojo arba operatoriaus ir todėl mums nėra privalomi. Pasiliekame teisę tarpinio pardavimo galimybei; galioja tik mūsų bendrosios pardavimo ir pirkimo sąlygos. Gisdpfjyqv Ahex Agqsw Apie mus - Daugiau nei 400 nuosavų mašinų sandėlyje - Virš 15 000 m² sandėliavimo ploto, krano pajėgumas 70 t - Daugiau nei 10 000 dirbtuvių priedų prekių Jeigu norite parduoti mašinas, gamybos linijas ar savo įmonę, susisiekite su mumis. Daugiau pasiūlymų rasite mūsų interneto svetainėje. Apžiūrėti galima susitarus iš anksto. Laukiame jūsų apsilankymo. Jūsų Markus Hirsch komanda

Būklė: naujas, Pressure: 40 Stroke: 500 Table surface: 700x500 Installation height: 600 Rapid traverse: 26 Working speed: 9 Motor: 4 Features: - Two-stage hydraulic pump – compactly integrated into the machine frame - Lever and push-button control – with secure two-hand operation - Cylinder stroke: 500 mm – suitable for a wide range of applications - Milled working table (lower) – robust and precisely machined - Two working speeds – for fast yet precise operation - Adjustable maximum pressure – individually adaptable depending on application - Integrated manometer – for precise monitoring of the working pressure Giodpfxewwx Arj Agqew

Būklė: naujas, Pressure: 60Motor: 11Installation height: 450Stroke length (max.): 400Table size: 600 x 500 x 80Ram surface: 600 x 500 x 90Table height: 850Dimensions (LxWxH): 1,300 x 2,000 x 2,700Weight approx.: 4,000Oil capacity: 200Control / Key switch: 1. Setup mode Manual without light sensor (max. 10mm/sec speed) 2. Automatic (full speed) with light sensor Main cylinder: Ø 150mm Auxiliary cylinders: 2 pcs Ø 60 x 40mm Guide rods: 2 pcs Ø 40mm Motor: 7.5 kW – 11 hp (IE-3) Pump: 18cc – 26 liters / ASC Speed: Advance 110 mm/sec – Return 120 mm/sec – Pressure: 11 mm – 5/sec Installation height: 500mm Stroke length: 400mm Table plate: 600 x 500 x 80mm (with T-slots) Ram plate: 600 x 500 x 90mm (with T-slots) Table height: 850mm (floor to top edge of table plate) ----- Hydraulic Accessories: Hydraulic control block & accessories: REXROTH Pressure setting via PLC (10 – 60 tons) Speed adjustable via PLC Gjdpfx Ajmmuq Iegqsiw Air cooler Pre-fill valve Control Accessories: Siemens S7-1200 Main control cabinet Swiveling operator panel Safety PLC – SICK Light sensors SICK 700 + 150mm Linear scale for stroke length adjustment 7” PLC display – Siemens (German & English) Mobile two-hand control Ethernet connection for remote maintenance Alarm indicator for faults (light & sound) Dual work area lighting 8 free I/O on the PLC for external connections The press complies with Machinery Directive Hydraulic proportional valves Dual-channel cable protection Operating manual & parts list (German) With side safety door (doors slide to the rear)

Būklė: naujas, Pressure: 150 Stroke: 500 Table size: 800 x 600 Installation height: 630 Rapid traverse: 22 Working speed: 3 Motor: 4 Dimensions (LxWxH): 1800 x 1200 x 2400 Weight approx.: 4500 Features: - Two-stage hydraulic pump – compactly integrated into the machine frame - Lever and push-button control – with safe two-hand operation - Cylinder stroke: 500 mm – for versatile applications - Milled working table (bottom) – robust and precisely machined Gisdpswwx Afefx Agqow - Two working speeds – for fast and at the same time precise operation - Adjustable maximum pressure – individually adaptable depending on application - Integrated manometer – for accurate monitoring of working pressure

Būklė: naujas, Pressure: 200 Stroke: 500 Table surface: 1000 x 600 Installation height: 640 Rapid traverse: 21 Working speed: 2 Motor: 5.5 Dimensions (LxWxH): 1800 x 1300 x 2500 Weight approx.: 6400 Features: Gjdpfxowwx Alj Agqsiw - Two-stage hydraulic pump – compactly integrated into the machine frame - Lever and push-button control – with safe two-hand operation - Cylinder stroke: 500 mm – for versatile applications - Milled work table (bottom) – robust and precisely manufactured - Two working speeds – for fast and precise operation - Adjustable maximum pressure – individually adaptable to the application - Integrated pressure gauge – for precise monitoring of working pressure

Būklė: naujas, Pressure: 70Stroke: 500Table surface: 700x500Installation height: 600Rapid traverse: 25Working speed: 5Motor: 4Dimensions (LxWxH): 1400 x 900 x 2250Weight approx.: 1900Features: - Two-stage hydraulic pump – compactly integrated into the machine frame Giodpfjwwx Axox Agqjw - Lever and push-button controls – with safe two-hand operation - Cylinder stroke: 500 mm – for versatile applications - Milled working table (lower) – robust and precisely finished - Two working speeds – for fast and precise operation - Adjustable maximum pressure – can be individually set according to application - Integrated pressure gauge – for precise monitoring of working pressure

Būklė: naujas, Pressure: 100Stroke: 500Table surface: 800x600Installation height: 615Rapid traverse: 26Working speed: 4Motor: 4Dimensions (LxWxH): 1600 x 900 x 2300Approx. weight: 3100Features:Two-stage hydraulic pump – compactly integrated into the machine frame Lever and button controls – with safe two-hand operation Cylinder stroke: 500 mm – for versatile applications Milled work table (bottom) – robust and precisely manufactured Two working speeds – for fast yet precise work Gijdewwxz Uepfx Agqow Adjustable maximum pressure – can be individually set depending on the application Integrated pressure gauge – for precise monitoring of working pressure

Būklė: naujas, Pressure: 125 t Ram Adjustment: (automatic adjustment) 40 mm Stroke Length (max.): 10–125 mm Total Power Requirement: 11 kW Approx. Weight: 8,000 kg Dimensions (L x W x H): 1,800 x 1,500 x 2,600 mm Technical Data Press Force: 125 t Strokes per Minute: 50 spm Table Size: 900 × 700 mm Ram Size: 700 × 500 mm with pin receptacle Stroke Adjustment: 20–125 mm Ram Adjustment: 40 mm Installation Height: 475 mm Accessories & Equipment Control System: Siemens S7-1200 PLC Operating Screen: 9” Siemens touch panel Precise stroke length adjustment directly via display Setting min. & max. stroke rate Automatic central lubrication Safety PLC: PILZ or Siemens Dual-channel safety architecture in the control cabinet Light curtains: SICK, PILZ, or LEUZE (Category 4, CE-compliant) 2 rupture discs – included Lower support plate for secure transportation Anti-reach protection – for maximum occupational safety Gijdpfx Ajktm N Djgqew Pneumatic clutch & brake combination The machine impresses with a highly extensive standard equipment package at the highest technical level. Thanks to the use of branded components such as Siemens, PILZ, and SICK, maximum reliability and durability are ensured.

Būklė: naujas, Pressure: 60 Stroke: 250 Total power requirement: 7.5 Approximate weight: 4000 Dimensions (LxWxH): 1,820 x 960 x 2,400 Table size: 750 x 500 Ram area: 500 x 430 Table bore: 100 Installation height: 450 Working speed: 8.5 Return speed: 47 Rapid traverse: 26 Front light barrier Pressure adjustment Two-hand operation Gisdpfed Ab Ixsx Agqsw T-slots in table and ram Stroke adjustment 2 ram guide columns Compliant with CE regulations (Symbolic photo)

Būklė: naujas, Bore diameter in table: 120 mm Blank holder return speed: 52 mm/s Blank holder stroke: 200 mm Blank holder pressing force: 30 t Motor power: 11 kW Return speed: 165 mm/s Working speed: 8.5 mm/s Rapid traverse: 100 mm/s Installation height: 750 mm Pressure: 100 bar Ram dimensions: 900 x 600 mm Table size: 1100 x 700 mm Dimensions (LxWxH): 2,180 x 1,600 x 3,350 mm Weight approx.: 9,300 kg Total power requirement: 11 kW Stroke: 500 mm Equipment: Gisdpfx Agjd Ab Imeqow - Light barrier - Blank holder - Manual and automatic operation - Self-lubricating ram guides - Manufactured in compliance with CE regulations

Būklė: naujas, Pressure: 100 Stroke: 300 Total power requirement: 7.5 kW Weight approx.: 5,400 kg Dimensions (LxWxH): 1,900 x 1,300 x 2,750 mm Table size: 1,100 x 600 mm Ram area: 680 x 420 mm Table bore: 120 mm Installation height: 500 mm Working speed: 5.5 mm/s Return speed: 37 mm/s Rapid traverse: 17.5 mm/s Front light barrier Pressure adjustment Two-hand operation Gsdpsd Ab Iysfx Agqoiw T-slots in table and ram Stroke adjustment 2 ram round guides Complies with CE regulations (Representative photo)

Būklė: naujas, Pressing force: 150 t Ram adjustment: (automatic adjustment) 40 mm Stroke length (max.): 10–125 mm Total power requirement: 15 kW Approx. weight: 9500 kg Dimensions (LxWxH): 1800 x 1500 x 2600 mm Strokes per minute: 50–90 Machine and equipment conform to CE regulations Light sensors: SICK or PILZ PLC control: Siemens S7 - 1200* Stroke adjustment: directly via operator panel Balancing system: integrated Speed adjustment: via Mitsubishi frequency inverter Machine frame: full steel construction Guidance system: internal and external eccentric guides Crankshaft: made of hardened 4140 steel Clutch & brake: pneumatic combination Safety valve: two-way system Safety control (Safety PLC): SICK or PILZ Operation: two-hand control and foot pedal operation possible Lubrication: automatic lubrication system Overload protection: hydraulic Protective device: safety enclosure for the working area External connections: 8-pin inputs & outputs on the PLC (for signal exchange & extensions) Vibration damping: rubber mats under machine feet (1 pair – 4-fold) Voltage/Frequency: 400 V / 50 Hz Fuse: 32 A required Standards: Machine and equipment in compliance with CE guidelines Control unit: 19-inch Siemens touchscreen Technical data: - Operation: inching mode / single stroke / continuous stroke - Pressing force: 150 t - Table plate: 750 x 1000 mm (fixed table plate) Stroke length: 10–125 mm, automatic stroke adjustment via PLC - Ram plate: 500 x 800 mm (Ø 55 mm pin mount & T-slots as per customer specification) - Strokes per minute: 50–90 1/min - Motor: 15 kW (1400 rpm) - Throat depth: 325 mm - Installation height: 475 mm to 295 mm - Pin hole in ram: 50 mm - Length: 1800 mm - Width: 1500 mm Gisdpfx Astqwtdsgqsw - Height: 2600 mm - Approx. weight: 9500 kg - Ram adjustment: 40 mm (automatic adjustment)

Būklė: naujas, Pressure: 125 | Motor: 22 | Installation height: 500 mm | Max. stroke length: 400 mm | Table size: 800 x 600 x 120 mm | Ram surface: 800 x 600 x 300 mm | Table height: 850 mm | Dimensions (LxWxH): 1,600 x 2,000 x 3,200 mm | Weight approx.: 7,000 kg | Oil capacity: 400 L Control / Key switch: 1. Setup mode: Manual, without light sensor (max. 10 mm/sec) 2. Automatic mode: Full speed with light sensor Main cylinder: Ø 220 mm Auxiliary cylinders: 2 pcs Ø 70 x 40 mm Auxiliary guides: 2 pcs Ø 50 mm Motor: 15 kW – 22 hp (IE-3) Pump: 48 liters / ASC Speed: Forward 120 mm/sec – Return 140 mm/sec – Pressure: 13 mm – 5 mm/sec Installation height: 500 mm Stroke length: 400 mm Table plate: 800 x 600 x 120 mm – (with T-slots; configuration according to customer request possible) Ram plate: 800 x 600 x 300 mm – (with T-slots & ribbed welding) Table height: 850 mm (floor to top edge of table plate) ----- Hydraulics Accessories: Hydraulic control block & accessories: REXROTH Pressure adjustment via PLC (10 – 125 tons) Speed adjustable via PLC Air cooler Pre-fill valve Gsdpfx Agjmr Hpceqjiw Control Accessories: Siemens S7-1200 Main control cabinet Swiveling operator panel Safety PLC – SICK Light sensors SICK 700 + 150 mm Linear scale for stroke length adjustment 9” PLC display – Siemens (German & English) Mobile two-hand operation Ethernet connection for remote maintenance Alarm for malfunctions (visual & audible) Dual work area lighting 8 free I/O on the PLC for external connections The press complies with machinery directives Hydraulic proportional valves Dual-channel cable protection Operation manual & parts list (German) With side safety door (doors can be shifted backwards)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1978, mašinos/transporto priemonės numeris: 4788, Bendra presavimo galia: 35 t Iškyša: 225 mm Stūmoklio eiga: 8 - 80 mm Stūmoklio reguliavimas: 50 mm Gisdpfxjw Tukij Agqjw Įrengimo aukštis (eiga apačioje, reguliavimas viršuje): 325 mm Stalo tvirtinimo paviršius apie: 600 x 450 mm Stūmoklio tvirtinimo paviršius apie: 300 x 225 mm Eigos per minutę: 160 min⁻¹ Galingumo poreikis: 2,2 kW Matmenys IxPxA: 1000 x 1600 x 2200 mm Mašinos svoris apie: 1,9 t

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1972, mašinos/transporto priemonės numeris: 1171, Total pressing force: 160 t Throat depth: 350 mm Ram stroke: 20 - 140 mm Ram adjustment: 75 mm Shut height (stroke bottom, adjustment top): 740 mm Table clamping surface approx.: 1000 x 680 mm Ram clamping surface approx.: 600 x 300 mm Strokes per minute: 50 min-1 Power requirement: 15 kW Machine weight approx.: 12 t Standard equipment Machine includes: fencing HS Decoiler M 15 / 500 – Year of manufacture: 2009 Material width 15 - 500 mm Gisdpfxsuqdwxe Agqjw Coil weight 1.5 t Coil outside diameter 1400 mm Coil inside diameter 380 - 530 mm HS Straightening Machine RME 40 - 9 – Year of manufacture: 2009 Material thickness 0.4 - 2 mm Number of feed rollers: 2 pcs Number of straightening rollers: 9 pcs Straightening roller diameter: 61.9 mm Feed roller diameter: 61.9 mm Feeding speed: 40 m / min Feed length: 0 - 9999.99 mm Additional equipment In 2009, the machine was retrofitted to SIEMENS S7.

Būklė: naudotas, Pressing force: 50 t Throat depth: 265 mm Stroke: 250 mm Installation height: 400 mm Table clamping area approx.: 700 x 450 mm Ram clamping area approx.: 550 x 300 mm Table height above floor: 850 mm Rapid traverse down: 32 mm / s Working speed: 6.3 mm / s Gedpjwyplcjfx Agqjiw Rapid traverse up: 42 mm / s Power requirement: 4 kW Dimensions LxWxH: 1290 x 1160 x 2085 mm Machine weight approx.: 1.75 t Standard equipment: Siemens S7-1200 control, working cycle, inching mode, foot switch, mechanically adjustable stop, light curtain Automation: Optionally available including HORST robot on request.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1971, mašinos/transporto priemonės numeris: 7130, Total pressing force: 60 t Gedouqcxnjpfx Agqoiw Throat depth: 275 mm Ram stroke: 5 - 100 mm Installation height (stroke down, adjustment up): 375 mm Table clamping area approx.: 740 x 470 mm Strokes per minute: 14 - 100 min⁻¹ Power requirement: 10 kW Dimensions (LxWxH): 2,300 x 1,500 x 3,000 mm Machine weight approx.: 3.5 t

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1970, Pressing force: 30 t Throat depth: 160 mm Adjustable ram stroke: 20 - 45 mm Ram adjustment: 10 / 60 mm Installation height (stroke down, adjustment up): 220 mm Table clamping surface approx.: 470 x 300 mm Ram clamping surface approx.: 250 x 190 mm Strokes per minute: 80 - 240 min-1 Power requirement: 4 kW Dimensions (LxWxH): 1,400 x 1,800 x 2,000 mm Godpouqc Enefx Agqjiw Machine weight approx.: 2.67 t Standard features The machine's electrical system was modernized in 2015.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1983, mašinos/transporto priemonės numeris: 5154, Total pressing force: 25 t Throat depth: 250 mm Ram stroke: 6 - 60 mm Ram adjustment: 50 mm Installation height (stroke down, adjustment up): 190 mm Clamping plate thickness: 50 mm Table clamping surface approx.: 500 x 400 mm Ram clamping surface approx.: 350 x 250 mm Clamping pin hole in ram: 40 H7 mm Gijdpfxeuqc Hfe Agqew Number of strokes per minute: 160 min⁻¹ Dimensions LxWxH: 1,300 x 1,500 x 1,995 mm Machine weight approx.: 2 t Additional equipment: Tiltable press body

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Parduodama visiškai atnaujinta ir renovuota Oevermann presas. Presavimo jėga: 150 t, peties gylis: 400 mm, eiga: 400 mm, montavimo aukštis: 600 mm, stalo išmatavimai X/Y: 1200 mm/710 mm, pavaros galia: 37 kW, svoris: apie 9500 kg. Buvo atnaujinta ir suremontuota: hidraulika, komponentai, rezervuaras, vamzdynai ir saugos įranga. Valdymo sistema pilnai naujai sumontuota. Yra dokumentacija. Galima apžiūra vietoje. Gisdpfx Ajyxgr Regqsw

Būklė: naudotas, Spaudimas 80 t Išsikišimas 320 mm Eiga 8 - 112 mm Stalo paviršius 830 x 600 mm Eigos dažnis 30 - 85 eigų/min Stumoklio paviršius 650 x 400 mm Stumoklio reguliavimas 71 mm Priveržimo plokštė 990 x 550 mm Stalo aukštis virš grindų 810 mm Stalo aukštis nuo žemės 800 mm Stovo praėjimas (priekyje) 680 mm Stovo praėjimas (gale) 520 mm Bendras galios poreikis 7,5 kW Staklių svoris apie 7,7 t Užimamas plotas apie 1,5 x 2,2 x 3,15 m Įranga: - su ratukų padėklu Gisdetqm Dmopfx Agqow - fiksuotas stalas Staklės buvo/yra dalinai renovuotos: - Pilnas išmontavimas ir patikrinimas - Stalo ir stūmoklio paviršiai perfrezuoti - Naujos sandarikliai ir hidraulinės žarnos - Naujas pagrindinis variklis - Abu pagrindiniai guolių įvorės, trečiojo guolio įvorė ir švaistiklio įvorė nauji - Velenas apdirbtas ir įvorintas - Dažymas - Nauja valdymo spinta su PLC ir lietimui jautriu ekranu, laidų instaliacija - Atnaujintas UVV patikrinimas su stabdymo laiko matavimu

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1968, Pressure 40 t Outreach 200 mm Stroke 150 mm Table area 600 x 300 mm Through hole in table, diameter 140 mm Ram area 600 x 300 mm Installation height approx. 325 mm Total power requirement kW Machine weight approx. t Space requirement approx. m 2 guide columns Giodpfxju Dn Sho Agqow 2 parallel T-slots in ram and table, transverse orientation

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Slėgis 125 t Iškyša 400 mm Eiga 6 - 125 mm Presavimo stūmoklio reguliavimas 100 mm Montavimo aukštis (eiga apačioje, stūmoklio reguliavimas viršuje) 400 mm Stalo plotas 1100 x 750 mm Eigos skaičius 60 eigų/min Bendras galios poreikis 16 kW Staklių svoris apie 10 t Užimamas plotas apie IxPxA 1,1 x 1,9 x 3,53 m - Staklės dalinai atnaujintos - Visiškai išardytos ir technologiškai peržiūrėtos - Nauji sandarikliai - Nauja pneumatinė sankaba - Nauji sandarikliai kompensaciniame cilindre - Naujas pavaros variklis - Nauja rutulinė sraigtinė pavara Gisdpfot Eix Rsx Agqew - Naujas dažymas - Dabartinis UVV patikrinimas ir stabdymo laiko matavimas Staklės saugios rankiniams įdėklams Už papildomą kainą įrangą galime papildomai aprūpinti: - Darbo zonos apsauga su šviesos užtvara / cikliniu režimu, tik kartu su nauja (atskirai stovinčia) ABB saugumo valdymo ir lietimui jautrių ekranų valdymo spintele - Dviejų rankų valdymas ant atskiro stovo

Gamybos metai: 1990, būklė: naudotas, Pressure 100 t Throat depth 260 mm Stroke 300 mm Table size 500 x 500 mm Ram dimensions 650 x 500 mm Installation height 700 mm Oil capacity 600 l Ejector in table 40 t Gijdpfx Agsb U Hvajqjw Return force 13 t Total power requirement 22 kW Machine weight approx. 7 t Space requirements approx. 2.07 x 2.48 x 3.3 m - Table-mounted ejector, pressing force 40 t, stroke 100 mm - Sideways movable work area safety guard with light curtain (BWS) and automatic cycling operation - Cooling unit mounted behind the machine, with water storage tank (beige), air cooler (grey-blue), including complete piping and control system, etc. - Press is safety approved for unrestricted manual loading - Last accident prevention inspection/approval: Nov 2013 - Documentation available Test run under power not possible. Sale as-is, no known defects. Due to the control system, commissioning should be carried out by qualified personnel.