Bratstrasse, Modelis Hotoilfryer pirkti naudotą (16 655)

Būklė: naudotas,

Būklė: naudotas, Išsamiai patikrintas ir renovuotas naudotas Morton-Lödige modelio FKM800 maišytuvas su 304 nerūdijančio plieno menteliniais maišytuvais. Iodjykn Sujpfx Aatsaw Gamintojas: Morton Medžiaga: Nerūdijantis plienas (304) Talpa: Darbinė talpa – 240–560 litrų. Bendra talpa – 800 litrų (priklausomai nuo produkto) Maišymo kamera: 1 800 mm tiesi šoninė dalis x 760 mm skersmuo Išleidimo tipas: Pneumatiškai valdoma „bomb door“ tipo išleidimo sklendė Mentelės tipas: Nerūdijančio plieno velenas su mentelinėmis plokštelėmis Variklis: 15 kW variklis su reduktoriumi Taip pat komplektuojama: 2 nerūdijančio plieno šoniniai smulkintuvai, tiesiogiai varomi 4 kW varikliais. Spustelėkite žemiau esančią nuorodą, norėdami pamatyti vaizdo įrašą, kaip veikia įrenginys. Išmatavimai: 1 800 mm tiesi šoninė dalis x 760 mm skersmuo

Būklė: naudotas, Comprehensively tested used Winkworth (UK) RT400 ploughshare mixer, constructed from acid-resistant AISI 316 stainless steel. Material: AISI 316 acid-resistant stainless steel Working capacity: 400 liters (depending on product) Mixing chamber dimensions: length 1300 mm x diameter 800 mm Discharge type: centrally mounted pneumatically actuated discharge flap valve Agitator: high-speed shaft with welded T-shaped blades Drive: SEW gearbox with 22 kW electric motor Additional equipment: - 1 side-mounted high-intensity agitator (chopper/refiner), directly driven by a 7.5 kW electric motor, with provision for a second agitator Iajdpfx Aaeykn Shotjw Below you can find a link to a video showing the mixer during test operation: Specifications: Bowl volume: 105.7 gal Motor power: 22 kW Construction material: stainless steel Choppers (Y/N): Y Number of choppers (1-10): 1 Chopper power: 10.057 hp Internal vacuum (Y/N): N Jacket (Y/N): N Dimensions: 1300 mm length x 800 mm diameter

Būklė: naudotas, Panaudotas Pfaudler BE5000 vertikalus stiklu dengtas reaktorius. Maždaug 5000 litrų talpa. Vidaus darbinis slėgis 6,6 bar/pilnas vakumas, projektavimas -29 iki 200°C. Išorinė karšto vandens apvalkalo dalis iš paprasto plieno, darbinis slėgis 6,6 bar/pilnas vakumas, -29–200°C. Įrenginys turi viršuje ir apačioje suvirintas gaubtas. Yra viršutinis 4-menčių, CBR Turbine tipo maišytuvas, varomas 10,5 kW, 415 V, 292-1460 aps./min., 3/50 varikliu. Montuojamas ant laikiklių. Specifikacijos: Talpa: 1320,9 galonų Vidinis slėgis: 96 PSI Iajdpfsykn Rdex Aatsw Apvalkalo slėgis: 95,98 PSI Gamybos medžiaga: Plienas dengtas stiklu

Būklė: naudotas, Naudotas nerūdijančio plieno Cuccolini VPM900 2/X trijų aukštų sietas. Sieto plotis apie 900 mm skersmens. Įrenginys su BOMEC vibraciniu varikliu, 0,73 kW, 1440 aps./min. Iedpfxeygvnco Aateaw Svoris: apytiksliai: 200 kg Matmenys: 1100 mm x 1100 mm Komplektacija: Sumontuoti 300 mikronų ir 500 mikronų sietai su rutulinėmis padėklais. Papildomai galima komplektuoti atsarginį 710 mikronų sietą su rutulinėmis padėklais.

Būklė: naudotas, Naudotas Kason modelio K40-2-SS nerūdijančio plieno dviejų pakopų sietas. Sietų skersmuo – apie 900 mm. Įrenginys turi tris produkto išėjimus. Iasdpfx Aaeygvm Setsw

Būklė: geras (naudotas),

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, VERTIKALI HIDRAULINĖ SPAUDA ITALPRESSE PROGRAM 30 modelis naudota mašina Darbo režimas rankiniu ir/ar automatiniu režimu su automatiniu stūmoklio atidarymo laikmačiu įtampa: 380/50 V techniniai duomenys: darbiniai matmenys max. 3000 x 1700 mm darbiniai matmenys min. 250 x 340 mm Ijdpfouxdprjx Aatsaw hidraulinė pompa: 2 AG reguliuojamas vertikalus slėgis reguliuojamas horizontalus slėgis judantis valdymo pultas aukščio reguliavimo pagrindas bendri matmenys: 3600 x 1000 x 2340 mm (A)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, POWER CONTROL PC 20+ Plate height (mm) 60 PVC-ABS edge thickness (mm) 3 Solid wood edge thickness (mm) 12 Feed speed 20 m/min Manual feed guidance Pre-milling unit EVA glue application and pre-melt unit Edge holder plate End trimming unit Twin-motor overlap milling unit Twin-motor offset bevel unit with NC adjustment Twin-motor rounding unit Edge scraper Glue scraper Brushing unit Iodpfx Aasw Db Rfoteaw

Būklė: naudotas, Šis skelbimas yra apie Fisher Scientific modelio 232 Vortex maišyklę. Iaedpfxjxzg Hds Aatow

Būklė: naudotas, Šis skelbimas skirtas BioRad Model 200 / 2.0 maitinimo šaltiniui. Iaedpsxzhkwefx Aatjw Bio-Rad Model 200 / 2.0 maitinimo šaltinis užtikrina patikimą ir tikslų įtampos bei srovės valdymą elektroforezei ir kitoms laboratorinėms reikmėms.

Būklė: naudotas, Diese Anzeige betrifft die Labtec SciLog Tandem 1081 ChemTec Peristaltikpumpe mit Tandem Modell 1081 Pumpenkopf. Das Gerät befindet sich in einwandfreiem Betriebszustand und ist sofort einsatzbereit. Doppelkopf-Design Ausgestattet mit zwei unabhängigen Pumpenköpfen, ermöglicht sie die gleichzeitige Förderung von zwei separaten Flüssigkeitsleitungen oder eine höhere kombinierte Förderleistung. Durchfluss- & Druckbereich In Anwendungen wie Bioreaktoren, Diafiltration, Titration und allgemeiner Chemikaliendosierung kann ein dosierter Durchfluss bereitgestellt werden. Sie arbeitet bei Drücken von 0 bis ca. 4 bar (60 psi). Präzise Flüssigkeitsdosierung Die Pumpe ist für volumetrische und gravimetrische Durchflussmessungsaufgaben ausgelegt und gewährleistet eine gleichbleibende Dosierung bzw. Reagenzienzugabe. Steuerschnittstelle Enthält eine RS-232-Schnittstelle zur externen Steuerung über Software oder zur Integration in Automatisierungssysteme. Einsatzbereiche Bioprozessierung & Fermentation: Automatisierte Zugabe von Nährstoffen oder Reagenzien im Tandem-Betrieb. Iedpfsxhfg Njx Aatoaw Filtrationsprozesse: Steuerung des Durchflusses durch Membranen bei Diafiltration oder Tangentialflussfiltration. Titration und pH-Regelung: Präzise Dosierung von Säuren/Basen in Verbindung mit Sensor- oder Regler-Rückmeldung. Allgemeine Laborflüssigkeitshandhabung: Sicheres Fördern korrosiver oder viskoser Flüssigkeiten ohne Kontamination dank Peristaltikschlauch.

Būklė: naudotas, Dieses Angebot betrifft die Autoclude Modell V Schlauchpumpe (Peristaltikpumpe). Das Gerät befindet sich in vollständig funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Isdpfxoygxi Ne Aatsaw Die Autoclude-Peristaltikpumpe ist eine von Verderflex / Autoclude hergestellte Schlauchpumpe. Das entscheidende Merkmal ist, dass ausschließlich der flexible Schlauch (bzw. das Schlauchinnere) mit dem zu fördernden Medium in Kontakt kommt. Alle anderen Komponenten (wie Rollen, Gehäuse usw.) bleiben sauber und/oder vom Medium isoliert. Dies macht die Pumpe besonders geeignet für Anwendungen mit kontaminationskritischen, korrosiven, abrasiven oder scherempfindlichen Medien. Konstruktions- / Hauptmerkmale Einige Konstruktions- und Funktionsmerkmale im Überblick: - Ohne Dichtung und ohne Ventil: Da das Medium ausschließlich durch den Schlauch gefördert wird, kommen keine Dichtungen mit dem Medium in Berührung und es sind keine leckanfälligen Ventile verbaut. - Selbstansaugend: Die Pumpe kann auch dann fördern, wenn die Zuleitung nicht vollständig mit Medium gefüllt ist und ist häufig in der Lage, auch Gas oder Luft in der Leitung zu befördern. - Trockenlaufsicher (innerhalb der Materialgrenzen des Schlauches) für kurze Zeiträume. - Umkehrbare Förderrichtung: Der Rotor- oder Antriebsmotor kann in beiden Richtungen laufen, sodass die Förderrichtung umkehrbar ist (z. B. zum Spülen der Leitungen). - Sanfte Medienförderung: Da nur der Schlauch mit dem Medium in Kontakt kommt und die Scherkräfte begrenzt sind, eignet sich die Pumpe gut für scherempfindliche Flüssigkeiten oder Suspensionen. - Schneller Schlauchwechsel möglich. - Stapelbar / mehrkanalig: Einige Modelle mit „Easy Tube Loading“-Funktion ermöglichen den Betrieb mehrerer Pumpenköpfe an einem Antrieb, z. B. für Mehrkanal-Anwendungen oder Probennahme-/Analyse-Systeme.

Būklė: naudotas, Dieses Angebot betrifft die Autoclude Modell V Schlauchpumpe (Peristaltikpumpe). Das Gerät befindet sich in vollständig funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Die Autoclude-Peristaltikpumpe ist eine von Verderflex / Autoclude hergestellte Schlauchpumpe. Das entscheidende Merkmal ist, dass ausschließlich der flexible Schlauch (bzw. das Schlauchinnere) mit dem zu fördernden Medium in Kontakt kommt. Alle anderen Komponenten (wie Rollen, Gehäuse usw.) bleiben sauber und/oder vom Medium isoliert. Dies macht die Pumpe besonders geeignet für Anwendungen mit kontaminationskritischen, korrosiven, abrasiven oder scherempfindlichen Medien. Konstruktions- / Hauptmerkmale Einige Konstruktions- und Funktionsmerkmale im Überblick: - Ohne Dichtung und ohne Ventil: Da das Medium ausschließlich durch den Schlauch gefördert wird, kommen keine Dichtungen mit dem Medium in Berührung und es sind keine leckanfälligen Ventile verbaut. - Selbstansaugend: Die Pumpe kann auch dann fördern, wenn die Zuleitung nicht vollständig mit Medium gefüllt ist und ist häufig in der Lage, auch Gas oder Luft in der Leitung zu befördern. - Trockenlaufsicher (innerhalb der Materialgrenzen des Schlauches) für kurze Zeiträume. Iodpfx Aoxhduxeatsaw - Umkehrbare Förderrichtung: Der Rotor- oder Antriebsmotor kann in beiden Richtungen laufen, sodass die Förderrichtung umkehrbar ist (z. B. zum Spülen der Leitungen). - Sanfte Medienförderung: Da nur der Schlauch mit dem Medium in Kontakt kommt und die Scherkräfte begrenzt sind, eignet sich die Pumpe gut für scherempfindliche Flüssigkeiten oder Suspensionen. - Schneller Schlauchwechsel möglich. - Stapelbar / mehrkanalig: Einige Modelle mit „Easy Tube Loading“-Funktion ermöglichen den Betrieb mehrerer Pumpenköpfe an einem Antrieb, z. B. für Mehrkanal-Anwendungen oder Probennahme-/Analyse-Systeme.

Būklė: naujas, Device: Crusher Iedepl Ef Nopfx Aatsaw Suitable for use with: Construction machinery

Būklė: geras (naudotas), Busch vakuumpump Modell 630 Iedpfx Aajwa Nzqotsaw 370 CFM (Kubikfot per minut)

Būklė: naudotas, Weber Skinner Modell ASE 400 Baujahr 2005 400 mm Edelstahl-Abziehwalze Ijdowdyd Djpfx Aatjaw CE-zertifiziert

Būklė: naujas, mašinos/transporto priemonės numeris: 246203 xxxx, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Model Building Gantry Milling Machine – The Ideal Platform for Constructing CNC Machines and Applications. The FB2 flatbed unit is an excellent entry point into CNC technology and is perfectly suited for model making and hobby applications. The FB2 is also frequently used in industry for measurement and dosing technology, as it offers extensive expansion options. Additionally, the unit is compatible with the isel modular system. Various sizes with travel ranges from 530 x 500 mm up to 1030 x 1250 mm, as well as extensions like subframes and enclosures, are available and can be individually configured. PERFECTLY SUITED FOR: • Ideal for laboratory, model making, and workshop applications • Assembly and mounting • Printing and engraving • Drilling and milling • Dispensing and screwing • Molding and modeling • Gluing and potting • Soldering and welding • Measuring and testing • Sawing and cutting, etc. Z-clearance = 190 mm (Z-clearance = 300 and 500 mm on request!) FEATURES: • Long-life stepper motors in the 200W range • Equipped with reliable LES drives with precision steel ball screws • Workpiece clamping via T-slot table • Available with or without safety enclosure • Variable gantry clearances to suit customer applications Iedpohqmamefx Aatjaw OPTIONS: • iFM or UFM spindle motor • Coolant spray unit • Cool-Min cold air cooling • Automatic tool length measurement • Rotary axes • Workpiece clamping systems (toggle clamps, vacuum tables, etc.) • Extraction systems • LED machine room lighting • RAL color selection • CAD/CAM software • Gantry clearance 190 mm, 300 mm, or 500 mm • High-performance 4-axis control unit • Subframe • Enclosure with sliding/folding door

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1997, bendras plotis: 1 100 mm, bendras ilgis: 1 500 mm, bendras aukštis: 1 850 mm, Spalva: pilka Tuščiasvoris: 275 kg Ventiliatorius MODESTA MX15/401 Pagaminimo metai: 1997 Galia: 15 kW - Pagaminimo metai: 1997 - Dokumentacija: nėra - CE sertifikatas: nėra - Serijos numeris: P7200140 - Pagrindinio variklio galia [kW]: 15 - Srauto našumas [m³/h]: 13 570 - Apsisukimų skaičius [aps./min]: 1460 - Pajungimo skersmuo [mm]: 400 - Išleidimo skersmuo [mm]: 400 Isdpfx Aey Uwx Tsatsaw - Rotoriaus tipas: nėra - Rotoriaus medžiaga: metalas - Įtampa [V]: 400 - Srovės suvartojimas [A]: 27,8 - Saugiklis [A]: 32 - Galia [kW]: 15,0 - Transportavimo matmenys: 1500mm x 1100mm x 1850mm (ilgis x plotis x aukštis) - Transportavimo svoris [kg]: 275 kg - Transporto pakuočių skaičius [vnt.]: 1 Finansinė informacija PVM: Nurodyta kaina be PVM PVM / Skirtumo apmokestinimas: PVM atskaitomas įmonėms Pristatymas ir priėmimas mainais galimi bet kuriam pramoninio sektoriaus objektui Yorick Diebels

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 2026, Gerbiami klientai, šiuo metu siūlome jums atnaujintą stalinį frezuojamąjį staklį, modelis FZ0, gamintojo F. Zimmermann. Žemiau pateikiami techniniai staklių duomenys: Stalo matmenys: 430 x 240 mm T-formos įleidimai: 12 mm / 3 vnt. X ašies eiga: 240 mm Y ašies eiga: 160 mm Sukimosi kampas: 360° Pasvirimo kampas: 2 x 90° Frezavimo veleno galia: 0,25 kW Sukimosi greitis: 22 000 aps./min. Įrankių laikiklis: įtvarų laikiklis su prisukamu veržle, skersmuo 8 mm - CE ženklas - atraminė/kryžminė stalo konstrukcija - apsauginis dangtis iš pleksistiko - originalus pagrindinis korpusas (pasirenkamas) Matmenys: 1100 x 1180 x 1760 mm Svoris: 180 kg Staklės nudažytos RAL 7035 spalvos, atspalvis – šviesiai pilkas, pavaros išvalytos, patikrintos ir įrengtas naujas diržas. Kartu su staklėmis gausite frezavimo įrankių rinkinį. Iaodpjzliahsfx Aatjw PVM bus atskirai nurodyta sąskaitoje faktūroje. Siuntimas galimas už papildomą mokestį. Jei turite klausimų, nedvejodami susisiekite su mumis!

Būklė: labai geros būklės (naudotas), CNC INFOTEC machining center Model: 2515 5 axes Year of manufacture: 2018 Working area dimensions for X/Y axis: X 2100 mm, Y 3100 mm Z-axis travel: 1250 mm Machine travel speed X, Y, Z: X: 80 m/min, Y: 80 m/min, Z: 12 m/min Iaodpfjun Rqgex Aatew Vacuum table BECKER pump HITECO spindle with HSK 63F interface

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, darbinis plotis: 430 mm, plotas našumas: 2 000 m²/val, garantijos trukmė: 24 mėnesiai, bakelio talpa: 40 l, vandens talpos tūris: 40 l, sukimosi greitis (min.): 180 aps./min, šepetėlio bloko skersmuo: 430 mm, We offer for sale a manually operated scrubber dryer B 40 C Ep 230V Condition – Perfect, brand new device Year of manufacture – 2024 The B 40 C Ep corded scrubber dryer can be optionally equipped with a roller brush head featuring parallel roller brushes and a sweeping function, or with a disc brush head. It is ideally suited for easy, safe, and convenient operation. Four different types of squeegee blades are available. The scrubber dryer can also be fitted with a range of practical optional features, such as Home Base sets (“Mop” or “Box”) for optimized transport of additional tools. Innovative Kärcher accessories—including brushes of varying hardness, different squeegee blades, pad/roller pad holders, and pads—make this machine perfect for a wide range of cleaning tasks. Iaodpfxsx Auu Ee Aatew Technical data Working width, brushes (mm): 430 Working width, vacuuming (mm): 850 Fresh/dirty water tank (l): 40 / 40 Power supply (V/Hz): 230 - 240 / 50 Rated power (W): up to 1300 Weight without accessories (kg): 66 Dimensions (L x W x H) (mm): 1212 x 520 x 1142 Features and benefits EASY Operation switch Simple handling. Basic functions are effortlessly controlled using the EASY switch. Straight or curved squeegee For optimal suction on all floor types. Different squeegee blades are available: natural rubber or oil-resistant polyurethane; slotted for delicate floors, or closed for rough surfaces. Mains-powered Continuous operation. Lightweight design thanks to mains operation—ideal for pressure-sensitive floors. Practical device shape The slim design makes the machine very easy to maneuver, even in confined spaces. The asymmetrical shape ensures the best possible view of the cleaning area.

Būklė: naudotas, Naudotas Brogli MH-5 modelio nerūdijančio plieno vakuuminis procesinis indas. - Gamintojas: Brogli - Modelis: MH-5 Indas: - Bendra indo talpa: 6,8 litro - Darbinė indo talpa: 5 litro - Indo slėgio reitingas: -1/0,5 bar - Apvalkalo slėgio reitingas: 1 bar Iodpfxozbuibo Aatoaw Maišymo sistema „Multi-homo“: - (1) inkarinis maišytuvas su grandikliais - (1) juostinis maišytuvas - (1) homogenizatoriaus sistema Komplekte: - valdymo skydelis - šildymo įrenginys - indo pakėlimas/nuleidimas rankiniu ratuku Specifikacijos: Vakuumas (Taip/Ne): Taip Talpa: 5 Korpuso medžiaga: AISI 304 Apvalkalas (Taip/Ne): Taip

Būklė: naujas, Naujas PERRYmix modelio HVP 2000 kūginis maišytuvas iš nerūdijančio plieno, skirtas švelniam miltelių maišymui: - Didžiausia darbinė talpa – 2000 litrų. - 1 vnt. pusapvalio viršutinio dangčio, prisukto prie indo, su apvaliu įkrovimo anga, aprūpinta apsauginiu tinkleliu ir dangteliu. - 1 vnt. pusapvalio viršutinio dangčio, prisukto prie indo. Iasdpfxozbub Re Aatew - Sraigtinis maišiklis laikomas apatiniame centrinėje atramoje (užgrūdintas metalas), su galimybe greitai nuimti sraigtą. - Vidinis paviršius poliruotas Ra ≥ 3,2 / išorinis paviršius smėliuotas. - Rankiniu būdu valdomas besisukantis išleidimo vožtuvas su kūgine išbėgimo anga. - Montuojamas ant 3 kojelių. - Standartinė ne-ATEX aplinka. Pavaros sistema: - Sraigtinis maišiklis varomas 5,5 kW elektros varikliu per NORD reduktorių. - Svirčio pavara varoma 1,5 kW elektros varikliu per NORD reduktorių. Medžiagų konstrukcija: - Su gaminiu besiliečiantys komponentai pagaminti iš AISI 304 / DIN 1.4301 nerūdijančio plieno (sijos, kūginė talpa, maišymo sraigtas, indo dangtis, produkto išleidimo anga ir bunkeris). - Svirtis iš lieto anglinio plieno – padengta FDA dažais. Papildomos opcijos: - Lieto nerūdijančio plieno svirtis. - Su gaminiu besiliečiantys komponentai iš AISI 316 nerūdijančio plieno. - Individualiai projektuotas viršutinis dangtis (su pakeliamais dangčiais, įvairiomis pildymo jungtimis ir pan.). - Pavaros ir reduktoriai sprogimui pavojingoms aplinkoms. - Pneumatiškai valdomas išleidimo vožtuvas. - Kojelės iš nerūdijančio plieno. (Pastaba: pridėtos nuotraukos rodo patobulintą HVP 1000 modelio dizainą su nerūdijančio plieno svirtimi ir atverčiamu pusapvaliu viršutiniu dangčiu.)

Būklė: naujas, Naujas PERRYmix modelio HVP 600 nerūdijančio plieno kūginis maišytuvas švelniam miltelių maišymui: - Maksimalus darbinis tūris – 600 litrų. - 1 vnt. pusapvalis viršutinis dangtis, prisuktas prie indo, su apvaliu įkrovimo anga, įrengta su apsauginiu tinkleliu ir dangteliu. - 1 vnt. pusapvalis viršutinis dangtis, prisuktas prie indo. - Sraigtinis maišytuvas su dugnine guoline atrama (grūdintas metalas), pritaikytas greitam sraigto nuėmimui. - Vidaus paviršius poliruotas Ra ≥ 3,2 / išorės paviršius smėliuotas. - Rankiniu būdu valdoma besisukanti sklendė išleidimo angoje su kūgine išleidimo sistema. - Montuojamas ant 3 atraminių kojų. - Standartas – naudoti ne ATEX atmosferoje. Pavaros sistema: - Sraigtinis maišytuvas varomas 2,2 kW elektros varikliu per NORD reduktorių. - Sūpuojamoji svirtis varoma 0,37 kW elektros varikliu per NORD reduktorių. Medžiagų konstrukcija: - Su produktu besiliečiančios dalys gaminamos iš AISI 304 / DIN 1.4301 nerūdijančio plieno (sijos, kūginis indas, maišymo sraigtas, indo dangtis, produkto išleidimo anga ir piltuvėlis). - Lietinio anglinio plieno svirtis – dažyta FDA patvirtintais dažais. Iodpfxszbubws Aateaw Papildomos opcijos: - Lietinė nerūdijančio plieno svirtis. - Su produktu besiliečiančios dalys iš AISI 316 nerūdijančio plieno. - Individualiai suprojektuotas viršutinis dangtis (atlenkiami dangčiai, įvairūs užpildymo prijungimai ir kt.). - Pavaros ir reduktoriai, pritaikyti potencialiai sprogioms aplinkoms. - Pneumatinė išleidimo sklendė. - Nerūdijančio plieno kojos. (Pastaba: pridėtose nuotraukose matoma patobulinta HVP 300 versija su nerūdijančio plieno svirtimi ir atverčiamu pusapvaliu viršutiniu dangčiu.)