Granulių Gamybos Linija pirkti naudotą (10 050)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Įranga: dokumentacija / vadovas, Original Japanese book production line for board books. The offline set consists of a board book gluing machine with 8 stations and glue application from rollers. Separate units include a pressing machine and a cover wrapping machine. It is possible to additionally purchase a Wohlenberg three-knife trimmer with a corner rounding attachment as part of the package. Cjdpfx Aowf Rnvoh Herd Will sell to the company offering the highest price.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2009, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Komplette Corali automatische Palettenproduktionslinie. Die Produktionslinie ist beispielsweise ideal zur Herstellung von Papier- und Kartonpaletten geeignet. Dank des automatischen Rüstsystems für schnelle Umstellungen wird höchste Effizienz auch bei kleinen Losgrößen ermöglicht. Die Anlage ist in Betrieb und funktionsfähig. Fakten zur Linie: Crjdpfey Exvnsx Ah Hod - Decknagel-Einheit - Fußnagel-Einheit - Montageeinheit - Folieneinheit, 6 Rollen - Tintendruck-Einheit - Schnelles Umrüstsystem, Umrüstzeit ca. 5 Minuten - Mindestlose ab 15 Stück - Kapazität ca. 1.800 Stück pro Schicht - Palettengrößen: min. 530x530 mm, max. 1.500x1.250 mm - Holzklötze / zwei Klötzchen-Zuschnitte und Förderband - Pressklötze können manuell zugeführt werden - Geschlossene und offene Deckpaletten - 2 Bediener - Eckenkappsäge - Roboterstapelung - Umreifung des Palettenstapels - Möglichkeit der Zuführung zuvor hergestellter Decks in die Produktionslinie - Bedienungsanleitungen sowohl schriftlich als auch digital vorhanden - Baujahr 2009 Der Käufer ist für Demontage und Abtransport der Produktionslinie zum vereinbarten Termin verantwortlich. Die Linie wird als vollständige Einheit verkauft.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2000, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 7232, Schweiß- und Reinigungszentrum STUERTZ SE-VSM-B und SE-2AS-CNC Gebraucht, Baujahr 2000 Datenbank mit Gealan-, Rehau- und Aluplast-Profilen. Es ist eine Funktion zum Schweißen von HFL-Fenstern vorhanden. Dokumentation sowie weitere Fotos und Videos auf Anfrage verfügbar. Installation und Inbetriebnahme können von uns durchgeführt werden. Cjdpsw Edz Ajfx Ah Hjrd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 1 x Damak 176 kišenių tarpinis kildinimo įrenginys su reguliuojamais tešlos poilsio laikais. Įrengtas išimamomis kišenėmis patogiam valymui. Modelis – DM IP 176. Serijos numeris – DM2100004. Cjdpfoy Aicmsx Ah Hjrd Gamybos metai – 2021. Įėjimo aukštis – 800 mm. Išėjimo aukštis – 1550 mm. Elektros reikalavimai – 415 V / 50 Hz / 3 fazės. Galia – 5 kW / 13 A.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1997, X ašies eiga: 1 300 mm, Y ašies eiga: 1 100 mm, Z ašies eigos atstumas: 1 000 mm, valdiklių gamintojas: Mazatrol, bendras svoris: 36 000 kg, valdiklio modelis: M-Plus, įrankio svoris: 2 200 g, Horizontal CNC machining center with Palletech Table size: 800 x 800 mm. Rotary table (NCRT). Number of pallets: 14. Travel distances: X-axis 1300 mm, Y-axis 1100 mm, Z-axis 1000 mm. Table indexing: 0.001°. Number of tool positions: 237 slots. Cedpfx Asy N A Euoh Herd Maximum spindle speed: 37–7,000 rpm. Tool holder: DIN 69871A-50. CNC control: M-Plus For any questions regarding the machine or to schedule an inspection appointment, please feel free to contact us by phone or email.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), 362 NAUDOTAS Kemper Quadro linija ciabattai, kvadratiniams bandelėms gaminti. TECHNINIAI DUOMENYS: - Porcijų svorio diapazonas: 35–1000 g. ĮRANGA: - tešlos dalytuvas - dvipusis sėklų barstymas (2 stotys: viršus ir apačia) - kepimo skardų (60x80, 60x100) ir įkrovimo aparatų padėjimas Įrenginį galima apžiūrėti mūsų sandėlyje (36-068 Bachórz, Lenkija). Galimi papildomi mokami pasirinkimai: kapitalinis remontas / transportavimas / montavimas / paleidimas. Crjdpfx Aoyxz T Ash Hod Nurodyta kaina – be PVM. KALBAME ANGLŲ, VOKIETŲ, PRANCŪZŲ, RUSŲ, UKRAINIEČIŲ kalbomis. Mūsų sandėliuose yra daug įvairių gamintojų kepyklinių krosnių: lentyninės, rotacinės, dujinės, dyzelinės, elektrinės. Taip pat siūlome kepyklines mašinas, įrangą, bandelių linijas ir duonos linijas. Norėdami pamatyti visą mūsų naujausią asortimentą, apsilankykite mūsų Bakeres profilyje.

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: nepatikrintas, Linija PET buteliuose fasuoto vandens gamybai, tinkančiuose formatuose: 0,5 L, 1,5 L ir 2,0 L. Linijos našumas: apie 16 000 butelių per valandą (bph) Liniją sudaro šie įrenginiai: 1) KHS išpilstymo triblokas 45-80-10, 1998 m. (apie 20 000 bph), valdymas: S7-200 - KHS butelių plovikla, Innoclean FR-EM 45 - KHS išpilstymo įrenginys, Innofill EV 80 - ALCOA KUPI 10/540 užsukimo įrenginys (maks. 25 000 bph) Crodpfx Aowv Trloh Hod 2) Etikečių klijavimo mašina KRONES Contiroll 745 - 2000 m. (16 000 bph), valdymas: S7-300 3) Pakavimo įrenginys plėvele su tuneliu - ZVT PSP 032 S, 1998 m. 4) Skysčio lygio buteliuose kontrolės įrenginys - METEC Promecon 2000 5) KHS Innoline plokštelinių konvejerių komplektas - kelios dešimtys linijinių metrų, posūkiai, atskyrikliai Naudotos mašinos, nuolat prižiūrimos, reikalinga techninė apžiūra prieš pakartotinį paleidimą. Šiuo metu išrinktos ir laikomos konteineriuose, paruoštos transportavimui. Linija paruošta pakartotiniam surinkimui – kiekvienas elementas pažymėtas unikaliu numeriu.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2000, Line for the production of round and rectangular tubes from black and stainless steel with diameters ranging from 20.0 mm to 70.0 mm and wall thickness from 0.5 mm to 3.5 mm. Other diameter ranges can be manufactured, provided that the appropriate set of rolls is produced. Crodsxmiiropfx Ah Hsd The tube or closed profile is formed by rolling a strip of suitable width and thickness using a set of rollers and subsequently joined by TIG welding. During production, it undergoes several processing operations, such as: a) weld seam grinding b) calibration c) straightening d) and cutting The finished “raw tube” product is further processed to achieve the desired surface finish. Two finishing processes are available: a) wet grinding using abrasive belts b) and/or dry polishing with polishing wheels and compounds. CONSTRUCTION The profiling line is equipped with SAF automatic TIG welding technology: a) Tricathode NERTAMATIC 300 TR TIG Inverter, 2 units b) Tricathode NETRINOX TH 500 TIG Inverter, 1 unit c) Welding products with wall thickness 0.5 – 1.5 mm: E16 torch d) Welding products with wall thickness 1.5 – 3.5 mm: E25 torch e) RETRISAF cooling system 1.1 Coil-holder and decoiler for steel strip, so-called decoiler 1.2 Profiling stations: a) entry station b) pre-forming station c) main forming station 1.3 Welding segment – triple-electrode TIG welding heads in an inert gas (argon) atmosphere 1.4 Seam cleaning station 1.5 Calibration station 1.6 Straightening station 1.7 Flying saw – for cutting product to required length Additional elements of the line: 1.8 Bossi 4-section tube grinder Type: CPS 400x3000/4 Belt: 3000x150 mm 1.9 Bossi 2-section tube polisher Type: CP 400-2U

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2011, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, LINIJOS YPATYBĖS 4 galvų suvirinimo aparatas FUSION 4H Rėmų nukrovimo įrenginys Pirmasis frezavimo modulis Q-MATIC 1 Nuoseklus ryšys tarp suvirinimo ir valymo įrenginių Cedpfx Ahjy S E E Ne Hsrd Sukamasis stalas Elektroninis valiklis TRIMMER 4A Ištraukimo stalas Antrasis frezavimo modulis Q-MATIC 2 Linijos priežiūros nešiojamas kompiuteris Nupjovimo įrenginys Automatinio rėmų iškrovimo įrenginys

Gamybos metai: 2004, būklė: labai geros būklės (naudotas), The line includes the following equipment: 1. GUSBI – Rotary table (carousel) with 24 stations and an automated polyurethane foam dispenser operating on the X and Y axes. Brand: GUSBI Italy Csdpfx Asgcvc Teh Herd Model: PF24 Serial number: 4625 Year of manufacture: 2004 Number of stations: 24 Table dimensions: 600 mm x 500 mm Power supply: 30 kW Compressed air: 500 nl/min at 8 bar Capacity per 8h: 2,000 – 3,500 pcs – depending on filter size and mold multiplicity 2. Rotary (roller) pleating machine for filter paper Brand: SAS Italy Model: PANELFILTER Type: 350/190 Power supply: 3.5 kW Compressed air: 6 bar Year of manufacture: 2004 Number of pleating modules/heights: 8 complete sets - pleat height 20mm - pleat height 28mm - pleat height 32mm - pleat height 36mm - pleat height 38mm - pleat height 40mm - pleat height 48mm - pleat height 53mm - pleat height 60mm Machine design prepared for the installation of a trapezoidal pleating attachment. 3. Hot Melt adhesive dispenser: Brand: NORDSON USA Type: VA 025-4FFXX4, 400V Model: Versa Blue 8036-189 Serial number: LU04B01511 Year of manufacture: 2004 Tank capacity: 50 kg Number of dispensing heads: 3 Power supply: 11 kW Compressed air: 6 bar 4. Aluminum filter moulds – 131 pcs for 100 different types of automotive filters. We also offer training and know-how transfer.

Būklė: naudotas, Prekės ženklas: Subal Modelis: T20 Gamybos metai: 2010 Atitinka: CE standartą Integruota įranga: - Automatinė tešlos dalinimo ir apvalinimo mašina - Tarpinė brandinimo stotis - Horizontalioji formavimo mašina - Pasirinktinai – mažų bandelių pjaustymas iki 50 g Cjdpoym Uk Ajfx Ah Hord Našumas ir gamyba: - Didelis produktyvumas kepykloms ir pramoninėms dirbtuvėms - Automatizuotas veikimas optimaliai taupant laiką - Forma bei svoris išlieka tikslūs ir pastovūs Idealu: Pramoninėms kepykloms Didelėms konditerijoms Duonos gamybos cechams

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Pilna Toresani Pavan linija ravioliams / koldūnams Galingumas 1500 kg/val. Crjdpjxpwbhefx Ah Hsd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), The gnocchi production line consists of: Cedpfxofwmt Uj Ah Herd - GLASS (Germany) cooking kettle, model PRO-3, tiltable, with a capacity of 500 L, equipped with mixing, vacuum, and cooling functions - Column loader for 200 L trolleys, feeding dough into the forming machine - SANDORE (Italy) forming machine, model NF 100 C, power 8.5 kW - Segmented conveyor, type Z, feeding the product into the vibrating tunnel, width: 400 cm, height: 200 cm, for drying and cleaning the product (vibrating screens, blowers) - SARP (Italy) vibrating tunnel, model STR 4107, power 4.7 kW - SARP (Italy) waste and water separator, model FILTRO, with vacuum extraction from the vibrating tunnel, power 2.2 kW - Z-type feeding conveyor to the weigh-filler, height: 500 cm - Weigh-filler platform with stairs, dimensions: 500 cm x 500 cm on 220 cm high supports - 10-head weigh-filler BVBA (Belgium), model 01AAH/WS - TIROMAT BL-150 (Italy) packaging machine, model ETI 422N, linear vacuum packaging machine, capable of packaging in two sizes - Segmented conveyor transporting the final product to the box packaging warehouse, spiral conveyor lifting packages to a height of 260 cm + straight section with a length of 20 meters

Būklė: geras (naudotas), 346 NAUDOTAS KOVY – Pirminio brandinimo kamera, skirta pailgintų, pjaustytų bandelių gamybai. Įrenginys veikiantis. Cedpeyuvwmofx Ah Hord Įrenginys gali būti išardytas dalims. Turime 2 tokius įrenginius. Įrenginys paruoštas apžiūrai yra mūsų sandėlyje (36-068 Bachórz, Lenkija). Galimos mokamos paslaugos: transportas. Nurodyta kaina yra be PVM. KALBAME ANGLŲ, VOKIETIJOS, PRANCŪZŲ, RUSŲ IR UKRAINIEČIŲ KALBOMIS. Mūsų pasiūloje rasite kepyklos krosnis, vežimėlių krosnis, lentynines krosnis, konditerines krosnis, prekybines krosnis, kepyklos mašinas, duonos linijas, bandelių linijas, pyragų linijas, kruasanų linijas, bagetų mašinas, tešlos maišytuvus, mikserius, tešlos kočiokles, ragelių formavimo mašinas. Peržiūrėkite visus mūsų skelbimus.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2011, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 104605-104645, įėjimo įtampa: 400 V, bendras plotis: 1 500 mm, bendras ilgis: 4 500 mm, bendras aukštis: 2 820 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, Fortuna Primus K4 – 4-row Roll Line – Stamping Module + Depositor + Intermediate Proofer, Year of Manufacture 2011 Dough Divider & Rounder Condition: Fully functional, direct from current production Application: Round rolls, e.g. Kaiser rolls, plaited rolls, salted rolls, wheat and mixed doughs • Weight range: approx. 40–110/120 g • Hourly output: approx. 4,800 pcs/h • Working chamber height: approx. 10–35 mm • Working speed: Scale 0–30 • Hopper capacity: 20–25 kg • Dough yield: DY 160–165 Crjdpsy St U Sjfx Ah Hjd • Connected load: approx. 1.5 kW • Machine weight: 650–700 kg • Depositor: for 60×80 cm trays (58–78) _____ Equipment • Fortuna Primus K head machine • 4-row configuration • GEK intermediate proofer matched to the line • Stamping sets: Kaiser roll, plaited roll, salted roll • Complete depositing unit • Ready for immediate operation • In use until recently • Clean, well-maintained, regularly serviced • No known defects • Electronics modernised (new display) INSPECTION and TEST RUN possible only by appointment Shipping possible fully assembled with Jumbo truck (dimensions L/W/H = approx. 4,500 mm x 1,500 mm x 2,820 mm)

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras plotis: 2 900 mm, bendras aukštis: 3 000 mm, bendras ilgis: 19 500 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, bendras svoris: 13 000 kg, stalo plotis: 800 mm, Linija skirta EURO 1200/800 padėklų gamybai. Efektyviam padėklų kalimui reikalingi trys operatoriai: vienas žmogus deda pagrindus, o du – padėklų viršų. Mašinos našumas yra 2500 vnt. per 8 val., tačiau jis priklauso nuo darbuotojų ir jų detalių krovimo greičio. Užkalti padėklai yra paimami frezavimo staklių, kurios frezuoja padėklus, apipjauna kampus ir įdega žymenis, tuomet padėklas patenka į sudėtoją, kuris apipjauna padėklą iki 1200 mm, apverčia jį ir keltuvu sudeda į rietuves. Galima dėti vadinamosiomis sumuštinio formomis (29 vnt.) arba po vieną (iki 20 vnt.). Už sudėtojo yra trijų stulpelių padėklų sandėlis. Linija pritaikyta pjūties dulkių surinkimo sistemoms. Codet Tbuyspfx Ah Hsrd

Būklė: geras (naudotas), 331 NAUDOTA WP tešlos rūgimo kamera iš bandelių linijos. Kamera yra pilna, galima dalimis. Crodpfx Ajyrd Hqsh Hed Įrenginį galima apžiūrėti mūsų sandėlyje (36-068 Bachórz, Lenkija). Galimi mokami pasirinkimai: transportas. Nurodyta kaina yra be PVM. KALBAME ANGLŲ, VOKIETIJOS, PRANCŪZŲ, RUSŲ, UKRAINIEČIŲ KALBOMIS. Mūsų pasiūloje rasite kepimo krosnis, vežimėlių krosnis, lentynines krosnis, konditerines krosnis, prekybines krosnis, duonos kepimo įrenginius, duonos linijas, bandelių linijas, pyragų linijas, kruasanų linijas, prancūziškų batonų gaminimo įrenginius, tešlos maišykles, mikserius, tešlos laminatorius, ragelių formavimo įrenginius. Peržiūrėkite visus mūsų skelbimus.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2019, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 271901, Parduodu rąstų pjovimo liniją, skirtą obliuoti rąstus, kurių ilgis nuo 2 iki 3 metrų. Įranga praktiškai nauja – po paleidimo ir bandymų yra paruošta darbui. Daugiau informacijos suteiksiu telefonu. Codpsyc Dhvofx Ah Hsrd Kviečiu susisiekti.

Būklė: naujas, A first in Turkey: Our company manufactures the machines that enable the production of single-layer insulated panels, under our own patent and license. Our sandwich panel machines are in operation across 30 different regions worldwide. Single-layer insulated panels are also referred to as economical eco-sandwich panels. Please contact us for further information and technical documentation. Csdjf Nqlqjpfx Ah Herd

Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 22 000 h, būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: Farhat, Įranga: CE žymėjimas, elektrinis langų reguliavimas, visų varančiųjų ratų pavara, Aukštos kokybės pitų duonos gamybos linija, kuri padėjo mums tapti lyderiais Skandinavijoje! Ši gamybos linija yra visiškai automatinė ir pagamina 7000 vienetų, po 14 cm duonos per valandą. Parduodame ją, nes įsigijome naują, didesnę liniją. Ši linija parduodama tik už Skandinavijos ribų! Crsdpfxsxzt Ine Ah Hjd

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2011, CNC profiliavimo centras Weinig Conturex 2 frezavimui, gręžimui ir pjovimui skersiniame ir išilginiame apdirbime Crjdpfx Ahjypb Ads Hod Tipas C 124 Pagaminimo metai 2011 Labai gera būklė Oertli įrankių komplektas Darbinis plotis 40–260 mm Darbinis aukštis 25–150 mm PowerGrip veržtuvinis stalas, stalo atramos ilgis 2 x 2280 mm Rušinio ilgis be pakartotinio padėties keitimo 220 – 2700 mm Rušinio ilgis su vienu padėties keitimo ciklu 2700 – 4500 mm Rušinio ilgis su keliais padėties keitimo ciklais 4500 – 6000 mm

Gamybos metai: 2018, būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, TYP 318:: BESCHICHTUNGSTROMMEL 1600 Zur Aufbringung verschiedener geschmacks- und aromagebender Substanzen unter Einsatz unterschiedlicher Aromatisierungstechniken. Das spezielle Trommelprofil bietet folgende Hauptvorteile: - Optimales Walzen des Produkts für gleichmäßige Beschichtung - Minimal mögliche Reibung/Beschädigung der Produktoberfläche - Keine toten Ecken, leicht zu reinigen, bakteriologisch optimale Oberfläche Verstellbare Trommeldrehzahl durch frequenzgeregelten AC-Getriebemotor 1,5 kW. Trommeldurchmesser: 1600 mm Trommellänge: 4000 mm Trommelhöhe: 3270 mm TYP 284:: TROCKNUNGS-/RÖSTTROMMEL 1600 PTFE Neu entwickelter Infrarot-Röster für Kurz- und Mittelstrecken zur speziellen thermischen Nachbehandlung von expandiertem Extrudat. Die gesamte Trommel ist mit einer verschleißarmen PTFE-Beschichtung versehen. Dies ermöglicht die Verarbeitung von extrem klebrigen, beschichteten Extrudaten. Im Gegensatz zum herkömmlichen Heißlufttrocknungsverfahren arbeitet dieses Trocknungssystem mit einem sehr hohen Wirkungsgrad. Die gesamte Maschine besteht aus rostfreiem Edelstahl. Die Strahlungselemente sind an einem gemeinsamen Tragarm in der Trommel angebracht. Die Rösttrommel läuft auf speziellen, geräuscharmen Tragrollen und entspricht den Sicherheitsvorschriften. Sie ist mit einer korrosionsfreien Verkleidung zur Reduzierung von Energieverlusten ausgestattet. Die Trommeldrehzahl ist stufenlos einstellbar. Antrieb durch Drehstrommotor 1,5 kW. Trommeldurchmesser: 1600 mm Elektrische Heizleistung: 126 kW Trommellänge: 4300 mm Trommelhöhe: 2960 mm TYP 361:: KÜHLTROMMEL 1600 Zur Kühlung von klebrigen und heißen Extrudatprodukten unter Rotation zur Separation. Die Kühlung erfolgt mittels Raumluft, die über einen regelbaren Mitteldruckgebläse (1,85 kW AC) in die Trommel eingeblasen wird. Bitte beachten: Je nach Produkteigenschaft kann eine zusätzliche Kühlung, beispielsweise bei Frühstückscerealien, vor der Verpackung erforderlich sein. Trommeldurchmesser: 1600 mm Crsdewbqx Hjpfx Ah Hed Trommellänge: 4000 mm Trommelhöhe: 2890 mm

Gamybos metai: 2012, būklė: labai geros būklės (naudotas), WEINIG window production line comprises: Unirex 3000 machining center Univar 15 Cedpfxsh H Iyxs Ah Hsrd Unitex 15

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1994, veikimo valandos: 20 000 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, paskutinio kapitalinio remonto metai: 2022, Šířka materiálu: 32" Válce: 28 1/3" – 9 ks, 23 1/3" – 8 ks Tiskové věže: 8 ks Číslovací věž: 1 ks Řízení barev: Eltromat Polugraph Offcon 3 Kamera: BST UV sušení: 8 ks IST Crodpfjugizasx Ah Hod Otočné lišty: 2 ks (jedna mezi věží 2-3 a jedna mezi věží 4-5) Plow folder: inline se 3 hlavami Mycí zařízení offsetových potahů: Elettra Odvíječ a navíječ Mnoho náhradních dílů

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 1 x Damak 176 kišenių tarpinis brandintuvas su reguliuojamu tešlos ilsėjimosi laiku. Įrengtas išimamomis kišenėmis, kad būtų lengviau valyti. Modelis – DM IP 176. Serijos numeris – DM2100043. Pagaminimo metai – 2021. Įvesties aukštis – 800 mm. Išvesties aukštis – 1550 mm. Credpfx Aex I Sn Nsh Hed Elektros reikalavimai – 415 V / 50 Hz / 3 fazės. Galia – 5 kW / 13 A. Pastaba: šiai mašinai trūksta priekinio skydelio (žr. nuotraukas).