V.i.s Vakuuminėje Kameroje pirkti naudotą (3 077)

Būklė: naudotas, rida: 115 034 km, galia: 301 kW (409,25 AG), pirmoji registracija: 11/2001, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 26 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, pavaros tipas: mechaninis,

Būklė: naudotas, Used dissolver manufactured by Drais (Germany), model RN 3-45 AS VAC. All product-contact parts are made of magnetic stainless steel (ferritic steel). The machine is designed for vacuum operation. The mixer features a single shaft with a working length of 105 cm, equipped with a toothed disc with a diameter of 690 mm. The shaft is driven by an electric motor with a power of 45 kW, 1460 rpm, 400/690 V, 50 Hz. Working shaft speed up to approximately 600 rpm. The mixer is equipped with a side wall scraper, driven via a gearbox by an electric motor with 1.5 kW, 1410 rpm, 440 V, 50 Hz. Working scraper speed up to 26 rpm. The machine comes with a top lid and a vessel with a total capacity of 2,000 liters. Internal vessel dimensions: diameter 1465 mm x straight side wall height 1160 mm. The vessel has two bottom outlet openings, each near a side wall, fitted with valves, and is mounted on two lower rails suitable for forklift handling. The dissolver is hydraulically raised/lowered. Lifting range approx. 145 cm. Hydraulic system driven by an electric motor with 1.5 kW, 1420 rpm, 230/400 V, 50 Hz. Included equipment: Tepro (Poland) vacuum pump and control panel. The machine was last used in the chemical industry. Gujdpfxjykn U Ne Ap Isc

Būklė: naudotas, Vakuuminis siurblys naudotas Homag/Weeke dabartinis tiekėjas: Nash Elmo funkcionalumas patikrintas Variklis 3,85 kW Guedpfx Apsw I U Taj Ioc Minimalus įsiurbimo slėgis 30 mbar Apsisukimai: 3850 aps./min su gaubtu Prieinamumas: trumpas terminas Sandėliavimo vieta: Flörsheim

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2003, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, BUSCH R5 RA 1000 B | Rotary Vacuum Pump / High-Performance Vacuum Unit Manufacturer: Busch Vacuum Solutions Model / Type: R5 RA 1000 B 4Z1 EKXX Serial Number: C035000168 Year of manufacture: 2003 Power supply: 400 V / 3 Ph / 50 Hz Capacity: 1000 m³/h Godpfx Apey Umv Ie Iouc Rotational speed: 1000-1200 rpm Dimensions (L x W x H): 1800 x 1000 x 1700 mm The industrial rotary vacuum pump Busch R5 RA 1000 B is one of the most reliable and powerful vacuum units available on the market. This model, boasting an impressive suction capacity of 1000 m³/h, is engineered for continuous, uncompromising operation under the most demanding industrial conditions. Equipment of this class forms the heart of vacuum systems in large meat processing plants, slaughterhouses, food packaging facilities, as well as the chemical and plastics processing industries. The pump’s design is based on proven oil-lubricated rotary vane technology, enabling stable, very high ultimate vacuum while maintaining quiet operation and optimal system temperature. The RA 1000 B model is characterized by exceptional resistance to water vapor and volatile product particles, thanks to its advanced internal filtration and oil recirculation system. Using this pump as a central vacuum unit allows for simultaneous operation of multiple packaging or process machines on production floors, resulting in significant energy savings and simplified maintenance.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Vötsch VC³ 4018 klimatinė bandymų kamera Gamintojas: Vötsch Industrietechnik GmbH Tipas: VC³ 4018 Įrenginio tipas: klimatinė / temperatūrinė bandymų kamera Vykdymas: aušinama oru Bandomosios kameros tūris: apie 190 litrų Parduodama naudota Vötsch gamintojo klimatinė bandymų kamera. Modelis VC³ 4018 tinka temperatūriniams ir klimatiniams bandymams, aplinkos simuliavimui, medžiagų bandymams, elektronikos testavimui, kokybės užtikrinimui bei mokslo ir plėtros reikmėms. Techniniai duomenys: Temperatūros diapazonas: -40 °C iki +180 °C Temperatūros kaitos greitis šildant: apie 4 K/min Temperatūros kaitos greitis šaldant: apie 4 K/min Maks. šilumos kompensacija temperatūros režime: apie 2300 W Temperatūros nuokrypis laikui bėgant: ± 0,1 iki ± 0,5 K Temperatūros tolygumas erdvėje: ± 0,5 iki ± 1,5 K Klimato režimo temperatūros diapazonas: +10 °C iki +95 °C Rasos taško diapazonas: -3 °C iki +94 °C Drėgmės diapazonas: 10 iki 98 % santykinės drėgmės Temperatūros nuokrypis laikui bėgant klimato režime: ± 0,1 iki ± 0,3 K Temperatūros tolygumas erdvėje klimato režime: ± 0,5 iki ± 1 K Drėgmės nuokrypis laikui bėgant: ± 1 iki ± 3 % santykinės drėgmės Šilumos kompensacija klimato režime: apie 400 W Bandomosios kameros vidiniai matmenys (apytiksliai): 580 x 450 x 750 mm (plotis x gylis x aukštis) Korpuso matmenys (apytiksliai): 870 x 1550 x 1800 mm (plotis x gylis x aukštis) Svoris: apie 470 kg Šaltnešis: R404A Šaltnešio kiekis: 2,50 kg Žemas slėgis (ND) maks.: 22,5 bar g Aukštas slėgis (HD) maks.: 25 bar g Energijos įvadas: 3/N/PE AC 400 V ±10 % / 50 Hz Nominali galia: 4,1 kW Nominali srovė: 14 A Gujdpfxezc Ht Ij Ap Ijc Bandomosios kameros apšvietimas: Halogenas, 2 x 24 V / 50 W Įranga: - Valdymas per jutiklinį ekraną - Durų stebėjimo langelis - Nerūdijančio plieno bandomoji kamera - Bandomosios kameros apšvietimas - Šoninės instaliavimo angos - Lentynos / vidinė įranga pagal nuotraukas - Dokumentacija / naudojimo instrukcija - Kita įranga pagal nuotraukas Būklė: Naudota Optinė būklė – pagal nuotraukas Komplektacija – kaip parodyta nuotraukose Apžiūra galima iš anksto susitarus Saugumo pastaba: Siekiant užtikrinti klientų saugumą, prieš parduodant klimato kameras atliekami šie darbai: 1. Funkcijos patikrinimas ir reikalingų komponentų keitimas 2. Esant poreikiui, šaltnešio papildymas pagal teisės aktus 3. Sandarumo testas su sertifikatu 4. Dokumentuotas bandomasis paleidimas po sėkmingos patikros Dėl dydžio ir svorio rekomenduojamas pristatymas per transporto kompaniją. Komplektacija – kaip parodyta nuotraukose. Techniniai duomenys ir kiti duomenys gali būti keičiami arba klaidingi. Tarpinis pardavimas galimas.

Būklė: naudotas, rida: 518 000 km, galia: 199 kW (270,56 AG), pirmoji registracija: 05/2007, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 18 000 kg, ašių konfigūracija: 2 ašys, spalva: balta, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 4, Gamybos metai: 2007, Įranga: ABS, oro kondicionavimas,

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2009, 063 USED Spiral Cooling-Proofing Cabin - 2 spirals. Guedpfx Aswa Aa Tep Isc TECHNICAL DATA: - Capacity approx. 800 kg/h - Total set length approx. 13 m - Width 6 m - Spiral diameter 5 m Cooling agent: R 404A Manufacturers: Hafner-Muschler, Bitzer, Deep-Blue The equipment is ready for inspection in our warehouse (36-068 Bachórz, Poland). Available paid options: transport The listed price is the net price per unit. WE SPEAK ENGLISH, GERMAN, FRENCH, RUSSIAN, UKRAINIAN. In our offer you will find bakery ovens, rack ovens, deck ovens, confectionery ovens, shop ovens, bakery machines, bread lines, roll lines, cake lines, croissant lines, baguette machines, dough mixers, planetary mixers, dough sheeters, croissant formers. See all our listings.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2011, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, REX RVF 327 | Vacuum Filler with Busch Pump Manufacturer: REX Technologie Ges.m.b.H. & Co. KG Model / Type: RVF 327 (RVF 327 F/P/A) Serial Number: 2377091111 Year of Manufacture: 2011 Power Supply: 400 V / 50 Hz Current Protection: 3x 16 A Rated Power: 5 kW Dimensions: 1150 x 800 x 1200 mm Vacuum Pump Specification: Pump Manufacturer: Busch Model: KC 0016 E 320 Pump Serial Number: 1100558454 Pump Year of Manufacture: 2011 Vacuum Capacity: 16 m³/h The REX Technologie RVF 327 is a professional, extremely compact, and efficient rotary vacuum filler. This 2011 machine is the heart of portioning lines in small, medium, and large-scale meat, fish, delicatessen, cheese, and bakery production facilities. The machine is designed for continuous, highly precise portioning, filling, and twisting of various types of fillings and masses. The integration of a reliable German Busch vacuum pump with a capacity of 16 m³/h ensures effective de-aeration of the filling mixture before it is filled into the casing. As a result, the finished product has a compact structure, no air pockets in cross-section (which drastically improves shelf life), and excellent, consistent coloration of the meat product. Key Features and Advantages: - Paddle-Type Feed System: The gentle rotary mechanism preserves the integrity of the filling mixture, preventing smearing or crushing, which is crucial for the production of coarse-ground sausages, kabanos, or burgers. Gujdsy Ucikspfx Ap Iec - High-Performance Vacuum (Busch): The dedicated Busch KC pump ensures optimal vacuum level in the loading chamber, providing stable operation even with dense and demanding mixtures. - Versatility and Flexibility: The RVF 327 model integrates seamlessly with peripheral equipment such as twisting units, casing holders, automatic clippers, and hanging systems. - Intuitive Control: The machine is operated by a microprocessor control panel, allowing precise programming of portion weights, pauses, twisting time, and first-portion correction.

Būklė: naudotas, rida: 10 km, pirmoji registracija: 03/2025, ašių konfigūracija: 2 ašys, spalva: raudona, Gamybos metai: 2025,

Būklė: naudotas, rida: 323 000 km, galia: 375 kW (509,86 AG), pirmoji registracija: 12/2013, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 32 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, spalva: mėlyna, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 5, Gamybos metai: 2013, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, oro kondicionavimas, visų varančiųjų ratų pavara,

Būklė: naudotas, rida: 388 000 km, galia: 353 kW (479,95 AG), pirmoji registracija: 07/2014, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 32 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, spalva: raudona, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, Gamybos metai: 2014, Įranga: ABS, oro kondicionavimas,

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, Techniniai duomenys: Praėjimo aukštis: 2000 mm Talpyklos tūris: 800 l Ciklo trukmė: - sek. Gsdpfx Apjymc Txj Ijuc Šildymo galia: 45 kW Elektrinė specifikacija – Įtampa/Dažnis: 400/50 V/Hz Keliamoji galia: 2000 kg Temperatūros diapazonas: maks. 65 °C Bendras energijos poreikis: 63 kW Atidarymo plotis: 2000 mm Užimamas plotas, apytikriai: 3.800 m

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2006, Technical details: Voltage: 380 V Number of stations: 1 unit Total power requirement: approx. 2.0 kW Machine weight approx.: 160 kg Machine dimensions: 0.85 x 0.85 x 1.0 m Vibratory bowl feeder Washing module (vibratory conveyor technology) with heating - Suitable for cleaning small parts. - Drum size: diameter 300 mm, height 150 mm - Discharge: automatic via auger guide - Tank: 560 x 460 x 280 mm, capacity approx. 60 litres; with fill level indicator - Features: rotating dirt separator - Table: 800 x 600 mm; table height 640 mm; drip tray 750 x 550 mm - Guide rail width approx. 25 mm Godju Nu Imopfx Ap Iouc

Būklė: naudotas, rida: 214 000 km, galia: 130 kW (176,75 AG), pirmoji registracija: 02/2011, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 500 kg, spalva: žalia, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 4, sėdimų vietų skaičius: 3, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 169 000 km, galia: 353 kW (479,95 AG), pirmoji registracija: 09/2010, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 32 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, spalva: pilkas, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 5, Įranga: ABS, oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 100 km, galia: 353 kW (479,95 AG), pirmoji registracija: 09/2011, kuro tipas: dyzelinas, ašių konfigūracija: 2 ašys, spalva: oranžinė, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, Įranga: ABS, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 99 800 km, galia: 140 kW (190,35 AG), pirmoji registracija: 03/2008, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 10 000 kg, ašių konfigūracija: 2 ašys, spalva: balta, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 4, Įranga: ABS, oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 105 000 km, galia: 110 kW (149,56 AG), pirmoji registracija: 03/2018, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 500 kg, spalva: oranžinė, pavaros tipas: mechaninis, emisijos klasė: Euro 6, sėdimų vietų skaičius: 3, Įranga: ABS, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 100 km, galia: 353 kW (479,95 AG), pirmoji registracija: 09/2011, kuro tipas: dyzelinas, ašių konfigūracija: 2 ašys, spalva: oranžinė, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, Įranga: ABS, suodžių filtras,

Gamybos metai: 2020, būklė: naujas, The automatic car wash is a solution that allows you to reduce costs, improve quality, and increase the efficiency of the surface preparation process. The automatic car wash facility is equipped with a set of spray pumps. It is designed to ensure that as little liquid as possible remains after the process migrates to subsequent stages, saving money and improving wash quality. This is very important, as apparent savings in systems that operate without these solutions can lead to significantly higher costs in the future, related to chemicals and waste disposal, which will simply be higher. Attention should also be paid to issues regarding compliance with the required bath parameters. Research and development have enabled us to develop a car wash system with an optional component drying feature, where hot air is blown by a series of fans after the washing process is complete. Gujdpfofzq Stsx Ap Isc The car wash is equipped with an advanced system for creating user-defined macro programs, which can consist of up to 10 steps per tank according to the number of tanks. Processes can be repeated, their order changed, and so forth. Each tank has its own symbol and name, enabling the operator to work intuitively. Optionally, the tanks can be equipped with bath replenishment systems, which can be carried out between processes or at the end of the cycle, for example. • Controls installed on the swivel arm for better access • PLC microprocessor control • 7" touch operating panel • Significantly larger number of nozzles compared to other solutions • (Option) Ability to dry components after the washing process • Ability to create custom advanced programs • Advanced damper system made from acid-resistant sheet metal, double-protected by limit switches • Monitoring system for secure sealing and opening of the full flap • To minimize fluid mixing: separate piping, nozzles, and tanks for each treatment • Intelligent control – in the event of a power failure or sudden shutdown, fluid mixing is not possible • Fully automatic operation Prices are specified in the catalog.

Gamybos metai: 2026, būklė: naujas, 🏭 MILTELIŲ DANGOS KABINA KPH Automatinis filtrų valymas su reguliuojamu impulso intervalu, taip pat rankinis režimas. 🧼⏱️🖲️ 100% poliesterio filtrai – plaunami, atsparūs vandeniui, ilgaamžiai. 🧵💧♻️ ROMER JET™ filtrų valymas – patentuotas didelės spartos oro impulsas efektyviam valymui. 💥💨🏅 Mažai triukšmo keliančios aliuminio ventiliatoriai (74–79 dB) – saugesnis, su minimaliu kibirkščiavimu darbas ir mažos elektros sąnaudos. 🔇⚡🛡️ Reguliuojama oro srauto oro plokštė – antistatinė plokštė saugo filtrus ir pagerina ištraukimą. 🌬️🛡️📈 Hermetiškas filtrų tvirtinimas – tarpinė ir spaustukas užtikrina tvirtą sandarinimą bei lengvą aptarnavimą. 🔩🧷✅ Jutiklinis valdymo ekranas – automatinis (pagal laiką), automatinis (užsikimšimo jutiklis), rankinis + keitimo filtro perspėjimai. 📲🔁⚠️ Gjdpfxefz Atbe Ap Iouc Pasirenkamas miltelių konteineris – atliekų surinkimui arba fluidizuota talpa tiesioginiam aplikatoriaus padavimui. 🧺💨🎯 Viršutinis traukiklis – judina sijas per kabiną, mažina rankinį darbą. 🏗️➡️💪 Integruota sijojimo sistema (su konteineriu) – išvalytas perdirbtas milteliai pakartotiniam naudojimui, EX zonos vibracinis elementas. 🧪♻️⚙️ Sprogimui atsparus dizainas – komponentai parinkti, kad būtų išvengta sprogstamų mišinių susidarymo. 🛡️💥✅

Gamybos metai: 2020, būklė: naujas, The automatic car wash is a solution that allows you to reduce costs, improve quality, and increase the efficiency of the surface preparation process. The automatic car wash facility is equipped with a set of spray pumps. It is designed to ensure that as little liquid as possible remains after the process migrates to subsequent stages, saving money and improving wash quality. This is very important, as apparent savings in systems that operate without these solutions can lead to significantly higher costs in the future, related to chemicals and waste disposal, which will simply be higher. Attention should also be paid to issues regarding compliance with the required bath parameters. Research and development have enabled us to develop a car wash system with an optional component drying feature, where hot air is blown by a series of fans after the washing process is complete. The car wash is equipped with an advanced system for creating user-defined macro programs, which can consist of up to 10 steps per tank according to the number of tanks. Processes can be repeated, their order changed, and so forth. Each tank has its own symbol and name, enabling the operator to work intuitively. Gujdpfxeflmdbj Ap Iec Optionally, the tanks can be equipped with bath replenishment systems, which can be carried out between processes or at the end of the cycle, for example. • Controls installed on the swivel arm for better access • PLC microprocessor control • 7" touch operating panel • Significantly larger number of nozzles compared to other solutions • (Option) Ability to dry components after the washing process • Ability to create custom advanced programs • Advanced damper system made from acid-resistant sheet metal, double-protected by limit switches • Monitoring system for secure sealing and opening of the full flap • To minimize fluid mixing: separate piping, nozzles, and tanks for each treatment • Intelligent control – in the event of a power failure or sudden shutdown, fluid mixing is not possible • Fully automatic operation Prices are specified in the catalog.

Gamybos metai: 2020, būklė: naujas, The automatic car wash is a solution that allows you to reduce costs, improve quality, and increase the efficiency of the surface preparation process. The automatic car wash facility is equipped with a set of spray pumps. It is designed to ensure that as little liquid as possible remains after the process migrates to subsequent stages, saving money and improving wash quality. This is very important, as apparent savings in systems that operate without these solutions can lead to significantly higher costs in the future, related to chemicals and waste disposal, which will simply be higher. Attention should also be paid to issues regarding compliance with the required bath parameters. Research and development have enabled us to develop a car wash system with an optional component drying feature, where hot air is blown by a series of fans after the washing process is complete. The car wash is equipped with an advanced system for creating user-defined macro programs, which can consist of up to 10 steps per tank according to the number of tanks. Processes can be repeated, their order changed, and so forth. Guedpsfy T Szjfx Ap Ioc Each tank has its own symbol and name, enabling the operator to work intuitively. Optionally, the tanks can be equipped with bath replenishment systems, which can be carried out between processes or at the end of the cycle, for example. • Controls installed on the swivel arm for better access • PLC microprocessor control • 7" touch operating panel • Significantly larger number of nozzles compared to other solutions • (Option) Ability to dry components after the washing process • Ability to create custom advanced programs • Advanced damper system made from acid-resistant sheet metal, double-protected by limit switches • Monitoring system for secure sealing and opening of the full flap • To minimize fluid mixing: separate piping, nozzles, and tanks for each treatment • Intelligent control – in the event of a power failure or sudden shutdown, fluid mixing is not possible • Fully automatic operation Prices are specified in the catalog.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2020, 🏭 MILTELIŲ DANGOS KABINA KPO-3 Automatinis filtro valymas su reguliuojamu impulso laiku, taip pat rankinis režimas. 🧼⏱️🖲️ 100% poliesterio filtrai – plaunami, atsparūs vandeniui, ilgaamžiai. 🧵💧♻️ ROMER JET™ filtro valymas – patentuotas didelės spartos oro impulsas užtikrina efektyvų valymą. 💥💨🏅 Žemo triukšmo aliumininiai ventiliatoriai (74–79 dB) – saugesnis, apsaugotas nuo kibirkščių veikimas su mažomis energijos sąnaudomis. 🔇⚡🛡️ Reguliuojamas oro srauto deflektorius – antistatinė plokštė saugo filtrus ir pagerina ištraukimą. 🌬️🛡️📈 Sandarus filtrų tvirtinimas – tarpiklis ir spaustukas užtikrina sandarumą ir lengvą aptarnavimą. 🔩🧷✅ Jutiklinis valdymo ekranas – auto (laiko), auto (užsikimšimo jutikliu), rankinis + filtro keitimo perspėjimai. 📲🔁⚠️ Papildomas miltelių konteineris – atliekų surinkimui arba fluidizuotas bakas su tiesioginiu aplikatoriaus tiekimu. 🧺💨🎯 Viršutinis trauktuvas – perkelia sijas per kabiną, sumažina rankinį darbą. 🏗️➡️💪 Integruotas sijojimo įrenginys (su konteineriu) – švarūs atgauti milteliai pakartotiniam naudojimui, EX zonos vibrovariklis. 🧪♻️⚙️ Gsdpfx Apsflk Ake Ijuc Sprogimui atspari konstrukcija – komponentai parinkti taip, kad būtų išvengta sprogstamųjų mišinių susidarymo. 🛡️💥✅

Būklė: geras (naudotas), H. Köhler HK 320 BF Kesternich Test Apparatus Manufacturer: H. Köhler KG Model: HK 320 BF Device type: Kesternich test apparatus / Corrosion test chamber Made in Germany Corrosion testing device for conducting Kesternich tests in a sulfur dioxide atmosphere to assess the corrosion behavior of materials and coatings. Technical Data Test chamber volume: approx. 300 liters Internal dimensions (W x D x H): approx. 725 x 500 x 750 mm External dimensions (W x D x H): approx. 1070 x 570 x 1970 mm incl. base frame Temperature range: ambient temperature +5°C to 60°C Extendable up to approx. 75°C according to manufacturer specifications Power supply: 220 V / 50 Hz Power consumption: 1,000 W Compressed air supply: approx. 4.5 - 8 bar required Fields of Application Corrosion testing Kesternich test according to the SO₂ method Coating inspection Automotive industry Materials testing Quality assurance Research and development Features Stainless steel test chamber with viewing windows Large front door with lock Sample holders / racks SO₂ gas equipment Pressure gauge Manual controls Godpfx Ajzclxvep Ieuc Base frame with storage shelf External control and regulation area Condition Used equipment from industrial application. Visual condition as per images. Usage and age-related signs of wear present. Test chamber and equipment largely complete. A full technical functionality test has not been carried out by us. Inspection by appointment possible. Scope of delivery: see images. Loading can be arranged. All information provided to the best of our knowledge based on nameplates, manufacturer data, and available documentation. Errors and changes excepted.