Tos Fnk 25 pirkti naudotą (16 516)

Būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Maks. rato skersmuo: 710 mm Dantračio plotis: 335 mm Hfodpezbt Hrefx Aqusn Stalo dydis: 630 mm Stalo anga: 120 mm Maks. stalo apkrova: 700 kg Didž. modulis: 7 Maž. modulis: 1 Pjovimo veleno greičio diapazonas: 40-315 aps./min Padavimo intervalas: Ašinė kryptis: 0,40 - 5 mm/aps Radiacinė kryptis: 0,20 - 2,5 mm/aps Tangentinė kryptis: 0,1-1,25 mm/aps

Būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Tos OFP-32, Nr. 0427441 Būklė: 8/10 Hedpfxszxqdzo Aquefn Maksimalus modulio dydis: 7 / 9 Maksimalus skersmuo: 320 mm Maksimalus ilgis: 200 mm Vertikalus dantų frezavimo staklės

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Parduodu šį tekinimo staklę, prijungta, galima išbandyti. Pridedami priedai prie staklės. Galima atsiųsti staklės vaizdo įrašą per WhatsApp programėlę. Skersmuo virš lovio ..... 1050 mm Atstumas tarp centrų ..... 6000 mm Skersmuo virš skersinio vežimo ..... 840 mm Hfsdpov Nw A Nefx Aqusn

Būklė: naudotas, kuro tipas: dyzelinas, Gamybos metai: 2015,

Būklė: geras (naudotas), For sale is a heavy-duty industrial lathe TOS TRENČÍN Type 16D20 (DLZ). This machine impresses with its robust construction, smooth operation, and an exceptionally large spindle bore—ideal for shafts, pipes, and larger workpieces. Technical Data Machine type: Centre lathe with leadscrew and feed rod Manufacturer: TOS TRENČÍN Model: 16D20 Control: Conventional Max. turning diameter over bed: 400 mm Max. turning diameter over cross slide: 220 mm Spindle bore: 63 mm Max. workpiece length: 1,000 mm Spindle speed range: 8.5 – 2,000 rpm Main drive: 11 kW Hfodpfx Aqsypcy Rjusn Dimensions & Weight Dimensions (L × W × H): approx. 2,880 × 1,270 × 1,605 mm Machine weight: approx. 2,800 kg - Heavy, torsion-resistant machine construction - Large working area for universal turning tasks - Precision spindle bearings - Smooth running even at high speeds - Suitable for single-part and series production Used Solid industrial machine Technically fully functional Ready for operation Delivery time: immediately Freight terms: loaded on truck, ex location Loading: no problem Transport / Shipping: can be arranged

Būklė: naudotas, bendras aukštis: 1 700 mm, bendras ilgis: 4 900 mm, bendras plotis: 1 900 mm, Pagaminimo metai: 1979 Svoris be apkrovos: 8 000 kg Darbinis plotis: 2000 mm Galia (kW): 22 kW Darbinis gylis: 1050 mm Storis: 105 mm Metalo tekinimo staklės / tekinimo staklės Modelis: įprastas Gamintojas: TOS Tipas: SU-100 Atstumas tarp centrų: 2000 mm Teko didžiausias skersmuo: 1050 mm Veleno skersmuo: 105 mm Variklio galia: 22 kW Veleno greitis: 2,24–450 aps./min. Maksimalus darbinis svoris: 5000 kg Komplekte: keturių žandų tvirtinimo įrankis + fiksuotas pramoninis atraminis įtaisas Hfjdpfownhf Rsx Aquen Staklių matmenys: 4900 x 1900 x 1700 mm Staklių svoris: 8000 kg Staklės patikrintos; puikios būklės. - Pagaminimo metai: 1979 - Serijos numeris: 0429412 - Valdymas: įprastas - Galia [kW]: 22,0 - Teko didžiausias skersmuo [mm]: 1050 - Atstumas tarp centrų [mm]: 2000 - Veleno skersmuo [mm]: 105 - Mažiausias veleno greitis [aps./min.]: 2,24 - Didžiausias veleno greitis [aps./min.]: 450 - Papildomos funkcijos: keturių žandų tvirtinimo įrankis, fiksuotas pramoninis atraminis įtaisas - Transportavimo matmenys: 4900 mm x 1900 mm x 1700 mm (ilgis x plotis x aukštis) - Transportavimo svoris [kg]: 8000 kg Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM / diferencinis apmokestinimas: PVM galima atskaityti įmonėms Pristatymas ir senų staklių priėmimas galimas bet kuriuo metu, taikoma visai pramoninei įrangai. Lukas van Rossum

Būklė: naudotas, bendras ilgis: 10 560 mm, bendras plotis: 1 710 mm, bendras aukštis: 1 400 mm, Spalva: žalia Svoris be apkrovos: 9 000 kg Kaina: pagal užklausą - Dokumentacija: nėra - CE sertifikatas: nėra - Valdymas: tradicinis - Galia [kW]: 22,0 - Maksimalus aukštis [mm]: 315 - Stalo skersmuo [mm]: 630 - Rėžtuvo skersmuo [mm]: 360 - Maksimalus atstumas tarp centrų [mm]: 6000 - Stalo plotis [mm]: 700 - Veleno skersmuo [mm]: 62 - Minimalus veleno sukimosi greitis [aps./min.]: 8 - Maksimalus veleno sukimosi greitis [aps./min.]: 1180 - Papildomos funkcijos: skaitmeninis ekranas - Skaitmeninio ekrano tipas: „Sony“ - Transportavimo matmenys: 10 560 mm x 1710 mm x 1400 mm (ilgis x plotis x aukštis) - Transportavimo svoris [kg]: 9000 kg Hfedpfxjyg Hi Re Aquen - Transportavimo pakuotės [vnt.]: 1 Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM / Diferencinis apmokestinimas: įmonėms PVM galima atskaityti Pristatymas ir senos įrangos atpirkimas galimi bet kuriuo metu, visoms pramoninėms prekėms Lukas van Rossum

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2023, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Fixed steady rest with roller-type centering pins for SUI 80 TRENCIN Capacity: 210 - 370 mm Hfjdpfx Asu Tvdbsquon 365 - 520 mm Available only as a set

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1979, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 4238442, padavimo ilgis X ašis: 500 mm, padavimo eiga Y ašimi: 250 mm, padavimo ilgis Z ašis: 400 mm, stalo plotis: 300 mm, stalo ilgis: 700 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 2 000 aps./min, sukimosi greitis (min.): 40 aps./min, įėjimo srovė: 16 A, Čekoslovakijos gamybos TOS FN 32 – itin tvirta ir tiksli universali frezavimo staklė, sukurta daugiausia įrankių cechų bei vienetinių ir mažų serijų detalių gamintojams preciziškoms frezavimo užduotims atlikti. Matmenys: 1200x1080x1345 mm Svoris: 830 kg + papildoma įranga 415 kg Triukšmo lygis: 82 dB Elektros sąnaudos: 380V/2,2-1,9kW/16A Dviguba veleno sistema • Preciziškas apdirbimas: Dėl tvirto, iš ketaus pagaminto lovio staklės gali išlaikyti griežtas leistinas paklaidas (tikslumas iki ±0,02 mm). Komplektuojama su modernia 3 ašių skaitmenine padėties indikacija (DRO) – mitutoyo KA Counter. Grynasis kaina Hsdey Uv Ruopfx Aquofn

Būklė: beveik kaip naujas (parodų įrenginys), Gamybos metai: 2025, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Demonstracinis BUB 50/3000 CNC aparatas Valdymas: Siemens One Skaitmeniniai ašių pavaros Komplekte plati vartotojo programinė įranga Komplekte elektroninis rankenėlis X/Z ašiai Centras aukštis: 400 mm Atstumas tarp centrų: 3000 mm Svoris tarp centrų: 500 kg Išilginis eigos Z ašyje: 3250 mm Padėties nustatymo tikslumas X ašyje: 0,001 mm Ruolinio veleno priėmimas: MK 5 Atraminio veleno priėmimas: MK 5 Hodpfxsv N D Hbj Aquofn Variklio galia: - Šlifavimo velenas: 11 kW - Ruolinio velenas: 2,5 kW - Bendra įdiegta galia: 22 kW Mašinos konstrukcija pilnai uždengta Ištraukimo paruošimas įtrauktas Atskiras ekranas, prisilietimo kontrolė, automatinis balansavimas ir tarpų/susidūrimo kontrolė įtraukti. 1 šlifavimo diskas: 508 x 80 x 203,2 mm Galima iš karto. Pasirenkama filtravimo sistema įvairių modifikacijų.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Parduodu šį įrenginį, prijungtas, galima išbandyti. Didžiausias ruošinio skersmuo: 1600 mm Modulis: 16 Pagrindinio elektros variklio galia: 12 kW Hodjv Nqppopfx Aqusfn Matmenys (Ilgis x Plotis x Aukštis): 4300 x 2000 x 3170 mm Įrenginio svoris: 18 500 kg Galima atsiųsti įrenginio vaizdo įrašą per WhatsApp.

Būklė: naudotas, veikimo valandos: 11 562 h, bendras aukštis: 1 900 mm, bendras ilgis: 5 600 mm, bendras plotis: 2 000 mm, Svoris be apkrovos: 8 500 kg Kaina: pagal užklausą – Dokumentacija: ne – CE sertifikatas: ne Hodpfxewp H Efj Aqujfn – Darbo valandos: 11 562 – Valdymas: įprastinis – Galia [kW]: 30,0 – Maksimalus aukštis [mm]: 500 – Stalo skersmuo [mm]: 1000 – Atstumas tarp centrų [mm]: 3000 – Veleno skersmuo [mm]: 105 – Minimalus veleno greitis [aps./min.]: 2,24 – Maksimalus veleno greitis [aps./min.]: 450 – Transportavimo matmenys: 5600 mm x 2000 mm x 1900 mm (ilgis x plotis x aukštis) – Transportavimo svoris [kg]: 8500 kg – Transportavimo pakuočių skaičius [vnt.]: 1 Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM/skirtumo apmokestinimas: įmonėms taikomas PVM atskaitymas Pristatymas ir senos įrangos atpirkimas galimas bet kuriuo metu, visai pramonės įrangai. Lukas van Rossum

Būklė: naudotas, rida: 163 000 km, galia: 265 kW (360,30 AG), pirmoji registracija: 10/2019, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 26 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, spalva: balta, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, Gamybos metai: 2019, Įranga: ABS, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas,

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2015, X ašies eiga: 760 mm, Y ašies eiga: 380 mm, Z ašies eigos atstumas: 152 mm, valdiklių gamintojas: HEIDENHAIN, valdiklio modelis: TNC 320, veleno greitis (maks.): 6 000 aps./min, ašies variklio galia: 5 500 W, ašių skaičius: 3, Šis 3 ašių TOS Olomouc FV30 CNC A buvo pagamintas 2015 m. Jis turi 50-6000 aps/min. suklio sukimosi dažnio diapazoną ir 12 padėčių įrankių keitiklį. Staklių didžiausias galimas ruošinio svoris yra 360 kg, o darbinė eiga X ašyje - 760 mm, Y ašyje - 380 mm, Z ašyje - 152 mm. Jei ieškote aukštos kokybės apdirbimo galimybių, apsvarstykite mūsų parduodamą vertikalųjį apdirbimo centrą "TOS Olomouc FV30 CNC A". Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. Hsdpoy E N S Tsfx Aquofn • Įrankių keitiklis: 12 padėčių • Linijinis matavimas: Tiesioginis matavimas X ir Y ašyse • Didžiausias ruošinio svoris: 360 kg • Rankinis konsolės vertikalus reguliavimas: 450 mm • Darbo stalo matmenys: Ilgis 1300 mm, plotis 305 mm Technical Specification Taper Size ISO 40

Būklė: naudotas, rida: 284 164 km, galia: 335 kW (455,47 AG), pirmoji registracija: 04/2018, kuro tipas: dyzelinas, tuščias svoris: 12 640 kg, didžiausias leistinas svoris: 13 360 kg, bendras svoris: 26 000 kg, padangos dydis: 315/80 22,5, padang padangų: 40 procentas, ašių konfigūracija: 6x2, spalva: žalia, vairuotojo kabina: dieninė kabina, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: plienas-oras, Gamybos metai: 2018, veikimo valandos: 284 164 h, priekinės padangos dydis: 315/80 22,5, galinės padangos dydis: 315/80 22,5, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, borto kompiuteris, diferencialo užraktas, kabina, kruizo kontrolė, oro kondicionavimas, oro pagalvė, priekabos jungtis, priešrūkiniai žibintai, stumdomos durys, sunkvežimio registracija,

Būklė: naudotas, Universalus tekinimo staklės su valdymo ir posūkiu sraigtais „TOS Trenčín SN 63 C“ (pagaminti 2000 m.) iš įmonės likvidacinio turto. Staklės skirtos vidutinio ir sunkaus svorio velenams, flanšams ir dideliems cilindriniams komponentams apdoroti. Staklės turi 630 mm tekinimo skersmenį ir 3000 mm tarp centrų. ĮRANGA IR TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS - Tekinimo skersmuo: Ø 630 mm - Atstumas tarp centrų: 3000 mm (ilgas staklių rėmo variantas „C“) - Grūdintos ir šlifuotos staklių rėmo kreiptuvės - Valdymo ir posūkiu sraigtų pavara: sriegių pjovimas metriniais ir coliniais matmenimis - 2 ašių skaitmeninis indikatorius (DRO) - Yra atraminiai laikikliai / kreiptuvai (žiūrėkite nuotraukas) „TOS Trenčín SN“ serijos staklės laikomos klasikiniu modeliu tarp tradicinių universalių tekinimo staklių – tvirti, tikslūs ir lengvai prižiūrimi. BŪKLĖ Naudoti, veikiantys. Staklės yra netoli Niurnbergo, apžiūra galima iš anksto susitarus. Garantijos netaikoma. PRIEDAI (pagal nuotraukas) - Trijų žandikačių įtvaras - Fiksavimo ir besisukančios kreiptuvės / atraminiai laikikliai Hedjzphf Dopfx Aqusfn - Galinis centras su įtvaro galu - 4 lizdų įrankių laikiklis - Tekinimo įrankių komplektas / keičiami įrankių laikikliai - 2 ašių skaitmeninis indikatorius (DRO) Kaina – pagal užklausą. Mielai pakonsultuosime – kompetentingos konsultacijos ir visos šalies aptarnavimas.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2007, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, padavimo ilgis X ašis: 2 000 mm, padavimo eiga Y ašimi: 900 mm, padavimo ilgis Z ašis: 800 mm, greitas poslinkis X ašimi: 20 m/min, greitas poslinkis Y ašis: 20 m/min, greitasis eiga Z ašyje: 20 m/min, bendras aukštis: 3 130 mm, bendras plotis: 3 680 mm, bendras ilgis: 5 350 mm, stalo plotis: 800 mm, stalo ilgis: 2 000 mm, stalo aukštis: 500 mm, frezos galvos padėtis: souvisle řízená ve 2 osách, įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 4 000 aps./min, sukimosi greitis (min.): 20 aps./min, stalo apkrova: 3 000 kg, bendras svoris: 9 000 kg, ruošinio svoris (maks.): 3 000 kg, Įranga: sūkių greitis be galo kintamas, FSGQ 80 SM/A2 CNC - TOS KUŘIM Stalinė frezavimo staklė, stalo ilgis 2 m Sistema: Heidenhain TNC 530 Prieinamumas: Sandėlyje FSGQ 80 SM/A2 CNC – Techniniai duomenys: Pagrindiniai staklių duomenys: Gamintojas: TOS Kuřim Bendras ilgis: 5 350 mm Bendras plotis: 3 680 mm Bendras aukštis: 3 130 mm Bendras svoris: 9 000 kg Bendra galia: 35 kVA Darbo eiga: Išilginis judesys X ašis: 2 000 mm Skersinis judesys Y ašis: 900 mm Vertikalus judesys Z ašis: 800 mm Verpstės galva (S galva): Verpstės kūgis: HSK-A 63 Didžiausia galia: 19,3 kW Sūkių diapazonas: 20–4 000 min-1 Sūkių skaičiaus reguliavimas: bepakopis 2 ašių bepakopis apdirbimas Padavimų diapazonas X–Y / Z: Reguliavimas/skaičius: bepakopis / 5–20 000 mm.min-1 Stalas: Stalo paviršius: 800 x 2 000 mm Maksimalus apkrovimas: 3 000 kg Įrankių keitimas: Įrankių kiekis: 24 Žemo slėgio įrankio aušinimas: 4 bar Hedpfjxp Iyuex Aqusfn Aukšto slėgio aušinimas: 20 bar Valdymo sistema: Heidenhain TNC 530 Išsamesnė informacija pagal užklausą:

Būklė: labai geros būklės (naudotas), 4 peiliai Stalo ilgis: 300 cm Stalo plotis: 63 cm Hjdpfxsyk D H Ij Aquofn Variklio galia: 5 kW

Būklė: naudotas, bendras aukštis: 1 700 mm, bendras ilgis: 6 000 mm, bendras plotis: 1 700 mm, Tuščioji svoris: 6 500 kg Kaina: pagal užklausą Metalinis tekinimo staklės Modelis: įprastas Gamintojas: TOS Konstrukcija: SUI 63 Serijos numeris: 407620860 Atstumas tarp centrų: 4000 mm Atstumas nuo centro iki viršaus: 325 mm Tekinimo skersmuo: 630 mm Velenos skersmuo: 80 mm Velenos greitis: 11,2–1800 aps./min. Staklių matmenys: 6000 x 1700 x 1700 mm Staklių svoris: 6500 kg – Valdymas: įprastas – Atstumas nuo centro iki viršaus [mm]: 325 – Tekinimo skersmuo (staklės) [mm]: 630 – Atstumas tarp centrų [mm]: 4000 – Velenos skersmuo [mm]: 80 – Min. velenos greitis [aps./min.]: 11,2 – Maks. velenos greitis [aps./min.]: 1800 – Transportavimo matmenys: 6000 mm x 1700 mm x 1700 mm (ilgis x plotis x aukštis) – Transportavimo svoris [kg]: 6500 kg Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM / diferencinis apmokestinimas: įmonėms PVM galima atskaityti Hfodpjwnhy Iofx Aqujn Pristatymas ir senų staklių priėmimas galimi bet kuriuo metu, taikoma visai pramonės įrangai. Lukas van Rossum

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1985, mašinos/transporto priemonės numeris: 0440298, Ratų skersmuo: 500 Minimalus ratų skersmuo: 50 Hfjdpfsywh N Iex Aqusn Didžiausias išorinis apdirbamo rato su vidiniais dantimis vainiko skersmuo: 800 Didžiausias stūmoklio ašies atstumas nuo stalo ašies: 355 Mažiausias stūmoklio ašies atstumas nuo stalo ašies: 0 Didžiausias apdirbamo rato dantų skaičius: 300 Mažiausias apdirbamo rato dantų skaičius: 12 Mažiausias modulis: 1,5 Didžiausias modulis: 8 Stalo skersmuo: 500 Stalo anga: 120 Angos gylis: 650 Pagaminimo metai: 1985 Svoris: 5.200 kg

Gamybos metai: 1998, būklė: naudotas, Sukimosi greitis: 12,5–2000 aps./min., komplekte yra dokumentacija. Galima apžiūrėti įrenginį vietoje. Hfedpfx Aez Da I Rjqusn

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1984, X ašies eiga 760 mm Y ašies eiga 381 mm Z ašies eiga 450 mm Centrinio kūgio eiga 152 mm Stalo matmenys 1300 x 305 mm Valdymo sistema Heidenhain TNC 360 Įtvaras SK40 Sukimosi greičio diapazonas 100–4000 aps./min. Greitojo judėjimo greitis 5000 / 7000 m/min. Pašaravimo greitis 2,5–3000 mm/min. Variklio galia 2,2 kW Centrinio kūgio skersmuo 101 mm Bendroji galios sąnauda 15,0 kW Mašinos svoris apie 2,4 t Matmenys (ilgis x plotis x aukštis) 2,4 x 2,3 x 2,2 m Įranga: - Heidenhain TNC 360 Hodpfx Asz Euv Soqusfn - Aušinimo skysčio sistema - Hidraulinis įrankio tvirtinimas - Frezuojantis galvutė su centriniu kūgiu - Mašinos apšvietimas - Drožlių surinkimo padėklas - Dokumentacija

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Valdymas NCT104 (Pagaminta Vengrijoje) Stalo matmenys: 1800 x 1800 mm X eiga: 3500 mm Y eiga: 1200 mm Z eiga: 1500 mm W eiga: 570 mm Veleno skersmuo: D130 mm Stalas sukasi iš CNC programos Hsdpfoyvuh Iex Aqusfn Tvirtinimas: SK50 Svoris: 32 000 kg Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 6700 x 6000 x 4420 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, įrenginio Nr. 0426945 gera būklė, galima apžiūrėti veikiantį įrenginį didžiausias rato skersmuo: 200 mm mažiausias rato skersmuo: 14 mm dantračio plotis: 50 mm mažiausias modulis: 1 didžiausias modulis: 4 pjovimo įrankio matmenys: Hjdpfxezxzh Re Aqujfn -standartinis skersmuo: 75 mm -didžiausias skersmuo: 100 mm stūmoklio eismo skaičius per minutę: 200–630 angos skersmuo tvirtinimo staloje: 38 mm pagrindinio variklio galia: 1,5 kW įrenginio matmenys: 1350x950x1720 mm įrenginio svoris: 1800 kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Kataloginis numeris 7804 TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS – vikšro plotis 350 mm – veleno plotis 330 mm – sumontuotas diskas 300 mm – didžiausias disko skersmuo 400 mm – disko angos skersmuo 70 mm – didžiausias pjovimo aukštis prie disko 400 mm, 150 mm – stalo matmenys 2240 x 770 mm – iš viršaus – atraminiai guoliai / fiksatoriai – slystantis velenas – atraminiai guoliai – lygus, slystantis volelis – velenas su pjūklais – 2 slystantys, prispaudžiantys velenai – iš apačios – volelis prieš stalą – kreipiamoji – fiksatoriai – vikšras – centrinė vikšro tepimo sistema – elektrinis veleno su pjūklais pakėlimas 0,75 kW – elektrinis korpuso pakėlimas 0,75 kW – nuolatinis padavimo greičio reguliavimas – atliekų ištraukimo jungties skersmuo 320 mm – pagrindinis variklis 45 kW – bendri matmenys (ilgis / plotis / aukštis) 2280 x 1820 x 2040 mm – svoris 2850 kg PRIVALUMAI – pagaminta Čekijoje – naudota daugiafunkcinė pjovimo staklė – techninė dokumentacija – labai gera būklė Grynasis kainos: 62 900 PLN Grynasis kainos: 14 628 EUR, priklausomai nuo kurso 4,30 EUR Hedpfxezu R Nps Aqujfn (Kainos gali keistis dėl didesnių kurso svyravimų)