Dm Italia pirkti naudotą (5 746)

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2006, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, CP 2000: Valdymo ir kontrolės technologija Prinect Axis Control: Spektrinis spalvų matavimo prietaisas, matuojantis ant spausdinimo kontrolinės juostelės Ultragarsinė dvigubo lapo kontrolė Dvigubų lapų kontrolė pagal vilkimo žymes Preset Plus padavėjas: Visiškai automatinis padavėjo nustatymas Chromuotas guminio drobės cilindras Heidelberg Autoplate (pusiau automatinis plokštelių keitimas) AirTransfer sistema: Bekontaktis lakštų transportavimas Lhjdpfsyu Sqcex Agfed Programuojama dažų volų ir guminio drobės plovimo įranga Powderstar AP 262: miltelių paskleidimo įranga Technotrans Combistar CAN/Alcosmart dažų sistemos temperatūros reguliavimas (oro aušinimas) Dinaminis lakštų stabdis Pailginta Preset išvedimo sekcija AirStar: centrinė oro tiekimo spinta (oro aušinimas) DryStar Combination – IR + karšto oro džiovintuvas (3000) Antistatinė įranga prie padavėjo (Eltex) Antistatinė įranga prie išvedimo (Eltex) Kamerinės raklios lakavimo sistema su anilox tinkliniu voleliu Spaudos skaitiklis: 65 mln.

Būklė: naujas, tuščias svoris: 10 500 kg, didžiausias leistinas svoris: 29 500 kg, bendras svoris: 40 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, pakaba: oras, padangos dydis: 235/75 R 17,5, spalva: kitas, pavaros tipas: kitas, priekinės padangos dydis: 235/75 R 17,5, galinės padangos dydis: 235/75 R 17,5, vairuotojo kabina: kitas, emisijos klasė: nėra, kuras: biodujelis, Įranga: ABS, suspausto oro stabdys,

Būklė: naudotas, rida: 347 000 km, galia: 294 kW (399,73 AG), pirmoji registracija: 12/2015, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 34 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, stabdžiai: retarderis, spalva: geltonas, pavaros tipas: automatinis, krovimo vietos ilgis: 5 900 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 350 mm, krovos erdvės aukštis: 850 mm, Gamybos metai: 2015, Įranga: ABS, oro kondicionavimas,

Gamybos metai: 2001, būklė: naudotas,

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 5 807 h, Valdymo blokas Prekės ženklas: HEIDENHAIN Modelis: TNC 640 Pagrindinis pavara Veleno apsisukimų diapazonas: 14 000 aps./min Įrankio tvirtinimo kūgis: SK40 Ašių skaičius: 3 Judesiai X ašies eiga: 650 mm Y ašies eiga: 520 mm Z ašies eiga: 475 mm Media Drožlių transporteris: Taip Vidinis aušinimas: Taip Papildoma įranga Ljdpfx Asx D Rxcegfehd Tvirtinimo plokštė su 50x50 12H7/M12 tinklelio žingsniu skirtoms tvirtinimo priemonėms ir spaustuvams Ši 3 ašių DMG MORI DMC 650V pagaminta 2014 m. Ji pasižymi 12 000 aps./min veleno greičiu, 650/520/475 mm (X/Y/Z) eiga ir 36 m/min greitomis pastūmomis. Įranga turi SK40 įrankių tvirtinimo kūgį, 20 pozicijų įrankių magaziną bei drožlių transporterį. Jei ieškote aukštos kokybės frezavimo galimybių, apsvarstykite mūsų parduodamą DMG MORI DMC 650V. Dėl išsamesnės informacijos susisiekite su mumis. Pritaikymo sritys Frezavimas

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2012, X eiga 635 mm Y eiga 510 mm Z eiga 460 mm Valdymas SLIMline Siemens Pagrindinio veleno sukimosi greitis 20 - 12.000 min⁻¹ Pagrindinio veleno variklio galia 13 / 9 kW Sukimo momentas 83 / 57 Nm Įrankio laikiklis SK 40 Darbinio stalo paviršius 790 x 560 mm T formos griovelių skaičius 4 + 1 T formos griovelių plotis 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm T formos griovelių atstumas 100 mm Maks. stalo apkrova 600 kg Stalo aukštis nuo grindų 720 mm Įrankių vietų skaičius 20 pozicijų Maks. įrankio skersmuo 80 mm Maks. įrankio skersmuo su laisva gretima dėžute 130 mm Maks. įrankio ilgis 300 mm Maks. įrankio svoris 6 kg Bendras įrankių svoris apie max. 60 kg Maks. padavimo greitis 20.000 mm/min Greitas eiga 30 m/min Bendras energijos poreikis 17 kVA Lsdpjx S Rxnsfx Agfohd Staklių svoris apie 4,0 t Užimamas plotas apie 4,5 x 4,0 x 2,8 m Vertikalus CNC apdirbimo centras DECKEL MAHO - DMC 635 V Ecoline - tik 9.290 veleno valandų

Būklė: naudotas, rida: 20 km, galia: 125 kW (169,95 AG), kuro tipas: dyzelinas, pavaros tipas: automatinis, bendras svoris: 3 205 kg, pirmoji registracija: 03/2026, spalva: balta, sėdimų vietų skaičius: 8, Gamybos metai: 2026, bendras ilgis: 5 050 mm, bendras plotis: 2 032 mm, bendras aukštis: 2 001 mm, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), navigacijos sistema, oro kondicionavimas, suodžių filtras, visų varančiųjų ratų pavara,

Būklė: naudotas, rida: 20 km, galia: 125 kW (169,95 AG), pirmoji registracija: 03/2026, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 225 kg, spalva: balta, pavaros tipas: automatinis, sėdimų vietų skaičius: 3, bendras ilgis: 5 450 mm, bendras plotis: 2 032 mm, bendras aukštis: 1 976 mm, krovimo vietos ilgis: 3 002 mm, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), navigacijos sistema, oro kondicionavimas, suodžių filtras, visų varančiųjų ratų pavara,

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2019, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, We offer you the following: Technical Data: Control: Heidenhain TNC 640 Travel Distances: X-axis: 750 mm Y-axis: 650 mm Z-axis: 560 mm C-axis: 360° B-axis: -5° to +110° Main Spindle: Spindle speed: max. 20,000 rpm Drive power: 35 / 25 kW Table Dimensions: Table size: 800 x 650 mm Rotary table diameter: 650 mm Tool Changer: Tool taper: SK 40 Number of tool positions: 120 Operating hours: approx. 23,450 h Spindle hours: approx. 11,700 h Technical Features & Accessories: - MPC, Machine Protection Control - Coolant ring nozzle - Rinsing gun, 3 bar - Mechanical oil and emulsion mist separator - Cooling unit: air blast through spindle center - Infrared touch probe, Heidenhain TS 460 - 3D quickSET expansion package - Production and automation package, including: Lhjdjyr Nt Nspfx Agfjd - Prepared for automation/handling system - Hinged belt chip conveyor - ICS (internal coolant supply), coolant system 40 bar, 600 l tank, paper belt filter - Operating mode 4 - ATC (Application Tuning Cycle) - Mechanical tool breakage control - Automation: PH Cell 150 with 6 pallet positions Accessories, illustrated tools and clamping devices are only included in the delivery if specified in the additional information. Subject to changes and errors in technical data and details, as well as prior sale!

Būklė: geras (naudotas), Siūlome jums: 6 vnt. padėklų skirtų DMC 80 U Priedai, paveikslėliuose pavaizduoti įrankiai ir tvirtinimo priemonės yra įtraukiami į pristatymo komplektaciją tik tada, jei tai yra nurodyta papildomoje informacijoje. Pasiliekame teisę keisti techninius duomenis ir informaciją bei prekę parduoti anksčiau! Lhsdpoyvqfvjfx Agfed

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2017, We offer you: CNC Bed Milling Machine Manufacturer: DMG MORI Model: DMF 260-11 linear Year of manufacture: 2017 Control: Celos with Siemens 840D sl Operate Main spindle renewed Technical data: Travel distances: - X-axis travel: 2,600 mm - Y-axis travel: 1,100 mm - Z-axis travel: 900 mm Main spindle: - Speed range: 20 - 15,000 rpm - Drive power (40/100% duty cycle): 46 / 30 kW - Torque (40/100% duty cycle): 200 / 130 Nm - Tool taper: SK 40 Worktable: - Fixed table with integrated rotary table - Clamping area: 3,200 x 1,100 mm - Rotary table diameter: 1,050 mm - Max. table load: 1,200 kg Tool changer: - Number of tool pockets: 60 positions - Tool change time (chip-to-chip): 7.5 s Lodpfx Aowtd A Nogfshd - Power-on hours: approx. 21,000 h - Operating hours: approx. 9,200 h Technical features: - ICS 40 bar (internal coolant supply) - Coolant spray gun - Rotating viewing window - Tropical package - Dynamic package Accessories: - Paper belt filter 600 l - Chip conveyor - Heidenhain TS 649 DMG probe - 3D quickSET - 2x oil and coolant mist separators - 4-color signal lamp - Electronic handwheel Accessories, depicted tools and clamping devices are only included in the scope of delivery if specified in the additional information. Technical specifications and details subject to change and prior sale!

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, veikimo valandos: 66 600 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Įranga: dokumentacija / vadovas, drožlių transporteris, sūkių greitis be galo kintamas, We offer you the following: Technical Data: Control system: Heidenhain iTNC 530 HSCI Travel distances: - X-axis travel: 600 mm - Y-axis travel: 500 mm - Z-axis travel: 500 mm Main spindle: - Speed range: 20 – 18,000 rpm NC rotary table: - Clamping surface: 600 x 500 mm - Max. table load: 400 kg - B-axis: -5° to +110° - C-axis: 360° Tool changer: - Tool holder: HSK-A63 - Number of tool pockets: 210 positions Equipment and accessories: - Heat exchanger for spindle and table - Active cooler for control cabinet - Direct measuring system - Full enclosure - 3D control - DMG ERGOline Control - Direct measuring systems in the NC rotary tilting table including table cooling - BLUM NT laser tool measurement system - Calibration arbor with tool holder - Wireless touch probe, Heidenhain TS 649 - 3D quickSET preparation - Scraper-belt chip conveyor - ICS (internal coolant supply), 40 bar, 600 l tank, incl. rotating sight glass, air purge, linear measuring systems, bed flushing Lhedpfxoxgnz Ts Agfed - Rinsing gun - Mechanical oil and emulsion mist separator - Air blast through spindle center - Operating mode 4 - Machine preparation for handling systems, consisting of: - Automatic lateral loading door - Electrical interface for articulated arm robot - Pneumatic control and monitoring of zero-point clamping system - Selection and deselection of handling system via switch on the machine control panel - incl. additional rinsing inside the working area - incl. machine preparation for job management - incl. control panel arrangement on the left - Energy supply to machine table incl. 2-channel rotary union - Additional machine-side clamping hydraulics, 1 clamping circuit: - Clamping hydraulics, 1 circuit, 30 – 240 bar, pressure adjustment via proportional valve technology - incl. rotary union extended to 4 channels Power-on hours: approx. 66,600 h Spindle hours: approx. 44,800 h The robot shown in the images is not included in the scope of delivery. The machine will be available approximately from October/November 2025. The ball screws and linear guides in the X and Z axes have been renewed. Accessories, depicted tools, and clamping devices are only included if specified in the additional information. Technical data and details subject to change and prior sale. Errors excepted!

Būklė: naudotas, Voltai / V Lhedpfxeywnzkj Agfsd Amperai / A Svoris / kg Bendra galingumo poreikis / kW Parduodama hidraulinė pompa su hidrauline agregatu DUTCHI MOTORS Tipas: DMA2 100LX4 Nr.: 2909432027 Galia: 3 kW - 3,3 kW Apsisukimai: 1425 1/min - 1720 1/min

Būklė: naudotas, rida: 222 732 km, galia: 316 kW (429,64 AG), pirmoji registracija: 03/2021, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 26 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, kita apžiūra (TÜV): 05/2026, spalva: mėlyna, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, krovimo vietos ilgis: 4 900 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 380 mm, krovos erdvės aukštis: 1 000 mm, Gamybos metai: 2021, Įranga: ABS, oro kondicionavimas, visų varančiųjų ratų pavara,

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2015, Aštuonių spalvų ofsetinė spausdinimo mašina su lankstinimo įrenginiu, skirta 75 x 106 cm formato lakštams, dviems pusėms spausdinti, modelis HEIDELBERG SPEEDMASTER XL 106-8-P Lodpfeyv A Hfox Agfohd Pagaminimo metai: 2015 Spausdintų lapų kiekis: 230 mln.

Būklė: geras (naudotas), Please read the technical specifications thoroughly. If the machine is of interest to you as an investment, we kindly ask you to provide your complete credentials including a valid telephone number and email address when requesting an official offer. DECKEL Milling Machine, Tool Milling Machine DMU 35 M 3 x 2 Axis CNC Milling Machine Equipped with SIEMENS 810 D – ShopMill software Year of manufacture: 2001 and 2003 (2 units available) Travel ranges (X/Y/Z): 350 x 240 x 340 mm Spindle speed, infinitely variable: 20 – 6,300 rpm Spindle taper: SK 40 DIN 69871 Drawbar: DIN 69872 Drive power: 6.3 / 10 kW (100/40% duty cycle) Torque: Max. 55/80 Nm Universal tilt/rotary table: 400 x 290 mm Table load capacity: 100 kg Distance spindle nose/table (min./max.): 145 / 485 mm Feed rates: 3,000 mm/min Rapid traverse: 5,000 mm/min Input resolution: 0.01 mm Rotation range: 360 degrees Swivel range: degrees total power requirement: kVA Weight: approx. 1750 kg Technical data non-binding! Accessories/Equipment: - Direct measuring system for 3 axes - Spindle drive via servo motor with toothed belt Lhedjxz Rdaopfx Agfed - 2 gear stages - Full enclosure with sliding door - Swivelling control panel - Coolant nozzles at vertical head - Coolant unit - Chip tray with coolant tank - Electronic handwheel - Machine mounts - Machine lamp - Serial RS232C interface, LAN (RJ45) The machine is perfectly suited for prototyping, toolmaking, training, mechanical workshops, gunsmiths, etc. It stands out due to its versatility, with the additional manually operated rotary/swivel table allowing five-sided machining. Condition: Good to very good. Comes from a vocational training center, see pictures. Can be tested under power.

Būklė: naujas, • KSB / amri BOAX-SF sklendė • Skersmuo: DN200 • Darbinis slėgis: PN16 • Sandarinimas: EPDM (vandeniui, ŠVOK, pramonei, priešgaisrinei apsaugai) • Temperatūros diapazonas: iki 130°C • Medžiaga: sferinis ketaus su epoksidine danga • Pavara: rankinė svirtis su padėčių fiksavimu • Nenaudotos sklendės, sandėlio būklė, gamybos metai 2021 • Paruoštos darbui, 100% veikiantys • Puikiai tinka vandentiekio, pramoninėms, hidrantinėms ir priešgaisrinėms sistemoms. - KAINA NURODYTA UŽ 1 SKLENDĘ. Ledpfoxyq Icex Agfshd

Gamybos metai: 2024, būklė: naujas, MRB-S Series Technical Data (see images) Standard Equipment CE certified Conical bending Motorized rear roll Additional control panel for upper and lower rolls operated by chassis. SAE 1050 steel rolls Induction-hardened rolls Stress-relieved steel construction, supports for 2.5 and 3m machines Brake system for precise bending Digital display Motorized rear roll with tension Lhedpfxsfin E Do Agfsd Optional Equipment Motorized lower roll with tension Polished rolls Extended rolls for profile bending Special rolls for profile bending Special packaging for international deliveries MRB Series: Technical Data (see images) Standard Equipment CE compliant Digital display Conical bending Motorized rear roll with tension Additional control panel for upper and lower rolls operated by chassis SAE 1050 steel rolls Induction-hardened rolls Stress-relieved steel construction Brake system for precise bending Optional Equipment Motorized lower roll with tension Polished rolls Extended rolls for profile bending Special rolls for profile bending Special packaging for international shipments All machines can be configured according to your requirements, with very short production and delivery times. We would be pleased to provide further information upon request. Durma Maschinen GmbH is part of the internationally successful Durmazlar Group, which exports new, high-quality sheet metal working machines worldwide. With its headquarters in Turkey, Durmazlar is established as one of the world’s largest manufacturers of sheet metal working machines. With over 60 years of experience in the research and production of machines for sheet metal processing, 8,000 machines produced annually at three technologically advanced manufacturing facilities with a total area of 150,000 m², the Durmazlar Group and its DURMA machines are now among the internationally recognized producers in their sector, with products sold in 120 countries. Based in Staufenberg near Giessen, Durma Maschinen GmbH is now an important part of the Central Hesse region. Here, we are your direct contact from the Durmazlar Group, providing you with expert advice and support when it comes to sheet metal processing machines. Our demonstration center offers you the opportunity to get an overview of our machines on site, to experience the quality and precise technology of our products firsthand, and to receive the best possible advice aligned with your business objectives. Our task is to be your direct local point of contact and to provide comprehensive service including training and aftersales support. We are pleased to support you from Germany—from consulting and purchasing through the entire lifetime of your machine. With our German branch, we are always on-site when you need us, enabling us to respond quickly and efficiently. Here, we are your reliable partner for technologically advanced sheet metal processing solutions.

Būklė: naudotas, rida: 3 195 km, galia: 130 kW (176,75 AG), pirmoji registracija: 11/2024, kuro tipas: dyzelinas, spalva: balta, pavaros tipas: mechaninis, sėdimų vietų skaičius: 3, bendras ilgis: 6 836 mm, bendras plotis: 2 040 mm, bendras aukštis: 2 590 mm, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1999, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, X ašies eiga: 500 mm, Y ašies eiga: 400 mm, Z ašies eigos atstumas: 400 mm, sukimosi greitis (maks.): 4 500 aps./min, valdiklio modelis: Heidenhain TNC 310, TECHNINĖS DETALĖS Judėjimo eiga X ašyje: 500 mm Judėjimo eiga Y ašyje: 400 mm Judėjimo eiga Z ašyje: 400 mm Įrankio tvirtinimas: SK 40 Sukimosi greitis: 20–4500 aps./min Lhodpfx Asywgtxegfjd STAKLIŲ DETALĖS Valdymas: Heidenhain TNC 310 Matmenys ir svoris Užimama erdvė: apytiksl. 2,15 x 2,00 x 2,50 m Staklių svoris: apytiksl. 3 t ĮRANGA Pasukamas apvalus stalas Dokumentacija

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, DECKEL MAHO - DMU 125P HI-DYN - 2003 - 3+2 ašys - Heidenhain TNC530 sistema - eigos X/Y/Z=1250/880/800 mm - C ir B ašys - pasukamas stalas 1250x1000 mm - stalo apkrova 2000 kg - veleno sūkių dažnis 20-18000 Lhsdpfx Ageyulc Sefed - veleno variklis 28 kW - veleno darbo valandos 29217 - svoris 7500 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, X ašies eiga: 1 440 mm, Y ašies eiga: 600 mm, Z ašies eigos atstumas: 510 mm, padavimo ilgis X ašis: 1 440 mm, padavimo eiga Y ašimi: 600 mm, padavimo ilgis Z ašis: 510 mm, nominali (akivaizdi) galia: 39 kVA, valdiklių gamintojas: Heidenhain, valdiklio modelis: 530, ruošinio aukštis (maks.): 500 mm, stalo plotis: 600 mm, stalo apkrova: 1 000 kg, veleno greitis (maks.): 12 000 aps./min, atstumas nuo stalo iki veleno centro: 100 mm, ašies skaičius: 1, įrankių magazino lizdų skaičius: 30, įėjimo įtampa: 400 V, įvesties srovės tipas: trifazis, Įranga: dokumentacija / vadovas, drožlių transporteris, Siūlome naudotą vertikalią apdirbimo centrą Deckel Maho DMC 144 V linear, pagamintą 2003 metais. Transformatoriaus galia: 39 kVA Maksimali srovė: 53 A Srovė: 63 A Maitinimo įtampa: 400 V Dažnis: 50 Hz Pagalbinė įtampa: 230 V Valdymo įtampa: 24 V Gamybos metai: 2003 Lhodpfx Agsyn Eqvofsd Jei turite klausimų arba reikia papildomos informacijos, prašome parašyti žinutę arba susisiekti telefonu.

Būklė: naudotas, didžiausias leistinas svoris: 29 500 kg, bendras svoris: 35 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 06/2021, kita apžiūra (TÜV): 05/2026, krovimo vietos ilgis: 7 480 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 354 mm, krovos erdvės aukštis: 1 660 mm, krovinio erdvės tūris: 28 m³, bendras plotis: 2 550 mm, bendras aukštis: 3 035 mm, Gamybos metai: 2021, Įranga: ABS,

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2016, Drivetrain Fuel type: LPG Weights Unladen weight: 5,045 kg Functional Mast type: Articulated boom Lifting capacity: 225 kg Working height: 1,733 cm CE marking: yes Condition General condition: average Lhsdpsywhmasfx Agfjd Technical condition: average Optical condition: average Further information Delivery terms: EXW Max. horizontal outreach: 9.60 m Max. platform rotation: 355° Transport dimensions (L x W x H): 6.38 x 2.01 x 2.13 m Additional information Please contact Christian Theißen for more information. Manufacturer: Nifty Lift Model: HR17 Hybrid MKII Year of manufacture: 2016 Type: Used Specifications: Max. working height: 17.33 m Driveable at full height: 17.33 m Platform height: 15.33 m Max. outreach: 9.60 m Drive type: Hybrid Overall dimensions (LxWxH): 6.38 x 2.01 x 2.13 m Transport length: 4.83 m Transport height: 2.13 m Platform dimensions (LxW): 1.72 x 0.78 m Max. platform load: 225 kg Slew range: 355° Tailswing: 0.10 m Max. gradeability: 45% Ground clearance: 0.19 m Own weight: 5,045 kg Special features: Rotating work basket 2x90°, basket arm, non-marking tyres, diesel particulate filter, PPE anchor points present.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1967, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 3671, galia: 0,55 kW (0,75 AG), • Gamintojas: Haarmann • Modelis: DMPU • Staklių tipas: Universalus įrankių galąstuvas • Pritaikymo sritis: Grąžtų, frezų, tekinimo peilių, pjovimo įrankių šlifavimas Lhedpfx Agoyvpwqofsd • Konstrukcija: Kompaktiška ketaus konstrukcija, mažai vibruojanti Variklis • Galingumas: 0,55 kW • Apsisukimų dažnis: 1400–2800 aps./min • Įtampa: 380 V • Dažnis: 50 Hz Šlifavimo blokas • Šlifavimo disko skersmuo: 125–150 mm • Grąžtų šlifavimo sritis: apie 3–20 mm • Frezų šlifavimo sritis: priklauso nuo laikiklių • Kampo reguliavimas: rankinis, preciziškai reguliuojamas • Atramos: reguliuojamos, dažniausiai abipusės Matmenys ir svoris • Matmenys: apie 500 × 400 × 350 mm • Svoris: 35–55 kg • Pagaminimo metai: 1967