Wohlenberg 92 Cut-Tec pirkti naudotą (21 038)

Būklė: naudotas, Cutting Machine / Guillotine Wohlenberg CUT-Tec 92 Kedpfx Aiswgbt Sexedp Year: 2007 - Serial No.: 3932-009 Max. cutting width: 920 mm Program control with display Air table - chrome-plated table Light barrier - chrome table CE certification Electrical connection: 3-phase, 380V, 10A Spare knives included Very good condition Online video inspection available via WhatsApp, MS Zoom, Telegram In stock in Emskirchen/Nuremberg - Available immediately - Can be tested

Būklė: naudotas, Labai geros būklės pjovimo mašina Wohlenberg CUT-Tec 92 Pjovimo mašina Wohlenberg CUT-Tec 92 Metai: 2002 - Serijos Nr.: 3810-001 Pjovimo plotis maks. 920 mm Programa - ekranas Oro stalas - chromuotas stalas Kjdey U U Skjpfx Aixodp CE sertifikatas Elektra: 3 fazės, 380V, 10A Atsarginiai peiliai Labai gera būklė Internetinė vaizdo apžiūra per WhatsApp, MS Zoom arba Telegram Sandėlyje Emskirchen/Niurnbergas - Galima iš karto, galima išbandyti

Būklė: naudotas, Pjovimo linija: kairėje – paletės kėliklis „Baumann NUP 650“, dešinėje – vibracinis padavėjas „Baumann BSB 3L“ su lygiavimo voleliu, ir dar dešinėje – paletės kėliklis „Baumann NUP 650“. Pjovimo linija: kairėje – paletės kėliklis „Baumann NUP 650“, dešinėje – vibracinis padavėjas „Baumann BSB 3L“ su lygiavimo voleliais, ir dar dešinėje – paletės kėliklis „Baumann NUP 650“. Kodpfx Aijzlldpjxodp Pjovimo staklės / „Cutting Machine“ „Wohlenberg 115 CUT-Tec“ Pagaminimo metai / „Year“ 2005 Pjovimo plotis / „Cutting Width“ maks. 1150 mm Kairėje – paletės kėliklis / „left side Stack Lift“ „Baumann NUP 650“ Dešinėje – vibracinis padavėjas / „right side Jogger“ „Baumann BSB 3L“ su lygiavimo voleliu Dešinėje – paletės kėliklis / „Right side Stack Lift“ „Baumann NUP 650“ Vaizdo apžiūra internetu per „WhatsApp“ – „MS Zoom“ – „Telegram“ Yra sandėlyje Emskirčene / Niurnberge – galima iš karto įsigyti – galima išbandyti.

Būklė: naudotas, Cutting Machine - Guillotine Wohlenberg CUT-Tec 76 Year 2005 - Serial No. 3901-006 Maximum cutting width: 760 mm Program control - Display Air table - Chrome surface Light guard - chrome table CE certificate Electrical connection: 3-phase, 380V - 10A Spare knives Very good condition Online video inspection via WhatsApp, MS Zoom, or Telegram In stock in Emskirchen/Nuremberg - Available immediately - Can be tested Kdjdpfxewnpwhe Aixsp

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2002, Cutting Machine with Jogger - Wohlenberg 137 CUT-TEC Guillotine Year: 2002 - Serial No.: 3834-006 Max. Cutting Width: 1370 mm Program Control with Display Air Table with Chrome Surface Large Airbed Side Tables Light Guards Spare Knives CE Certificate Electrical Connection: 3 Phase 380V - 10A Automatic Jogger with Press Rollers - Baumann BSB 6 L Year: 2003 - Serial No.: 211.917 Max. Sheet Size: 1050 x 1450 mm Max. Ream Height: 160 mm Online Video Inspection via Skype available We would be pleased to welcome your visit – more machines in stock. Available immediately – Can be inspected Kedoiqp Awspfx Aixodp Located in Emskirchen / Nürnberg – Testing possible

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2007, pjovimo plotis (maks.): 92 mm, Įranga: apsaugos šviesos užtvara, Wohlenberg Protez 92 Air table Photoelectric sensors Spare knife Clamps Kdsdpfjwzyc Iox Aixsp Manual

Būklė: geras (naudotas), „Wohlenberg 115CutTec“ popieriaus pjovimo giljotinė Mašina yra puikios būklės, paruošta darbui. Galima įsigyti iškart iš sandėlio. Aprašymas: – Spalvotas ekranas – Padėties reguliavimas rankiniu ratu – Optimizuotas pjovimo ciklas – Nuolatinis prispaudimo slėgio reguliavimas – Greitas peilio keitimas Kdedpfx Aszlaigeixjp – Vienos dalies mašinos korpusas – didesnis stabilumas Techninės specifikacijos: Pjovimo ilgis: 1150 mm Maksimalus krūvos aukštis: 165 mm Įtraukimo gylis: 1150 mm Minimalus pjovimo plotis, kai po prispaudžiamuoju sija yra metalo lakštas: 97 mm Minimalus pjovimo plotis, kai po prispaudžiamuoju sija nėra metalo lakšto: 30 mm Grynasis svoris: 3100 kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2003, Techniniai duomenys: Pjovimo plotis: 115 cm Elektroninis valdymas Hidraulinis spaudimas Saugos šviesos užuolaidos Tvirta, stabili konstrukcija Kdjdpfx Aioxtwyfsxjp Pilnas įrankių ir dokumentacijos komplektas

Būklė: naudotas, Guillotine/Cutting Machine Wohlenberg 92 MCS-2 TV Year of Manufacture: 1989 - Serial No.: 3277-029 Maximum Cutting Width: 920 mm Monitor - Program Control Air Table Light Barrier Safety System Side Tables Spare Knife Included Manuals Included Kedpowgxbyofx Aixodp Online Video Inspection possible via WhatsApp, MS Zoom, or Telegram. Located in Emskirchen/Nuremberg - Available Immediately - Can be Inspected/Tested

Būklė: naudotas, Replacement knives for cutting machines – Spare knives for guillotines such as Polar, Wohlenberg, Perfecta, Schneider Senator Suitable for the following sizes: 72, 80, 92, 115, 137, 155 Online video inspection possible via Skype Video We would be delighted to welcome you – further machines available in stock Available immediately – Inspection possible Located in Emskirchen / Nuremberg – Test run available Kdjdeh Ax Scjpfx Aixjp

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1988, Cutting Machine / Guillotine Wohlenberg 92 MCS2-TV Year of Manufacture: 1988 Maximum cutting width: 920 mm Monitor – Program control Air table Ksdjqh Elaopfx Aixsdp Light barrier safety system Side tables Spare knife included Manuals included Online video inspection available via Skype video We would be pleased to welcome your visit – more machines available in stock Immediately available – Ready for inspection Located in Emskirchen / Nuremberg – Testing possible

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2015, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 76745, pjovimo plotis (maks.): 920 mm, įdėjimo aukštis: 120 mm, Gamybos metai: 2015 Techniniai duomenys: Pjovimo plotis: 920 mm Krautos aukštis: 120 mm Svoris: 2000 kg Kjdpfsx Upumsx Aixodp Maitinimas: 400 V Mašiną galima apžiūrėti bet kada. Veikia puikiai. Labai gerai prižiūrėta. Mes esame pirmieji savininkai.

Būklė: geras (naudotas), HPM 92 popieriaus pjaustymo giljotina Įrenginys labai geros būklės, paruoštas darbui. Pagaminimo metai: 2009. Aukšta kokybė. Techninės specifikacijos: Pjovimo plotis: 920 mm Krašto aukštis: 120 mm Svoris: 2500 kg Kdedpfx Aiozmu Ndexsp Maitinimas: 380V Įranga: – Programavimo blokas su spalvotu lietimui jautriu monitoriumi (gamintojas Mitsubishi) – Oro stalas – Padidinti šoniniai stalai – Fotoelementai – Chromuotu stalo paviršiumi – Atsarginis peilis Įrenginys modeliuotas pagal vokišką Polar – tvirtos konstrukcijos, su vakarietiška elektronika (Schneider, Mitsubishi, Eaton). Labai stabili galinio rėmo konstrukcija, CNC bėgių kreipikliai, rutulinio varžto pavara.

Būklė: geras (naudotas), „Eurotecnica 425 CUT“ – puikus knygažymių įrišimo įrenginys Šis įrenginys yra puikios techninės būklės ir vizualiai nepriekaištingas, anksčiau buvo naudojamas kaip atsarginis „BQ-470“ įrišimo įrenginys. Įrenginio savybės: – automatinis žnyklų užspaudimas – diskinis pjovimas su papildomais įspaudų darymo įrenginiais – padavimo įtaisas, užtikrinantis lygią popieriaus padėtį Kdodpfx Aozlaa Ssixjp – šoninis klijavimas – valdymo skydelis – ištraukiamoji sistema, pašalinanti garus iš klijavimo įrenginio – atliekų ištraukimas + išorinė vakuumo sistema – automatinis viršelio užspaudimas 230 V maitinimo įtampa Komplekte yra klijų, kurių užteks pradėti darbą.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: COMPACT, Kompaktiškas plazminio pjovimo staklių modelis COMPACT – tai įrenginys, kuris apsaugo jūsų biudžetą dėl mažesnių investicijų ir eksploatacinių sąnaudų, remdamasis trimis pagrindiniais aspektais: patikimumas, paprastas naudojimas ir kompaktiškumas. Compact modelis yra efektyvus ir ekonomiškas sprendimas plačiam segmentui rinkos, skirtas visiems, kas dirba su lakštinio metalo apdirbimu. COMPACT – tai plazminio pjovimo sistema su kompaktiška monobloko konstrukcija, palengvinančia transportavimą ir puikiai tinkanti vidutinėms bei mažoms dirbtuvėms. Ši sistema idealiai pritaikyta didelės galios plazmos šaltiniui. Įrenginys komplektuojamas su ištraukimo filtru ir plazmos generatoriumi, pagal kliento poreikius gali būti aprūpintas įvairiais CNC sprendimais bei programine įranga. Compact modelio darbinis plotas gali būti nuo 1.500mm x 3.000mm iki 2.000mm x 6.000mm. Kodeyzm S Ajpfx Aixjdp

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: PLASMA CUTTING, Įranga: dokumentacija / vadovas, PROCUT modelio plazminio pjovimo staklės sukurtos taip, kad veiktų bet kokiomis sąlygomis. Didžiausias šio įrenginio privalumas – tvirta rėmo konstrukcija, kuri užtikrina tinkamumą sunkioms pramonės sąlygoms. Bėgiai ir rėmai yra svarbiausi veiksniai pjovimo procese – jie užtikrina, kad staklės liktų stabilios ir ilgiau tarnautų. Gali būti komplektuojama su didelės galios šaltiniais nuo 1.500 mm x 3.000 mm iki 3.000 mm x 12.000 mm matmenų. Į PROCUT tvirtą konstrukciją galima integruoti visus klientų poreikius, todėl sprendimai puikiai atitinka individualius užsakymus. Pagal užklausą ir darbo sritį galima gaminti specialių dydžių įrangą. Kedpfxeyzhl Dj Aixjdp

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: COMBO (Plasma, Drilling, OXY-Fuel, Bevel), Įranga: CE žymėjimas, dokumentacija / vadovas, * The COMBO offers clients the most innovative technological solutions and has a wide range of models. * It is a highly advanced machine featuring a 6- and 12-station automatic tool changer with ISO 40 drilling system, offering various capabilities including drilling, tapping, countersinking, plasma cutting, OXY-fuel cutting, and ±45° bevel cutting. * The COMBO provides a working range from 1,500 mm x 3,000 mm up to 4,000 mm x 24,000 mm and can be equipped with high-capacity plasma power sources. * Plasma Cutting * Drilling * Tapping * Countersinking * OXY-Fuel Cutting * Fully welded, heavy-duty body construction. * High-durability cutting table offering easy exchangeability. * Dual-drive linear guides, racks, and pinions. * Compliance with CE standards. ISO 40 Drilling System * 6-station automatic tool changer (optionally 12 stations). * CNC-controlled automatic lubrication system during cutting. * 26 kW spindle motor power. * Drilling capacity: Ø M5 to Ø M40 (HSS, UDRILL). * Drilling depth: 100 mm * Drilling feed rate: 0.15 – 0.35 mm/rev. Kdsdpsyy Rn Sefx Aixep * Spindle speed: 1,500 rpm * Hypertherm / Thermal Dynamics power sources. * Hypertherm / Eurosoft CNC. * Import capability of .dxf and .dwg files via Pronest / Cut-Expert CAD-CAM.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2026, mašinos/transporto priemonės numeris: MASTER PLUS (Müşteriye Özel Ölçüler), valdymo tipas: CNC valdymas, lazeri tipas: šviesolaidinis lazeris, aušinimo tipas: vanduo, Įranga: CE žymėjimas, apsaugos šviesos užtvara, aušinimo blokas, avarinis stabdymas, centralizuota tepimo sistema, dokumentacija / vadovas, * MASTER PLUS is a high-capacity and technologically advanced fiber laser cutting machine primarily used for cutting large metal sheets. It can process long, wide, and various materials in a single pass. It provides a flexible working area by creating independent cutting zones at different points of the machine, allowing for continuous and uninterrupted operation when handling materials of variable sizes. It enables higher production speeds and increased efficiency when working with large-volume materials, thus significantly saving time and labor. * Single table, fixed cutting bed. * Offers customizable, wide range of cutting areas. * Raycus, MaxPhotonics, and IPG resonators. * Raytools, Precitec, and Bochu laser cutting heads. * LYNCA/CYBELEC, Eurosoft, ESA CNC. Kjdpfxjyy Nrvj Aixsdp * 21.5'' touch screen for high ease of use. * Compliance with CE standards. * Can be equipped with fiber laser sources ranging from 2kW to 30kW. * Bevel cutting option. * User-friendly design, easy access to the cutting area. * Strong, thermally treated, monoblock welded steel frame for greater strength and rigidity. * Aluminum bridge design delivers increased rigidity and high dynamic performance. * Energy-saving with low electrical consumption. * Remote service capability. * Automatic lubrication system. * As both design and manufacturing are conducted in-house, production can be customized for specific customer requirements.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2026, mašinos/transporto priemonės numeris: MASTER 1500x3000mm / 1500x4000mm / 2000x4000mm / 2000x6000mm / 2500x6000mm, valdymo tipas: CNC valdymas, lazeri tipas: šviesolaidinis lazeris, lazdo šaltinio gamintojas: RAYCUS - MAXPHOTONICS - IPG, aušinimo tipas: vanduo, Įranga: CE žymėjimas, dokumentacija / vadovas, * The MASTER series fiber laser cutting machines offer high cutting performance thanks to their robust frame design and capability to be equipped with power sources up to 30 kW. * Equipped with an automatic, rear-exchange dual shuttle table cutting bed. * The standard configuration of the MASTER includes the rear table exchange system, and the possibility of integration with automatic loading and unloading systems. * Customizable cutting areas are available. * Working range: 1,500x3,000 mm / 1,500x4,000 mm / 2,000x4,000 mm / 2,000x6,000 mm / 2,500x6,000 mm. * Raycus, MaxPhotonics, and IPG resonators. * Raytools, Precitec, and Bochu laser cutting heads. * LYNCA/CYBELEC, Eurosoft, ESA CNC control units. * 21.5'' touch screen for optimum ease of use. * CE compliant. * Can be equipped with fiber laser sources from 2kW to 30kW. Kdjdpfxjyy I N Hj Aixop * User-friendly design with easy access to the cutting area. * Heat-treated, robust, monoblock welded steel body for maximum stability. * Aluminum gantry design delivers greater strength and high dynamic performance. * Provides energy savings with low power consumption. * Remote service capability. * Automatic lubrication system. * As both design and manufacturing are carried out in-house, production can be tailored to meet specific customer requirements.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2026, mašinos/transporto priemonės numeris: EDGE PLUS 1500 x 3000mm / 1500 x 4000mm, valdymo tipas: CNC valdymas, lazeri tipas: šviesolaidinis lazeris, lazdo šaltinio gamintojas: RAYCUS - MAXPHOTONICS - IPG, Įranga: CE žymėjimas, apsaugos šviesos užtvara, aušinimo blokas, avarinis stabdymas, centralizuota tepimo sistema, dokumentacija / vadovas, * Raycus, MaxPhotonics and IPG resonators. * Raytools, Precitec and Bochu laser cutting heads. * LYNCA/CYBELEC, Eurosoft, ESA CNC controls. * High ease of use with 21.5'' touch screen. * Dual table cutting system with side loading and motorized table exchange. * Occupies 40% less floor space compared to a conventional fiber laser cutting machine. * Easy and cost-effective transport. * Compliance with CE standards. Kdodpfjyy Iyrjx Aixep * Features a compact layout and a transversely removable cutting table. * Can be equipped with fiber laser sources ranging from 2kW to 12kW. * Working range of 1,500mm x 3,000mm and 1,500mm x 4,000mm. * User-friendly design with easy access to the cutting area. * Thermally treated, robust, monoblock welded steel frame offering high structural rigidity. * Enhanced resistance and high dynamic performance with aluminum gantry design. * Energy savings with low power consumption. * Remote service capability. * Automatic lubrication system. * Possibility of custom manufacturing according to client requirements as both design and production are performed in-house.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2026, mašinos/transporto priemonės numeris: EDGE 1500 X 3000 / 1500 X 4000, valdymo tipas: CNC valdymas, lazeri tipas: šviesolaidinis lazeris, lazdo šaltinio gamintojas: RAYCUS - MAXPHOTONICS - IPG, aušinimo tipas: vanduo, Įranga: CE žymėjimas, aušinimo blokas, avarinis stabdymas, centralizuota tepimo sistema, dokumentacija / vadovas, * Raycus, MaxPhotonics ir IPG rezonatoriai. * Raytools, Precitec ir Bochu lazerio pjovimo galvos. * LYNCA/CYBELEC, Eurosoft, ESA CNC. * Didelis naudojimo patogumas su 21,5'' lietimui jautriu ekranu. * Užima 40% mažiau vietos nei įprasta pluoštinio lazerio pjovimo mašina. Kodpfsyyxpqex Aixjdp * Lengvas ir pigus transportavimas. * Atitinka CE standartus. * Kompaktiška konstrukcija su šoniniu ištraukiamu pjovimo stalu. * Gali būti komplektuojama su 2kW–6kW pluoštinio lazerio šaltiniais. * Darbo sritis: 1.500mm x 3.000mm ir 1.500mm x 4.000mm. * Patogi naudotojui prieiga prie pjovimo zonos. * Tvirta, suvirinta plieninė monoblokinė konstrukcija, termiškai apdorota. * Aliuminio sijos dizainas užtikrina didesnį atsparumą ir aukštą dinaminį našumą. * Energijos taupymas dėl mažų elektros sąnaudų. * Nuotolinio aptarnavimo galimybė. * Automatinė tepimo sistema. * Gamyba pagal specialius kliento reikalavimus, nes projektavimas ir gamyba atliekami mūsų įmonėje.

Būklė: geras (naudotas), Polar Mohr 92 ED popieriaus pjaustymo giljotina Šis įrenginys aptarnautas ir paruoštas darbui. Tai labiausiai vertinamas giljotinų prekės ženklas, flagmaninis produktas. Techninės specifikacijos: Pjovimo plotis: 920 mm Paketo aukštis: 130 mm Programatorius su spalvotu ekranu Oro stalas Fotoląstelės Chromuotas stalo paviršius Galinio tvoros judėjimas rutuliniu sraigtu Optinė pjovimo linija Padidinti šoniniai stalai Peilio keitimas per valdymo pultą Svoris: 1890 kg Kedpszlgf Ujfx Aixodp Maitinimas: 380V Komplekte: dokumentacija, įrankių rinkinys, saugus peilio keitimo įrankis, kaladėlė, atsarginis peilis ir vienas darbinis peilis.

Būklė: geras (naudotas), „Polar Mohr 92 X“ popieriaus pjovimo guilotinė Įranga yra labai geros būklės, po patikros paruošta darbui. Tai labiausiai vertinamas guilotininių prekės ženklas, pagrindinis produktas. Techniniai duomenys: Pjovimo plotis: 920 mm Popieriaus krūvos aukštis: 130 mm Programuotojas su 15 colių spalvotu ekranu Oro stalas Fotoląstelės Chromuota stalo paviršius Galinis kreipiamasis sraigtas Kdedpezlaaxefx Aixjp Optinė pjovimo linija Padidintos šoninės atramos Peilio keitimas tiesiai iš valdymo pulto Svoris: 2000 kg Maitinimo įtampa: 380 V Pridedama dokumentacija

Būklė: geras (naudotas), Perfecta 92 TS ASE popieriaus pjaustymo mašina Mašina labai geros būklės, pagaminta 2011 metais. Ši mašina turi atliekų šalinimo sistemą. Unikali mašina rinkoje. Nuo naujos priklausė tam pačiam įmonei. Naudota su techninės priežiūros sutartimi iki pat galo. Techninės specifikacijos: Pjovimo plotis: 920 mm Ruošinio aukštis: 120 mm Svoris: 2000 kg Maitinimo įtampa: 400V Įranga: – ASE automatinė atliekų šalinimo sistema su konvejerio juosta (automatiškai dalomas darbinis stalas) – Programuotojas su 19” jutikliniu ekranu – CIP-3 ir CIP-4 valdymas, pjovimo vizualizacija ekrane – Atminties išplėtimas per USB, galimybė prisijungti prie tinklo – Šviesos užtvaras Kdodozgdaxjpfx Aixep – Oro stalas – Pjovimo linija – Chromuotas stalo paviršius – Padidinti šoniniai stalai – Servo valdomas galinis pastūmos įtaisas – labai greitas veikimas, visada sustoja ties „0” – Hidraulinis spaustuvas su tolygiu jėgos reguliavimu – Vartotojo vadovas – Įrankių komplektas – Spaudimo plokštelė – Bakstelėjimo blokas – Atsarginis peilis

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2015, 1 naudota, puikios būklės, didelio našumo CNC tekinimo staklė su FAGOR 8055i TC valdymo sistema, 45° kampu pasviręs stalas ir drožlių transportavimo sistema. Gamintojas: MICROCUT, kilmės šalis – Taivanas. Modelis: Challenger 92 HTL. Pagaminimo metai: 2012 / 2015, į eksploataciją pradėtas naudoti vėliau! Techniniai duomenys: Didžiausias tekinimo skersmuo ant stalo: 600 mm. Didžiausias tekinimo skersmuo ant priekinio atraminio taško: 450 mm. Ilgis (X ašis): 1250 mm. Didžiausias apdirbamo stūklės skersmuo: 91 mm. Veleno greitis: iki 2500 aps./min. Veleno tvirtinimas: A2-8. Padavimas: iki 3000 mm/min. Greitasis judėjimas (X/Z ašis): 24 m/min. Įrankių laikiklis: 8 pozicijų, VDI 40. Užpakalinis atraminis taškas: MK 5. Variklio galia: 22/33 kW. Matmenys (su drožlių transportavimo sistema, ilgis x plotis x aukštis): 4614 x 1856 x 2016 mm. Kjdpfx Asyy Ndroixedp Staklių svoris: 6600 kg. Drožlių transportavimo sistemos svoris: 600 kg. Priedai / ypatingos savybės: • CNC valdymo sistema FAGOR 8055i TC. • 8 pozicijų įrankių laikiklis VDI 40. • Hidraulinis tritaškis griebtuvas, skersmuo 305 mm. • Tuščiaviduris velenas, didžiausias apdirbamo stūklės skersmuo 91 mm. • Šarnyrinė drožlių transportavimo sistema. • Aušinimo skysčio sistema. • CE sertifikatas. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Vokietija