Watson-Marlow Watson Marlow 504U Mk2 Peristaltinis Siurblys pirkti naudotą (4 790)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2007, Gardner Denver VLT 40 oil-free vacuum pump, 150 mbar, 1.5 kW Manufacturer: Gardner Denver Model: VLT 40 (01) Year of manufacture: 2007 Total power: 1.5 kW Speed: 1420 rpm Weight: 52 kg Air flow rate: 42/50 m³/h Ljdsufiq Espfx Am Rsag Maximum vacuum: 150 mbar IP55

Būklė: geras (naudotas), tūrio srautas: 85 m³/val, galia: 11 kW (14,96 AG), įėjimo dažnis: 50 Hz, įvesties srovės tipas: trifazis, Grundfos TPD pumps are single-stage, close-coupled inline centrifugal pumps with two heads, fitted with mechanical shaft seals and mainly intended for applications such as heating / cooling / district energy. Model: Grundfos TPD 80-330 / 2 A-F-A-BAQE Technical Data Pump speed: 2930 rpm Rated flow: 85.6 m³/h Rated head: 25.9 m Maximum head: 33 m Actual impeller diameter: 157 mm Materials Pump housing: Cast iron Impeller: Cast iron Material code: A Installation Ambient temperature range: -30 to 60 °C Maximum operating pressure: 16 bar Max. pressure at specified temperature: 16 bar / 140 °C Connection size: DN 80 Pressure rating for connection: PN 16 Port-to-port length: 440 mm Flange size for motor: FF300 Pump Pump medium temperature range: 0 to 120 °C Density: 998.2 kg/m³ Electrical Data Motor: Rated output - P2: 11 kW Mains frequency: 50 Hz Rated voltage: 3 x 380-415D / 660-690Y V Rated current: 12.0-11.8 A Starting current: 660-780 % Rated speed: 2930 rpm Number of poles: 2 Enclosure class (IEC 34-5): 55 Dust / Spray Insulation class (IEC 85): F Motor protection: PTC Net weight: 303 kg Gross weight: 328 kg Purchase and sale of industrial plants and machinery. Wide range of used machinery, industrial equipment. Laodpfx Ajg I Utpem Rog

Gamybos metai: 2008, būklė: labai geros būklės (naudotas), Centrifugal Vertical Cantilever Pump Chemical Pump FIP ALFA 65-40 V2CM Year of manufacture: 2008 DN: 50 Nominal flow rate: 40 m³/h Nominal head: 45 m Pressure [bar]: 16 Ljdsh Rwbrspfx Am Roag Temperature [°C]: -25 to +140 Speed: 1470 rpm Electric power: 16.5 kW 400V 50Hz 34.7 A Motor speed: 1470 rpm Design: Vertical, axially split volute casing pumps (sump pump or channel impeller) Applications: Handling of paints, aggressive liquids and process fluids—including the presence of solid particles in suspension—in the chemical and petrochemical industries Dimensions and weight: Length: 1700 mm Width: 700 mm Weight: 450 kg

Gamybos metai: 2007, būklė: labai geros būklės (naudotas), vertical centrifugal pump vertical centrifugal pump 30 m³/h chemical pump FIP ALPHA VCM 50-33 Year of manufacture: 2007 DN: 50 Nominal flow rate: 30 m³/h Nominal head: 25 m Pressure rating: 16 bar Laedpfx Amjh T Dwfo Rog Temperature [°C]: -25 to +140 Speed: 1450 rpm Electric power: 11 kW 400V 50Hz Motor speed: 1450 rpm Length: 1550 mm Width: 550 mm Design: Vertical, radially split volute casing pumps, sump pump or channel impeller Applications: Handling of paints, aggressive and process liquids, also suitable for media containing solid particles, for use in the chemical and petrochemical industry. If you need further information, we are here to help! Please contact us via the contact form or give us a call. This listing was automatically translated. Translation errors may be possible.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Manufacturer: Grundfos Type: NB80-250/220 A-F-A-BAQE Speed for pump data: 2,940 rpm Rated flow: 73.1 m³/h Rated head: 57.6 m Actual impeller diameter: 222 mm Nominal impeller diameter: 250 mm Lasdpfx Ajncd A Nem Rjg Maximum ambient temperature: 60 °C Maximum operating pressure: 16 bar Flange standard: EN 1092-2 Pump inlet: DN 65 Pump outlet: DN 50 Pressure rating: PN 16 Net weight: 191 kg Gross weight: 216 kg

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Orion KHA750A oil-free, dry-running vacuum pump Oil-free (dry scroll) pumps have a low ultimate vacuum and enable high suction capacities. Laodpfx Ajufh Upem Rsg Pumping capacity: 145 l/min Pipe connection: RC 1/4 – Diameter: 70 mm Operating pressure: 8 - 48 kPa Air temperature: 0-40 °C Air humidity: normal level (65 ± 20%). Multiple units available in stock.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Vertical Multistage Centrifugal Pump Grundfos CR 90-3 A-F-A-E-EUBE Multiple units in stock Vertical, multistage centrifugal pump with suction and discharge ports at the same level. Pump head and base made of cast iron – all other wetted parts are made of stainless steel (EN 1.4301). Rated flow: 90 m³/h Rated head: 65.5 m Max. pressure at specified temperature: 16 bar / 120 °C Connection type: DIN Inlet connection size: DN 100 Pumped medium: water Liquid temperature range: 0 .. 120 °C Selected liquid temperature: 20 °C Density: 998.2 kg/m³ Electrical Data Motor type: SIEMENS Rated power – P2: 22 kW Speed: 2940 rpm Mains frequency: 50 Hz Rated voltage: 3 x 380-415D/660-690Y V Rated current: 41.5-39.5/24.0-23.5 A Power factor (Cos Phi): 0.86 Lodpfx Amjhy Nx Es Roag Rated speed: 2945 rpm Number of poles: 2 Protection class (IEC 34-5): IP55

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Karl Müller sausai veikiantis, be alyvos vakuuminis siurblys 6,3 m3/min Gamintojas: Karl W. Müller Tipas: SD-7-7NA 98724945 RA-8 Galia: 2,9 kW, 50/60 Hz 230/400 V Ljdpfx Amstiy Ttj Rsag Našumas: 6,3 m3/min Slėgis: 200 mbar

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2005, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 250 kg, tūrio srautas: 300 m³/val, galia: 7,5 kW (10,20 AG), įėjimo įtampa: 400 V, įėjimo dažnis: 50 Hz, įvesties srovės tipas: trifazis, Vacuum pump, Rietschle SMV 300 m³/h, 0.2 bar /ct1928/ Manufacturer: Rietschle Thomas (DE) Model: SMV 300 Year of manufacture: 1998 Operating pressure: 0.2 bar Motor: 7.5 kW Capacity: 300 m³/h Power: 7.5 kW, 400 V, 50 Hz Inlet: Diameter 60 mm Lasdpfet A Ukaox Am Rsg Outlet: Diameter 38 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, įvesties srovės tipas: Oro kondicionierius, vėsinimo galia: 56 kW (76,14 AG), aušinimo tipas: vanduo, įėjimo dažnis: 50 Hz, šildymo galia: 67 kW (91,09 AG), kuro tipas: dujos, "SANYO" PANASONIC ECO G gas heat pump air conditioning unit Model: SGP-E190J2GU2W Lajdpfjd Tiu Esx Am Rjg Nissan FY5 engine Power supply: 230 V AC, 1 phase, 50 Hz Maximum electrical power: 1.16 kW, 5.4 A (continuous operation) Device protection: IP24 Cooling capacity: 56 kW Heating capacity: 67 kW Heat input (HS) (cooling): 43.5 kW Heat input (HS) (heating): 46 kW Refrigerant: R407C, 17 kg Design pressure, high-pressure side: 30 bar Design pressure, low-pressure side: 16 bar FOR OUTDOOR USE ONLY! We have 4 units in stock!

Gamybos metai: 2011, būklė: labai geros būklės (naudotas), Single-stage vertical cantilever centrifugal chemical pump FIP ALFA V2CH 50-33 Year of manufacture: 2011 DN: 50 Rated flow: 40 m³/h Rated head: 29 m Pressure [bar]: 16 Temperature [°C]: -25 ÷ +140 Speed: 1450 rpm Electric power: 11 kW 400V 50Hz Motor speed: 1450 rpm Design: Vertical, axially split volute casing pumps (sump pump or various versions) with closed, open, or channel impeller Applications: Handling of paints, aggressive liquids, and process fluids, even with the presence of suspended solids, in the chemical and petrochemical industry Laodpjh Rwafsfx Am Reg Length: 1550 mm Width: 550 mm

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, tūrio srautas: 163 m³/val, įėjimo dažnis: 50 Hz, Grundfos NB 80-160/147-127 A-F2-A-E-BAQE Single-stage, end-suction spiral centrifugal pump Pumped medium: Water Liquid temperature range: 0 .. 120 °C Density: 998.2 kg/m³ Technical Data: Speed: 2,940 rpm Rated flow rate: 163 m³/h Rated head: 17.1 m Actual impeller diameter: 147–127 mm Nominal impeller diameter: 160 mm Primary shaft seal: BAQE Maximum ambient temperature: 60 °C Maximum operating pressure: 16 bar Flange standard: EN 1092-2 Pump inlet: DN 100 Lederp Ef Ejpfx Am Roag Pump outlet: DN 80 Pressure rating: PN 16 Rated power: 11 kW Mains frequency: 50 Hz Rated voltage: 380V 3-phase Rated current: 20.6 A Weight: 162 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, tūrio srautas: 40 m³/val, Vertical cantilever centrifugal pump, chemical pump FIP ALPHA 65-40 V2CM Year of manufacture: 2008 Nominal diameter: 50 mm (DN 50) Rated flow rate: 40 m³/h Rated head: 45 m Max. pressure: 16 bar Temperature range [°C]: -25 to +140 Speed: 1470 rpm Electric power: 16.5 kW 400V 50Hz 34.7A Motor speed: 1470 rpm Design: Vertical, radially split volute casing pumps, sump pump, or single-channel impeller Ledpfxjufhzpj Am Rjag Applications: Handling of paints, aggressive and process liquids, including those containing solid particles, in the chemical and petrochemical industries Dimensions: Length: 1700 mm Width: 700 mm Weight: 450 kg

Būklė: naudotas, Manufacturer: Bucher Pressure (pmax): 100 bar Maximum flow rate: 171 l/min Speed: 1450 rpm Laodpfx Ajuf Sfxsm Rsg Shaft diameter: 40 mm Flange diameter: 127 mm Pitch circle diameter: 181 mm Weight: 40 kg

Būklė: reikia remonto (naudotas), Gamybos metai: 1997, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, galia: 18 kW (24,47 AG), aušinimo tipas: oras, Manufacturer: BECKER Type: Rotary Vane Vacuum Pump Model: DTLF 500 Year of Manufacture: 1997 Order No.: 1475879 Lsdpfx Aovmhqrjm Roag NOTE: Rotor blades need to be replaced. Electric Motor Manufacturer: ELEKTRO-ADDA Speed: 980 min⁻¹ Rated Power: 18.5 kW Capacity: 500 m³/h Rated Pressure: 800 mbar Rated Vacuum: 0 mbar Attachment: FC200LT/6 Manufacturer: ELECTRO ADDA Type: Motor Motor Voltage [V]: 380/690 V Current [A]: 38.5 Motor Voltage [V]: 380-690 Rated Speed [rpm]: 970/1170 Weight: approx. 350 kg

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2010, veikimo valandos: 487 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 1 100 kg, tūrio srautas: 358 m³/val, galia: 125 kW (169,95 AG), aušinimo tipas: vanduo, sukimosi greitis (maks.): 1 500 aps./min, Dyzelinis vandens siurblio agregatas, laistymo sistema su nedaug darbo valandų, puikios būklės parduodamas. 358 m³/h. Gamintojas: SISU Tipas: 420DSJPL Pagaminimo metai: 1996 Naujas, ką tik aptarnautas turbokompresorius Lasdpfxoyi H Eqe Am Rsg Galia: 120 kW, 2940 aps./min Siurblys: KSB ETANORM MX125-250, pagaminimo metai: 2010 Našumas: 358 m³/h Pakėlimo aukštis: 86 metrai Galia: apie 180 AG Svoris: 1200 kg Savaeigis Vandens aušinimas Sumontuotas ant važiuoklės Darbo valandos: apie 473 val. Dėl išsamesnės informacijos maloniai prašome kreiptis! Prašome susisiekti per formą arba paskambinti mums. Jūsų skelbimas buvo automatiškai išverstas. Gali būti vertimo klaidų.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2005, galia: 225 kW (305,91 AG), kuro tipas: dyzelinas, aušinimo tipas: vanduo, Regularly serviced Volvo diesel Kagema fire water pump for sale in as-new condition, without pump. Operating hours: 298 Inspection and oil changes performed at all maintenance intervals, regardless of use. Manufacturer: Kagema DPA Engine: Volvo Penta TWD 710 V, 218 kW / 296 HP, 6-cylinder diesel engine Lasdpfx Amohfl Dmj Rog Specifications: Manufacturer: Volvo Penta Model: TWD 710V Spec. No.: 868725 Serial number: 2071093240 Power: 225 kW / 304 HP RPM: 2,450 min⁻¹ Fuel: Diesel Length: 330 cm Width: 120 cm Height: 220 cm Tank: 400 liters Water transport approx.: 800–900 m³ Pressure: 6.5 bar Water pump type: KSR-MXN 150-315 Purchase of industrial plants and machinery. Wide range of used machinery and industrial equipment.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2007, tūrio srautas: 42 m³/val, galia: 1,5 kW (2,04 AG), Rietschle VLT 40 Vacuum Pump 42 m³/h 150 mbar ELMO Rietschle Vacuum Pump PICO 40 m³/h for sale Year of manufacture: 2007 Mains voltage: 230/400 V 50 Hz 5.2/3 A IP55 Total output: 1.5 kW Speed: 1420 rpm Weight: 52 kg Lodpfxorhwprj Am Roag Air delivery: 42/50 m³/h

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1998, tūrio srautas: 300 m³/val, Manufacturer: Rietschle Thomas (DE) Model: SMV 300 Year of Manufacture: 1998 Operating Pressure: 0.2 bar Motor: 7.5 kW Lajdpfx Amet Uzqkj Rog Capacity: 300 m³/h Power: 7.5 kW, 690/400 Volt Inlet: Diameter 60 mm Outlet: Diameter 38 mm

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2019, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, galia: 0,3 kW (0,41 AG), bendras svoris: 105 kg, kuro tipas: elektrinis, spalva: raudona, For sale is a TANDEM KSE 910 industrial electric sweeper with dust extraction in like-new condition, equipped with a new battery. Manufacturer: Stolzenberg Tandem KSE 910 E Year of manufacture: 2019 NEW 77Ah ZAP traction battery. Drive type / Motor: 12 V, 300 W, 75 Ah battery Sweeping principle: TWS (Tandem Roller System) Working width without side brush: 500 mm With 1 side brush: 700 mm / with 2 side brushes: 900 mm With 2 side brushes (mm) Main brush with dust extraction Main brush width: 500 mm Total sweeping width: 900 mm Sweeping principle: Tandem Roller System (TWS) Lasdpfov Igdgjx Am Rog Drive: rear-wheel drive on both wheels Dust container capacity: 60 liters Filter area: 1.3 m² Filter cleaning: mechanical Net cleaning surface: 2,500 m²/h Theoretical sweeping capacity: 3,600 m²/h Dimensions (LxWxH): 1150 x 790 x 600 mm Weight: 100 kg If you need further information, we are at your disposal! Please contact us via the contact form or call us. Your ad was translated automatically. Translation errors may occur.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1994, Galima atvykti ir apžiūrėti įrenginį vietoje. Laedpfx Amez Aggye Reg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1996, Funkcionalumas: nepatikrintas, naudotas hidraulinis agregatas, išimtas iš „Windsor“ liejimo įpurškimo mašinos, sudaro: - „Schorch“ elektrinis variklis KA7315M-BB03F-Z, pagamintas 1996 m., galia – 132 kW - „Sauer“ hidraulinis siurblys, tipas 88P 226-197 LF - talpykla su alyvos aušintuvu, filtrais, hidrauliniu bloku - pridedamas „Lenze“ keitiklis, įmontuotas tinkamoje valdymo spintoje Išsamią informaciją rasite pridėtose nuotraukose. Lodpez D S Enofx Am Roag Prekę galima atsiimti adresu 42781 Haan, o pakrovimas gali būti atliekamas naudojant kraną.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2024, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 350 kg, bendras ilgis: 940 mm, bendras plotis: 500 mm, bendras aukštis: 650 mm, tūrio srautas: 345 m³/val, galutinis slėgis: 0,15 juosta, galia: 5,5 kW (7,48 AG), sukimosi greitis (maks.): 3 600 aps./min, Parduodamas galingas ir itin efektyvus „MINK“ sauso tipo žiedinis vakuuminis siurblys, pagamintas pirmaujančios įmonės „Busch“, modelis MV 0312 B. „MINK“ žiediniai vakuuminiai siurbliai ir kompresoriai yra nuolatinės žiedinės technologijos tobulinimo rezultatas. Dešimtmečių patirtis, įgyta naudojant šią technologiją įvairiose srityse, lėmė reikšmingus patobulinimus. „MINK“ žiedinė technologija, dėl savo novatoriško dizaino, derina našumą, patikimumą ir efektyvumą. Ji gali būti naudojama tiek vakuumui kurti, tiek suspaustam orui tiekti. Sauso tipo ir bekontaktis veikimo principas užtikrina beveik nereikalaujantį priežiūros veikimą. „MINK“ vakuuminiai siurbliai ir kompresoriai puikiai tinka pramoninėms reikmėms, kuriose reikalingas pastovus vakuumas arba pastovus slėgis ir veikimas be alyvos. Duomenys: • Gamintojas: „Busch Vacuum Solutions“ • Modelis: MV 0312 B • Pagaminimo metai: 2024 • Būklė: Naujas, visiškai veikiantis (paskutinė gamintojo techninė priežiūra atlikta 2025 m. spalį) • Vieta: Gracas (Austrija) • Technologija: Sauso tipo žiedinis vakuuminis siurblys • Siurbimo našumas (50 Hz): 290 m³/h • Siurbimo našumas (60 Hz): 345 m³/h • Galutinis slėgis: 150 mbar (absoliutus) • Variklio vardinė galia: 5,5 kW (50 Hz) / 6,5 kW (60 Hz) Nuotraukos/vaizdo įrašai: originalios nuotraukos ir vaizdo įrašai bus pateikti gavus prašymą. Būklė ir komplektacija: • Būklė: visiškai veikiantis – paskutinė gamintojo techninė priežiūra atlikta 2025 m. spalį • Komplektacijoje yra originalus variklis ir pagrindai (slopina vibraciją). Pardavimo sąlygos: • Kaina: 10 900 € (be PVM) (galima derėtis) Ledpfxoyxvqvo Am Rjag • Sąskaita: kaina nurodyta grynąja suma, be 20 % PVM. Bus išrašyta tinkama sąskaita. Susidomėjote? Nedvejodami susisiekite su mumis ir susitarkite dėl apžiūros arba gausite pasiūlymą.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2016, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, RGS AS556 trifazis pramoninis siurblys, specialiai skirtas naudoti tekstilės, popieriaus ir pakavimo medžiagų pramonėje. Sukurtas nuolatiniam darbui ir kraštinių juostelių, pjovimo dulkių, siūlų bei skaidulų, taip pat pakuočių likučių išsiurbimui. Gali būti naudojamas mobiliai arba stacionariai, su 100 mm stebėjimo langu dangtyje. Naujos įrangos kaina apie 7 300 € (2025 m.) DUOMENYS, MATMENYS IR SVORIS: Įtampa, V: 400/50Hz Apsaugos klasė: IP55 Galia, kW: 4,0 Oro kiekis, m³/val.: 520 Vakuumas, mbar: 320 Filtro plotas: 1,4 m² Dulkių klasė: L, absoliutus filtras Opcija: H14 Talpa, Ø 560 mm, l: 215 l Ljdpfx Ameziwtqj Roag Siurbimo jungtis, Ø mm: 70 Svoris, kg: 35 Matmenys, Ø x A, cm: 46 x 116 Modelis/variantas: dažytas Yra įlenkimų ir įbrėžimų! Techniniai duomenys ir iliustracijos nėra įpareigojantys. Galimi pakeitimai bei klaidos. PASTABOS DĖL PARDAVIMO: Apsižiūrėti galima bet kuriuo metu susitarus Sassenburg. Kaina pateikta su PVM. Pardavus į trečiąsias šalis arba kitas ES valstybes (išskyrus Vokietiją), esant galiojančiam PVM (VAT) numeriui, sąskaita gali būti išrašyta be PVM. PASTABOS DĖL ATSIĖMIMO: Prekė prieinama iš karto. Pakrauti galime padėti krautuvu.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 21 000 575 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 21000575, Peristaltinis siurblys ALLMOVE ASH 15 GN-ID/1, pagamintas 2021 m., serijos numeris: 21000575, labai gera būklė. ALLMOVE ASH serijos peristaltiniai siurbliai iš Allweiler pasižymi unikaliu dizainu, leidžiančiu dirbti su sudėtingiausiais skystaisiais terpes. Jie geba perpumpuoti beveik bet kokius skysčius ar labai klampias medžiagas, įskaitant agresyvias chemines medžiagas ar srautus, kuriuose yra kietųjų arba pluoštinių priemaišų. Šio tipo siurbliai yra plačiai naudojami įvairiose pramonės šakose kaip efektyvi ir patikima skirtingų prigimčių skysčių transportavimo priemonė. Darbinis mazgas sudarytas iš šių konstrukcinių elementų: storasienė elastinga žarna skysčių perdavimui ir rotorius su spraudžiančiu padu. Šis pumpavimo principas užtikrina, kad skystis nėra maišomas ar emulguojamas. Savisiurbiančius įrenginius lengva paleisti ir sumontuoti, galimas reversinis veikimas. Pavaros sandarinimas – su sandarinimo žiedu. Aušinimo skystis yra tiesiogiai siurblio korpuse. Pumpuojami skysčiai: labai klampios medžiagos, su abrazyvinių, kietųjų dalelių arba pluoštų priemaišomis, su dujomis, agresyvios cheminės medžiagos. Pritaikymo sritys: nuotekų valymas, chemijos pramonė, popieriaus gamyba, maisto pramonė, žemės ūkis bei kt. ALLMOVE ASH 15 GN-ID charakteristikos: • Tūrinis našumas: iki 60 m³/val.; • Pado slėgis (PD): iki 16 bar; • Skirtuminis slėgis: iki 15 bar; • Skysčio klampumas: iki 100 000 mm²/s; • Leistinas kietųjų dalelių dydis: 5 – 33 mm; • Leistinas pluošto ilgis: 150 – 820 mm; • Skysčio temperatūra: iki 80 °C; • Montavimas: sausas, horizontalus, ant atraminės plokštės. Laedswhmm Hopfx Am Rjg Kaina: 2 900 Eur + PVM, derinama, FCA: Oradea/Rumunija Pasiliekame teisę suklysti, keisti informaciją ar parduoti prekę anksčiau nei paskelbta. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim romana.