Pacton Et3- Multi Chassis -All Connections - 3 X Exte... pirkti naudotą (108 591)

Būklė: naudotas, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 12/2012, bendras ilgis: 13 860 mm, bendras plotis: 2 550 mm, pakaba: oras, padangos dydis: 235/75R17.5, ratų bazė: 11 250 mm, spalva: juodas, Gamybos metai: 2012,

Būklė: naudotas, ašių konfigūracija: 2 ašys, pirmoji registracija: 06/2021, Įranga: ABS,

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2011, Ref. no.: 18586 Manufacturer: KRAUSS MAFFEI Model: KM180-750 AX All Electric Year of manufacture: 2011 Clamping unit Clamping force: 180 tons Opening stroke: 1050 mm Tie bar spacing (H x V): 560 × 510 mm Min. mold height: 200 mm Max. mold height: 600 mm Platen size (H x V): 790 × 740 mm Injection unit Screw diameter: 50 mm Shot volume: 393 cm³ Shot weight PS: 357 g Injection pressure: 1892 bar Dimensions and weights Dimensions LxWxH: 6.07 x 1.92 x 2.01 m Machine weight: 6500 kg Additional information: 👉 Fully electric machine offering maximum precision, minimal energy consumption, and highest process stability. This machine is part of the proven AX series from KraussMaffei, renowned for its robust design, high performance, and reliability in industrial production. With a clamping force of 180 tons, the machine is ideally suited for a wide range of technical plastic applications, including automotive, packaging, and general industrial products. Key features: * Solid and durable construction for long-term use * High injection performance and process stability * Reliable KraussMaffei MC5 control system * Suitable for continuous industrial operation * Good spare parts availability The machine is equipped with a KraussMaffei linear robot (LRX-S100), enabling efficient and automated part removal, thereby increasing productivity and reducing cycle times. Thanks to its balanced performance and flexibility, this machine offers a very attractive solution for both technical component manufacturing and series production. Iisdsw E E Evepfx Af Hsf The machine was manufactured in 2011 and, as shown in the pictures, is in good and fully functional condition.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2019, Krauss Maffei KM 121-380 PX / elektrinė mašina Pagaminimo metai: 2019 Liejimo įrenginys: Sraigto skersmuo: 35 mm Liejimo svoris: 140 g Liejimo slėgis: 2429 bar Dozevimo tūris: 154 cm³ Užspaudimo įrenginys: Užspaudimo jėga: 120 t Stulpų atstumas: 470 x 420 mm Įtvirtinimo plokščių dydis: 640 x 590 mm Išmetimo įrenginys: elektrinis Užspaudimo įrenginys: su alkūniniu svertu Valdymo sistema: MC6 – jutiklinis ekranas Isdszpaqxspfx Af Heif Papildoma įranga: Mašina yra labai geros techninės būklės Elektrinė mašina: energiją taupanti ir labai tyli Darbo valandos: apytiksliai automatiniame režime Euromap 67 Roboto sąsaja Oro vožtuvas su vakuuminiu įsiurbimu x 2 Hidraulinis branduolio ištraukėjas x 1 Valdymo sistema su 15 karštųjų kanalų Liejimo įrenginys yra atsparus dilimui ir korozijai Pagrindinis mašinos variklis – servovariklis, varomas keitikliu – taupo energiją Centrinė tepimo sistema Paralelinis judėjimas Automatinis įrankio aukščio reguliavimas Matmenys: Svoris: 9400 kg Ilgis / plotis / aukštis: 5,10 x 1,60 x 1,88 m Visos siūlomos mašinos prieš pardavimą yra paleidžiamos mūsų techninės priežiūros specialistų. Galima gauti pasirinktos mašinos techninių bandymų vaizdo įrašą arba dalyvauti tiesioginiuose techniniuose bandymuose mūsų įmonėje Lodzėje. Kaina: pagal užklausą.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2018, veikimo valandos: 1 180 h, JCB 15C-1 mini ekskavatorius, pagamintas 2018 m., su 3 kaušais! ---- * Gamintojas: JCB * Modelis: 15C-1 * Pagaminimo metai: 2018 * Parodytas darbo laikas: apie 1180 val. (darbo laiko skaitiklis buvo pakeistas, kai parodytas apie 600 val.) * Komplekte: 3 kaušai * Vairuotojo kabinos stogas, pagamintas iš plastiko, šiek tiek pažeistas (žr. nuotraukas) Iedpfx Afozq Ag Ee Hjif * Darbinis svoris: 1568 kg * Perkins dyzelinis variklis * Daugiau nuotraukų ir vaizdo įrašas – pagal užklausą (kreipkitės per „WhatsApp“ į Eriką) * Kaina: 10 500 EUR, be PVM + 19 % PVM ---- Jei turite daugiau klausimų, skambinkite: Erik Kortum: „WhatsApp“ ?Visos specifikacijos pateikiamos be garantijos ir atsakomybės, pasiliekame teisę keisti kainas ir parduoti per trumpą laiką.

Būklė: naudotas, rida: 1 774 km, galia: 184 kW (250,17 AG), pirmoji registracija: 06/2026, bendras svoris: 17 500 kg, kuro tipas: dyzelinas, spalva: raudona, ašių konfigūracija: 2 ašys, kita apžiūra (TÜV): 06/2027, pavaros tipas: automatinis, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, visų varančiųjų ratų pavara,

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 825 h, JCB 15C-1 mini ekskavatorius, pagamintas 2021 m. – komplektacijoje yra 3 kaušai! ---- * Gamintojas: JCB * Modelis: 15C-1 * Pagaminimo metai: 2021 * Atliktų valandų skaičius: apie 825 * Komplektacijoje yra 3 kaušai * Pilna kabina * Eksploatacinė masė: 1 664 kg * „Perkins“ dyzelinis variklis * Daugiau nuotraukų ir vaizdo įrašas – pagal užklausą (kreipkitės į Eriką per „WhatsApp“) * Kaina: 12 900 EUR, be PVM + 19 % PVM ---- Jei turite daugiau klausimų, skambinkite: Erikas Kortumas: „WhatsApp“ ?Visos informacijos teisingumas negarantuojamas, pasiliekame teisę į klaidas ir galimą pardavimą kitam pirkėjui. Iedpfx Afezq Ahis Hoif

Būklė: naudotas, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 10/2006, bendras plotis: 2 850 mm, pakaba: kitas, padangos dydis: 285/70R19.5, spalva: juodas, Gamybos metai: 2006, Įranga: ABS,

Būklė: naudotas, didžiausias leistinas svoris: 35 560 kg, bendras svoris: 42 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 01/2026, kita apžiūra (TÜV): 01/2027, Įranga: ABS,

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Techniniai duomenys: Darbo ilgis: 3100 mm Statramsčio plotis: 2560 mm Spaudimo jėga: 220 t CNC valdymas: OPERATOR II grafic Valdomos ašys: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Lenkimo simuliacija automatinis bombiravimas motorizuotas reguliuojamas atatrankos sustojimas Iškišimas: 650 mm Eiga: 200 mm Darbo aukštis: 960 mm Lazerių stebėjimas: FIESSLER Variklio galia: 17 kW CE ženklas Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): apie 3700 x 2400 x 2900 mm Svoris: apie 15 tonų Iodpfx Afeyzm Nho Hjif Priedai: 1 komplektas įrankių: 1 viršutinė dalis – 120 mm 1 apatinė dalis – kubinė matrica: V 50, 35, 22, 16 Būklė: Labai gera būklė, pilnai renovuota 2026 m. Pardavėjas neatsako už rašybos ar duomenų perdavimo klaidas. Mašina atitinka savo amžių pagal išvaizdą, techniką ir nusidėvėjimą; naudotos mašinos parduodamos be jokios garantijos.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Juostos plotis: maks. 1.750 mm Juostos storis: 0,4 - 3 mm Iiodoy Nyugepfx Af Hjf Sukimosi kampas skersiniam pjūviui: +/- 34° Rulono svoris: maks. 25 t Rulono išorinis skersmuo: maks. 2.000 mm Ašies skersmuo: 508 mm Pagaminimo metai: 1971/2004/2020/2023

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 982 h, JCB 15C-1 mini ekskavatorius, pagamintas 2021 m. – komplekte su 3 kaušais! ---- Isdpfx Aoztzvkjf Hjif * Gamintojas: JCB * Modelis: 15C-1 * Pagaminimo metai: 2021 * Parodytas darbo valandų skaičius: apie 982 * Komplekte su 3 kaušais * Kabina (trūksta durų, žr. nuotraukas!!) * Eksploatacinė masė: 1 664 kg * „Perkins“ dyzelinis variklis * Daugiau nuotraukų ir vaizdo įrašas – pagal užklausą (kreipkitės per „WhatsApp“ su Erik) * Kaina: 12 250 EUR, be PVM + 19 % PVM ---- Jei turite daugiau klausimų, skambinkite: Erik Kortum: „WhatsApp“ ?Visa informacija pateikiama be jokių garantijų, pasiliekame teisę keisti kainas ir parduoti tretiesiems asmenims. ?

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2023, ruošinio aukštis (maks.): 60 mm, briaunos storis (maks.): 15 mm, Holz-Her briaunu klijavimo staklės LUMINA 1380 Multi PUR ir EVA klijai (iki 60 mm) + NIR agregatas / lazerinės briaunos iki 45 mm, keičiama stotelė Sujungimo frezavimas IntelliSet – įrankių korekcija fa.s.t. – perstatymas darbo pertraukų metu iTronic – slėgio ir klijų kiekio valdymas Pilnas visų agregatų motorinis valdymas Iiedpfxjx E A Dij Af Hsf Multifunkcinės frezos – 1,3 mm (2 kartus) ir 2 mm (2 kartus) radiusas Purkštuvų įrenginiai ir kt. Šiuo metu staklės atnaujinamos gamykloje Voitsberge / Austrijoje. Pristatymas, montavimas ir operatorių apmokymas galimi už papildomą mokestį tiesiogiai per mus. Šiuo metu staklės yra mūsų sandėlyje Gratweine / Austrijoje. Esant neatitikimams tarp vokiškos ir užsienio kalbos versijų, galioja tik vokiška versija. Mūsų bendrąsias pardavimo sąlygas rasite mūsų svetainėje holzher.de/de/agb.

Gamybos metai: 2005, būklė: naudotas, Darbinis ilgis: 3100 mm, presavimo jėga: 2500 kN, maks. eiga: 465 mm, greitasis judėjimas: nuo 190 mm/s, darbinis judėjimas: 10 mm/s, greitasis judėjimas atgal: 150 mm/s, mašinos svoris: 18 t. Maždaug prieš 5 metus valdymo sistema buvo atnaujinta ir pakeista į „Cybelec“. Saugos valdymo sistema buvo visiškai atnaujinta 2026 m. liepą, įrengti nauji „Siemens“ komponentai valdymo spintoje. Galimybė apžiūrėti, iš anksto susitarus. Iiodpfjzun T Sox Af Hof

Būklė: naudotas, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 03/2018, spalva: kitas, Gamybos metai: 2018, Tuščias svoris: 5 700 kg Ašis 1: kairė 6 mm, dešinė 6 mm Ašis 2: kairė 6 mm, dešinė 6 mm Ašis 3: kairė 6 mm, dešinė 6 mm Turime galimybę sukrauti priekabas viena ant kitos! Iiodpfx Ajyb R Nkef Hof

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2017, valdymo tipas: CNC valdymas, Parduodamos naudotos, puikios būklės LVD PHOENIX FL 3015 Fiber lazerio pjovimo staklės. Isdpjzhmtwjfx Af Heif Tai dinamiškos ir universalios lazerinio pjovimo staklės, skirtos tiksliam bei greitam įvairių tipų ir storių metalo lakštų pjovimui. Patikima LVD konstrukcija kartu su IPG Fiber lazerio šaltiniu užtikrina aukštą pjovimo kokybę, našumą ir mažas eksploatacines sąnaudas. Staklės pilnai veikiančios, galima apžiūrėti ir išbandyti mūsų sandėlyje. Komplektacija Automatiniai keičiami darbo stalai IPG Fiber lazerio šaltinis – 6 kW 10 kW lazerio pjovimo galva LVD Touch-L valdymo sistema Automatinis židinio (fokuso) reguliavimas Automatinis lazerio antgalių (nozzle) keitimas Automatinis lazerio antgalių (nozzle) kalibravimas Automatinis lazerio antgalių (nozzle) valymas Antgalių dėtuvė iki 10 pozicijų Automatinis lakšto padėties nustatymas Automatinis pjovimo dujų pasirinkimas (deguonis, azotas) Aušinimo sistema Dūmų ištraukimo sistema Lakšto nuvalymo šukos Sąsaja su lakštų sandeliu Techninė specifikacija Gamintojas: LVD Modelis: PHOENIX FL 3015 Fiber Pagaminimo metai: 2017/08 Lazerio šaltinis: IPG Fiber Lazerio galia: 6 kW Darbiniai parametrai Maksimalus lakšto dydis: 3050 × 1525 mm X ašies eiga: 3185 mm Y ašies eiga: 1560 mm Z ašies eiga: 130 mm Maksimali stalo apkrova: 750 kg Stalų pakeitimo laikas: 35 s Maksimalus X-Y pozicionavimo greitis: 140 m/min Pakartojamumo tikslumas: ±0,025 mm Maksimalūs pjovimo storiai Konstrukcinis plienas (O₂): 30 mm Konstrukcinis plienas (N₂): 8 mm Nerūdijantis plienas (N₂): 25 mm Aliuminis (N₂): 25 mm Varis (O₂): 6 mm Žalvaris (N₂): 12 mm Darbo valandos Įjungimo valandos (Power ON): 51 061 h Pjovimo valandos (Cutting Hours): 24 262 h Pritaikymas Puikiai tinka lakštinio metalo apdirbimo įmonėms, metalo konstrukcijų gamintojams, ventiliacijos sistemų gamintojams, automobilių pramonės, žemės ūkio technikos bei kitų tikslių metalo gaminių gamintojams, kuriems reikalingas greitas, tikslus ir patikimas lazerinis metalo pjovimas. Jei turėsite daugiau klausimų, mielai atsakysime.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2023, Funkcionalumas: nepatikrintas, Įranga: CE žymėjimas, Nauja, didelės talpos Pallmann smulkinimo linija pardavimui. Specifikacija: Skersinis grandininis padavimo konvejeris; Įstrižinis separatorius, reversinis; Išilginis grandininis konvejeris, reversinis, įtrauktas; Valomasis vožtuvo konvejeris; Plokščias juostinis konvejeris su be metalų zona, reversinis; Metalo detektorius; Kranas užterštai medžiagai; Vibruojantis padavimo stalas; Būgninė smulkintuvė „ORIGINAL PALLMANN“, PHT 850 x 1250 tipas su mechanine spaustuvo sistema (3 peilių rotorius); Iijdpfsw Uqqnjx Af Hef Pagalbinė ištraukimo sistema; Lovio juostinis konvejeris žievei; Grandikinis konvejeris; Dvigubas sraigtinis konvejeris; Lovio grandininis konvejeris, Z-1600/2 tipas; Elektrotechninis projektavimas ir automatizavimas.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2022, Cutting length: 2500 mm Cutting width at rip fence: 1250 mm Cutting width at crosscut fence: 2550 mm Cutting depth: 125 mm Scoring unit: yes Saw blade height adjustment: electric Saw blade tilt adjustment: electric Rip fence adjustment: electric Saw blade angle display: digital Cutting height display: digital Rip fence display: digital Crosscut fence display: digital Saw blade diameter: 400 mm Speeds: 3000 / 4000 / 5000 rpm Motor power: 7 kW Motor brake: yes / automatic Extraction port: 80 mm and 120 mm Machine length: 3400 mm Isdpfsid Igqsx Af Heif Machine width: 2000 mm Weight: 1000 kg

Būklė: naudotas, rida: 1 km, pirmoji registracija: 01/2023, bendras svoris: 7 490 kg, emisijos klasė: Euro 5, Gamybos metai: 2023, * HMF 340K-RC krovininis kranas * Pagaminimo metai: 2023 * NAUJAS * Įskaitant nuotolinio valdymo pultą * 3 hidrauliniai ištraukiami segmentai * 5 + 6 valdymo kontūrai griebtuvui * 2 hidrauliniai atraminiai cilindrai Iisdpfx Aezbpxwsf Hjf * Visi dokumentai yra * Yra keli vienetai * Daugiau nuotraukų ir vaizdo įrašų siunčiame per „WhatsApp“ * Informacija teikiama be garantijų, pasiliekame teisę parduoti kitam pirkėjui.

Būklė: naudotas, didžiausias leistinas svoris: 36 040 kg, bendras svoris: 42 000 kg, ašių konfigūracija: 3 ašys, pirmoji registracija: 03/2025, kita apžiūra (TÜV): 05/2027, bendras plotis: 2 550 mm, Įranga: ABS,

Būklė: labai geros būklės (naudotas), XYZ SMX 3500, 3 ašių CNC frezavimo staklės „ProtoTRAK SMX“ valdymo sistema Veleno variklis: 5 AG – programuojamas Iiodpjzuxn Tsfx Af Hsf 40–5000 aps./min. 2 greičių diapazonai: 40–600 ir 300–5000 aps./min. ISO40 Veleno skersmuo 105 mm Pagaminimo metai: 2008 Stalas: 1370 x 355 mm 4 T formos lizdai T formos lizdo dydis 15,9 mm Maksimali apkrova 600 kg Eiga: X – 787 mm Y – 508 mm Vertikalus judėjimas (Z) – 500 mm Veleno (Z) – 127 mm Matmenys be judėjimo – 1905 x 2069 x 2225 mm Matmenys su judėjimu – 2758 x 2869 x 2490 mm Svoris 2430 kg Maitinimo reikalavimai: 22 A Oro reikalavimai: 6 bar Parduodama „Jet Machinery Ltd“ „Jet Machinery“ katalogo numeris: #79245 Staklių serijos numeris: 10731 Kaina: 17 950,00 svarų sterlingų + PVM Nors buvo įdėtos visos pastangos, kad aukščiau pateikta informacija būtų tiksli, tai negarantuojama. Rekomenduojame būsimiems pirkėjams patikrinti visus svarbius duomenis. Darbo aplinkos sveikatos ir saugos įstatymas (1974): mes, kaip tiekėjai, negalime užtikrinti, kad jūsų naudojimo atveju prekės atitiktų įstatyme nustatytus reikalavimus dėl apsaugos ir pan. Būsimi pirkėjai turėtų užtikrinti, kad specialistas, atsakingas už apsaugos priemones, patikrintų prekes prieš jas naudojant.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, spaudimo jėga: 30 t, Tested, cleaned, full service was made. Isdpfxeyizpqe Af Hoif Fully equipped, ready to use!

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Table length: 3000 mm Table width: 1500 mm Table height: 200 mm Weight: 1500 kg Manufacturer: GERD WOLFF Technical Details: • Length: 3000 mm • Width: 1500 mm • Height: 200 mm • Weight: 1500 kg • Hole diameter: 28 mm • Hole spacing: 100 mm • Plate thickness: 25 mm Advantages and Features • 3-day gas nitriding process • Increased corrosion resistance • Anti-spatter coating for welding spatter • Maximum load capacity • Increased fatigue strength • Increased vibration resistance • Precision fine scale • Reinforced with weld seams and ribs underneath • Optimum working height from 820 to 865 mm • 8x height-adjustable legs • Optional matching accessory set available Our welding tables are manufactured from HT 300 cast iron quality and are nitrided as a single piece after the mechanical finishing process. Furthermore, these tables feature a precise fine scale that has been laser-engraved. To ensure adequate stability, our welding tables are reinforced on the underside with weld seams and ribs (see images). In addition, these tables undergo a 3-day gas nitriding process, which increases corrosion resistance as well as the fatigue and vibration resistance of the tables. All our tables are equipped with adjustable legs. The minimum adjustment range is 620 mm, the maximum is 665 mm. This allows for a variable working height from 820 to 865 mm. Other available dimensions: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 Iijdeymf Rtjpfx Af Hsf • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 The images do not represent the original size and are for illustration purposes only. Our welding tables are manufactured by a renowned producer for our distribution brand "GERD WOLFF Maschinenfabrik." 3D Welding Table – 3D Clamping Solutions – 3D Precision Welding Table

Būklė: naudotas, TECHNICAL DATA - Number of axes: 19 - Number of spindles: 6 - Number of sub-spindles: 1 SPINDLES - Max. bar diameter: 32 [mm] - Spindle speed: 6000 [rpm] - Spindle drive power: 13.6 [kW] Iiodjwuu Rtspfx Af Hof SUB-SPINDLE - Spindle speed: 8000 [rpm] ELECTRICAL SUPPLY - Supply voltage: 380 [V] WEIGHT AND DIMENSIONS - Required space: 10,100 x 1,800 [mm] - Machine height: 2,600 [mm] - Machine weight: 12,000 [kg] MACHINE HOURS - Hours powered on: 81,250 [h] - Operating hours: 31,982 [h] EQUIPMENT - CNC controller: Fanuc 30I - Parts removal - Parts conveyor belt - Chip conveyor - Coolant tank * with high-pressure pump * with paper filter - Coolant reservoir - Bar feeder: Tornos MSF-832/6

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2012, XYZ SLX555 x 3m ProtoTRAK Steuerung, Bettmitten-Drehmaschine mit Spaltbett ProtoTRAK SLX Steuerung (2012) Max. Spitzenweite: 3.000 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bett: 560 mm Max. Umlaufdurchmesser über Spalt: 935 mm Max. Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 350 mm Max. Planschlittenweg: 290 mm Spindelaufnahme: D1-11 Spindeldurchlass: 104 mm Spindeldrehzahlen: 30 – 1.800 U/min Spindelmotor: 15 PS Schnellwechsel-Stahlhalter Reitstockaufnahme: MK7 Reitstockdurchmesser: 75 mm Reitstockweg: 160 mm Baujahr: 2012 Abmessungen (L x B x H): 5.220 x 2.150 x 1.950 mm Gewicht: 7.400 kg Lieferumfang: - 3-Backenfutter - Maschinenhandbücher - TRAKing® - Konstante Schnittgeschwindigkeit - Eilgang mit Joystick - Schnellwechsel-Stahlhalter & Halter - 2 feste Lünetten 15" - Verriegelte Schutzhauben - Automatische Schmierung - Kühlmittelanlage - Arbeitsleuchte Auf Wunsch bieten wir Lieferung & Installation, Bedienerschulung und Garantien an. *Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Lager-Nr.: #79024 Maschinen-Seriennummer: SLM00035 £47.500,00 zzgl. MwSt. Iiodpfxsyaywho Af Hof Alle Angaben ohne Gewähr. Wir empfehlen Interessenten, alle wichtigen Details vor dem Kauf zu prüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist uns als Lieferant nicht ohne weiteres möglich, die Konformität der Ware für Ihren speziellen Einsatzzweck hinsichtlich Sicherheiten und Schutzvorrichtungen zu garantieren. Käufer sollten einen Fachmann für Maschinenschutz beauftragen, die Ware vor Inbetriebnahme zu prüfen.