Lisec Sandarinimo Robotas pirkti naudotą (2 988)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, ABB IRB7600-340/2.8 + IRC5 valdiklis + TPU GSG ROBOTICS PLĖTRA GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Geterslohe, nuo 2015 m. įsikūrusi Marle, siūlo platų paslaugų spektrą robotų priežiūros ir remonto srityje. Per metus tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos klausimais. Teikiame visapusiškas paslaugas dviem žinomiems robotų gamintojams ABB ir Fanuc. Dodpfxexq Tuae Am Doci

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, ABB IRB4400L-10 + IRC5 valdiklis + TPU – Maža DTC GSG ROBOTICS VYSTYMAS GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Gütersloh mieste, nuo 2015 m. įsikūrusi Marl mieste, siūlo platų paslaugų spektrą robotų techninei priežiūrai ir remontui. Bėgant metams, tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Esame pilno aptarnavimo paslaugų teikėjas dviem gerai žinomiems robotų gamintojams – ABB ir Fanuc. Djdpfx Aexq Tt Nsm Dsci

Būklė: labai geros būklės (naudotas), ABB DSQC1000 arba DSQC1018 pagrindinis kompiuteris, 20% nuolaida užsakant daugiau nei 1 vienetą. Dcjdpfx Amexq Tt Ae Dji GSG ROBOTIKOS PLĖTRA GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Geterslohe, nuo 2015 m. įsikūrusi Marl mieste, turi didelę paslaugų zoną robotų techninei priežiūrai ir remontui. Per metus tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Teikiame visapusiškas paslaugas dviems gerai žinomiems robotų gamintojams ABB ir Fanuc.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2022, ABB IRC5 valdiklis NAUJAS GSG ROBOTICS PLĖTRA GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Giuterslohe, nuo 2015 m. įsikūrusi Marlyje su erdvia techninio aptarnavimo zona robotų priežiūrai ir remontui. Bėgant metams tapome visapusišku partneriu visais klausimais, susijusiais su pramoniniais robotais ir automatizavimo technologijomis. Esame pilno aptarnavimo tiekėjas dviem gerai žinomiems robotų gamintojams: ABB ir Fanuc. Dcsdpfxexq Ttvs Am Doi

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2016, ABB 2600-12/1.85 B tipo robotas su plačiu galimybių spektru GSG ROBOTICS PLĖTRA Dsdpfx Amjxq Ttio Doci GSG Robotics GmbH įkurta 2005 m. Guterslohe, o nuo 2015 m. įsikūrusi Marle ir turi didelę roboto priežiūros ir remonto paslaugų zoną. Bėgant metams tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Esame visapusiškas paslaugų tiekėjas dviem žinomiems robotų gamintojams: ABB ir Fanuc.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2019, veikimo valandos: 7 h, ABB IDFP pilna dozuojamoji sistema, naudota kaip demonstracinė, 7 val. darbo laiko, su dozatoriais, IRB2600 robotas ant 1,9 arba 2,9 metro bėgio. Dcedpoxq Tr Ssfx Am Doi GSG ROBOTICS PLĖTRA GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Gütersloh mieste, nuo 2015 m. turi būstinę Marl mieste su erdvia aptarnavimo zona robotų priežiūros ir remonto paslaugoms. Per metus tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Esame pilnos aptarnavimo paslaugos teikėjas dviems žinomiems robotų gamintojams – ABB ir Fanuc.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2007, ABB IRB 140 M2000+ ABB IRC5 Drive04 arba M2000 valdymo spinta GSG ROBOTICS PLĖTRA Dcodpfxoxq Trro Am Dsi GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Gütersloh mieste, nuo 2015 m. įsikūrusi Marl mieste ir turi platų techninio aptarnavimo bei robotų remonto paslaugų spektrą. Per metus tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Esame pilno aptarnavimo tiekėjas dviem žinomiems robotų gamintojams - ABB ir Fanuc.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), ABB IRB6640-130/3.20 ir IRC 5 valdiklis su laidais. Dsdpfsxq Trfsx Am Djci GSG ROBOTICS PLĖTRA GSG Robotics GmbH, įkurta 2005 m. Giuterslohe, nuo 2015 m. įsikūrusi Marle ir teikia platų robotų priežiūros bei remonto paslaugų spektrą. Bėgant metams tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatikos technologijų klausimais. Teikiame pilną paslaugų paketą gerai žinomų robotų gamintojų ABB ir Fanuc įrangai.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 2 600 h, ABB IRB4600-45/2.05 robotas ir IRC5 valdiklis-TPU-RW6.X GSG ROBOTICS PLĖTRA GSG Robotics GmbH įkurta 2005 m. Guterslohe, o nuo 2015 m. įsikūrusi Marle su plačia paslaugų sritimi robotų priežiūrai ir remontui. Bėgant metams tapome visapusišku partneriu visais pramoninių robotų ir automatizavimo technologijų klausimais. Esame visapusiškas paslaugų teikėjas dviem gerai žinomiems robotų gamintojams – ABB ir Fanuc. Dcodpfx Amexq Tq Uj Doi

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2017, A complete welding system based on the KUKA KR 16 L8 arc industrial robot with KRC4 controller and Fronius CMT welding system. The system includes a KUKA KP1 positioner and a wire feeder with cooling unit. All main components are from 2017. Scope of delivery also includes a cleaning unit and an automatic laser correction system (Rotolab). Technical specifications: Industrial Robot Model: KUKA KR 16 L8 arc HW Part number: 10023544 Serial number: 867099 Year of manufacture: 06/2017 Number of axes: 6 Payload: 8 kg Reach: 2015 mm Weight: 240 kg Positioner/Rotator Model: KUKA KP1-HC1000R980 Part number: 16008950 Serial number: 152228 Year of manufacture: 06/2017 Weight: 850 kg Cooler Model: Fronius FK 4000-R FC Part number: 4045837632 Serial number: 28245627 Dcodpfxey Hktno Am Doi Power supply: 400 V Frequency: 50–60 Hz Current: 0.6 A Max. pressure: 4 bar (0.4 MPa) Output: 2 kW Protection class: IP23 Wire Feed Unit Model: Fronius VR 7000-CMT 4R/G/W/F++ Part number: 4.045.963.000 Serial number: 28245629 Voltage U11: 55 V / 4 A Voltage U12: 24 V / 2 A Wire feed speed: 0.5 – 22 m/min Welding current: – 360 A (100 %) – 450 A (60 %) Protection class: IP23

Būklė: nepatikrintas (naudotas), Gamybos metai: 2001, veikimo valandos: 16 601 h, ABB robotas su valdymo spinta buvo darbinės būklės. Išardytas darbinėje būklėje prieš 5 metus. Parduodamas kaip matoma nuotraukose. Dodpeymkb Dofx Am Doci

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2018, Quantity: 3 units Dcsdpjwxvy Defx Am Dsi Year of manufacture: 2018 Axes: 6 Maximum reach: 2700 mm Rated load: 220 kg Maximum load: 220 kg Positioning accuracy: ±0.06 mm Robot weight: 1280 kg Controller: C5G ACC3 E Teach pendant: TP5

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Tato průmyslová betonová 3D tiskárna využívá šestiosé průmyslové robotické rameno a je dostupná ve zcela individuálně konfigurovatelném provedení — délka pojezdu, rozměry tiskové zóny, specifikace trysky, průtok čerpadla a typ mobility (pásový podvozek nebo pevná kolej) jsou vždy nastaveny podle konkrétního provozního prostředí nebo projektových požadavků zákazníka. Stroj je dodáván nový s kompletní technickou dokumentací, zaškolením obsluhy a dopravou po celé Evropě. Technické parametry: Tiskový materiál: kompozitní cementové směsi, geopolymer, cementová malta Dcjdpfxsy Swnpe Am Dsi Opakovatelnost: ±0,1 mm Rychlost tisku: 0–500 mm/s Tloušťka vrstvy: 10–30 mm Průtok čerpadla: 0–40 l/min (plynule nastavitelný) Průměr trysky: 10–80 mm — kompletní výběr dle použití Počet os robota: 6osé průmyslové rameno Rozměry základny zařízení: 2 000 × 2 400 × 3 000 mm Maximální tisková oblast: na přání zákazníka Délka koleje/pojezdu: dle specifikace zákazníka Programovací software: SprutCAM (6osé plánování drah robota) Napájení: 3P + N + PE, 380 V, 50 Hz Konfigurovatelné parametry — přizpůsobení vašemu provozu Každé zařízení je navrženo individuálně. Klíčové parametry se specifikují při objednávce: Délka pojezdu/koleje — přizpůsobena rozměrům haly nebo staveniště, od kompaktních jednoúčelových sestav po plné délky výrobní linky Tisková zóna — výška, dosah a geometrie dle požadavků projektu Typ mobility — pevný kolejnicový systém nebo autonomní pásový podvozek s gumovými pásy pro pohyb v terénu Specifikace trysky — průměr a geometrie tvořeny podle směsi a požadavků na vrstvy Průtok čerpadla — nastavení dle složení směsi a požadovaného výkonu Materiálový systém — standardní Portlandské cementové malty, geopolymerní kompozity nebo lokálně míchané směsi Technické výhody: ✔ Šestiosé průmyslové rameno — absolutní pohybová volnost, tisk složitých tvarů včetně více úhlů vytlačování ✔ Autonomní pohyb — repositioning pomocí podvozku nebo koleje, bez potřeby jeřábu, minimální prostoje mezi tiskovými pozicemi ✔ Funkce obnovení tisku — pozastavení, pokračování a spuštění tisku od definovaného bodu ✔ Kompatibilní se standardními cementovými směsmi i geopolymerními kompozity — bez potřeby proprietárních materiálů ✔ Intuitivní ovládací rozhraní — robustní řídicí systém, snadno ovladatelný vyškolenou obsluhou ✔ Vysoce integrovaná jednotka — čerpadlo, extruder, řízení i pohybová platforma v jednom systému ✔ Komplexní program zaškolení operátorů je součástí každé dodávky Oblasti využití: Výroba prefabrikovaných betonových dílců a architektonických fasádních prvků Krajinářské a zahradní stavby, městský mobiliář, veřejná infrastruktura Silnice, mosty, opěrné zdi, vodohospodářské stavby Nízkopodlažní bytová výstavba a přístavby budov Vzdělávací zařízení, výzkumná a univerzitní laboratoře Vojenské inženýrství: polní kasárna, překážkové systémy, výcviková infrastruktura, hraniční prvky Konfigurace: Na objednávku — specifikace potvrzena před zahájením výroby Dodací lhůta: cca 8–12 týdnů od potvrzení objednávky Dodání: DAP / CIP Střední Evropa dle dohody CE dokumentace: na vyžádání Zaškolení operátora: v ceně Záruka: 12 měsíců na mechanické a elektrické komponenty Technická podpora: Česká republika a střední Evropa

Būklė: naudotas, Thermopatch Type: NL-15-SQR/R The NL-15-SQR/R is a sophisticated combination of advanced technology and modern, ergonomic design. The unit heats up quickly and automatically switches to energy-saving mode when required. The NL-15-SQR/R operates exclusively with compressed air and serves as a universal solution for any type of application. The display is user-friendly. Dcedpfx Amsziivqo Doi Intended use: This heat seal press is particularly suitable for industrial applications where precise temperature control and the use of smaller sealing plates (140 x 140 mm) are required. Common areas of application include the attachment of patches, transfers, or embroidery to textiles. Special features: Rugged and durable: The machine is designed for heavy-duty use and is popular both in the textile industry and other sectors that require high throughput at medium to high processing temperatures. Highly flexible: The temperature range from 25 to 210 °C and the adjustable timer from 1 to 240 seconds offer flexibility for a wide range of materials and applications. Efficient: The air pressure range from 3 to 6 bar and the air consumption of 3.01 liters per cycle make the machine efficient to operate. The Thermopatch NL-15-SQR/R is an industrial heat seal press with the following technical specifications: Technical Data: Power supply: 240 V Maximum power: 800 W Temperature range: 25 – 210 °C Timer: 1 – 240 seconds Dimensions (H x W x D): 470 x 540 x 470 mm Sealing plate (millimeters): 140 x 140 mm Noise level: < 70 dB Air pressure range: 3 – 6 bar Air consumption per cycle at 5 bar: 3.01 l Weight: 59 kg Condition: used Scope of delivery: (See image) (Subject to changes and errors in technical data!) If you have further questions, please contact us by phone.

Gamybos metai: 2023, būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, QUATTROLIFTS VECTOR 500 OFF ROAD Stiklo montavimo robotas Pagaminimo metai: 2023 Dviguba vakuuminė sistema papildomam saugumui dirbant su stiklu Suka ir pakreipia stiklą Reguliuojamos siurbimo plokštės Djdpfxeq Ih Tko Am Deci Maksimali keliamoji galia: 500 kg Įtrauktas transportavimo rėmas Naujas, nenaudotas Galima iš karto įsigyti Mašiną galima išsinuomoti

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2018, bendras svoris: 29 kg, keliamoji galia: 10 kg, rankos pasiekiamumas: 1 300 mm, ašių skaičius: 6, Šis 6 ašių universalusis robotas UR10 buvo pagamintas 2018 m. Jo didžiausia naudingoji apkrova - 10 kg, o pasiekiamumas - 1300 mm. Ši pramoninė roboto ranka sukurta siekiant universalumo ir efektyvumo įvairiose srityse. Jei ieškote aukštos kokybės automatizavimo galimybių, apsvarstykite mūsų parduodamą "Universal Robots UR10" roboto ranką. Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. • Roboto tipas: Pramoninis • Valdiklio temperatūra: 18.6 °C • Pagrindinė įtampa: 48,2 V • Vidutinė roboto galia: 33 W Dcodpfxjy Tv U De Am Dsi • Roboto srovė: 0,6 A • Įvesties ir išvesties srovė: 0 A • Įrankio srovė: 6 mA • Pagrindinės jungties srovė: 0,0 A • Bazinės jungties temperatūra: 15.9 °C • Pečių jungties srovė: 1,2 A • Pečių jungties temperatūra: 17.5 °C • Alkūnės sąnario srovė: 3,4 A • Alkūnės sąnario temperatūra: 15.7 °C • Įėjimo įtampa: 100-240 VAC • Įėjimo dažnis: 47-63 Hz • Mašinos įjungimo laikas: 36,000 h

Būklė: naujas, A2C develops, manufactures, installs, and maintains a wide range of effective, reliable, and efficient solutions for all companies in the wood processing industry. Our qualified and experienced team provides you with the optimal equipment for your projects. A2C supplies equipment for four application areas: – Wood processing (e.g., impregnation tanks), – Robotics, – Logistics, – Handling (container loading) Dcjdpfxewnqn Ie Am Dsi Feel free to contact us.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2002, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamintojas: PFM Modelis: Zenith Inox Metai: 2002 Našumas: apie 50 vnt./min Elektrinė galia: 4,5 kW Svoris: 680 kg Dsdexapzzopfx Am Dsci Pasirinktinai: Stūmoklinis užpildytuvas su šildomu baku lydytam sūriui Būklė: gera, visiškai veikianti

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2018, Type: Pick-and-Place System Weight: 120 kg Dedpexq R E Aefx Am Deci In our opinion, the machine is in very good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical Features: - Robojob Mill-Assist: - Raw part handling - Simple dialog control - Very easy operation - Raw parts can be stacked on the table - Pallet tray - Parts cleaning Accessories, illustrated tools, and clamping devices are only included in the scope of delivery if explicitly stated in the additional information. Subject to changes and errors in the technical data and specifications. Prior sale reserved!

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Stäubli Stäubli Industrial Robot TX60 with CS8C-TX60 Controller – 6-axis Robot Arm For sale is a used Stäubli TX60 industrial robot including CS8C-TX60 control unit. The robot is ideally suited for precise handling, assembly, or inspection tasks in automation technology. Technical Data – Robot Arm TX60 Djdpjziaayjfx Am Deci Axes: 6 Max. payload: 4.5 kg (up to 9 kg possible) Reach: 670 mm Repeatability: ± 0.02 mm Mounting: Floor, wall, or ceiling Protection rating: IP65 (optionally IP67 at the wrist) Robot weight: approx. 51.4 kg CS8C-TX60 Controller Power supply: 1X230V-50/60Hz, 1700 VA, 120 kA Compact 19" controller with VAL3 control system Communication via Ethernet / RS232 / fieldbus (optional) Digital inputs/outputs and expansion options Protection rating: IP20 (optionally IP54) Dimensions: approx. 331 × 445 × 455 mm Controller weight: 31 kg Scope of Delivery Stäubli TX60 robot arm CS8C-TX60 controller Connection cables (robot – controller) Teach panel, handset Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Subject to changes and errors in the technical data! All details are subject to confirmation!) For further questions, please feel free to contact us by phone.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Kuka Type: KUKA KR 16 R2010 / Control Unit KR C4 / KUKA smartPAD KUKA KR 16 R2010 – Industrial Robot Dcedjzh U Uvopfx Am Doi Technical Data: Payload: 16 kg Reach: 2010 mm Repeatability: ±0.05 mm Axes: 6 Mounting Options: Floor, ceiling, wall, or angled mounting possible Controller: KUKA KR C4 (Standard) Typical Applications: - Handling & assembly - Arc welding - Machine tending - Packaging & palletizing - Pick-and-place tasks Features: - Flexible use in many industrial sectors - High precision and reliability - Compact design with large reach Condition: Used Scope of delivery: (See picture) (Subject to changes and errors in technical data and specifications!) For further questions, we are happy to assist you by phone.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Stäubli Type: Robot TX90L / Controller CS8C Six-axis robot with controller The high-performance robots of the TX90 series for medium payloads offer maximum flexibility for a wide range of applications due to their compact and slim design. Thanks to three installation options—floor, wall, and ceiling—these six-axis models are easy to integrate. The fully enclosed design (IP 65) enables use in cleanrooms or under harsh environmental conditions. Features - Completely enclosed structure with internally routed supply lines - Rigid structure - Multiple installation options - Patented Stäubli JCM gear modules - Large working envelope Advantages - Perfect protection of components - Standard version complies with Cleanroom Class ISO 5 - Easy to clean - Excellent dynamic path performance - High flexibility - Precision, dynamic performance, and speed with reduced maintenance requirements - Optimal utilization of the workspace Technical Data TYPE TX90L Degrees of freedom: 6 Rated payload: 6 kg Maximum payload: 15 kg Reach: 1200 mm Repeatability: ±0.035 mm Protection class (wrist): IP65 (IP67) Mounting options: floor / wall / ceiling Controller: Stäubli CS8 / CS8C Features - Ethernet, fieldbus, digital inputs and outputs, serial interfaces - Easy integration, 19-inch rack-mount version, protection class IP20 - All connections on the front - Proven digital technology Advantages Dedjzh U Tfjpfx Am Deci - Open architecture - Compact - Good accessibility - Reliable Technical Data: Type CS8C Dimensions (H x W x D): - 331 x 445 x 455 mm - 481 x 445 x 455 mm Protection class: IP20 (IP54 optional) Working memory: 64 MB RAM (min.) Storage capacity: 128 MB (min.) flash disk and USB port System/programming language: VAL 3 (multitasking interpreter language), IEC 61131-3 PLC language Communication: Serial interface RS232/422, Ethernet, ModBus/TCP server Type: Robot TX90L / Controller CS8C Condition: used Scope of delivery: (see image) (Changes and errors in the technical data are reserved; all information is subject to change!) If you have further questions, we would be happy to answer them by phone.

Būklė: nepatikrintas (naudotas), Epson Type: G20-A01SR / RC180 Epson SCARA robot with Epson robot controller Epson SCARA G20 Long arm with high force The G20 manipulators are suitable for very high payloads, such as heavy components or packaging units with a high weight (up to 20 kg). Epson G20 Max. payload: 20 kg Reach: 850 / 1,000 mm Z-stroke: 180 / 420 mm Dsdpfx Aezh U S Uem Doci Epson controller RC180 Condition: untested / defective as spare! Condition: used Scope of delivery: (See picture) (Subject to changes and errors in the technical data and specifications!) If you have any further questions, we would be happy to answer them by phone.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Stäubli Type: Robot TX90L / Controller CS8C Six-axis robot with controller The high-performance robots of the TX90 series for medium payloads offer maximum flexibility for a wide range of applications due to their compact and slim design. Thanks to the three possible mounting positions—floor, wall, and ceiling—the six-axis robots are easy to integrate. The fully enclosed design (IP 65) allows operation in cleanrooms or under aggressive environmental conditions. Features Fully enclosed structure with internal supply lines Rigid structure Multiple mounting options Patented Stäubli JCM gear modules Large reach Advantages Optimum protection of components. Standard version complies with cleanroom class ISO 5. Easy to clean. Excellent dynamic path behaviour High flexibility Precision, dynamics and speed with reduced maintenance effort Optimal use of workspace Technical Data TYPE TX90L Number of axes: 6 Nominal payload: 6 kg Maximum payload: 15 kg Reach: 1200 mm Repeatability: ±0.035 mm Protection class (wrist): IP65 (IP67) Mounting options: Floor / Wall / Ceiling Controller: Stäubli CS8 CS8C Features Ethernet, fieldbus, digital inputs and outputs, serial interfaces Easily integrable, 19-inch rack version, protection class IP20 All connections on the front panel Proven digital technology Advantages Open architecture Compact Good accessibility Reliable Technical data: Type: CS8C Dimensions (H x W x D): 331 x 445 x 455 mm 481 x 445 x 455 mm Protection class IP20 (IP54 optional) Working memory: 64 MB RAM (min.) Storage capacity: 128 MB (min.) flash disk and USB port System/programming language: VAL 3 (multi-tasking interpreter language), PLC IEC 61131-3 Communication: Serial interface RS232/422, Ethernet, ModBus/TCP server Type: Robot TX90L / Controller CS8C Condition: used Scope of delivery: (See picture) (Specifications are subject to change and errors may occur!) Djdozh U Sbopfx Am Deci If you have further questions, we will be happy to answer them by phone.

Būklė: nepatikrintas (naudotas), Bosch Rexroth Type: SCARA SR6 control panel defective Bosch Rexroth rotary arm robot turbo SCARA SR6 with control unit Rated payload: 2 kg Maximum load (bushing ø 20 mm): 5 kg Dcjdpfx Aozh U R Rom Doi Maximum load (bushing ø 25 mm): 8 kg Rated maximum moment of inertia (axis 4): 500 kgcm² Max. moment of inertia (axis 4): 1000 kgcm² Horizontal force, continuous/max.: 60/150 N Vertical force, continuous/max.: 200/300 N Torque (axis 4), rated/max.: 5/10 Nm Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Subject to modifications and errors in technical data. Specifications are subject to change!) If you have further questions, we will be happy to answer them by phone.