Ima Imatic 200 pirkti naudotą (22 073)

Būklė: naudotas, rida: 9 990 km, galia: 140 kW (190,35 AG), pavaros tipas: automatinis, spalva: mėlyna, sėdimų vietų skaičius: 6, Gamybos metai: 2021, Įranga: ABS, centrinis užraktas, oro kondicionavimas, vairo stiprintuvas,

Gamybos metai: 1998, būklė: geras (naudotas), Schraubverschließer für Kunststoffkappen, Durchmesser 50 mm x 20 mm Höhe 380 V, 7,5 kW Gedpfx Aeh Np Uqsh Aeit Maschine mit Kappenzuführung/-sortierer und Kappenerkennung. Leistung bis zu 50 Stück/Minute Zustand: wie sie ist Oder nach Kundenwunsch angepasst

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Krimptunnel / foliewikkelaar Merk: Kallfass Type: semi-/automatische krimptunnel Gisdpfxjg D Nyhj Ah Aet Model: Combimatic 600 Frame: gelakt staal Verpakkingsbereik: max. pakket (B x L x H) = 600 x 380 x 400 mm Capaciteit: max. 600 verpakkingen/min Afmetingen: (L x B x H) = 4.200 x 1.550 x 2.000 mm Gewicht: 850 kg Stroomvoorziening: 380 Volt – 50Hz – 23,5 kW Voorzieningen: - mobiel - watergekoelde lasbalk - automatisch / semi-automatisch - 2-handbediening Opmerking: verkeert in uitstekende staat

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2004, Naudotas IMA modelio VORTEX 075 nerūdijančio plieno didelės trinties maišytuvas/granuliatorius. - Gamintojas: IMA - Modelis: Vortex 075 - Talpos tūris: bendra talpa 85 litrai, darbinė talpa min./maks. 8/40 kg Giedpfxswm Atmo Ah Ajt - Indo dangtis ir išleidimo vožtuvas valdomi pneumatiniu būdu - Komplektacija: vietinė valdymo panelė ir skirstomoji dėžė Maišymo sistema: - Maišytuvo mentė varoma 3,0 kW varikliu, didžiausias greitis 118 aps./min. - Smulkintuvas varomas 1,5 kW varikliu, greitis 3000 aps./min.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), rida: 158 740 km, galia: 132 kW (179,47 AG), pirmoji registracija: 09/2021, kuro tipas: dyzelinas, padangos dydis: 195/75R16, ašių konfigūracija: 4x2, ratų bazė: 4 100 mm, kuras: dyzelinas, kuro bako talpa: 85 l, spalva: pilkas, vairuotojo kabina: dieninė kabina, pavaros tipas: automatinis, pavarų skaičius: 8, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: plienas, sėdimų vietų skaičius: 3, bendras ilgis: 7 280 mm, bendras plotis: 2 060 mm, bendras aukštis: 2 740 mm, leistina ašies apkrova (ašis 1): 1 900 kg, leistina ašies apkrova (ašis 2): 2 600 kg, Gamybos metai: 2021, Įranga: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, USB jungtis, borto kompiuteris, centrinis užraktas, elektrinis langų reguliavimas, elektriškai reguliuojamas veidrodis, elektroninė stabilumo programa (ESP), kalno įkalnės asistentas, kruizo kontrolė, navigacijos sistema, oro kondicionavimas, oro pagalvė, priekabos jungtis, priešrūkiniai žibintai, stumdomos durys, suodžių filtras, trauki kontrolė, vairo stiprintuvas,

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rida: 51 000 km, galia: 132 kW (179,47 AG), pirmoji registracija: 10/2021, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 500 kg, kuras: dyzelinas, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: parabolinė lingė (spyruoklė), sėdimų vietų skaičius: 3, Gamybos metai: 2021, Įranga: Bluetooth, centrinis užraktas, elektrinis langų reguliavimas, elektriškai reguliuojamas veidrodis, navigacijos sistema, oro kondicionavimas, oro pagalvė, pilna techninės priežiūros istorija, priekabos jungtis, priešrūkiniai žibintai,

Būklė: geras (naudotas), rida: 175 231 km, galia: 118 kW (160,44 AG), pirmoji registracija: 04/2021, kuro tipas: dyzelinas, ašių konfigūracija: 4x2, ratų bazė: 3 750 mm, kuras: dyzelinas, kuro bako talpa: 70 l, spalva: balta, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, bendras ilgis: 5 700 mm, bendras plotis: 2 080 mm, leistina ašies apkrova (ašis 1): 1 900 kg, leistina ašies apkrova (ašis 2): 2 800 kg, Gamybos metai: 2021, Įranga: ABS, AdBlue, Bluetooth, USB jungtis, borto kompiuteris, centrinis užraktas, elektrinis langų reguliavimas, elektriškai reguliuojamas veidrodis, elektroninė stabilumo programa (ESP), kruizo kontrolė, oro kondicionavimas, oro pagalvė, priekabos jungtis, priešrūkiniai žibintai, suodžių filtras, trauki kontrolė, vairo stiprintuvas,

Būklė: naudotas, rida: 240 050 km, galia: 132 kW (179,47 AG), pirmoji registracija: 10/2018, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 7 200 kg, spalva: geltonas, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, sėdimų vietų skaičius: 3, bendras ilgis: 7 500 mm, bendras plotis: 2 300 mm, bendras aukštis: 3 070 mm, Įranga: ABS, autonominis šildytuvas, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), galinis keltuvas, oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 006089, Type of applied edge: thin edge, thick edge, solid wood Glue system: EVA Premilling: yes Godpfx Ahoy Nknwo Ajit Multifunction unit: yes Maximum feed speed: 30 m/min Maximum panel thickness: 60 mm Working units: 8 pcs

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2000, X ašies eiga: 3 000 mm, Y ašies eiga: 1 200 mm, ašių skaičius: 3, Šis 3 ašių IMA BIMA 410 CNC medienos apdirbimo centras pagamintas 2000 m. Jo darbinis plotas yra 3000 mm X ir 1200 mm Y kryptimis, o didžiausias prispaudimo aukštis - 100 mm. Staklėse sumontuota automatinė centrinio tepimo sistema ir kintamosios srovės servo varikliai, užtikrinantys tikslų darbą. Jei norite įsigyti aukštos kokybės medienos apdirbimo galimybes, apsvarstykite mūsų parduodamas IMA BIMA 410 stakles. Susisiekite su mumis dėl išsamesnės informacijos. Darbo plotas X: 3000 mmDarbinis plotas Y: 1200 mmMaksimalus prispaudimo aukštis Z1: 100 mmDidžiausias ruošinio storis Z2: priklausomai nuo įrangos ir (arba) lo aukštis: apie 1000 mmŠvytuoklės veikimas X: 2 × 1400 mmLaisvos erdvės centras X: 200 mmAlternatyvus švytuoklės veikimo variantas X: 2 × 900 mmLaisvos vietos centras X: 1200 mmMašinos svoris: apie 6000 kgKreipiančioji sistema: tikslios linijinės kreipiančiosios, grūdintos maždaug 62 trinis tepimas: automatinis visoms pagrindinėms ašims ir rutuliniam sraigtuiPavaros sistema: Sistema: kintamosios srovės servo varikliai su enkoderiuX/Y pavara: krumpliaratinėZ pavara: rutulinis sraigtasPastūmos greitis: 40 m/ita X/Y eiga: 80 m/minGreitasis judėjimas Z: 25 m/minPagreitis: 3 m/s²Ištraukimo jungtis pagrindinis suklys: 300 mmIštraukimo jungtis gręžimo velenams: 120 mmOro judėjimo greitis: apie 28 m/sOro kiekis: apie 7080 m³/hVakuuminio siurblio našumas: 100 m³/hSuslėgtojo oro jungtis: 1/2"Oro slėgis: 6 barValdymo įtampa: 24 V DCPrijungta apkrova: apie 24 kVAMaitinimo šaltinis: 3/N/PE 400/230 V 50 HzDažnio keitiklis: 0-480 HzAplinkos temperatūra: Temperatūra: nuo +15 iki +35 °CValdymo sistema: IMATRONIC NT 231Interpoliacija: linijinė visose ašyse, apskritiminė 2,5DSkiriamoji geba: 0,001 mmSpindle: HSK F63Įrankių prispaudimo jėga: 11000 NMaksimalus įrankio svoris: 6 kgGreičio diapazonas: 1500-18000 aps/lio galia: 7,5 kWAušinimas: aušinamas vandeniuCNC ašys: 1: Skaitmeninis valdymas: 360° kampu besisukantiĮrankių dėtuvės tipas: plokštelių keitiklisĮrankių padėtys: 18Maksimalus įrankio ilgis: 150 mmMaksimalus įrankio skersmuo: 100 mm (150 mm su laisvomis papildomomis pozicijomis)Didžiausia apkrova: 60 kgPjovimo įrenginio variklis: Maitinimo galia: 1,5 kWPjovimo greitis: 5600 aps/ūklo skersmuo: maks. 150 mmGręžimo įrenginys: Dirbinys: 14 verpstukųVerpstės eiga: Sraigtas: 70 mmPavara: 2,2 kWGreitis: 3150 aps/žiausias gręžimo skersmuo: 20 mmAdapterių galvutės verpstės: 4Didžiausias greitis: maks: 6000 aps./ęžimo skersmuo maks: 12 lo įranga:Įranga: 6 reguliuojamos atramos12 siurbtukų: 114 × 159 × 100 mm6 siurbtukai 125 × 75 × 100 mmVakuuminė sistema: 2 grandinių prispaudimo sistemaElektros spintos dydis: 2000 × 1800 × 600 mmDEFEKTAS: pagrindinis velenas nebeatleidžia keičiamos gręžimo galvutės Gisdpfx Ahey Aw N Uo Aet

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 005854, Naudojamo krašto tipas: plonas kraštas, storas kraštas Klijų sistema: EVA Daugiafunkcis agregatas: taip Briaunų klijavimo staklės: 1 ir 2 staklės Maks. plokštės plotis: 3300 mm Maks. padavimo greitis: 30 m/min Darbo agregatai, dešinėje pusėje: 11 vnt. Godpfx Ahjv Hinxo Ajit Darbo agregatai, kairėje pusėje: 11 vnt.

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 005657, Pridedamos briaunos tipas: plona briauna, stora briauna Klijavimo sistema: PUR Gisdpfxswcx Tue Ah Aot Sujungimo frezavimas: taip Multifunkcinis agregatas: taip Viršutinis frezavimo agregatas: taip Maks. tiekimo greitis: 30 m/min Maks. plokštės storis: 60 mm Darbo agregatai: 13 vnt.

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 006619, 1 pozicija: Pakrovėjas IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 2 pozicija: Dvikraštis profiliavimo staklės – atskira mašina IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 3 pozicija: Plokščių vartytuvas IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 4 pozicija: Vienos pusės briaunų klijavimo staklės IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 5 pozicija: Perkėlimas IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 Gijdpfsqy Em Nsx Ah Aet 6 pozicija: Vienos pusės briaunų klijavimo staklės IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 7 pozicija: Plokščių vartytuvas IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050 8 pozicija: Iškrovėjas IMA + MEINERT-COMBIMA/I/R75/2050

Gamybos metai: 2011, būklė: labai geros būklės (naudotas), I am selling a stacking / destacking unit MEINERT (IMA Group) P620 E/S - 2500 / 1300 system, year of manufacture 2011. Stacking unit with one-sided guiding / also suitable for pallets. Vacuum system (with pump) Rotary head Automatic loading. Infeed table with motorised roller conveyor system Outfeed table on the floor with lifting mechanism, motorised roller conveyor system Front outfeed table with roller system Outfeed feed roller station for stacked material. Gsdpoh Hp Dtsfx Ah Ajit Complete safety fencing! Operating capacity: Approx. 16 cycles/min Panel height: 10 - 50 mm Min. panel size: 250 x 320 mm Max. panel size: 1300 x 3000 mm Total footprint: L. 10,200 mm x W. 8,700 mm Total connected load: 45 kW Year of manufacture: 2011 Available immediately. Ready for operation, inspection possible. Comes with CE certificate and full documentation.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2020, Allgemeine Beschreibung Zum Verkauf stehen 6 Stück Hydraulikpressen, Modell YL32-200, robuste Vier-Säulen-Bauweise, ideal für Metallumformung, Pressarbeiten, Stanzen, Biegen und allgemeine Industrieanwendungen. Die Maschinen wurden ursprünglich aus China importiert und basieren auf dem weit verbreiteten Y32-Serienstandard, was eine einfache Wartung und weltweite Verfügbarkeit von Ersatzteilen gewährleistet. ⸻ ⚙️ Technische Daten (typisch für YL32-200) * Presskraft: ca. 200 Tonnen * Bauart: 4-Säulen-Hydraulikpresse * Hub: ca. 400 – 700 mm * Tischgröße: ca. 700 x 700 mm – 1000 x 1000 mm * Lichtöffnung (Öffnungshöhe): ca. 800 – 1200 mm * Hydraulikdruck: bis zu 25 MPa * Motorleistung: ca. 7,5 – 15 kW * Steuerung: manuell / halbautomatisch * Stromversorgung: 380V / 50Hz (industriestandard) * Gewicht je Maschine: ca. 5 – 8 Tonnen ⸻ 🏭 Anwendungsgebiete * Metallumformung & Stanzen * Tiefziehen * Richten und Pressen * Kunststoffverarbeitung * Werkstatt- und Serienfertigung Gijdpfx Asy E Abnsh Ast ⸻ 📦 Zustand * Gebrauchtzustand * Verkauf wie gesehen / ab Standort * Besichtigung nach Vereinbarung möglich ⸻ 📊 Verfügbarkeit * Menge: 6 Maschinen verfügbar * Einzelverkauf oder als Paket möglich ⸻ 🚛 Logistik * Standort: Deutschland * Verladung möglich (je nach Aufstellung Stapler/Kran erforderlich) * Internationaler Versand kann organisiert werden Preis pro Stück!!!! Demontage durch Käufer!!! Oder gegen Aufpreis organisiert!!!

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Pakavimo linija susitraukiančioms maišelėms Liniją sudaro: Vakuuminė pakavimo mašina MULTIVAC C 700 Kameros matmenys (IxPxA): 1060x440x200 mm Mašinos matmenys (IxPxA): 1270x850x1150 mm Sandarinimo juostos ilgis: 1 x 1060 mm Mašinos ciklas: 15–40 s. Įtampa: 400 V-3-50 Hz Galia: 7,0 kW ; 22 A HENKELMAN DIPTANK 200 A Automatinė platforma su konvejerio juosta Skaitmeninis temperatūros valdymas Nerūdijančio plieno korpusas Maksimali apkrova: 30 kg Gisdpfx Ahsy Iv Iao Ajt Panardinimo gylis: 200 mm Panardinimo laikas: 3–5 sek. (reguliuojamas) Ciklo laikas: 22 sek. suslėgto oro sąnaudos 50 l/min 6 bar Automatiškai valdomas vandens padavimas Vandens išleidimas Automatinis vandens lygio valdymas Integruota apsauga nuo mastelio Laiko jungiklis vandens pašildymui

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 008269, Pozicija 1: Pakrovėjas IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Pozicija 2: Plokščių vartytuvas IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Pozicija 3: Dvipusė briaunų klijavimo staklės IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Gijdpfjx A Hggjx Ah Ajt Pozicija 4: Plokščių vartytuvas IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3 Pozicija 5: Iškrovėjas IMA+BARGSTEDT+SAG-COMBIMA/CONCEPT/II/500/B/R3

Būklė: naudotas, rida: 75 000 km, galia: 132 kW (179,47 AG), kuro tipas: dyzelinas, ratų bazė: 3 450 mm, kuras: dyzelinas, spalva: balta, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, krovimo vietos ilgis: 2 850 mm, krovinių skyriaus plotis: 1 930 mm, krovos erdvės aukštis: 1 850 mm, Gamybos metai: 2020, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektrinis langų reguliavimas, elektriškai reguliuojamas veidrodis, kruizo kontrolė, navigacijos sistema, oro kondicionavimas, trauki kontrolė,

Gamybos metai: 1991, veikimo valandos: 13 h, būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Corazza/IMA MD120 Portionenpacker. Maschine zum Dosieren und Verpacken von Mini-Portionen Butter und Bouillonwürfeln in rechteckigen Packungen. - Leistung: 5.400 St./h bis 7.200 St./h - Aktuelles Packmaß: 31x23x11 mm → Umrüstung auf andere Packungsgrößen möglich - Baujahr: 1991 - Werksüberholung durch IMA 2016, seither nur 13 Betriebsstunden gelaufen Gjdpowfn Adsfx Ah Aeit - Papierzufuhr und -positionierung über Lichtschranke gesteuert - Butterzufuhr mittels Edelstahltrichter mit korrosionsbeständiger Förderschnecke - Komplett eingehaust mit Lexan-Türen und -Fenstern (gemäß EG-Richtlinien) - Inklusive Dokumentation und EG-Konformitätserklärung - Eine vollautomatische Sammel- und Stapelvorrichtung für mehrlagige Konfiguration kann ergänzt werden - Diese Maschine entspricht im Wesentlichen der Benhil 8304 Zustand: wie neu Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Die Maschine kann nach Terminvereinbarung besichtigt werden.

Būklė: naudotas, rida: 238 700 km, galia: 132 kW (179,47 AG), pirmoji registracija: 01/2020, kuro tipas: dyzelinas, tuščias svoris: 3 700 kg, didžiausias leistinas svoris: 3 500 kg, bendras svoris: 7 200 kg, padangos dydis: 225/75 16C, padang padangų: 70 procentas, ašių konfigūracija: 4x2, spalva: balta, vairuotojo kabina: dieninė kabina, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: plienas, bendras ilgis: 5 190 mm, krovinio erdvės tūris: 28 m³, krovimo vietos ilgis: 5 190 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 300 mm, krovos erdvės aukštis: 2 400 mm, Gamybos metai: 2020, veikimo valandos: 238 700 h, priekinės padangos dydis: 225/75 16C, galinės padangos dydis: 225/75 16C, Įranga: ABS, borto kompiuteris, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), imobilaizerio sistema, oro kondicionavimas, oro pagalvė, spoileris, stumdomos durys, sunkvežimio registracija, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 89 350 km, galia: 103 kW (140,04 AG), pirmoji registracija: 05/2019, kuro tipas: dyzelinas, tuščias svoris: 2 180 kg, didžiausias leistinas svoris: 1 320 kg, bendras svoris: 3 500 kg, padangos dydis: 235/65 16C, padang padangų: 80 procentas, ašių konfigūracija: 4x2, ratų bazė: 3 550 mm, spalva: sidabras, vairuotojo kabina: dieninė kabina, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, pakaba: plienas, bendras ilgis: 3 520 mm, krovinio erdvės tūris: 11 m³, krovimo vietos ilgis: 3 520 mm, krovinių skyriaus plotis: 1 770 mm, krovos erdvės aukštis: 1 898 mm, Gamybos metai: 2019, veikimo valandos: 89 350 h, priekinės padangos dydis: 235/65 16C, galinės padangos dydis: 235/65 16C, Įranga: ABS, borto kompiuteris, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), imobilaizerio sistema, kruizo kontrolė, oro kondicionavimas, oro pagalvė, stumdomos durys, sunkvežimio registracija, suodžių filtras,

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2022, Fully Automatic Straightening Center for Bandsaws We are selling it after only brief use due to a generational change within the company. As part of this transition, the entire machinery fleet was converted to Iseli equipment. Previously, we used the predecessor model for many years and were extremely satisfied with its performance. In a single clamping, the machine offers uncompromising, fully automatic processing of all bandsaw blades: - Leveling - Tensioning - Back straightening - Observing stress relief zones Key advantages: - Uniformly processed bandsaw blades - Improved cutting speed, reduced kerf loss - Less skilled labor required, improved quality in the sharpening room Technical Specifications: Connections: Electrical: 400 V 50 Hz or special voltages Compressed air: 1/4″ BSP thread Air pressure: Minimum 5 bar, 0.7 liters per stroke Saw blade dimensions: Blade width: 60 mm to 305 mm / 60 mm to 381 mm, special up to 420 mm Blade length: from 4200 mm Processing time: Blade 206 mm x 10 m approx. 30 min Leveling tolerance: 0.02 mm - 0.03 mm Tensioning tolerance: 0.02 mm compared to the calculated tension curve or the stored ideal curves Tensioning: All desired tension profiles can be set Control system: PLC control Dimensions: Length (without deflection): 2200 mm Height: 1540 mm Width: 1115 mm Working height: 1110 mm Weight: 1120 kg Gsdpewrx Rrjfx Ah Ajit The machine can be inspected on site!

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1989, Mašina su pilna komplektacija Ilgis apie 9 m Gedpfx Aef Ua R Hsh Aoit Sujungimas Kraštų pjovimas Išankstinis frezavimas Apvalinimo frezavimas Kampų kopijavimas Traukiamoji ašmenys Poliravimas Kampų kopijavimas

Būklė: naudotas, rida: 219 192 km, galia: 100 kW (135,96 AG), pirmoji registracija: 10/2019, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 500 kg, kita apžiūra (TÜV): 04/2028, spalva: oranžinė, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, sėdimų vietų skaičius: 2, krovinio erdvės tūris: 20 m³, krovimo vietos ilgis: 4 350 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 110 mm, krovos erdvės aukštis: 2 190 mm, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, suodžių filtras,

Būklė: naudotas, rida: 191 070 km, galia: 100 kW (135,96 AG), pirmoji registracija: 10/2019, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 3 500 kg, kita apžiūra (TÜV): 04/2028, spalva: oranžinė, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, sėdimų vietų skaičius: 2, krovinio erdvės tūris: 20 m³, krovimo vietos ilgis: 4 350 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 110 mm, Įranga: ABS, centrinis užraktas, elektroninė stabilumo programa (ESP), oro kondicionavimas, suodžių filtras,