Soraluce Sp 10000 pirkti naudotą (11 439)

Gamybos metai: 1995, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), A Bimatec Soraluce CNC fixed-bed milling and drilling center is available. Travel range X/Y/Z: 2500mm/900mm/1600mm, spindle speed: 2000 rpm, spindle taper: ISO40/M16, tool stations: 30. Transport dimensions X/Y/Z: approx. 5300mm/3450mm/3500mm, weight: approx. 13,500 kg, control: Heidenhain CNC 415, operating hours: 31,507 h. Includes fixed table, movable column, automatic indexing milling head, manual measuring probe, coolant system, and filtration unit. Documentation is available. Inspection on site is possible. Lsdpsu T Rgwsfx An Iorl

Gamybos metai: 2011, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Travel X/Y/Z: 5500mm/1200mm/1800mm, milling head indexing: 2.5°, drive power: 28kW, spindle speed: 4000 rpm, feed rate X/Y/Z: 25m/min, table diameter: 1600mm, table rotation speed: 250 rpm, max. workpiece weight: 8000kg, plate field dimensions X/Y/Z: 6000mm/2000mm/300mm, machine weight: approx. 16500kg, control: Heidenhain iTNC 530. Includes internal coolant supply and chip conveyor. Documentation available. An on-site inspection is possible. Lsdevx Twuepfx An Isrl

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1999, X travel: 12,000 mm Y travel: 3,600 mm Z travel: 1,500 mm Spindle speeds: 3,000 rpm Control system: Heidenhain iTNC430 Milling head: 2 axes, indexed in 2.5° increments Vertical (Y axis): 3,600 mm Cross (Z axis): 1,500 mm Longitudinal (X axis): 12,000 mm Guideway length: 14,700 mm Guideway width: 1,400 mm Lowest milling position of the spindle nose measured from the floor (head horizontal): 855 mm Low column version 870x900x2,625 mm: 3,000 kg High column version 870x900x3,025 mm: 3,500 kg Motor power: 37 kW Spindle taper: ISO 50 / DIN 69871-A Speeds: 11.7:231:3,000 rpm Feed range: 2–2,500 mm/min Rapid traverse X axis: 12,000 mm/min Z/Y axis: 15,000 mm/min Feed motor torque X axis: 55 Nm Z axis: 37 Nm Y axis: 37 Nm Accuracy Positioning accuracy: 0.025 mm Repeatability: 0.015 mm Weight: approx. 42,000 kg Air supply to the machine: 300 L/min at 4.5 bar Lsdpfx Ajxwdygjn Isrl NOTE: Clamping plates and chip conveyors are not included in the scope of delivery. However, we can offer both used and new clamping plates and chip conveyors upon request.

Būklė: geras (naudotas), Step clamps, clamping devices, strap clamps, deep clamping jaws, support blocks, clamping tools -Clamping heights: 15–240 mm -For: 12 mm T-slot width -Quantity: 15 pcs available -Price: complete set -Dimensions: 500/320/H200 mm Lodpjb A Rlhjfx An Ijrl -Weight: 30 kg

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1985, TEKINIMO STAKLĖS SPA 710x10000 Ledpfx Aswywlksn Isrl Griebtuvų skersmuo: 710 mm Maks. tekinimas virš skersinio vežimėlio: 480 mm Atstumas tarp centrų: 10 000 mm Veleno skylė: 105 mm Pagrindinis variklis: 10 kW Svoris apie: 12 t Vaizdo įrašas su veikiančia stakle prieinamas!

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2013, mašinos/transporto priemonės numeris: 1044, Diosna SP 120 D Spiral Kneading Machine / Mixer 32 Amp connection with 2-timer, 2 speeds Ljdpfx Ajdc Eh Aon Iorl on castors Excellent condition, operates silently If you have any further questions, please feel free to contact us. Thank you very much in advance.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2006, X ašies eiga: 2 500 mm, Y ašies eiga: 1 250 mm, Z ašies eigos atstumas: 1 000 mm, Travel distances: Longitudinal (X): 2500 mm Vertical (Y): 1250 mm Transverse (Z): 1000 mm Table size (rotary): Length: 1000 mm Width: 1000 mm Max. table load: 5000 kg T-slots: 6 x 22 mm H10 Drive power: 100% duty cycle, 24 kW Tool holder: ISO 50, DIN 69871 - AD Lrodpoykbxzsfx An Iel Spindle speeds: 20 – 4000 rpm Torque: 479 Nm Feed range X, Y, Z axes: 10 – 10,000 mm/min Rapid traverse X, Y, Z axes: 25,000 mm/min Weight approx.: 15,000 kg Equipment: - Internal coolant supply according to DIN 69871 form AD, including minimum-quantity oil lubrication with 15 different dosing options, programmable via M-functions: 20 bar - NC rotary table, size 1000 x 1000 mm as 4th axis integrated into the machine control. Max. load capacity 5000 kg, positioning accuracy ±5 arcseconds, table surface with 22 T-slots - Chip conveyor for TA-D 25 - Tool changer Accessories: - Front-movable operator panel including Heidenhain iTNC 530 control (1 processor) - Portable electronic handwheel HR 420 with 3 m spiral cable (option) - 3D thermal deformation compensation - Automatically indexing milling head/ 2 planes with 2.5° increment (H200) (option) - Distance from spindle nose to table edge: 250 mm - NC rotary table, size 1000 x 1000 mm as 4th axis integrated into the machine control. Max. load capacity 5000 kg, positioning accuracy ±5 arcseconds, table surface with 22 T-slots - Coolant unit with 150 l tank capacity, delivery pressure 5 bar, delivery rate 50 l/min, discharge via spray ring around the spindle - Splash guard cabin, fully enclosed on 4 sides with front sliding doors and additional sliding door on the left column side, vision panels on all 4 sides - Heidenhain drive motors on all axes with digital drive technology - INA linear roller guide system on all axes - Heidenhain direct linear measuring system on all axes - Telescopic covers for the guides of the X-axis - Ball screws on the X, Y, and Z axes - Automatic cycle lubrication for all axes and moving parts - Electrical equipment by Siemens - Hydraulic system by Vickers

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2014, Siemens 840 D Pasukama valdymo konsolė su SIEMENS 840 D Solution Line valdymu. Eigos kelias X 8000 mm Eigos kelias Y 1300 mm Eigos kelias Z 2200 mm Įrankių sistema SK 50; Capto C8 Pagrindinis velenas 20–4000 aps./min. 3D mašinos tūrio modelis HEIDENHAIN matavimo sistema visose ašyse. Automatinis centrinis tepimas su slėgio ir laiko kontrole visoms ašims ir judėjimo elementams. Matavimo jutiklių sistema RENISHAW RMP60 M Ledpfx Aow Syv Uen Ijrl Įrankio lūžio kontrolė per matavimo galvutę BRANKAMP CMS susidūrimo stebėjimo sistema su dviem matavimo kanalais: FIBRO sukamojo fiksatoriaus centrų aukštis 1100 mm FIBRO sukamojo fiksatoriaus centrų atstumas 900–3000 mm Maks. apsisukimo Ø FIBRO sukamojo fiksatoriaus 2200 mm FIBRO karuselinio stalo D=1600; 250 aps./min. Karuselinio stalo FIBRODYN 1600 mm: Stalo plotas 6000x2000 mm d‘Andrea slankiklis Universalus frezos galva Automatinis įrankių keitiklis ATC, 80 vietų žurnalas M versijoje: 3 frezos galvos vietos, Aukšto slėgio siurblys 30 bar Darbo valandos 4261 h

Gamybos metai: 2021, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), - NAUDOTAS - KOLONOS TRANSPORTAVIMO FREZAVIMO STAKLĖS ILGINIS POSLINKIS: 4500 mm Lrsdpfx Ajx Dfkgen Isl SKERSINIS POSLINKIS: 1300 mm VERTIKALUS POSLINKIS: 1800 mm GREITOS EIGOS IŠILGINIS-SKERSINIS-VERTIKALUS: 35 m/min STALO MATMENYS: 6000 x 1100 mm STALO AUKŠTIS NUO GRINDŲ: 850 mm VERPTUVAS: 20-4000 aps./min; 37-43 kW; 900-1045 Nm; ISO 50 GALVA: FREZAVIMO IR GRĘŽIMO AŠINĖ GALVA ĮRANKIŲ MAGAZINAS: GRANDININIS; 60 PADĖČIŲ VALDYMO BLOKAS: HEIDENHAIN TNC 640 SVORIS: 24 800 kg BENDRI IŠMATAVIMAI: 6970 x 4310 x 4150 mm PRIEDAI: DROŽLIŲ TRANSPORTERIS; LINIJINĖS SKALĖS; JUTIKLINIS ZONDAS PASTABA: OPERATORIAUS AIKŠTELĖ

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2000, veikimo valandos: 23 000 h, Bobst SP 142 CER II Lrjdpfx Ansxxypyj Isl

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2020, veikimo valandos: 12 000 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 5645, X ašies eiga: 6 000 mm, Y ašies eiga: 4 000 mm, Z ašies eigos atstumas: 1 600 mm, X ašies padavimo greitis: 25 000 m/min, Y ašies padavimo greitis: 25 000 m/min, padavimo greitis Z ašis: 25 000 m/min, bendras ilgis: 6 550 mm, stalo ilgis: 2 500 mm, stalo plotis: 2 500 mm, bendras plotis: 15 900 mm, veleno greitis (maks.): 4 000 aps./min, bendras aukštis: 11 500 mm, bendras svoris: 57 000 kg, darbo diapazonas: 2 500 mm, šlifavimo veleno variklio galia: 46 000 W, Dear Sir or Madam, Lodpfxettri Te An Ijrl We hereby offer our gantry bed milling machine for sale. It was installed during the winter of 2019/2020 and has accumulated 12,000 operating hours. Price information is available upon request. The machine is currently still in operation. The quoted price pertains to the machine only. Dismantling, transport, and installation are the responsibility of the buyer. We look forward to receiving serious inquiries. Thank you in advance.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2007, Brand: SORALUCE Model: TA 20 Ledpfx Anjt Iwtuj Isrl Type: Fixed Bed Control: HEIDENHAIN iTNC 530 Year: 2007 Table surface: 2000 x 800 mm Number of T-slots: 4 T-slot dimensions: 22 mm X-axis travel: 2000 mm Y-axis travel: 800 mm Z-axis travel: 800 mm Rapid traverse speed: 20,000 mm/min Head type: Universal ISO 50 Spindle speed range: 20–3,000 rpm Spindle power: 22 kW Hydraulic tool clamping: Included CE-compliant enclosure: Included Maximum table load: 4,000 kg Machine weight: 10,000 kg Electronic handwheel: Heidenhain HR-410 Machine dimensions: 6,500 x 3,300 x 2,740 mm Machine equipped with: - Magnetic table 1,500 x 600 mm - 2 chip conveyors

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 1716913 V1.8, Gamybos metai: 2013, veikimo valandos: 8 783 h, keliamoji galia: 1 600 kg, bendras svoris: 1 315 kg, bendras aukštis: 4 800 mm, bendras ilgis: 1 600 mm, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas aukščiausią kainą pasiūliusiam! TECHNINĖ INFORMACIJA Nominali keliamoji galia: 1600 kg ĮRENGINIO DUOMENYS Įtampa: 24 V Lrodpfxjy R Uz Rj An Iel Minimalus akumuliatoriaus svoris: 300 kg Maksimalus akumuliatoriaus svoris: 380 kg Išmatavimai ir svoris Matmenys (I x P x A): 1600 x 600 x 4800 mm Svoris: 1315 kg Darbo valandos: 8782,1 val.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), VETTER SP 16 Jump Rescue Cushion designed for fire departments and rescue services for evacuating people from heights. Equipment from the renowned German manufacturer Vetter (IDEX Corporation) – used by fire brigades (PSP, OSP) worldwide. ⸻ 📊 Technical Data: • Model: SP 16 • Type: Rescue cushion (Sprungkissen) • Standard: DIN 14151 Part 3 • Rescue height: up to approx. 16 m • Year of manufacture: 2011 • Manufacturer: Vetter GmbH – Made in Germany ⸻ 🛠️ Condition: • Used • Complete • Comes with full documentation (service logbook + user manual) • Latest inspection entries visible in the logbook • Normal signs of use ⸻ 📦 Set includes: • VETTER SP 16 rescue cushion • Documentation / inspection logbook (Prüfbuch) • Operating manual ⸻ 🚒 Applications: Lredpfxeyxwrbj An Isl • Fire departments (PSP / OSP) • Rescue services • Training and drills • Facility protection ⸻ ⭐ Advantages: ✔ Professional rescue equipment ✔ German Vetter quality ✔ High effectiveness and safety ✔ Complete documentation ⸻ 🚚 Transport: Transport or personal collection possible Assistance with shipping arrangements provided

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2022, mašinos/transporto priemonės numeris: 246/22, padavimo ilgis X ašis: 2 000 mm, padavimo eiga Y ašimi: 300 mm, padavimo ilgis Z ašis: 300 mm, sukimosi greitis (maks.): 18 000 aps./min, bendras svoris: 5 000 kg, Aprašymas: Fanum TRIO SP 2W30 Svoris: apie 5000 kg Velenų skaičius: 2 Ašys: X ašis (plotis): 2000 mm Y ašis (ilgis): 300 mm Z ašis: 300 mm Veleno duomenys Veleno tipas: ES789 Lsdpsy H I Tljfx An Ierl Veleno galia (S1/S6): 15 / 18 kW Maks. apsukos: 18 000 aps./min Veleno sąsaja: HSK A63 Įrankių laikiklis: ER32 / ER40

Būklė: naudotas, rida: 312 000 km, galia: 206 kW (280,08 AG), pirmoji registracija: 04/2009, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 14 000 kg, ašių konfigūracija: 2 ašys, stabdžiai: retarderis, spalva: mėlyna, pavaros tipas: automatinis, krovimo vietos ilgis: 4 350 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 300 mm, krovos erdvės aukštis: 500 mm, Gamybos metai: 2009, Įranga: ABS, kranas, oro kondicionavimas,

Būklė: naudotas, rida: 312 000 km, galia: 206 kW (280,08 AG), pirmoji registracija: 04/2009, kuro tipas: dyzelinas, bendras svoris: 14 000 kg, ašių konfigūracija: 2 ašys, stabdžiai: retarderis, spalva: mėlyna, pavaros tipas: automatinis, krovimo vietos ilgis: 4 350 mm, krovinių skyriaus plotis: 2 300 mm, krovos erdvės aukštis: 500 mm, Gamybos metai: 2009, Įranga: ABS, kranas, oro kondicionavimas,

Būklė: geras (naudotas), Min. 10 units Sato SP40 label printers – 203 dpi, direct thermal, USB, fast, compact – used: Price per unit ex location: only €159 (net, ex works)! Manufacturer: Sato Model: SP40 Year of manufacture: unknown Printing technology: Direct thermal printing Print resolution: 203 dpi, for razor-sharp and highly legible labels Maximum print width: 104 mm, ideal for common label formats Maximum print speed: Up to 152 mm per second for high-speed print jobs Media: Suitable for labels, tags, and paper rolls ranging from 25 to 110 mm in width User-friendly: Simple operation via a clear LCD display and intuitive button control Compatibility: Supports standard label software and a broad range of barcodes including Code 128, EAN, UPC, and many others Interfaces: USB, serial (RS-232), and optional LAN – flexible integration into your existing system Lredpfjvx E R Hex An Iel Compact and robust: The space-saving design ensures long service life and suits any working environment The Sato SP40 label printer is the perfect choice for anyone seeking a reliable and easy-to-use printer for labels and barcodes. Thanks to its compact design, it fits into almost any office or workplace, offering quick and precise printing performance. Ideal for small and mid-sized businesses, it helps you efficiently create labels for products, shipping, or inventory management. Condition: good Availability: immediately Location: Braunschweig

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2018, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, galia: 7,5 kW (10,20 AG), įėjimo įtampa: 400 V, įėjimo dažnis: 50 Hz, pjūklo disko skersmuo: 380 mm, Įranga: dokumentacija / vadovas, Griebtuvų skaičius: 6 Pjovimo ilgis: 3800 mm Didžiausias pjūklo išsikišimas: 90 mm Oro stalai: 4x Funkcijos, tokios kaip „post-forming“ vienai plokštei arba sukrautų plokščių paketui, linijinis variklis pjūklo vežimėlio judėjimui be jokios trinties ar mechanizmo, greitis viršija 200 m/min ir pagreitis beveik „1g“, bei daugelis kitų. PRISMA EVO yra išilginio pjovimo centras be variklio pjūklo vežimėlyje (patentuota), todėl visi vibracijos šaltiniai yra visiškai pašalinti, kas padidina pjovimo paviršiaus kokybę ir užtikrina ilgesnį ašmenų tarnavimo laiką. PRISMA EVO standartiškai naudoja linijinius kreipiančiuosius su rutuliniais vežimėliais visiems pjūklo vežimėlio, spaudimo sijos ir šoninio spaudimo judėjimams. Šio modelio stumtuvas yra automatinis, elektroniniu būdu valdomas ir aprūpintas bešepetėliniu varikliu. Šoninis išlyginimo įtaisas yra „nuolat veikime“, kas garantuoja greitesnį vienos juostos pjovimo ciklą. Šoninis išlyginimo įtaisas juda ant linijinio kreiptuvo, užtikrina sklandžius ir švarius judesius, yra atsparus nusidėvėjimui ir beveik nereikalauja priežiūros. Lodpsy S Rhcefx An Ierl

Gamybos metai: 1981, būklė: labai geros būklės (naudotas), Siūlome šį įrenginį labai geros būklės: Bobst SP 102E Autoplaten, pagamintas 1981 m. Lredsy H Dl Dspfx An Iel Gamintojas: Bobst/Šveicarija Modelis: SP 102E Autoplaten Pagaminimo metai: 1981 Būklė: Labai gera Išskyrimo skyrius, Vis dar naudojamas gamyboje, prieinamas nuo 2026 m. rugpjūčio Įrenginys vis dar eksploatuojamas. Galimi bandomieji paleidimai. Pagrindinė mūsų spaustuvės iškirtimo mašina su automatiniu atliekų šalinimo skyriumi. Prieinamumas nuo 2026 m. rugpjūčio. Be tarpininkų – tiesiai iš Lenkijos spaustuvės! Kaina: 70 000 EUR EXW Kaina derinama

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2006, Radialinė gręžimo staklės Gamintojas: Valmer Tipas: TR 80/2500 SP Pagaminimo metai: 2006 Stalo matmenys: 1.000 x 800 x 560 mm Maks. gręžimo skersmuo: 80 mm Maks. sriegio gręžimo skersmuo: 42 mm Atstumas tarp verpstės ašies ir kolonos maks.: 2.500 mm Atstumas tarp verpstės ašies ir kolonos min.: 500 mm Galvos horizontalus judėjimas: 2.000 mm Lrodpfxow Dbgyo An Isl Didžiausias atstumas tarp verpstės galo ir darbo paviršiaus: 2.000 mm Mažiausias atstumas tarp verpstės galo ir darbo paviršiaus: 550 mm Verpstės eiga: 450 mm Morse kūgis: MT 6 Galia: 7,5 kW Staklių matmenys: 3.730 x 1.400 x 3.825 mm Svoris: 11.000 kg

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), garantijos trukmė: 6 mėnesiai, Naudota spiralinė maišyklė SP 120D Diosna Stabili maišymo kokybė net ruošiant mažus kiekius ir pilną dubens tūrį. Tinka bet kokiai tešlai. Patikimumas ir vokiška kokybė – pagrindinis Diosna maišytuvų privalumas. Lrjdpjxnbg Sefx An Isl Techniniai duomenys: matmenys: 850x1300x1250 mm, dubuo ir spiralė iš nerūdijančio plieno, galia 5 kW; maitinimas 400 V, didž. miltų kiekis: 75 kg, didž. tešlos kiekis: 120 kg, 2 greičiai; 2 laikmačiai, elektroninis valdymo pultas, automatinis perėjimas iš pirmo į antrą greitį, atvirkštinis dubens sukimasis.

Būklė: naudotas, Panardinamas siurblys, daugiaetapis išcentrinis siurblys, Grundfos SP27-19, naudota įranga Gamintojas: Grundfos Tipas: SP 27-19 Techninės specifikacijos: Nominalus našumas (Q): 14–36 m³/h Maksimalus kėlimo aukštis (H max): 172 metrai Ledpfx Anjyz Tphe Iorl Variklio galia: 15 kW Elektros duomenys: 380V / 50 Hz Svoris: 100 kg Matmenys: Bendri matmenys: 2300 mm (ilgis) x 131 mm (skersmuo Ø) Rekomenduojamas darbinis intervalas: Įrengtas 15 kW variklis, šis siurblys yra idealus vandens tiekimui iš didelio gylio arba aukščio, kurių diapazonas – nuo 100 iki 140 metrų. Šiame intervale 15 kW variklis veikia optimaliai ir užtikrina maksimalų patikimumą.

Būklė: naudotas, 4 adjustable clamping jaws INGERSOLL for faceplate Chuck jaws for lathe chuck, mechanical clamping device, clamp block No.: 39.02.10000 / 501.397 Jaw width: 70 mm Jaw length: 180 mm Jaw carrier height: 150 mm Base plate: 325 x 265 mm - Reversible stepped jaws for turning and boring Lrjdpfx Aou Axzksn Iel - Jaw adjustment via trapezoidal thread spindle - Jaw carrier with 6 slots 40 x 30 mm for mounting - Slot spacing: 280 x 133 and 220 x 90 mm (center-to-center) Dimensions L x W x H: 325 x 265 x 215 mm Weight per jaw: 36.5 kg Total weight (all 4 jaws): 146 kg Good condition

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2009, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 2093249C, bendras aukštis: 1 050 mm, bendras plotis: 680 mm, įėjimo įtampa: 400 V, galia: 8 kW (10,88 AG), ruošinio svoris (maks.): 175 kg, slėgis: 2 juosta, įėjimo dažnis: 50 Hz, Profesionální podlahová indukční vakuově-tlaková licí pec Schultheiss VPC 055 / 400 Sp. Vyrobeno v Německu. Tento robustní stroj je konstruován pro velkoobjemovou a vysoce kapacitní výrobu šperků i průmyslových odlitků, kde je požadována extrémní rychlost a tepelná stabilita. Zařízení je vybaveno výkonným třífázovým indukčním topným systémem a digitálním regulátorem teploty West 6100+, což zajišťuje rychlé tavicí cykly a vynikající homogenitu slitin díky integrovanému efektu míchacího zesilovače. Hlavní vlastnosti: - Průmyslová kapacita: Velká tavicí kelímková kapacita optimalizovaná pro sériovou výrobu. - 3fázové napájení: Připojení na 400 V umožňuje rychlé natavení materiálu a stabilní pracovní cykly. - Pokročilé digitální monitorování: Integrovaný přesný regulátor West 6100+ pro precizní správu teploty. - Přesné vakuum a tlak: Výborné zaplnění forem i u jemných filigránových detailů nebo robustních odlitých stromků. Technická specifikace: - Výrobce: Schultheiss GmbH (Německo) - Typ: VPC 055 / 400 Sp - Rok výroby: 2009 - Výrobní číslo: 2093249C Lredjy Tbigspfx An Iel - Napětí: 400 V / 50 Hz (3 fáze) - Příkon: 11 kVA / 16 A (cca 8 kW činný výkon) - Max. teplota: 1 450 °C - Licí tlak: do 2,0 bar - Stav: Výborný stav, plně funkční, čistá licí jednotka, přehledné ovládací rozhraní. VPC 066