Wmw Dlz 355 X 1000 pirkti naudotą (68 247)

Būklė: naujas, Bernardo Universal Lathe Solid 460 x 1000 Pro Centre Distance: 1000 mm Centre Height: 230 mm Swing Over Bed: 460 mm Swing Over Gap: 690 mm Swing Over Cross Slide: 270 mm Bed Width: 300 mm Spindle Bore: 80 mm Spindle Mount: DIN 55029, D1-8 Speed Range: (12) 25 - 1700 rpm Longitudinal Feed Range: (42) 0.055 - 3.065 mm/rev Iedpfxeqwkd Ue Acrjbc Cross Feed Range: (42) 0.025 - 1.386 mm/rev Metric Threads: (41) 0.1 - 14 mm Inch Threads: (60) 2 - 112 TPI Tailstock Quill Diameter: 60 mm Tailstock Quill Travel: 130 mm Tailstock Taper: MT 4 Motor Power: 5.5 kW (7.5 HP) Machine Dimensions (L x W x H): 2300 x 1080 x 1600 mm Weight approx.: 1675 kg Features • Modern main spindle bearings with precision angular contact ball bearings • Hardened and ground gears and shafts, including in the feed gearbox • Central, ergonomic control for feeds and threads with leadscrew and feed shaft • Large-dimensioned, hardened, and precision-ground gears • Simple, smooth and precise speed and feed selection • Standard with rapid traverse longitudinal and cross to reduce non-productive time • One-piece, heavily ribbed machine bed for maximum torsional rigidity and minimal vibration, ensuring high turning accuracy Scope of Delivery • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw chuck PS3-250 mm / D8 • Face plate 450 mm • Coolant system • Initial fill with Shell Tellus 46 • Fixed steady rest – max. workpiece diameter 150 mm • Travelling steady rest – max. workpiece diameter 110 mm • Quick-change tool post with 4 tool holders • Safety cover for quick-change tool post • Motor with magnetic brake according to CE standard • Foot pedal with brake function according to CE • Slip clutch • Rapid traverse longitudinal and cross • Change gears • 2 live centers • Reducing sleeve • Thread dial indicator • LED machine lamp • Chip guard • Operating tools

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2000, Swing diameter over bed: 320 mm Swing diameter over cross slide: 185 mm Turning length: 1000 mm Spindle bore diameter / mount: 32 mm Spindle speeds (12): 85 - 2000 rpm Longitudinal feeds: 0.006 - 1.77 mm/rev Cross feeds: 0.003 - 0.888 mm/rev Thread cutting - metric pitch: 0.1 - 28 mm Thread cutting - module: 0.1 - 1.75 mm Thread cutting - imperial pitch: 2.5 - 75 TPI Ibedpotv Iibefx Acrjc Mains voltage: 400 V / 50 Hz Drive power: 2.2 kW Machine weight approx.: 0.8 t Space requirement approx.: 1.8 x 0.8 x 1.4 m Quick-change tool post with 5 holders Fixed steady rest 3-jaw chuck Ø 200 mm Coolant system

Būklė: naujas, Bernardo Universal Lathe Solid 460 x 1000 Pro Vario Technical Specifications Centre distance: 1000 mm Centre height: 230 mm Swing diameter over bed: 460 mm Swing diameter over gap: 690 mm Swing diameter over cross slide: 270 mm Bed width: 300 mm Spindle bore: 80 mm Spindle mount: DIN 55029, D1-8 Speed range: 25 – 250 / 250 – 1700 rpm Longitudinal feed range (42): 0.055 – 3.065 mm/rev Cross feed range (42): 0.025 – 1.386 mm/rev Ibedpfx Aexl Tcaecrjc Metric threads (41): 0.1 – 14 mm Inch threads (60): 2 – 112 TPI Quill diameter: 60 mm Quill stroke: 130 mm Quill taper: MT 4 Motor power: 5.5 kW (7.5 HP) Machine dimensions (W x D x H): 2300 x 1080 x 1600 mm Weight approx.: 1730 kg Features • Modern main spindle bearing with precision angular contact ball bearings • Equipped as standard with Delta frequency inverter for high torque at low speeds and nearly constant speed under load • Stepless speed control, with digital speed display • Hardened and ground gears and shafts, including the feed gearbox • Standard rapid traverse in longitudinal and cross directions to reduce non-productive time • Central, user-friendly control for feeds and threads, with leadscrew and feed rod • Large-dimensioned, hardened and precision-ground gears • Simple, smooth, and precise speed and feed setting • The machine bed, cast in one piece, is extremely torsion-resistant and low in vibration, providing the basis for precise turning Scope of Delivery • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw chuck PS3-250 mm / D8 • Fixed steady rest – max. workpiece diameter 150 mm • Travelling steady rest – max. workpiece diameter 110 mm • Initial fill with Shell Tellus 46 • Faceplate 450 mm • Quick-change tool post with 4 holders • Safety device for quick-change tool post • Foot pedal with CE brake function • Coolant system • Frequency inverter • Slip clutch • Rapid traverse, longitudinal and cross • Change gears • Reducing sleeve • 2 centre points • Thread indicator • LED machine lamp • Chip guard • Service tools

Būklė: naudotas, Paar Gusswinkelplatten Höhe: 3000 mm Breite: 1000 mm Tiefe: 1245 mm Gewicht: 3 t / Stück Ibjdjz H I Abopfx Acrec

Būklė: naujas, Bernardo Universal Lathe Master 400 x 1000 incl. 3-axis digital readout Special accessories: Multifix toolpost head, 3 straight holders, 1 prism holder (factory assembly, €672.00 net, not included in the price) Centre distance: 1000 mm Centre height: 200 mm Swing over bed: 400 mm Swing over gap: 560 mm Swing over cross slide: 240 mm Bed width: 210 mm Spindle bore: 52 mm Spindle mount: DIN 55029, D1-5 Spindle speed range: (12) 45 - 2000 rpm Longitudinal feed range: (27) 0.06 - 2.78 mm/rev Cross feed range: (22) 0.01 - 0.72 mm/rev Metric threads: (36) 0.8 - 14 mm Inch threads: (30) 2 - 28 TPI Tailstock quill diameter: 45 mm Tailstock quill travel: 100 mm Tailstock taper: MT 4 Motor power: 2.0 / 2.4 kW Machine dimensions (W x D x H): 1860 x 800 x 1600 mm Weight approx.: 810 kg Scope of delivery: • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw chuck DK11-200 mm / D5 • Faceplate 200 mm / D5, as per DIN 55029 • Fixed steady rest – max. pass-through diameter 90 mm • Travelling steady rest – max. pass-through diameter 70 mm • Coolant system • Initial fill with Shell Tellus 46 • Extendable chip tray • Clamping plate 320 mm • Four-way toolpost • Safety device at four-way toolpost • Slip clutch • Micrometer longitudinal stop • Thread dial indicator • LED machine lamp • Reducing sleeve • Change gears Iodpfjgd Iagsx Acrebc • 2 live centers • Foot pedal with brake function (CE compliant) • Motor with magnetic brake (CE-standard) / operator tools Special accessories: Multifix toolpost head, 3 straight holders, 1 prism holder (factory assembly; price: €672.00 net, not included in the price)

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2010, valdiklių gamintojas: MAZATROL, valdiklio modelis: MATRIX, Ši 3 ašių Mazak QTN 250 MX 1000 horizontalioji tekinimo mašina buvo pagaminta 2010 m. Jei norite gauti aukštos kokybės tekinimo galimybes, apsvarstykite mūsų parduodamą Mazak QTN 250 MX 1000 staklių. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su mumis. Mašinos privalumai Techninės mašinos privalumai • Maks. Talpa: 640 • X ašies greitojo tiekimo greitis: 36000 / z ašies greitojo tiekimo greitis: 36000 / c ašies greitojo tiekimo greitis: 555 • Apdorojamas skersmuo: 380 • Maksimalus apdirbamas ilgis: 600 • Baro talpa: 76 • Savaiminio centravimo matmenys (pagrindinis velenas): 250 • Eiga: 1000/kūgis: cm 4 Ibjdpfx Asyalpcecrec • Aušinimo skysčio bakas: 300 l

Būklė: naudotas, Paar Gusswinkelplatten Breite: 1000 mm Höhe: 2075 mm Tiefe: 700 mm Stückgewicht: 1 T Iedpsz H I A Iefx Acrjbc

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, Table length: 1000 mm Table width: 2000 mm Table height: 200 mm Weight: 650 kg Manufacturer: GERD WOLFF Technical Details: • Length: 2000 mm • Width: 1000 mm • Height: 200 mm • Weight: 650 kg • Hole diameter: 28 mm • Hole spacing: 100 mm • Plate thickness: 25 mm Advantages and Features • 3-day gas nitriding process Ijdpfoymf I Sex Acrebc • Increased corrosion resistance • Anti-adhesion protection against welding spatter • Maximum load capacity • Increased fatigue strength • Increased vibration resistance • Fine scale graduations • Reinforcement through weld seams and ribs on the underside • Optimal working height from 820–865 mm • 6 height-adjustable support legs • With matching accessory set (optional) Our welding tables are manufactured using HT 300 cast quality and are nitrided as a single unit after mechanical machining. In addition, these tables feature precise fine gradations, which are laser-engraved. To ensure appropriate stability, our welding tables are reinforced on the underside with weld seams and ribs (see images). They also undergo a 3-day gas nitriding process which, among other benefits, enhances the corrosion resistance as well as the fatigue and vibration strength of the tables. All our tables are equipped with adjustable legs. The minimum adjustment range is 620 mm, and the maximum is 665 mm. This allows for a variable working height from 820 to 865 mm. Other available dimensions: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 Images do not reflect actual size and serve for illustrative purposes only. Our welding tables are manufactured for our sales brand "GERD WOLLF Maschinenfabrik" by a renowned manufacturer. 3D Welding Table – 3D Clamping Fixtures – 3D Precision Welding Table

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1978, x eiga 820/850 mm y eiga 300/330 mm Ijdpfx Acexxb Htorjbc z eiga 485/505 mm Mašinos svoris apie 1,8 t Reikalinga erdvė apie 1670 x 1620 x 2500 mm Techninės detalės matomos nuotraukose

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, sukimosi skersmuo virš skersinio stumduko: 255 mm, veleno skylė: 52 mm, tekėjimo skersmuo: 420 mm, tekėjimo ilgis: 1 000 mm, veleno greitis (maks.): 3 000 aps./min, veleno greitis (min.): 30 aps./min, bendras svoris: 1 145 kg, Įranga: sūkių greitis be galo kintamas, The universal lathe Smart 410 Pro Vario is a professional machine designed for light and medium-duty turning operations. By combining advanced electronics with robust mechanics, this model offers an ideal solution for mechanical workshops, tool rooms, and maintenance departments. Main features: - Cast iron bed, induction-hardened and precisely ground - Mechanical foot brake to reduce downtime - Removable gap bridge for machining larger workpieces - Quiet and smooth operation thanks to hardened and ground gearbox gears - Easy and quick feed and speed adjustment - Solid construction ensuring vibration-free operation - Adjustable tailstock for taper turning with a handwheel and precise 0.02 mm graduation - Central control system for feeds and threading with leadscrew and feed shaft - Modern main spindle bearings with precision angular ball bearing - 3-axis digital readout included - Stepless spindle speed control based on inverter with display, allowing perfect adaptation to the workpiece Technical specifications: - Distance between centers: 1000 mm - Center height: 210 mm - Swing over bed: 420 mm - Swing over gap: 580 mm - Swing over cross slide: 255 mm - Bed width: 250 mm - Spindle bore: 52 mm - Spindle nose taper: DIN 55029, D1-6 - Spindle speed (min): 30 rpm - Spindle speed (max): 3000 rpm - Speed change – number of ranges / stepless: stepless (30 – 550 / 550 – 3000) - Longitudinal feed range: (17) 0.05 - 1.7 mm/rev - Cross feed range: (17) 0.025 - 0.85 mm/rev - Metric thread range: (42) 0.2 - 14 mm - Imperial thread range: (45) 2 - 72 TPI - Quill diameter: 50 mm - Quill travel: 140 mm - Tailstock taper: MT 4 - Motor power: 5.5 kW - Voltage: 400 V - Dimensions (W x D x H): 2090 x 1050 x 1600 mm - Weight approx.: 1145 kg Iodpfxeyr I Sqs Acrjbc Scope of delivery: - 3-jaw chuck DK11-200 mm / D6 - 350 mm faceplate - Fixed steady rest – max. passage 135 mm - Travelling steady rest – max. passage 65 mm - Coolant system - Four-way toolpost - Micrometric longitudinal stop - Thread dial indicator - Magnetic brake according to CE standard - Electromechanical spindle brake - Filled with Shell Tellus 46 oil - Halogen work light - Change gears - 2 live centers - Chip tray - Service tools - 3-axis digital readout - Stepless speed adjustment - Legally required safety guards - Full technical documentation (DTR) in Polish - CE Certificate - 24-month warranty for all customers without surcharge

Būklė: naudotas, Bendra presavimo jėga: 800 t Stūmoklio eiga: 700 mm Stūmoklio reguliavimas: 500 mm Montavimo aukštis (eiga žemyn, reguliavimas viršuje): 1350 mm Atstumas tarp stovų (iš kairės į dešinę): 3550 mm Stalo paviršiaus plotas (apytiksliai): 3500 x 2000 mm Stūmoklio paviršiaus plotas (apytiksliai): 3500 x 2000 mm Traukiamoji pagalvės jėga stalo paviršiuje: 150 t Traukiamoji pagalvės eiga: 200 mm Traukiamoji pagalvės paviršiaus plotas: 2700 x 1500 mm Eigų skaičius per minutę: 7–21 min⁻¹ Iodpfx Aoz Hi Rgecrjbc Išstumiamosios jėgos stūmoklyje: 60 t Išstumiamosios eigos stūmoklyje: 150 mm Reikalinga galia: kW Aukštis virš grindų (apytiksliai): 8600 mm Mašinos svoris (apytiksliai): 250 t Standartinė komplektacija LINK DRIVE

Būklė: geras (naudotas), T formos grioveliais ir kryžminiu stalu tvirtinimo plokštė, plokščių laukas, suvirinimo stalas, gręžimo stalas, T-griovelių plokštė Ibedped E Hk Hefx Acrjc - T-griovelių plokštė paimta iš: WOTAN gręžimo staklių - suderinama su: linijiniu pavara ID 22786 - Eigos ilgis: 1110 mm - Tvirtinimo plokštė: 1000 x 1260 mm (pasukama) - Plokštė: Masivi - Griovelio plotis: 21 mm - Matmenys: 2470/1070/A885 mm - Svoris: 2200 kg

Būklė: geras (naudotas), Gamintojas: Haver & Boecker Tipas: Niagara MD 1000 x 2500 G Sieto dydis: 1.000 x 2.500 mm Dviaukštis Ibedey A S T Iopfx Acrec Komplekte: – Rėmas – Spyruoklės – 4 kW pavara Sijavimo mašina gali būti smėliuojama ir nudažoma.

Būklė: naujas, Table length: 1000 mm Table width: 1490 mm Table height: 840 - 890 mm Machine weight: approx. 0.4 t Iodjh Dqb Ijpfx Acrebc Welding table / Perforated table: Hole diameter: 28 mm The table is made from 15 mm thick, high-alloyed steel S355 JR T=15. The surface is untreated. Side panels: 165 mm Height adjustable from approx. 840 - 890 mm Underside reinforced with ribs. Including floor bearing Accessories optional! Surface flatness: 0.2 - 0.4 mm per 1000 mm. Table can be moved with a pallet truck. Pallet truck is not included.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2019, 2 vnt. nenaudotų spaudžiamųjų plokščių Weserhütte 1000 x 800 dvigubo keliamojo žandikaulinio trupintuvo, kaina už vnt. Ijdpfxsy Au Rcs Acrjbc

Būklė: naujas, Table length 2000 mm Table width 1000 mm Table height 850 - 900 mm Machine weight approx. 0.45 t Iodpfx Asgp Dymecrebc Welding table / perforated table: Hole diameter: 28 mm The table is made of 15 mm thick, high-alloy S355 JR steel, T=15. The surface is untreated. Side panels 165 mm Height adjustable from approx. 880 - 980 mm Bottom side reinforced with ribs for added strength. Including floor bearings Optional accessories available! Surface flatness 0.2 - 0.4 mm per 1000 mm. Very stable base frame; the table can be moved with a pallet truck. The accessories shown in the images are optional! Pallet truck not included with delivery!

Būklė: naujas, Swing diameter over bed: 400 mm Swing diameter over cross slide: 264 mm Turning length: 1000 mm Swing diameter in gap: 550 mm Spindle speed: 44 - 2000 rpm Center height: 200 mm Spindle bore: 52 mm Tailstock quill taper: MT 4 Connection voltage: 400 V Total power requirement: 1.5 / 2.4 kW Machine weight approx.: 0.9 t Space required approx.: 1.9 x 0.8 x 1.56 m Ibedpeupxrhefx Acrjc 3-axis digital readout 3-jaw chuck 200 mm 4-jaw chuck 200 mm Face plate 320 mm Fixed steady rest Travelling steady rest 4-way tool post Halogen machine lamp Machine lamp Foot brake Removable chip tray, chip guard Hardened and ground bedways Complete coolant system Chuck guard Machine tools

Būklė: naudotas, Technical details: Length: 1000 mm Ijdju N Dy Sjpfx Acrebc Width: 300 mm Voltage: 110 V Clamping surface: 1000 x 300 mm Current: 2.9 A Machine weight approx.: 204 kg Dimensions L x W x H: 1.2 x 0.3 x plus rectifier m Magnetic chuck with rectifier 4 induction loops, each 60 mm wide, with 75 mm spacing

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1995, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 9520190, X ašies eiga: 2 000 mm, Y ašies eiga: 1 000 mm, Z ašies eigos atstumas: 560 mm, veleno greitis (maks.): 30 000 aps./min, bendras svoris: 3 300 kg, 2025 m. liepą už 24 000 € buvo pakeisti pavaros modulis, kietojo disko modulis, PLC korta ir ekrano modulis su klaviatūra. Atsarginė špindelio dalis gali būti įsigyta atskirai už 4 000 €. TECHNINĖ INFORMACIJA X ašies eiga: 2 000 mm Y ašies eiga: 1 000 mm Z ašies eiga: 560 mm Špindelio sūkių dažnis: 30 000 aps./min STAKLIŲ DUOMENYS Sąsaja: USB WiN PCIN Valdymas: Siemens Sinumerik 840 C Iedpfjymmtvex Acrjbc Svoris: 3 300 kg Įtampa: 380 V 50 Hz Nominali srovė: 38 A ĮRANGA Centrinis tepimas

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1979, Technical Details: Swing diameter over bed: 540 mm Turning length: 630 mm Center distance: 900 mm Center height over bed: 270 mm Center height over rear slide: 138 mm Swing diameter over rear slide: 250 mm Longitudinal travel: 700 mm Cross travel: 80 / 75 mm Spindle speeds: 1.8 - 450 rpm stepless across 8 ranges Clamping diameter: 26 mm Feed range X-axis: 12 steps / 0.063 - 0.63 mm/rev Feed range Y-axis: 36 steps / 0.070 - 1.11 mm/rev Ijdpfx Asvbhv Rscrebc Tailstock quill: MK5 Tailstock quill stroke: 250 mm Total connected load: 7.0 kW Machine weight approx.: 3.76 t Machine dimensions approx. (LxWxH): 3.2 x 1.2 x 1.8 m Application: Primarily used for reverse turning and relief grinding of cutting tools (especially hobbing cutters with and without thread pitch). Reverse turning and relief grinding is possible from the front side, the rear side, and in the axial direction of the machine. Main drive via 8-step manual gearbox. Feed gearbox designed as 12-step manual gearbox. Rear slide swiveling range = 360° Cross slide swiveling range = 360° Chuck is a taper disc Ø 200 mm with MK5 Equipment: Mandrel Ø 49.5 x 400 mm Measuring system ARBAH-L 3+1 Frequency inverter FRENIC 5000G11 3-jaw chuck Ø 250 mm In stock. *

Būklė: geras (naudotas), Tvirtinimo plokštė, brėžimo plokštė, matavimo plokštė, matavimo stalas, suvirinimo stalas, tiesinimo plokštė, brėžimo plokštė, tiesinimo stalas -Tvirtinimo plokštė: ant masyvios bazės, su spaustuvu -Tvirtinimo paviršius: 2000 x 1000 mm -Stalo aukštis: 870 mm -Plokštės storis: 120 mm -Spaustuvas: žiotys 100 x 30 mm, spaudimo plotis 160 mm -Transportavimo matmenys: 2280/1000/H1020 mm -Svoris: 1500 kg Iedexpfimopfx Acrjbc

Būklė: naujas, Swing diameter over bed: 400 mm Swing diameter over cross slide: 264 mm Turning length: 1000 mm Swing diameter in gap: 550 mm Spindle speed: 44 - 2000 rpm Center height: 200 mm Spindle bore: 52 mm Tailstock quill taper: MT 4 Connection voltage: 400 V Total power requirement: 1.5 / 2.4 kW Machine weight approx.: 0.9 t Space required approx.: 1.9 x 0.8 x 1.56 m 3-axis digital readout 3-jaw chuck 200 mm 4-jaw chuck 200 mm Face plate 320 mm Fixed steady rest Isdpjkxhqvofx Acrjbc Travelling steady rest 4-way tool post Halogen machine lamp Machine lamp Foot brake Removable chip tray, chip guard Hardened and ground bedways Complete coolant system Chuck guard Machine tools

Būklė: geras (naudotas), Kodas: 0148 Prekės ženklas: BREMA Modelis: GLV/M 2800 X 1000 - CE standartas Isdpowuul Rsfx Acrebc CNC apdirbimo centras baldams, virtuvėms, spintoms, plokštėms ir įvairioms kitoms detalėms – atitinka CE standartą Vakuuminė sistema ruošiniui tvirtinti su rankiniu būdu reguliuojamomis siurbtukais. Tokia sistema leidžia apdirbti ruošinį iš visų pusių. Be to, 8 įrankiai, sumontuoti revolverinėje galvoje, atlieka bet kokį reikalingą apdirbimą. Naudinga plokštės apdirbimo sritis su visais įrankiais: ilgis mm 2800 – aukštis mm 1000 3 valdomos ašys Skaitmeninis valdymas CNC/90 Suspaustas oras 6-7 bar Galia kW 15 Išmatavimai mm 4280 x 2200 x 2480 h Svoris kg 4900

Būklė: naujas, veleno skylė: 51 mm, tekėjimo skersmuo: 360 mm, tekėjimo ilgis: 1 000 mm, – Nasūkos atstumas 1000 mm – Sukimosi skersmuo virš lovos 360 mm – Sukimosi skersmuo virš atramos 230 mm – Veleno anga 51 mm – Išilginė ir skersinė pastūma – SINO skaitmeninis indikatorius dviem ašimis – Stabdis – Aušinimo sistema – Apšvietimas – Apsauginis gaubtas – Fiksuotas lunetas – Sukamasis lunetas – Trijų žandų griebtuvas – Keturių žandų griebtuvas – Avarinis stabdis – Dokumentacija – 400V Ijdpfx Aoyqx A Dscrebc

Būklė: geras (naudotas), Tvirtinimo plokštė, žymėjimo–tusiruojamoji plokštė, matavimo plokštė, matavimo stalas, tiesinimo plokštė, žymėjimo plokštė - Tvirtinimo plokštė: ant masyvios pagrindo konstrukcijos - Tvirtinimo paviršius: 2015 x 1000 mm - Stalo aukštis: 930 mm - Plokštės storis: 30 mm - Transportavimo matmenys: 2015/1000/H930 mm Isdpfx Aoxryzijcrsbc - Svoris: 973 kg