Tešlos Dalių Mašina pirkti naudotą (44 283)

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), * Prekės ženklas: Svedala * Paviršius: 4000 x 1200 mm - 1 denis * Sieto anga: 3 mm Klsdpfjywmgxex Afneu * Pavara: Elektros variklis 5,5 kW * Komplektacijoje: spyruoklės ir plieninis stovas.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), * Prekės ženklas: Svedala * Paviršius: 6000 x 1600 mm - 2 aukštai Kodpfx Aoywl Riefnelu * Pavara: Elektros variklis 18,5 kW * Įskaitant: spyruoklių laikikliai ir naujos spyruoklės.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, Apžvalga Mašina skirta didelės spartos apvaliam etiketavimui iš rulono. Įranga yra iš gamybinės linijos, visiškai veikianti. Nenaudojama gamyboje, tačiau galima apžiūrėti. Techniniai duomenys: Gamintojas: Krones, Vokietija Modelis: Contiroll Pagaminimo metai: 2008 Etiketavimo aplikatoriai: 2 (šlapių klijų agregatai) Darbo kryptis: dešinės pusės mašina, lygiagrečiai vienoje pusėje Gamybinis pajėgumas: 45.000/h Apdirbamos etiketės: RULONUOSE Maitinimas: 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, pagalbinė galia 24 V DC Kodpfxjyhgqqo Afnelu

Būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 090258095, MONO VS2 LINIE DE PRODUCȚIE PENTRU PÂINE CU DIVIZOR ȘI FORMATORIZATOR COMBINAȚIE. Divizează aluatul de la 250 de grame până la un maxim de 1000-1200 de grame, iar bucățile divizate sunt trecute prin mașina de modelat, care oferă opțiunea de formare a pâinii fie sub formă de franzelă/felie, fie în stil baghetă franțuzească. Fabrica este complet funcțională. Divizorul are dimensiunile de 280 cm lungime (inclusiv consola transportorului) x 103 cm lățime x 182 cm înălțime. Modelatorul are 160 cm lungime x 130 cm lățime x 180 cm înălțime. MAȘINĂ – Secțiunea de modelare a liniei de panificație Mono VS2, proveniență brutărie SPECIFICAȚII ELECTRICE – 3 faze, 415V, 0,55 kW, 0,7A DIMENSIUNI APROXIMATIVE – 1800 mm înălțime x 2015 mm lățime x 1600 mm lungime GREUTATE APROXIMATIVĂ – 250 kg MAȘINĂ – Secțiunea de divizare a liniei de panificație Mono VS2, proveniență brutărie SPECIFICAȚII ELECTRICE – 3 faze, 415V, 0,78 kW, 1A DIMENSIUNI APROXIMATIVE – 1800 mm înălțime x 1030 mm lățime x 3000 mm lungime Ksdowxlq Sepfx Afnjlu GREUTATE APROXIMATIVĂ – 500 kg

Būklė: naujas, KAINA: 1450 EUR Rankinis tešlos dalytuvas Galimybė dirbti bet kokioje aplinkoje Peiliai pagaminti iš nerūdijančio plieno Tešlą padalina visiškai, nelimpanti Galima išardyti stalą Kodpfxeuucvhj Afnolu Matmenys: 370×590×1160 mm Tešlos svoris: 30-180 g/vnt Talpa: 20 vnt Svoris: 125 kg

Būklė: naujas, KAINA: 1650 EUR Rankinis tešlos dalytuvas Gali dirbti bet kokioje aplinkoje Ašmenys iš nerūdijančio plieno Pilnai padalina tešlą, nelimpa Kljdpeuuc Ahjfx Afnju Stalą galima išrinkti Matmenys: 370×590×1160 mm Tešlos svoris: 30-180 g/vnt. Talpa: 36 vnt. Svoris: 125 kg

Būklė: naujas, Maschinentyp: Vakuum-Teigteiler Modell: VD 100-700 Die Teigteilemaschine entspricht dem neuesten Stand der Teigverarbeitungstechnik. Der Teig wird ohne Pressen und Beschädigen auf das gewünschte Gewicht portioniert. Alle mit dem Teig in Berührung kommenden Oberflächen bestehen aus Edelstahl. Gewichtsbereich: von 100 g bis 700 g Leistung: 1.800 – 2.400 Stück pro Stunde Abmessungen: 1370/1780 x 650 x 1600 mm Gewicht: 420 kg Elektrische Anschlussleistung: 1,75 kW Kjdouuclpopfx Afnjlu

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, New device 24 months warranty Advantages: + Excellent price-performance ratio + Robust dough divider with 2 fixed wheels for quick and easy transport + Stainless steel construction + Cutting and stamping grids are extremely easy to change + Stamping grid: profiled POM plastic blades, for optimal dough sealing + Manual, traditional dividing and shaping of dough possible + Pull-out holder for the dough divider tray + The device can accommodate up to 4 grid inserts + Space-saving design, fits even in the smallest bakery + No power connection required, maintenance-free STANDARD accessories included in the price: + 1x stainless steel grid insert (see PDF / product information) + 1x stainless steel insert with POM blades (single division, see PDF / product information) for gentle cutting of very soft doughs + 1x dough divider tray, in which the dough is divided/stamped + 2x silicone stamping mats, easy and quick to clean + 1x magnetic flour container, attached directly to the device, for readily accessible dusting SPECIAL accessories, optionally available for an extra charge, prices upon request: - Stainless steel tray trolley incl. 14 trays + lids, optimally matched to the ManOtrad Capacity/tray: 9.8 litres (corresponds to approx. 5-6 kg dough) + €910 net / trolley + €90 net transport / trolley - Dough tray + lid for cooling/storage of dough before dividing + €49.50 net / tray - Additional stainless steel grids (see PDF / product information) + €280 net / each - Additional stainless steel grids with POM plastic blades (see PDF / product information) + Single division: €475 net / each Kedpfxohyc U He Afnolu + Double division: €505 net / each Technical data: - Basic dimensions: 620 x 590 x 1960 mm (W x D x H) with lever - Depth when tray holder is extended: 740 mm - Net weight: 75 kg

Gamybos metai: 2023, būklė: naujas, New machine 24-month warranty Advantages: + Outstanding price-performance ratio + Robust hydraulic dough divider with rectangular stainless steel bowl frame + Mobile machine + Teflon-coated cutting and punching grids, easily replaceable + Food-grade plastic pressing segments + Stainless steel blade for dividing dough pieces up to max. 19 kg dough weight, 20-part division + Artisan, traditional dough dividing and shaping possible + Punching grid: Profiled POM plastic blades, food-grade, for excellent side sealing of the dough + Optimal for very soft doughs (baguettes, ciabatta, focaccia, rustic bread, seeded loaves) + Smooth-running and dust-protected motor + Easy and quick to clean + Fast spare parts supply within 1-2 working days STANDARD accessories included in the price: + 2x Teflon grids (see PDF / grid catalogue) OR alternatively + 1x plastic grid (see PDF / grid catalogue) for gentle punching and sealing of very soft doughs + 1x soft-press underlay, for gentle dough handling during punching SPECIAL accessories, optionally available: - Stainless steel outer panels (machine in V2A version) + €390 net - Stainless steel tray trolley incl. 14 trays + lid, adapted for the DivOtrad + €890 net / trolley + €110 net shipping costs per trolley - Dough tray for cooling / storage of dough pieces before dividing, with lid Kledpfxehydp Ss Afnsu + €49.50 net / tray - Additional Teflon grids (see PDF / grid catalogue) + €350 net / pc. - Additional Teflon grids with POM plastic blades (1- & 2-way divisions, see PDF / grid catalogue) + €620 net / pc. Technical data: - Motor power: 2.2 kW - Protection: 16A CEE plug - Connection values: 400 V - 3Ph - 50Hz - Dimensions: --- Lid open: 720 x 632 x 1700 mm (W x D x H) --- Lid closed: 720 x 632 x 1200 mm (W x D x H) - Net weight: 285 kg

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2024, New machine 24 months warranty Advantages: + No power connection required, maintenance-free + Compact footprint + Easy maintenance, robust construction + With rectangular dough dividing tray + Consistent, manual dough dividing + Painted frame + Rapid spare parts supply within 1–2 business days Kedpfx Afoivdx Renjlu STANDARD accessories included in the price: + 2x dough dividing trays for splitting/stamping the dough Technical Data: - Machine dimensions: 620 x 590 x 1960 mm (W x D x H) with lever - Dough tray dimensions: 475 x 355 x 72 mm (W x D x H) - Working height: 896 mm - Divisions: 20 dough pieces - Piece weight: 90–300 grams (depending on dough) - Dough input: 1,800–6,000 grams (depending on dough) - Net weight: 75 kg

Gamybos metai: 2023, būklė: naujas, New machine Stainless steel model 24 months warranty Advantages: + Excellent price-performance ratio + Robust hydraulic dough divider with a rectangular stainless steel bowl frame + Entire machine in stainless steel housing + Mobile (movable) machine + Teflon-coated cutting and punching grids, easy to replace + Food-grade plastic pressing plates + Stainless steel cutting blades for dividing dough pieces up to max. 19 kg dough weight, 20-piece division + Artisan, traditional dough dividing and shaping possible + Punching grid: contoured POM plastic blades, food-safe, for excellent side sealing of dough + Optimal for very soft doughs (baguettes, ciabatta, focaccia, twisted breads, Kornspitze) + Smooth-running and dust-protected motor + Easy and quick to clean + Fast spare parts delivery within 1-2 working days STANDARD accessories, included in the price: + 2x Teflon-coated stainless steel grids (see PDF / grid catalog) + 1x soft-press mat, for gentle dough punching SPECIAL accessories, optionally available: - Stainless steel tub trolley including 14 tubs + lid, adapted for DivOtrad + €890 net / per trolley + €100 net shipping / per trolley - Dough tub for cooling/storage before dividing, with lid + €49.50 net / per tub - Additional Teflon grids (see PDF / grid catalog) Kedpsivdp Nofx Afnjlu + €350 net / each - Additional Teflon grids with POM plastic blades (1- & 2-way division, see PDF / grid catalog) + €620 net / each Technical data: - Motor power: 2.2 kW - Fuse protection: 16A CEE plug - Electrical connection: 400 V - 3Ph - 50Hz - Dimensions: --- Lid open: 720 x 632 x 1700 mm (W x D x H) --- Lid closed: 720 x 632 x 1200 mm (W x D x H) - Net weight: 285 kg

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2011, Bandall BA 24 / 15-50 Bandiermaschine Eine der bekanntesten Verpackungsmaschinen weltweit und Marktführer in ihrer Klasse. Das Gerät arbeitet sowohl im manuellen als auch im automatischen Modus. Kodpfetk Ikdjx Afnelu Produktionsausführung, ausgelegt für hohe Belastungen. Die Maschine ist auf einer unabhängigen Konstruktion mit Transportrollen montiert. Verarbeitung von Jumbo-Rollen möglich. Nach dem Einlegen des Materials umwickelt die Maschine dieses, spannt es und verschließt es, wodurch ein optisch ansprechendes Paket entsteht. Ideal geeignet zum Verpacken von Visitenkarten, Flyern und ähnlichem. Steuerung erfolgt über das LCD-Bedienfeld. Hersteller: Bandall Modell: BA 24 / 15-50 Baujahr: 2011 Leistung: 36 Takte/min Bandbreite: 50 mm Max. Produktabmessungen (BxH): 320 x 155 mm Maschinenabmessungen (LxBxH): 1.000 x 600 x 1.500 mm Maschinengewicht: 100 kg.

Gamybos metai: 2010, būklė: geras (naudotas), 1 x Mondial Forni Teigteilmaschine Modell: SV Asda Seriennummer: M10SV011 Klsdpjtxy Evsfx Afnsu Baujahr: 2010 Standort: West Yorkshire, Großbritannien UKFM2-5967

Būklė: naujas, DISPENSA: Automatic Strip Dispenser for Packaging Machines Klsdeyl Um Iopfx Afnou Optimize your packaging operations with DISPENSA, the innovative automatic strip dispensing system from EUROMÁQUINA, specifically designed for packaging machines. This advanced solution automates the precise insertion of separator strips, significantly enhancing both efficiency and safety on your production line. The DISPENSA system offers a cost-effective alternative to fully robotic solutions, delivering superior performance with optimized investment. KEY ADVANTAGES 📈 Increased Productivity: Streamline your packaging process with high-speed, automated strip placement. ✅ Enhanced Operator Safety: Minimizes manual intervention in repetitive and potentially hazardous tasks, creating a safer working environment. 💰 Reduced Operating Costs: Optimizes material usage and labor, directly contributing to a more profitable operation. How does it work? DISPENSA integrates seamlessly into your existing packaging machine structure. It features adjustable strip feeders that accommodate various package lengths and specific requirements. Each feeder is equipped with an automatic dispenser that ensures accurate strip feeding and exact positioning, one strip at a time. For optimized operation time, optional quick-change feeders are available, allowing for offline reloading. The system is controlled via an intuitive HMI panel, enabling easy parameter settings and full synchronization with your packaging system. Ready to optimize your packaging process? Contact us today to learn how DISPENSA can benefit your production line. Application: Designed for automatic strip insertion in packaging machines. Cost: More affordable than fully robotic systems. Full integration and synchronization: Seamlessly integrates with your existing packaging machine. Number of feeders: Adaptable, according to the maximum package length and the required number of strips per pack. Longitudinal adjustment: Precise automatic positioning. Feeder capacity: Up to 250 separators (4 mm thickness). Quick-change: Optional. Automatic dispenser: With automatic feeding and positioning, accurately supplying strips one by one. Control system: On-board pneumatic solenoid valve group. User interface: HMI control panel for intuitive parameterization.

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Pagrindinis mašinos tipas: König Rex, pilnai atnaujinta, 4 eilės, svorio diapazonas 55–145 g Kedjxtww Rjpfx Afnjlu

Būklė: geras (naudotas), The machine, used for washing fruit and olives, is in good condition. Klsdpfevtf T Dsx Afnou

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1982, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 22076049, spyruoklės skersmuo: 120 mm, Vielos skersmuo (maks.): 9 mm, galia: 18 kW (24,47 AG), vielos skersmuo (min.): 2 mm, gamybos pajėgumas: 5 400 vienetas/val, The machine was equipped with a new control system in 2000! A programmable, electronically and hydraulically controlled universal spring coiling machine for the production of right- and left-handed tension and compression springs, as well as leg springs. Springs can be manufactured with any pitch and spring body shape. TECHNICAL DETAILS Maximum wire diameter: 9 mm Minimum wire diameter: 2 mm Maximum production output: 90 pcs/min External spring diameter: 10 - 120 mm Wire feed speed: 27 - 80 m/min Unlimited wire feed length Two-finger system Wire diameter: 2 - 9 mm External spring diameter: 10 - 120 mm Single-finger system Wire diameter: 3 - 7 mm External spring diameter max.: 60 mm MACHINE DETAILS Operating voltage: 380 V / 50 Hz Control voltage: 220 V Total power requirement: 18 kW Dimensions & Weight Machine dimensions (L x W x H): 3,300 x 1,500 x 1,450 mm Lubrication system dimensions (L x W x H): 830 x 650 x 1,000 mm Control cabinet dimensions (L x W x H): 700 x 1,500 x 1,750 mm Machine weight: approx. 5 t EQUIPMENT 5x feed rollers, 3 mm wire take-up, two-finger Spring length gauge (Model: LION PRECISION-PANTHER) Wire spool holder POST, motor-driven, mandrel holder (diameter: 1,400 mm) Lubrication system Kljdpfxszb Dapj Afnsu Control cabinet cooler RITA Hydraulic power unit

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2016, veikimo valandos: 29 600 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, spaudimo jėga: 2 000 kN, varžto skersmuo: 50 mm, tarpas tarp stulpų: 530 mm, darbinio tūrio: 412 cm³, įpurškimo slėgis: 1 820 juosta, TECHNINĖ INFORMACIJA Kjdpfx Aozavaljfnelu Uždarymo jėga: 2 000 kN Sraigto skersmuo: 50 mm Atstumas tarp kolonų: 530 mm Įpurškimo tūris: 412 cm³ Įpurškimo slėgis: 1 820 bar Įpurškimo svoris: 375 g Formos aukštis (min.): 200 mm Išstūmimo jėga: 62 000 N Išstūmimo eiga: 140 mm Atvėrimo eiga: 490 mm ĮRENGINIO DUOMENYS Valdymas: KEBA 1075 valdymo pultas Montavimo aukštis: 550 mm Matmenys ir svoris Matmenys (I x P): 6 000 x 1 530 mm Bendras svoris: 7 100 kg Šildymo galia: 18 kW Siurblio galia: 18 500 W Darbo valandos: 29 600 h ĮRANGA Energiją taupanti servo hidraulika 2 x hidraulinė šerdies trauka 2 x oro vožtuvas Euromap 67 sąsaja robotui Naujai sumontuota, grūdinta sraigto ir cilindro dalis su 50 mm sraigtu

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2024, X ašies padavimo greitis: 5 m/min, Įrenginys jau išmontuotas ir sandėliuojamas. TECHNINĖ INFORMACIJA Reguliuojamas greitis: iki 5 m/min Volelių spaudimas: pneumatinis Reguliuojama temperatūra Kledpszb Ip Ijfx Afnou ĮRANGA Rankinis padavimas Išskleidžiamas, patentuotas valdymo pultas Monochrominis ekranas Automatinis lapų atskyrimas "Anti-Curl" technologija Kompaktiška konstrukcija Faster Foiling komplektas Ypač tylus kompresorius Konsolė su ratukais IVIVID Matrix Omni-Flow Feeder 380 Aukštos stvirtinimo padavimas LC ekranas Reguliuojamas priekinis oro srautas Centrinė siurbimo juosta Pastaba: už priedus neatsakoma. Galioja: „Daiktas perkamas toks, koks yra“. Pirkėjas turi vietoje įsitikinti, ar objektas yra pilnas.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2019, gaminio plotis (maks.): 530 mm, vynų diametras: 1 000 mm, Manufacturer: OMET S.r.l. Model: X6 530 Fpobpitgjyfh Aiew Hjc Serial Number: 2188 Klsdsyfh Aiopfx Afnou Year of Construction: 2019 Machine Type: web press

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 36/060401177, Fully finctional in a very good condition. Klodpfjzdz Uzjx Afnju

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2020, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Parduodamas: Pramoninis UV LED plokščias spausdintuvas Mutoh ValueJet 626UF, naujai pirktas 2020 m. už 22 305 eurų. Labai mažai naudotas. Puikiai tinka personalizuotoms dovanoms, apdovanojimams, pakuočių prototipams ir reklaminei atributikai gaminti. Kledpfjzdrwmjx Afnju Komplekte originalus sukamasis įrenginys cilindriniams objektams tiesiogiai spausdinti (buteliai, termo puodeliai, puodeliai ir kt.). Savybės ir būklė: - Gamybos metai: 2020 - Dažų konfiguracija: CMYK + balta + lakas (leidžia pasiekti aukštos kokybės apdailą ir 3D tekstūras). - Spausdinimo galvutės būklė: naujas spausdinimo galvutes galima įsigyti už papildomą mokestį.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: NM - SPM, bendras ilgis: 13 500 mm, bendras plotis: 1 700 mm, bendras aukštis: 1 700 mm, Skardinių pakavimo konvejeris su svarstyklėmis ir 19 darbo vietų Įrangos aprašymas: Darbo vietų kiekį galime pagaminti pagal Jūsų poreikį. Kiekvienoje darbo vietoje įrengtos KERN EMB 2000-2 svarstyklės. Įrangos plotis su darbo vietomis - ne didesnis kaip 1700 mm. Įrangos aukštis - ne didesnis kaip 1700 mm. • Įrangos rėmai pagaminti iš nerūdijančio plieno AISI 304 • Transporterių tipas – juostinis/grandinėlinis ir „drugelio“ tipo • Pilnų dėžių transporteris • Tuščių skardinių transporteris • Du pilnų skardinių transporteriai • Tuščių skardinių padavimo transporteris • Reguliuojami greičiai • Galimybė fiksuoti kiekvieno darbuotojo darbo rezultatus ir bendrą skardinių skaitiklį linijos gale • Darbo vietoje – svarstyklės „KERN“ • Nestandartinių stalų gamyba prie linijos • Valdymo spinta įrengta vienoje pusėje • Linijos maks. elektros galia – 3,5 kW • Valdymo spintos tipas derinamas su užsakovu Lengvai valoma Kedpfx Afsw Afyhjnolu Lengvai prižiūrima KERN EMB 2000-2 (2000 g, d=0,01 g) tiksliosios svarstyklės. Svarstyklių paviršiaus skersmuo – 150 mm. Paprastas ir patogus valdymas dviem mygtukais. Tara funkcija palengvina dozavimą Ypač plonas dizainas Paruošta naudojimui: komplekte yra baterijos. 2. Tuščių skardinių (aliuminio ir metalo, 99 mm) padavimo transporteris 2,5 m aukštyje Įrangos aprašymas: Įrangos rėmas iš nerūdijančio plieno AISI 304 Juostinio tipo transporteris Viena eilė (vieno tipo skardinėms, žinoma, galima dėti ir ilgesnes skardines, tačiau jas reikia pakrauti rankiniu būdu ant konvejerio linijos, arba galima papildomai užsisakyti atskirą transporterių liniją) Reguliuojamas padavimo greitis Skardinių kėlimo greitis – 65 vnt./min. (pasirinktinai) nuo plovimo mašinos (plovimo mašina – neįtraukta! Pasirinktinai) - Gamybos laikas nuo pirmo apmokėjimo – 5 mėnesiai - CE sertifikatas perduodamas kartu su P/N aktu - Garantija – 12 mėnesių nuo įrangos priėmimo gamykloje

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Katalogo numeris 7985 TECHNINIAI DUOMENYS - spaudimo jėga: hidraulinė Klodjy Id Smspfx Afnsu - briketo forma: apvali - briketo skersmuo: 50 mm - talpos skersmuo: 1000 mm - našumas: iki 10 briketų/min, apie 90 kg/val. - automatinis mašinos darbo režimas - variklis: 5,5 kW - matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 1720x1100x1500 mm - svoris: apie 650 kg PRIVALUMAI – itališka gamyba – naudota briketavimo mašina – nedažyta – labai gera būklė Grynoji kaina: 32 900 PLN Grynoji kaina: 7 830 EUR pagal kursą 4,2 EUR (Kainos gali keistis esant didesniems svyravimams)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), KATALOGO NUMERIS 7896 TECHNINIAI DUOMENYS - veleno skersmuo 30mm - darbinis veleno aukštis 125mm - keičiama velenas - veleno fiksavimas - reguliuojama aukštyn/žemyn + kampas - reguliuojamas atrama - 4 sukimosi greičiai + į dešinę/kairę 1400/3500/6000/8000aps./min - stalo matmenys 1000x550mm - ketaus stalas - su slankiojančiu vežimėliu 1150x350mm - prispaudėjas - kampinis liniuotė - variklis 4kW - stabdys - ištraukimo antgalio diametras 2x120mm - matmenys ilgis/plotis/aukštis 1320x1550x1200mm - svoris 400kg PRIVALUMAI Kledey Ry Rkspfx Afnou – bulgariška gamyba – su slankiojančiu vežimėliu - su pasviru velenu – naudotas frezavimo staklės – labai gera būklė Grynoji kaina: 12900 PLN Grynoji kaina: 3070 EUR pagal 4,2 EUR kursą (Kainos gali keistis dėl reikšmingų kursų svyravimų)