Lumago D.s.c. Dutch Shredder Company Python 1600 pirkti naudotą (10 632)

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2006, bendras plotis: 440 mm, bendras ilgis: 2 460 mm, bendras aukštis: 1 220 mm, Spalva: balta Svoris be apkrovos: 280 kg - Pagaminimo metai: 2006 m. - Dokumentacija: nėra - CE ženklinimas: yra - CE sertifikatas: nėra - Serijos numeris: 11176 - Didžiausias aukštis [mm]: 250 - Atstumas tarp atramų [mm]: 1600 - Mažiausias veleno sūkių skaičius [aps./min.]: 400 - Didžiausias veleno sūkių skaičius [aps./min.]: 3000 - Įtampa [V]: 400 - Saugiklis [A]: 16 Gsdpfxezy Nb Uo Apyjuh - Galia [kW]: 3,0 - Transportavimo matmenys: 2460 mm x 440 mm x 1220 mm (ilgis x plotis x aukštis) - Transportavimo svoris [kg]: 280 kg - Transportavimo pakuočių skaičius [vnt.]: 1 Finansinė informacija PVM: nurodyta kaina yra be PVM PVM / Diferencinis apmokestinimas: PVM galima atskaityti įmonėms Pristatymas ir mainai galimi bet kuriuo metu, visoms pramonės prekėms Yorick Diebels

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus ilgis: 650 mm, sukimosi greitis (maks.): 160 aps./min, rotoriaus skersmuo: 500 mm, TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Įleidimo angos matmenys: 1850 × 1250 mm Įleidimo angos talpa: apie 3,0 m³ Rotoriaus skersmuo: 500 mm Rotoriaus ilgis: 650 mm Rotoriaus sukimosi greitis: apie 160 aps./min. Galia: priklauso nuo apdorojamos medžiagos ĮRENGINIO CHARAKTERISTIKOS Valdymas: PLC valdiklis Variklio ir reduktoriaus galia: 45 kW Elektros skydas: pilnai prijungtas Guodozr Hyljpfx Apyoh Laido ilgis: 5 m KOMPLEKTACIJA Elektros skydas su 5 m ilgio laidu Automatinis žvaigždės-trikampio paleidimas

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2015, Siurbimo našumas be / su dulkių maišu: 1800 / 1520 m³/h Gusdpfx Ajzvm I Djpyjh Veleno sukimosi greitis: 2800 aps./min. Varomasis variklis: 400 V, 0,75 kW

Būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 13187, Rotor diameter: 400 mm Rotor width: 1100 mm Rotor knives: 54 Stator knife rows: 1 Infeed opening approx. 1100 x 1500 mm Gjdpfx Apjzvruioyjuh Drive motor: 37 kW

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, 5 ašių valdymas. Didžiausias ratlankio skersmuo 2000 mm Ratlankio plotis 700 mm Staklių svoris 35 000 kg Guodpeza Egbsfx Apyoh Užimama vieta apie 6,9 x 8,4 x 3,7 m

Būklė: dilaminuotas dirbtuvėje (naudotas), Gamybos metai: 2018, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras svoris: 30 000 kg, rotoriaus ilgis: 3 000 mm, galia: 375,1 kW (509,99 AG), Vikšrinė mobili smulkinimo įranga Neuenhauser TARGO 3000. Įranga, išsamus aprašymas: žr. dokumentus. Guedpfx Aszd Srdopyeh

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Weima WL6 smulkintuvas variklio galia 18,5 kW rotoriaus ilgis 800 mm 21 peilis ant rotoriaus hidraulinis įtaisas automatinė grįžtamoji funkcija sieto dydis: 15 mm apačioje ir 20 mm viršuje Įranga apžiūrėta, labai gera būklė Svoris apie 1500 kg Godpezkqnqefx Apyouh

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2006, veikimo valandos: 9 800 h, Siūlome šį naudotą Bonfiglioli Drake 2000 plaktukų smulkintuvą, pagamintą 2006 metais. Pagrindinio variklio maksimali galia: 400 kW Nominali įtampa: 400/690 V Dažnis: 50 Hz Guedpszc I S Esfx Apyjh Komplekte: Plaktukinis smulkintuvas, dviguba magnetinė geležies atskyrimo sistema, Gauss separatoriaus sistema spalvotiesiems metalams, įsiurbimo sistema, transporteriai ir elektros skydas. Jei turite klausimų arba reikia papildomos informacijos, prašome parašyti žinutę arba paskambinti mums.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Parduodu laboratorinį chilerį su cirkuliacine pompa (uždara sistema) Julabo FC1600. Komplekte – varinė spiralė panardinimo zondas (idealiai tinka rezervuarų vėsinimui, fermentacijai, distiliacijai ir pan.). Įranga veikianti, būklė matoma nuotraukose. Temperatūros diapazonas: -20..+80°C Stabilumas: ±0,2°C Šaldymo galia: apie 1,6 kW Šildytuvo galia: 1,2 kW Siurblio našumas: 20 l/min, 0,5 bar Sistemos talpa: 8–11 l Gedpfx Aszb Ixcopyouh Maitinimas: 230V

Būklė: naudotas, rida: 44 781 km, spalva: balta, pavaros tipas: automatinis, emisijos klasė: Euro 6, Gamybos metai: 2017, Įranga: ABS, oro kondicionavimas,

Būklė: naudotas, Funkcionalumas: nepatikrintas, Jensen rotacinė jungtis su 3 papildomais įvadais Bauch plovimo mašinai Gujdpfx Aey Uh Ifjpyeh

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2015, veikimo valandos: 3 000 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 6193, įvesties srovės tipas: trifazis, Parduodamas pilnas perdirbimo įrenginių kompleksas, kuriame yra „Lindner Micromat 2000“ pramoninis smulkintuvas, „Godswill“ presavimo įranga, konvejeriai, valdymo sistemos ir susiję įrenginiai. Tai didelis pramoninis perdirbimo kompleksas, anksčiau naudotas atliekų popieriaus / kartono perdirbimui ir suspaustų, supakuotų medžiagų gamybai. Kompleksas siūlomas kaip visa sistema ir yra puiki galimybė perdirbimo įmonei, norinčiai įsigyti paruoštą perdirbimo sistemą. Pagrindinė įranga: * „Lindner Micromat 2000“ pramoninis smulkintuvas * Pagamintas 2015 m. * Įrenginio Nr. 6193 * Variklio galia 132 kW * 400 V / 50 Hz * Pagamintas Austrijoje * „Godswill GB-1108F“ presas * Pagamintas 2009 m. * Serijos Nr. 982472 * 40 AG * 415 V / 50 Hz * 72 A * Papildoma „Godswill“ popieriaus perdirbimo įranga / presavimo įranga, kurios galia – apie 80 AG * Hidraulinės sistemos ir susijusi įranga * Tiekimo ir iškrovimo konvejeriai * Elektros valdymo skydai ir operatoriaus valdymo įrenginiai * Apsaugos / avarinių sustabdymo sistemos * Medžiagų tvarkymo ir susijusios oro kanalų / ištraukimo įrangos * Pilna susijusi kompleksinė infrastruktūra, kaip parodyta nuotraukose Įranga yra su visais dokumentais nuo pat pradžios ir montavimo. Mažai naudota. Atlikta visa techninė priežiūra ir užregistruota. Idealiai tinka: Atliekų popieriaus ir kartono perdirbimui • Medžiagų atgavimo įmonėms • Perdirbimo įmonėms • Atliekų perdirbimo operacijoms • Pramoniniam presavimui ir smulkinimui Godpjz Eh Ihofx Apyouh Parduodamas kaip visas kompleksas.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2024, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 1 vnt. „Profi“ tipo didelio našumo dokumentų naikinimo įrenginys / smulkintuvas, gamintojas „Ideal“, modelis: 4606 CC, saugos lygis: P-5 – su alyvos talpykla. Naudotas nedaug! Puikios būklės, visiškai veikiantis, pagamintas 2024 m. Gedpezz R E Dofx Apyeuh Kaina nurodyta be PVM, su PVM pridedama atskirai. Siuntimas galimas pagal užsakymą, taikomas papildomas mokestis.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras ilgis: 5 650 mm, bendras plotis: 1 600 mm, bendras aukštis: 2 520 mm, bendras svoris: 1 500 kg, įėjimo dažnis: 50 Hz, įvesties srovės tipas: Oro kondicionierius, įėjimo įtampa: 400 V, vertikalus stiklų plovimo įrenginys, 1600 mm, viršus atviras darbo kryptis: iš kairės į dešinę minimalus stiklo dydis: 350 x aukštis 100 mm maksimalus stiklo svoris: 200 kg padavimo ir išėmimo konvejerio dydis: 2000 mm darbo aukštis: 550 mm stiklo storis: 3–15 mm Guodpfoz Dt Rfjx Apyoh šepečių skaičius: 4 šepečių skersmuo: 120 mm greitis: 0,5–5 m/min. bendroji galia: 7 kW įrenginio korpusas pagamintas iš nerūdijančio plieno

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus skersmuo: 1 000 mm, rotoriaus plotis: 1 600 mm, Pjovimo malūnas, sustiprinta konstrukcija Gamintojas: NEUE HERBOLD, D-74889 Sinsheim Variklio galia: 160 kW Įleidimo bunkeris: konvejerinis įleidimo įrenginys su privalomu padavimu sraigtiniu mechanizmu Gsdpfxsz Atqlo Apysuh Darbinis plotis: 1600 mm Rotoriaus skersmuo: 1000 mm Naujas, nepanaudotas įrenginys.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras ilgis: 1 600 mm, bendras plotis: 1 225 mm, bendras aukštis: 1 850 mm, bendras svoris: 1 470 kg, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, bunkerio talpa: 550 l, rotoriaus skersmuo: 276 mm, sukimosi greitis (maks.): 13 aps./min, ašmenų plotis: 20 mm, galia: 7,5 kW (10,20 AG), rotoriaus plotis: 400 mm, Genox M400 Doppelschacht-Schredder, geeignet zum Zerkleinern verschiedener Materialien, einschließlich Kunststoffe, Holz, Verpackungsmaterialien, Metalle (z.B. Kupfer, Festplatten etc.). Robuste, schwerlastfähige Konstruktion mit einfach austauschbaren Verschleißteilen gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb, eine lange Lebensdauer und einen geringen Wartungsaufwand. Die Maschine ist mit einem 7,5 kW Antriebsmotor und einem überdimensionierten, verstärkten Untersetzungsgetriebe ausgestattet und bietet ein hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl. Guedpfxsz Hytrj Apyoh Schnittbreite und Hakenkonfiguration sind anwendungsspezifisch und je nach gewünschter Ausgabengröße anpassbar. Die Schneidwerkzeuge und Distanzstücke werden aus wärmebehandelten, hochqualitativen, präzisionsgeschliffenen Spezialstählen gefertigt, was für eine lange Lebensdauer, hohe Zerkleinerungsqualität und minimale Betriebskosten sorgt.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus skersmuo: 480 mm, rotoriaus plotis: 2 000 mm, galia: 150 kW (203,94 AG), įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, Genox K2000-Serie – Hochleistungs-Einwellenzerkleinerer, geeignet zur Verarbeitung unterschiedlichster Materialien wie Kunststoffe, Holz, Gummi, Papier, Kupferkabel etc. Antrieb über zwei 75-kW-Motoren (auch als Dual-Drive-Ausführung mit 2 x 55 kW oder 2 x 110 kW erhältlich) und robustes, überdimensioniertes Getriebe, Standard-Wellendrehzahl 80 U/min. Rotor mit 2.000 mm Breite und 480 mm Durchmesser, ausgestattet mit 95 Stk. 40 mm konkaven, wendbaren Legierungsstahlmessern. Optional sind auch 60-mm-Messer lieferbar. Hydraulische, schnell reagierende Schwenkschieber-Zwangsbeschickung, gesteuert nach Motorbelastung und Timern. Alle Parameter können vor Ort einfach an das zu verarbeitende Material angepasst werden. Gedpfx Aez Hyxnjpyeuh Die Austragsgröße wird durch austauschbare Siebe bestimmt, die unterhalb der Rotorwelle in einem hydraulisch betriebenen Siebträger montiert sind.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus skersmuo: 400 mm, peilių skaičius: 35, rotoriaus plotis: 800 mm, galia: 37 kW (50,31 AG), sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, sietų perforacija: 40 mm, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, Genox V800 Serie – Einwellenzerkleinerer, geeignet für die Verarbeitung unterschiedlicher Materialien wie Kunststoffe, Holz, Gummi, Papier, Kupferkabel usw. Ausgestattet mit 37-kW-Antriebsmotor (optional 30 kW & 45 kW) und einem robusten, überdimensionierten Getriebe; Standarddrehzahl der Welle: 80 U/min. Der Rotor hat eine Breite von 800 mm und einen Durchmesser von 400 mm, bestückt mit 35 Stück x 40 mm gewölbten, wendbaren und hochqualitativ wärmebehandelten Messer aus legiertem Stahl. Gsdpfx Aoz Hyylepyouh Hydraulische Zwangsbeschickung des Materials, gesteuert nach Motorbelastung und programmierbaren Zeiten. Die Parametereinstellungen können vor Ort flexibel an das zu verarbeitende Material angepasst werden. Die Outputgröße wird durch einfach austauschbare Siebeinlagen unterhalb der Rotationswelle bestimmt. Standardgröße ist 40 mm, weitere Siebgrößen sind auf Anfrage lieferbar. Diese Maschine ist auf Lager in unseren Lagerhallen im Vereinigten Königreich und in Deutschland und kann sofort geliefert werden.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus skersmuo: 650 mm, rotoriaus plotis: 2 200 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, Seria Genox BH2200 – Wydajna, jednowałowa rozdrabniarka do zaawansowanych zastosowań, przeznaczona do przetwarzania różnorodnych materiałów, takich jak tworzywa sztuczne, drewno, guma, papier, przewody miedziane itp. Gusdpfx Apjz Hyyxoyjh Łączna moc napędu 180 kW (dostępne także warianty 150 kW i 220 kW) z wytrzymałymi, przewymiarowanymi przekładniami, standardowa prędkość obrotowa wału: 80 obr/min. Wirnik o szerokości 2200 mm i średnicy 650 mm z 95+6 sztukami odwracalnych, wypukłych noży ze stali stopowej o grubości 40 mm. Dostępne są również noże o grubości 60 mm. Hydrauliczne podawanie materiału w zależności od obciążenia silnika i ustawionych timerów. Parametry robocze można łatwo dostosować na miejscu w zależności od rodzaju przetwarzanego materiału. Wielkość frakcji jest kontrolowana przez wymienne sita montowane pod wałem roboczym, umieszczone w hydraulicznie podnoszonej ramie sitowej.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, rotoriaus skersmuo: 400 mm, peilių skaičius: 78, rotoriaus ilgis: 1 400 mm, galia: 75 kW (101,97 AG), įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, Genox V1500 serie – Enkelassige shredder, geschikt voor het verwerken van diverse materialen, waaronder kunststoffen, hout, rubber, papier, koperen kabels, enzovoort. Uitgerust met een 75kW aandrijfmotor en extra zware, overgedimensioneerde tandwielkast, standaardsnelheid van de as: 80 tpm. Rotor met een breedte van 1400 mm en een diameter van 400 mm, voorzien van 77 stuks 40 mm holle, omkeerbare messen van gelegeerd staal. Hydraulische krachtvoeding van het materiaal, aangepast aan de belasting van de motor en instelbare timers. Gsdpfxsz Hyzvo Apysuh Parameters kunnen eenvoudig ter plaatse worden geconfigureerd om aan te sluiten op het te verwerken materiaal. De uitvoergrootte wordt geregeld door vervangbare zeven onder de rotoras te plaatsen. Optioneel leverbaar is een "Long Bed" uitvoering met een vergroot verkamergedeelte met 1,3 meter afstand tussen rotor en hydraulische invoer – ideaal voor het verwerken van volumineuze materialen zoals pallets, rolcontainers en IBC’s.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rotoriaus skersmuo: 650 mm, rotoriaus ilgis: 2 800 mm, galia: 220 kW (299,12 AG), įvesties srovės tipas: trifazis, sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, garantijos trukmė: 12 mėnesiai, Įranga: sūkių greitis be galo kintamas, Genox BH2800 Serija – Teški jednosovinski drobilica pogodna za obradu različitih materijala uključujući plastiku, drvo, gumu, papir, bakarne kablove itd. Gsdpfjz Hy Agox Apyeuh Ukupna snaga motora 220 kW (takođe dostupne opcije 180 kW i 264 kW) sa teškim, predimenzionisanim menjačima, standardna brzina osovine 80 o/min. Rotor širine 2800 mm i prečnika 650 mm sa 125 komada udubljenih, reverzibilnih, visokokvalitetnih noževa od legiranog čelika tretiranog termički, debljine 40 mm. Opcioni su i noževi debljine 60 mm. Hidrauličko potiskivanje materijala prema opterećenju motora i tajmerima. Parametri su lako podesivi na licu mesta prema vrsti materijala koji se obrađuje. Veličina izlazne frakcije kontroliše se zamenjivim sitima, postavljenim ispod osovine rotora u hidraulički upravljanom postolju za sita. Standardna veličina sita je 40 mm, a druge veličine su dostupne na zahtev.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, įvesties srovės tipas: trifazis, galia: 148 kW (201,22 AG), pildymo angos plotis: 1 200 mm, pildymo angos ilgis: 6 000 mm, peilių skaičius: 150, sukimosi greitis (maks.): 80 aps./min, rotoriaus skersmuo: 390 mm, rotoriaus plotis: 1 200 mm, Genox J1200 Serie – Schwerlast-Horizontal-Vierwellenzerkleinerer, geeignet für die Verarbeitung von langen Materialien wie Rohren, Profilen usw. 148 kW kombinierte Antriebsleistung der Wellenmotoren (4 x 37 kW) sowie eine 18,5 kW starke Hydraulikeinheit für den Materialeinzug. Die Maschine ist mit besonders robusten, übergroßen Getrieben ausgestattet und erreicht eine Wellendrehzahl von 80 U/min. Vier 1.200 mm breite x 390 mm Durchmesser Rotoren mit insgesamt 150 Messern. Die Messer sind 40 mm konkav, wendbar und aus hochwertigem, wärmebehandeltem legiertem Stahl gefertigt. Die Zwangszuführung des Materials wird lastabhängig gesteuert, um einen optimalen Durchsatz zu gewährleisten. Diese Parameter können vor Ort einfach an die zu verarbeitenden Materialien angepasst werden. Gjdpfx Apsz Hy Eneysuh Die Ausgabekörnung wird über einen unter der unteren Rotorwelle montierten, austauschbaren Siebkorb definiert; die Siebgröße ist individuell anpassbar und richtet sich nach der jeweiligen Anwendung. Wir fertigen auch eine 800-mm-Version dieser Maschine sowie Zweiwellen- und Doppelscherrotormaschinen. Kontaktieren Sie uns gern für weitere Informationen oder zur Besprechung Ihrer Anforderungen.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, įvesties srovės tipas: trifazis, galia: 190 kW (258,33 AG), pildymo angos plotis: 1 400 mm, pildymo angos ilgis: 6 500 mm, peilių skaičius: 286, sukimosi greitis (maks.): 56 aps./min, rotoriaus skersmuo: 390 mm, rotoriaus plotis: 1 400 mm, „Genox J1400“ serija – tvirta konstrukcija, horizontalaus tipo smulkintuvas su keturiais rotoriais, skirtas apdoroti didelio ilgio medžiagas, pvz., vamzdžius, profilius ir pan. Bendroji variklio galia – 190 kW (1 variklis po 55 kW + 3 varikliai po 45 kW), o hidraulinio įrenginio galia medžiagos tiekimo mechanizmui – 18,5 kW. Ši mašina yra aprūpinta didelių matmenų, tvirta konstrukcija pagamintomis pavarų dėžėmis, užtikrinančiomis 80 aps./min. rotoriaus greitį. Keturi 1400 mm pločio ir 460 mm skersmens rotoriai, kuriuose iš viso yra 286 ašmenys. Ašmenys yra 40 mm išlenkti, dvipusiai, pagaminti iš aukštos kokybės, termiškai apdoroto legiruotojo plieno. Medžiagos tiekimas reguliuojamas pagal variklio apkrovą, siekiant optimalaus našumo. Šiuos parametrus galima lengvai nustatyti vietoje, atsižvelgiant į apdorojamą medžiagą. Išėjimo dydis reguliuojamas keičiamu sietu, kuris montuojamas po apatiniu rotoriaus velenu, o jo dydis parenkamas atsižvelgiant į konkrečią paskirtį. Taip pat gaminame šios mašinos 800 mm versiją, taip pat dviejų rotorių ir dviejų velenų (žirklių tipo rotorių) mašinas. Jei norite gauti daugiau informacijos arba aptarti savo poreikius, susisiekite su mumis. Gjdpfoz H Az Eox Apyouh

Gamybos metai: 2003, būklė: naudotas, „Autoplatina“ 1100 x 1600 Gusdpfxsz I Tulj Apyoh Vakuuminė įtaisymo sistema Štamavimo stotis su II tipo centrine linija Atliekų išėmimo stotis su „Quick Lock“ greito fiksavimo įrankių sistema Gilotina atliekoms pašalinti iš štampavimo įrankio „Bobst CUBE“ tipo išleidimo įrenginys Štampavimo įrankių komponentų tvirtinimas naudojant „click clack“ sistemą Gamybos našumas: 4500 štampų per valandą.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, rida: 53 179 km, galia: 55 kW (74,78 AG), pirmoji registracija: 03/2019, bendras svoris: 3 500 kg, kuro tipas: dyzelinas, spalva: oranžinė, ašių konfigūracija: 4x4, didžiausias leistinas svoris: 1 699 kg, tuščias svoris: 1 900 kg, kita apžiūra (TÜV): 10/2028, kuras: dyzelinas, vairuotojo kabina: kitas, pavaros tipas: hidrostatinis, emisijos klasė: Euro 5, krovinio erdvės tūris: 1,3 m³, veikimo valandos: 7 381 h, sėdimų vietų skaičius: 1, ankstesnių savininkų skaičius: 1, mašinos/transporto priemonės numeris: ES1985-2, Įranga: hidraulika, oro kondicionavimas, papildomi žibintai, suodžių filtras, visų varančiųjų ratų pavara, žemas triukšmo lygis,