Galdabini Tempimo Bandymo Mašina Iso527 Ir Kita pirkti naudotą (52 413)

Būklė: geras (naudotas), ruošinio skersmuo tarp centrų: 2 286 mm, Tester hypoidowy kątowy nr 61 został zaprojektowany do testowania dużych kół stożkowych oraz kół hypoidowych o średnicy do 90" i kątach osi od 0 do 135 stopni. Możliwe jest również testowanie kół prostych, śrubowych oraz wewnętrznych. Wrzeciono napędowe (lub stożkowe) może być obracane w obu kierunkach przy zalecanej prędkości wrzeciona 600 obr/min. Jest ono zamontowane w głowicy regulowanej pionowo na kolumnie, dzięki czemu wrzeciono to może być przesuwane powyżej lub poniżej osi wrzeciona koła, co umożliwia badanie kół hypoidowych. Kolumna głowicy wrzeciona stożkowego jest regulowana kątowo w płaszczyźnie poziomej, co umożliwia testowanie kół o dowolnym kącie osi w zakresie 0 – 135 stopni. Dane techniczne: Odległość osi wrzeciona napędowego do czoła wrzeciona hamulca (przy kącie osi 90° i bez płyty czołowej): maks. 38-1/2" / min. 7-5/8" Odległość osi wrzeciona hamulca do czoła wrzeciona napędowego (przy kącie osi 90° i bez płyty czołowej): maks. 60" / min. 10" Odległość osi wrzeciona hamulca do czoła wrzeciona napędowego (przy kącie osi 90° i z płytą czołową 54"): maks. 60" / min. 28" Odległość osi wrzeciona hamulca do osi wrzeciona napędowego (dla kół prostych): maks. 56" / min. 6" Odległość pomiędzy czołem wrzeciona hamulca a czołem wrzeciona napędowego (dla kół prostych): maks. 36-1/2" / min. 0" Przesunięcie wrzeciona napędowego powyżej lub poniżej osi wrzeciona hamulca: 10" Zakres kątów osi: 0 – 360° Maksymalna średnica koła: 90" Średnica płyty czołowej: 54" Łożysko zewnętrzne: otwór o średnicy 3" Wrzeciona: Prędkość obrotowa wrzeciona napędowego zestaw kół pasowych nr 1: 100 – 400 obr/min Prędkość obrotowa wrzeciona napędowego zestaw kół pasowych nr 2: 250 – 600 obr/min Średnica otworu stożkowego (koniec szeroki): 6" Stożek na stopę: 3/4" Głębokość stożka: 8" Fodpfx Agjrtrzde Iegg Przelot wrzeciona: 5-1/2" Masa netto maszyny: 20 000 funtów Masa netto maszyny z podparciem zewnętrznym i płytą podstawy: 24 000 funtów

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1978, Diameter 0 mm Workpiece length 0 mm Total power requirement kW Machine weight approx. t Space requirement approx. m Crack detection device for series parts Fgjdjt Hwpgspfx Ag Iog

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Gamybos metai: 1999, Pilnai atnaujinta trafila RMG 45. Puikiai veikianti. Patraukli kaina! Maks. Ø (mm): 8 Capstano Ø (mm): 500 Fgjdpfxeyrdzne Ag Ijg Maks. greitis (m/min): 36 Metai: 1999 Įranga prieinama H.B.R. srl, Calolziocorte (LC), Italija.

Būklė: naudotas, - 3 sluoksnių pūstų plėvelių linija ant besisukančios platformos - Galimi su produktu susiję pakeitimai ir pritaikymai (už papildomą mokestį) Fedpsxq Hcdofx Ag Iegg - Šiai linijai papildomai galima įsigyti atsarginį sraigtą, cilindrą ir įvairias atsargines dalis Krovinių bazė: iš įrengimo vietos Pristatymo laikas: pagal susitarimą Apmokėjimo sąlygos: 100 % prieš perimant įrenginį, grynuoju

Būklė: naudotas, Zwick / Roell Type: LTM10 Max. test frequency: 100 Hz (depending on amplitude) Dynamic test force in tension/compression: 10 kN Fgedpfx Agszh D R Hj Ijg Static test force in tension/compression: 7 kN Piston stroke: 60 mm Positioning and repeat accuracy: +/- 2 µm Speed range: 1 mm/min - 1 m/s Test space height without load cell: 1170 mm Weight with linear motor: 1065 kg (without control unit) Maintenance: As per maintenance instructions, partially by Zwick/Roell Accessories: Screw grips, software (TestXpert research) Connection: 400V 50/60 Hz 32A 3Ph/PE Condition: used Scope of delivery: (See picture) (Specifications and data are subject to change and error!) For further questions, we are happy to assist you by phone.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), 12x Müller Martini loop stitching heads 0249 Fgjdpfx Ajh Rayzog Ieg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1980, Raddurchmesser - max. 2500 mm Radbreite 0 mm Modul - max. 34 Modul - min. 1 Fjdjt Hw Aaspfx Ag Iegg Gesamtleistungsbedarf ca. 15 kW Maschinengewicht ca. 15 t Raumbedarf ca. 4,20 x 2,00 x 2,90 m K L I N G E L N B E R G (Deutschland) Universale Verzahnungs- und Schraubungsmessmaschine Modell PFSU 2500 Baujahr ca. 1980 Serien-Nr. B 2918 _____ min/max Zahnrad-Ø 250 – 2.500 mm Modulbereich 1 – 34 Größter Grundkreis-Ø 2.400 mm Messbare Zahnflankenlänge 500 mm Hub des Messschlittens, ca. 600 mm Schrägungswinkel 0 – 45 ° Werkstücklänge zwischen Spitzen min./max. 430 – 2.500 mm Werkstück-Ø in Gegenauflage 1.340 mm Werkstücktisch-Ø 690 mm Diagrammvergrößerung 50/100/200/500/1000/2000 : 1 Max. zulässiges Prüfgewicht Zahnrad, ca. 10.000 kg Gesamtelektrische Anschlussleistung, ca. 15 kW – 380 V – 50 Hz Maschinengewicht, ca. 15.000 kg Die Maschine ist geeignet zur Vermessung des Zahnprofils und der Zahnflankenspuren an schweren gerade- und schrägverzahnten Stirnrädern. Zubehör / Sondermerkmale: * Digitale Einstellung des Grundkreises und digitaler Winkel ohne Grundkreisscheiben. * Längenverstellbare Halterung für Teilungsprüfer, jedoch keine Prüfeinheit vorhanden. * Schwere Werkstücke können gemessen werden. Motorischer Einricht-, Ausricht- und Prüfprozess per Knopfdruck. * Gegenlager kann zum Beladen schwerer Zahnräder und Kettenräder nach hinten geschwenkt werden, weiteres Zubehör vorhanden. Zustand: Diese Messmaschine muss überholt und mit einer neuen CNC-Steuerung nachgerüstet werden. Die Grundmaschine ist jedoch in einem ordentlichen Zustand und daher lohnt sich die Überholung sicherlich. Maschine kann nicht unter Strom besichtigt werden. Teile des Bedienpanels sind nicht vorhanden.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1980, Maximum wheel diameter: 400 mm Wheel width: N/A mm Maximum module: 5 Minimum module: Total power requirement: kW Machine weight approx.: t Space requirement approx.: m Fsdpfst Hw Ebjx Ag Isgg Manual double-flank rolling tester

Gamybos metai: 2026, būklė: naujas, Pitting and pulping system with interchangeable screens and adjustable rotor. Suitable for processing stone fruit, assorted fruits, and berries. The pulp and stones are discharged separately. Screens can be exchanged quickly and easily. The unit is supplied with one screen; additional screens are available upon request. Technical specifications: - Rated throughput: 1,000–5,000 kg/h - Power requirement: 11 kW, 400 V, 32 A, three-phase - Material: Grade Wnr. 1.4301, AISI 304 stainless steel - Dimensions: 1,450 x 1,650 x 1,850 mm - Discharge height: 300 mm - Feed height: 1,750 mm - Weight: 190 kg - IP65-rated electronics - Machine complies with EU regulations - Minimal maintenance required - Easy operation - Effortless cleaning - 2 swivel castors and 2 fixed castors / 4 vibration-damping machine feet - Food-grade rubber wipers The machine offers two separate processing zones: in the first area, fruit is pitted; in the second area, the pulp is processed. The price includes one standard screen of your choice. Options: - DN 65 fitting for mash pump - Frequency inverter - Screens: Fsdpfxod Aqzdj Ag Ijgg - 0.8 mm: berries - 1.5 mm: berries, puree - 3 mm: apples, pears - 5 mm: cherries, sour cherries - 8 mm: plums, apricots - 10 mm: peaches - Custom manufacturing available

Gamybos metai: 2013, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Müller Martini stream feeder, year of manufacture 2013 Fodpfxst Iyhzs Ag Iegg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2009, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, 1 Universal Testing Machine Type H 10 KM - as used equipment with Windows 11 software for tensile, compression, and bending tests; includes one set of wedge grips up to 10 kN and a certificate for tensile and compression travel measurement. - Suitable for tensile, compression, shear, bending, etc. • Tabletop twin-spindle model. • Machine complies with DIN 51220 and 51221, class 1. • Digital display for force and travel (4.5 digits) with peak value memory. • 5-step range selection for force and travel. • Digital speed control adjustable from 0.5 to 1000 mm/min in 0.1 mm increments. • Standard features include fracture detector and automatic return. • Driven by precision servomotor with high-frequency chopper control unit and digital feedback for load-independent, constant speed. • Quiet operation thanks to toothed belt drive; recirculating ball screws with bellows cover. • Fully PC controllable via RS 232 interface. Max. load: 10 kN in tension and compression Max. travel: 1150 mm without grips Force measurement: Strain gauge, temperature compensated Travel measurement: Built-in optical encoder, 0.01 mm resolution Power supply: 220–250 V, 50–60 Hz Fgjdpfxexghlfo Ag Iog Power consumption: 1.0 kW Dimensions: Height 1575 mm, Width 635 mm Clear frame width: 410 mm Weight: approx. 95 kg Incl. 10 kN load cell and certificate for force and travel measurement.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1999, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, TEUREMA EHS-110 LYGIAVIMO LINIJA Fsdpfxezycaks Ag Iegg Pagaminimo metai: 1999 Maksimalus greitis: 10 m/s Bendroji įrengta galia: 230 kW Patvarios konstrukcijos TEUREMA EHS-110 lygiavimo linija, įrengta „Tecno Impianti“ traukimo įrenginiu ir paruošta darbui pramoninėje aplinkoje. Ši mašina buvo atnaujinta, atliktas visiškas elektrinis modernizavimas: įrengtas naujas pagrindinis elektrinis skydas, „Siemens S7-1500“ PLC, „Siemens 1200“ HMI ekranas, 100 % naujas laidų ryšys ir nauji valdymo skydeliai, o tai žymiai pagerina patikimumą, priežiūrą ir visos sistemos veikimą. LINIJOS SUDĖTIS Ritės laikikliai - 2 pakreipiami ritės vyniojimo įrenginiai - Maksimali talpa vienam vyniojimo įrenginiui: 3 000 kg Vertikalus vyniojimo bokštas - 6 metrų aukščio bokštas - Kėlimo ir nuleidimo vežimėlis su polispastu Mechaninis nuvalymo įrenginys Muilo dozatorius - Variklis: 1,5 kW - Greitis: 1 500 aps./min. „TECNO IMPIANTI“ traukimo įrenginys - Traukimo etapų skaičius: 2 - Dvigubo žiedo ritė: - 1-asis žiedas: Ø 610 mm - 2-asis žiedas: Ø 760 mm - 3 greičių reduktorius: - 3,90 m/s - 7,20 m/s - 10,00 m/s - Galia: 160 kW - Dažnis: 50 Hz Horizontalus vyniojimo įrenginys - Horizontalus varomasis įrenginys - Maksimali ritės talpa: 3 000 kg - 2 greičių reduktorius: - 7,3 m/s - 10,0 m/s - Maksimalus ritės skersmuo: Ø 1 200 mm - Branduolio skersmuo: Ø 600 mm - Naudingas plotis: 900 mm - Galia: 45 kW TECHNINIAI DUOMENYS - Įėjimo skersmuo: 5,5–14 mm - Išėjimo skersmuo: 4–12 mm - Blokų skaičius: 1 vertikalus - Maksimalus linijos greitis: 10 m/s - 2 „CL30 A 33 Eurolls“ ritės - Ritininiai guoliai: Ø 150 x Ø 90 x 15/20 mm - Bendroji mašinos galia: 230 kW - Dažnis: 50/60 Hz ELEKTRINIO IR AUTOMATIZAVIMO ATNAUJINIMAS - Visiškai naujas pagrindinis elektrinis skydas - „Siemens S7-1500“ PLC - „Siemens 1200“ HMI ekranas - 100 % naujas laidų ryšys - Nauji valdymo skydeliai - Nauja programinė įranga GALIMOS PASLAUGOS Galimybė pateikti kartu su: - įrengimu - montavimu - paleidimu - techniniu aptarnavimu - pritaikymu pagal kliento poreikius

Būklė: naujas, Model designation: PH 261-1 HB Fsdpsl H Dydefx Ag Iegg

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2007, Maximum wheel diameter: 500 mm Wheel width: 200-400 mm Module: 12 Speed: 0-3250 rpm Braking torque: up to 95 Nm Fgedpfevr Hf Eox Ag Ijg Internal taper: Taper #39 Control system: Fanuc 16 Total power requirement: 15 kW Machine weight: approx. 6 t Space requirement: approx. 2,350 x 2,240 x 2,500 mm HIGHLY FLEXIBLE TESTING OF HARD, FINISHED, AND GREEN SPIRAL BEVEL AND HYPOID GEAR SETS The T 60 bevel gear testing machine is a CNC inspection machine with three linear axes for fully automatic hard and soft testing of spiral bevel and hypoid gear sets with 90° shaft angle. It offers a wide range of objective and subjective testing options with speeds up to 3,250 rpm and braking torques up to 95 Nm.

Būklė: naujas, Model designation: Chamfering system UZ12 ULTRALIGHT Fodpfjk D Nyiex Ag Ijgg

Būklė: naudotas, The Klingelnberg GKP 90 bevel gear testing machine was designed as a universal machine and is used by manufacturers of gears and drivetrain technologies for noise and contact pattern testing on bevel and hypoid gears. Technical Data Maximum diameter: 540 (400) mm Hypoid offset: ±50 mm Pinion spindle diameter: 90 mm Dimensions: 1,800 x 1,800 x 1,600 mm Machine weight: approx. 2,800 kg *Specifications and data are non-binding. Subject to prior sale. Special Features: The machine is designed for noise and contact pattern testing on bevel and hypoid gears of all gearing types. Through simulation of operating conditions, the use of various speeds, and changing load conditions for drive and coast sides, the optimal mounting distance for stationary condition can be determined. • Digital actual value display for 2 axes • Infinitely variable speed adjustment via frequency inverter Fgsdpfsxpq Nlsx Ag Isg • Electrically interlocked and removable safety guard • Accessories – large assortment of workpiece holders • Condition: very good

Gamybos metai: 2005, būklė: paruoštas naudoti (naudotas), suitable for transferring, indexing, breaking out, and blowing out Fodpfjh Svyvjx Ag Ijgg

Būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, The Klingelnberg PKE 300 H (PSKE 900) bevel gear testing machine was designed as a universal machine for flexible machining of gears and is used for single-flank rolling testing of bevel gears with evaluation. The picture shows the machine in its current as-is condition as a retrofit / modernized version. Fgodpfx Agjtncnhe Ijg Specification: Gear diameter: 450 (300) mm Axis angle: 90 degrees Hypoid offset: +/- 60 mm Required space approx.: 1.4 x 0.8 x 1.5 m Machine weight approx.: 1,100 kg Further information on available options and current asking price on request. *All information and dates are non-binding. Subject to prior sale.

Būklė: naujas, Model designation Chamfering system B22 ZERO Fsdpfjk Au Dvox Ag Ijgg

Būklė: geras (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Parduodama Hein Lehmann TS 4 – 9,5 Gamintojas: Hein Lehmann Modelis: TS 4 – 9,5 Fedpoyhnqxefx Ag Isgg Denio dydis: 4.000 x 950 mm Deniai: 1 Komplekte: – Rėmas – Pavara Sijojimo mašina bus suremontuota, smėliuota ir nudažyta.

Būklė: naujas, Model designation Fgedek Au Drjpfx Ag Isg B3 deburring/beveling machine

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2013, „3Engel Victory30H/80V/160“ kombinuota „Ecodrive“ / gamybos linija su „Sepro SR S5-25 S3 Trans“ robotu / veikimo valandos: apie 18 000 val. automatinio režimo Pagaminimo metai: 2013 Įpurškimo blokas: Fsdpfx Ajzy Iqnsg Iegg Sraigto skersmuo: 30 mm Įpurškimo svoris: apie 100 g Įpurškimo slėgis: 2385 bar Doza: 113 cm³ Užspaudimo blokas: Užspaudimo jėga: 160 t Atstumas tarp kolonų: 0 x 0 mm Įtvirtinimo plokščių dydis: 750 x 750 mm Išstumtuvo sistema: hidraulinė Užspaudimo blokas: hidraulinis Valdiklis: CC 200 – jutiklinis ekranas Papildoma įranga: Dvių komponentų įpurškimo liejimo mašina su besisukančiu stalu ir robotu Mašina be kolonų, hibridinė: taupanti energiją, didelio našumo ir labai tyli Labai gera techninė būklė Veikimo valandos: apie 18 000 val. automatinio režimo Bendras veikimo valandų skaičius: 24 312 val. „Euromap 67“ Roboto sąsaja Oro vožtuvas x 5 Hidraulinis branduolio traukiklis x 5 Valdiklis su karštojo kanalo sistema x 16 Stiprinti įpurškimo blokai – bimetalis Pagrindiniai varikliai – 2 x servo varikliai, valdomi keitikliu Proporcingi vožtuvai įpurškimo blokuose – tikslus įpurškimas Sraigto skersmuo vertikaliame įpurškimo bloke: ⌀22 mm – apie 28 g/PS Yra galimybė įsigyti besisukantį stalą Robotas „Sepro SR S5-25 S3 Trans“ Pagaminimo metai: 2013 3 ašių robotas: 3 ašys valdomos servo varikliais (elektriniu būdu): X, Y, Z (teleskopinis) Ašių judėjimo diapazonas: apie X-2000, Y-1000, Z-1500 Automatinė ašių tepimas Jutiklinis valdymo pultas Roboto saugos paketas Robotas su adapteriu ir apsauginiu korpusu Roboto įsigijimas už papildomą mokestį Matmenys: Svoris: 8700 kg Ilgis/plotis/aukštis: 5,35 x 1,76 x 3,42 m Visos siūlomos mašinos prieš pardavimą yra paleidžiamos mūsų techninės priežiūros specialistų. Galima gauti pasirinktos mašinos techninių bandymų vaizdo įrašą arba dalyvauti tiesioginiuose techniniuose bandymuose mūsų įmonėje Lodzėje. Kaina: pagal užklausą

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, „Chen Hsong JetMaster 208-MK6“ su „Samfacc“ robotu / hibridine mašina Pagaminimo metai: 2021 Įpurškimo blokas: Sraigto skersmuo: 52 mm Įpurškimo svoris: 502 g Įpurškimo slėgis: 1893 bar Dozevimo tūris: 552 cm³ Užspaudimo blokas: Užspaudimo jėga: 208 t Atstumas tarp kolonų: 530 x 530 mm Užspaudimo plokščių dydis: 790 x 765 mm Išstūmiklis: elektrinis Užspaudimo blokas: svirties tipo Valdymo sistema: „BECKHOFF“ – jutiklinis ekranas Papildoma įranga: Hibridinė mašina: dideli greičiai, energijos taupymas ir labai tylus darbas „Euromap 67“ Fedpfozy Iztsx Ag Isgg „Euromap 12“ Roboto sąsaja Oro vožtuvas x 2 Hidraulinis ištraukimo įrenginys x 2 Valdymo sistema su 8 karštojo kanalo valdymo įrenginiais Įpurškimo agregatas, grūdintas – bimetalinė konstrukcija Pagrindinis mašinos variklis – servovariklis su keitikliu – energijos taupymas Centrinė tepimo sistema Automatinis įrankių aukščio reguliavimas „Rexroth“ hidraulika Mašina buvo prižiūrima Vokietijoje Robotas „Samfacc“ Pagaminimo metai: 2022 4 ašių robotas: 3 ašys varomos servovarikliais (elektriniu): X, Y (teleskopinė), Z; ašis C – pneumatinė Robotų saugos paketas Robotas su adapteriu, konvejeris ir apsauginis korpusas Roboto ir konvejerio įsigijimas už papildomą mokestį Matmenys: Svoris: 6800 kg Ilgis/plotis/aukštis: 6,10 x 1,50 x 2,00 m Visos siūlomos mašinos prieš pardavimą yra patikrinamos mūsų techninės priežiūros specialistų. Galima gauti pasirinktos mašinos techninių bandymų vaizdo įrašą arba dalyvauti tiesioginiuose techniniuose bandymuose mūsų įmonėje Lodzėje. Kaina: pagal užklausą

Būklė: geras (naudotas), Sumbel Herold 500 klijavimo mašina Mašina kaip nauja, visiškai veikianti ir paruošta gamybai. Tai – vertingiausias prekės ženklas tarp mažų laminavimo mašinų. Idealiai tinka viršelių, dekoratyvinės pakuotės ir kitų produktų gamybai. Pagaminta Vokietijoje. Mašina dirba su karštais klijais. Su įmontuota kaitinimo plokšte ir vandens vonia. Žalvariniai voleliai. Reguliavimas be ribų: klijų sluoksnio storis, tarpo plotis ir greitis. Fedpfx Agszz Hh Us Isgg Darbinis plotis: 500 mm Energijos šaltinis: 380V Svoris: 60kg

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2021, „Chen Hsong JetMaster 88-MK6“ su „Sepro Industrial Robot Succes 7“ robotu / hibridine mašina Pagaminimo metai: 2021 Liejimo blokas: Sraigtinio veleno skersmuo: 41 mm Liejimo svoris: 246 g Liejimo slėgis: 1890 bar Doza: 271 cm³ Uždarymo blokas: Uždarymo jėga: 128 t Atstumas tarp stulpų: 410 x 410 mm Įtvirtinimo plokščių dydis: 620 x 605 mm Ištraukiklis: elektrinis Uždarymo blokas: su svirtiniu mechanizmu Valdymo sistema: „BECKHOFF“ – jutiklinis ekranas Papildoma įranga: Hibridinė mašina: dideliu greičiu veikianti, taupanti energiją ir labai tyli „Euromap 67“ Roboto sąsaja Oro vožtuvas x 2 Hidraulinis branduolio ištraukiklis x 2 Valdymo sistema su 8 karštojo kanalo valdymo blokais Grūdintas liejimo agregatas – bimetalinis Pagrindinis mašinos variklis – servovariklis su keitikliu – taupanti energiją Centrinė tepimo sistema Automatinis įrankio aukščio reguliavimas „Rexroth“ hidraulika Mašina buvo prižiūrima Vokietijoje „Samfacc“ robotas Fgodpfx Agozy Iais Isg Pagaminimo metai: 2022 4 ašių robotas: 3 ašys valdomos servovarikliais (elektriniu būdu): X, Y (teleskopinė), Z; C ašis – pneumatinė Roboto saugos paketas Robotas su adapteriu, konvejerio juosta ir apsauginiu korpusu Roboto ir konvejerio juostos įsigijimas už papildomą mokestį Matmenys: Svoris: 4000 kg Ilgis / plotis / aukštis: 4,90 x 1,30 x 1,80 m Visos siūlomos mašinos prieš pardavimą yra paleidžiamos mūsų techninių aptarnavimo specialistų. Galima gauti vaizdo įrašą, kuriame atlikti pasirinktos mašinos techniniai bandymai, arba dalyvauti tiesioginiuose techniniuose bandymuose mūsų įmonėje Lodzėje. Kaina: pagal užklausą.