Filtras Nerūdijančio Plieno Talpykla pirkti naudotą (6 341)

Gamybos metai: 1986, būklė: visiškai atnaujintas (naudotas),

Būklė: naudotas, 600x600 Stainless Steel Filter Plate Material: AISI 304 Suitable for Seitz Orion A60 and B60 13mm complete with 2 perforated plates screws 2 slide shoes Gaskets optional Manufacturer part number: Fs 50763 Iaedpfx Aoxytuloauor

Būklė: naudotas, Stovintis nerūdijančio plieno bakas: Antgaliai ir jungtys: Apatinėje dugno dalyje: 1 x išleidimo antgalis DN 50, į priekį ištrauktas 1 x srieginis antgalis DN 25 Viršutinėje dangčio dalyje: 2 x srieginis antgalis DN 25 Ant korpuso: 1 x ovali žmogaus anga su pasukama rankena 1 x identifikacinė lentelė 1 x srieginis antgalis Nominalus tūris: apie 6 000 l Vidinis skersmuo: 1 800 mm Cilindro aukštis: apie 1 750 mm Iaedpfxoxxkkhe Aauor Bendras aukštis: apie 2 885 mm esant 680 mm prošvaisai nuo žemės Leistinas darbinis viršslėgis: 3 bar Leistina darbinė temperatūra: 20 °C Medžiaga: Nerūdijantis plienas V2A (1.4301) Dugno sienelės storis: 4 mm Viršutinio dangčio sienelės storis: 4 mm Korpuso sienelės storis: 3 mm Bakas stovi ant trijų tvirtų kojų Visa kita pagal nuotraukas

Būklė: geras (naudotas), Insulated, heatable/coolable, cylindroconical fermentation pressure tanks made of stainless steel (formerly beer storage tanks) standing on a steel foot ring – used – (vessel with documentation) Capacity: approx. 100,000 L Operating pressure: 1 bar Internal diameter: approx. 3,900 mm External diameter with insulation: approx. 4,100 mm Cylindrical height: approx. 9,365 mm Overall height: approx. 13,580 mm Weight: approx. 12,640 kg Tank features upper conical top and lower cone bottom. Tank shell and cone fitted with cooling zones: – Shell cooling zones rated for 0.4 bar – Cone cooling zones rated for 0.5 bar The entire vessel is insulated with approx. 100 mm PU foam and covered with a screwed, galvanized sheet metal cladding (sheet metal may require replacement). Connections: On the upper head (center): – 1 flange connection NW 500 with lowered CIP pipe DN 80 – 1 vent nozzle DN 200 Iedpfxof Iylyo Aausar On the shell: – Flange connectors NW 50 for coolant inlet and outlet On the cone: – 1 manway 450 x 350 mm – Cone apex ends in an outlet nozzle DN 100 Further connections as per drawing and photos.

Būklė: naudotas, Nerūdijančio plieno vertikalus rezervuaras: Antgaliai ir jungtys: Apatiniame dugne: 1 x išleidimo antgalis į priekį, baigiasi 2 x DN 50 sriegiu Viršutiniame dugne: 2 x srieginiai antgaliai DN 25 Korpuse: 1 x ovali žmogaus anga su pasukamu laikikliu 1 x tipinė lentelė 1 x srieginis antgalis Nominali talpa: apie 8.500 l Vidinis skersmuo: 1.900 mm Cilindro aukštis: apie 2.500 mm Bendras aukštis: apie 3.590 mm esant 700 mm dugno aukščiui Leistinas darbinis viršslėgis: 1,5 bar Leistina darbinė temperatūra: 20 °C Iedpfx Aoxxknajausar Medžiaga: Nerūdijantis plienas V2A (1.4301) Apatinio dugno sienelės storis: 3 mm Viršutinio dugno sienelės storis: 3 mm Korpuso sienelės storis: 3 mm Rezervuaras stovi ant trijų tvirtų kojų Priešingu atveju, kaip parodyta nuotraukose

Būklė: geras (naudotas), - Material: Stainless steel AISI 316 - Standing on legs - Tanks, top, contoured to fit vaulted cellar ceilings Dimensions: - Width: approx. 1150 mm - Depth: approx. 1800 mm - Total height, rear: 2500 mm - Total height, front: 3650 mm (including manway dome) - Ground clearance: 340 mm Equipment/features: Iasdpfx Asvlkgaeauor - Rectangular manhole 320 x 420 mm - Residual drain: Tank slide valve DN 40, Friedrich No. 2 - Clear drain: Tank slide valve DN 40, Friedrich No. 2 - Sample cock - Level indicator - Dome NW 200

Būklė: naujas, Vertikaler Edelstahllagertank, Durchmesser 2,5 m, Höhe 6 m, mit 4 Standbeinen, Mannloch, Rührwerk, 10,6 kW Motor, Luftfilter... Iaedpfxjik Hd Is Aauer

Būklė: naudotas, Šis skelbimas skirtas nerūdijančio plieno vakuuminiam indui su sandariu dangčiu ir priedais (matoma nuotraukoje). Pagaminta iš 316 tipo nerūdijančio plieno. PARDAVĖJO PRANEŠIMAS: Jeigu turite konkurencinį pasiūlymą dėl šio gaminio, mes visuomet stengsimės jį pralenkti. Prekės parduodamos tokios, kokios yra. ID: FFFF052 Iasdoxzia Topfx Aaujr Skelbimo pavadinimas: NNP nerūdijančio plieno indas

Būklė: naudotas, Edelstahl-Lebensmitteltank – 100 m³ (304L) – BSL Hersteller BSL Typ Horizontaler Edelstahlspeichertank, Großvolumen, lebensmittelgerechte Ausführung. Industrielle Einsatzbereiche - Lagerung von flüssigen Lebensmitteln (Wasser, Säfte, Wein, Sirup, Öle, Molkereiprodukte) - Getränke- und Lebensmittelverarbeitung - Puffertank für Produktionslinien - Lagerung von leichten Chemikalien oder pharmazeutischen Medien, die lebensmittelkonform sind Technische Hauptdaten - Kapazität: 100.000 Liter (100 m³ / 1.000 Hektoliter) - Material: Edelstahl 304L (lebensmittelgeeignet) - Abmessungen: - Durchmesser: 3,00 m - Höhe: 3,70 m - Gesamtlänge: 15,00 m - Obere Anschlüsse: - Domdeckel DN 500 - Entlüftung - Einfüllstutzen DN 80 - Untere Anschlüsse: - Autoklaven-Tür - Ablauf DN 80 mit Kugelhahn - Füllstandsanzeige - DN 80 Dekantierablauf mit Ventil - Zertifizierung: lebensmittelgeeignet - Standort: Saint-Gilles (30800), Frankreich - Transport: Verladung und Sondertransport bundesweit verfügbar - Zustand: Gebraucht, sehr guter Zustand - Verfügbarkeit: Sofort Maschineneinsatz Der BSL Edelstahl-Tank mit 100 m³ Fassungsvermögen ist für die Großvolumenlagerung lebensmittelgeeigneter oder nicht-korrosiver Industrieflüssigkeiten konzipiert und eignet sich ideal für die Getränkeherstellung, Wasseraufbereitung und zentrale Lageranwendungen. Besonderheiten / Alleinstellungsmerkmale Iajdpfx Aex A It Ueaujr - Gefertigt von BSL – ein führender Hersteller im industriellen Edelstahlbau - Horizontale Bauweise für hohe Standfestigkeit und einfache Wartung - Umfangreiche Anschlüsse zum Befüllen, Entleeren und zur Niveaukontrolle - Komplett aus 304L-Edelstahl für uneingeschränkte Lebensmitteltauglichkeit - Große 100 m³ Kapazität für zentrale Lagerlösungen - Optionale Verlade- und Sondertransportleistungen auf Anfrage

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), TANQUE DE ARMAZENAMENTO/RECIRCULAÇÃO DE ÁGUA EM AÇO INOXIDÁVEL COM ROSCA TRANSPORTADORA Iaedpfewnx N Tex Aaujr

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2014, 4 Stk. Edelstahltrichter 3 Stk. Trichter Iaodpfx Aasurf Twsuor Abmessungen: 700 mm x 1200 mm x 1220 mm (Höhe) 1 Stk. Trichter mit Abmessungen: 1200 mm x 1200 mm x 1220 mm (Höhe) Mit Hand-Absperrschieber Gasdruckdämpfer für Deckelöffnung Innenliegendes Edelstahl-Siebsieb Mobil auf arretierbaren Lenkrollen Teilweise mit pneumatischer Vibrationsvorrichtung Teilweise mit Füllstandsensor In exzellentem Zustand

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Tote-Behälter, neuwertig Fassungsvermögen: 200 Liter Mobil auf 4 Nylonrädern Teilweise komplett mit Deckel Menge: 10 Stück verfügbar Iedpfx Aju Ti Slsauear

Būklė: naudotas, Seitz in-line stainless steel pressure filtration unit made of V2A - Condition: used - Location: Bremen Iajdpfot Dw Tmjx Aauer

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2017, Dulkių ištraukimo ventiliatorius, ištraukimo sistema, ištraukimo įrenginys, dulkių ištraukimo prietaisas, cikloninis separatoriaus, ciklonas, separatoriaus, dulkių separatoriaus, centrifuginis separatoriaus, suvirinimo dūmų filtras, suvirinimo dūmų ištraukimas, dūmų ventiliatorius, filtravimo įranga, kasetinis dulkių filtras, kasetinio filtro įrenginys, kasetinis filtras - Būklė: įrenginys nenaudotas - Gamintojas: INFASTAUB, filtravimo įrenginys su kasetėmis ir pneumatiniu filtrų valymu Iasdoytgrxjpfx Aauer - Tipas: AJV 800-980-22 P - Cikloninis separatorius: iš nerūdijančio plieno - Įėjimo anga: Ø 110 mm - Išėjimo anga: pneumatinis sklendė Ø 300 mm - Matmenys: 1730/1730/H5500 mm - Kiekis: 2 vnt. sandėlyje - Kaina: už vienetą - Transportavimo matmenys: 4 pakrovimo metrai, aukštis 1730 mm - Svoris: 1120 kg

Gamybos metai: 1986, būklė: visiškai atnaujintas (naudotas), Chamber filter press, completely overhauled with stainless steel lining, 82 polypropylene (food-grade) filter plates, 30 mm cake thickness, press volume approx. 1,100 liters, filtration area 96 m², fitted with new filter cloths, maximum feed pressure up to 15 bar possible, closed discharge via 2 diagonal corner bores, automatic plate shifting and filter cloth washing system in stainless steel, high-pressure pump 100 bar, Manzini piston pump (MC-100 in stainless steel) for filling, with elevated base frame (stainless steel), control cabinet. Iedpfon Dw Nksx Aaujar

Gamybos metai: 2020, būklė: naujas, Title Strassburger Filter SF400oDEC/30S Integra – Stainless Steel Plate and Frame Filter Press – Year 2020 – NEW / Unused Short Description For sale are unused, originally packaged plate and frame filter presses from the renowned German manufacturer Strassburger Filter GmbH + Co. KG. The machines are in brand new condition, have never been operated, and are in their original factory packaging. Manufacturer Strassburger Filter GmbH + Co. KG (Germany) Model / Type SF400oDEC/30S, Integra format Machine designation: FI6722 – FP PRE 1 Year of manufacture 2020 Serial number including 032003303920 (additional serial numbers available) CE Marking Yes Condition New / Unused Original packaging Never installed, never operated Stored stock Quantity available 4 identical machines available Original Price List price €94,000 each (Total value of all 4 machines: €376,000) Design / Material Completely stainless steel Plate and frame filter press Gasketed plates Pharmaceutical / biotech specification Hydraulic closure incl. hydraulic unit CE compliant Technical Data Plate size: 425 × 400 mm Number of filter chambers: 28 Total filtration area: approx. 3.4 m² Total volume: approx. 13.6 liters (100%) Max. operating pressure: 6 bar Max. operating temperature: 95°C CIP / SIP capable (cleaning up to 121°C) Dimensions & Weight Length: approx. 1,649 mm Width: approx. 600 mm Height: approx. 1,145 mm Weight, filter frame: approx. 480 kg Weight, plate package: approx. 120 kg Plate Package 14 filter plates 13 filter frames 1 end frame 1 partition plate 28 filter layers per loading Hydraulics & Drive Hydraulic closure Hydraulic unit included Motor power: 1.5 kW Electrical connection: 400 V / 50 Hz Valve voltage: 24 V DC Compressed air demand: 3.0 bar Connections Product inlets and outlets: DN25 Vent / drain: DN15 Connections according to DIN 11864-2 Drip tray included Iasdpfxsx Ihufo Aauer Fields of Application Pharmaceutical production Biotechnology Chemical industry Pre-filtration Precipitation and clarification processes Location Germany Inspection possible by arrangement Immediately available

Būklė: naudotas, Naudotas nerūdijančio plieno dviejų pakopų vibruojantis sietas, pagamintas Allgaier-Werke Gmbh & Co KG (Vokietija), modelis TSM 950/3. Korpusas ir kontaktinės dalys iš nerūdijančio plieno. Įrenginys turi 2 sietų pakopas, kurių skersmuo 950 mm, ir ant abiejų pakopų montuoti valomieji guminiai rutuliai. Centrinis viršutinis įvadas ir 3 šoniniai išvadai. Varomas elektros varikliu, kurio galia 1,5 kW, 1430 aps./min., 220/380 V, 50 Hz. Sietas sumontuotas ant anglinio plieno pagrindo. Komplekto sudėtyje yra ir trečioji pakopa su rutuliais be sieto. Isdpfx Aaeyi Ex Nsujar

Būklė: naujas, Parduodamas aukštos kokybės kompensacinis (lankstus) BOA žarnos vamzdis, pagamintas iš nerūdijančio plieno, skirtas pramoninėms reikmėms. 📋 Techniniai duomenys: Gamintojas: BOA Tipas: SP20 (Ringwellschlauch) Nominalus diametras: DN50 Ilgis: 1100 mm Darbinis slėgis: PN16 Jungtys: flanšinės Medžiaga: nerūdijantis plienas (INOX) Konstrukcija: banguotas vamzdis + plieninis tinklas Žymėjimas: DIN / VdS ⚙️ Pritaikymas: - pramoniniai įrenginiai Iedpfeyzixljx Aauoar - vandens ir dujų sistemos - šildymo ir garo sistemos - vibracijų ir terminio ilgio kompensacija - siurblių ir armatūros apsauga 📦 Būklė: Naujas – sandėlio likutis (NOS) Galimi nežymūs sandėliavimo pėdsakai (matyti nuotraukose). Produktas visiškai veikiantis, nenaudotas. ✅ Privalumai: - didelis atsparumas temperatūrai ir slėgiui - labai geras lankstumas - tvirta nerūdijančio plieno konstrukcija - vibracijų ir triukšmo sumažinimas sistemoje 📸 Komplekte: Tai, kas matoma nuotraukose.

Gamybos metai: 1995, būklė: naudotas, mašinos/transporto priemonės numeris: 785, Siūlome šį naudotą vamzdinį šilumokaitį PRMPC Gliwice – Shell & Tube Heat Exchanger – nerūdijantis plienas, pagamintas 1995 m. Gamintojas: PRMPC Gliwice Modelis: Shell & Tube Heat Exchanger Gamybos metai: 1995 Techninė būklė: naudotas Kategorijos ID: 665 Tipas: Shell & Tube Heat Exchanger – nerūdijantis plienas Vamzdinis šilumokaitis – Nerūdijantis plienas – 1995 – Horizontalus Iajdpoyx Sm Tsfx Aauor Korpuso tūris: apie 450 l Vamzdinės pusės tūris: apie 260 l Projektinė temperatūra: 100°C Projektinis slėgis: korpusas ~1 bar / vamzdžiai ~6 bar Medžiaga: nerūdijančio plieno korpusas, plieno galvutės Flanšiniai prijungimai Sumontuotas ant atramų Būklė: naudotas, vizualiai geras, reikia valyti Dokumentacija: vardinė lentelė yra Kilus klausimų ar norint gauti papildomos informacijos prašome rašyti arba skambinti.

Būklė: naujas, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 1200SA, konvejerio juostos ilgis: 135 000 mm, konvejerio juostos plotis: 1 000 mm, IPCO 1200 SA steel belt – high-quality austenitic stainless steel, widely used across various industrial sectors, unused, never installed on a conveyor. Dimensions: 135 m (length) x 1000 mm (width) x 1.2 mm (thickness) + 2 x EUR guide strips on the underside Features and advantages - Good static strength - Very good fatigue strength Ijdpfsyyaaksx Aaujar - Excellent corrosion resistance – suitable for food processing and chemical environments - Good wear resistance - Very good repairability (service available throughout Europe) Temperature specifications - Outstanding mechanical properties at low temperatures – safe operation down to -80°C - Operational range up to approx. 400°C (750°F) without loss of mechanical properties or corrosion resistance - At 450°C (840°F), chromium carbide precipitation may occur, reducing resistance Applications - Food industry (cooling, freezing, drying, pet food production) - Chemical and pharmaceutical industries - Processes requiring resistance to moisture, organic acids (citric, lactic, acetic), as well as specific inorganic acids (nitric, boric, phosphoric, sulfurous) Operational capabilities - Suitable for operation over both full drums and guide rolls.

Būklė: naudotas, Naudotas Fryma Koruma modelis VME-120/C nerūdijančio plieno vakuuminis proceso indas. - Gamintojas: Fryma Koruma - Modelis: VME-120/C Indas: - Indo talpa: 25 - 120 litrų - Indo darbinis slėgis: -1 baras, 150°C - Apvalkalo talpa: 25 litrai - Apvalkalo darbinis slėgis: 3 barai, 150°C Maišytuvai: - Grandiklinė maišymo sistema: greitis 17/34 aps/min, variklis 2,0/2,4 kW Iodpfx Ajykpdfjaujar - Homogenizatorius, skersmuo 230 mm: greitis 300 - 1450 aps/min, variklis 15 kW Komplektacija: - vakuuminis siurblys - valdymo pultas - hidraulinė agregatas maišymo įrenginių pakėlimui Techninės specifikacijos: Galia: 19 kW Vakuumas (Taip/Ne): Taip Talpa: 120 litrų Apvalkalas (Taip/Ne): Taip

Būklė: naudotas, Stainless steel heat exchanger AGETHERMA type FT-1.1-910/230/10-RS04-T10-ATWH Air-to-water, air-to-oil heat exchanger Serial no. WT08-1065P-2 Year of manufacture: 2008 Completely made of stainless steel (presumably 1.4571) Gas/air flow cross-section: 900 x 230 mm Connection flange (outer): 1000 x 310 mm Max. permissible pressure: 10 bar Max. permissible temperature: 300 °C Volume: 27 liters Test pressure: 17.9 bar Net weight: 325 kg Manufacturer’s inspection date. Flange size: Ø DN25 DIN 2635 PN 40 (2 pcs) - Tubes made of stainless steel with aluminum fins for improved heat transfer Accessories available – delivery for extra charge: 3 units: Heat exchangers with identical technical specifications and 27-liter volume each (weight per unit: 325 kg) 1 unit: Heat exchanger with identical technical specifications and 17-liter volume (weight: 200 kg) 2x 90° elbow with flange connection, stainless steel 2x adapter from rectangular flange to round pipe Ø 210 mm, stainless steel Iaodpfxoy Dvguj Aauer Price specified per heat exchanger All 4 heat exchangers can be seen as a unit on one pallet in the pictures. Total weight of all items approx. 1400 kg Sale of all heat exchangers as a package: €4,000.--

Būklė: naudotas, Nepanaudotas horizontalių plaktukinių malūnų su nerūdijančio plieno kontaktinėmis dalimis, pagamintas „Pallmann“ (Vokietija), modelis PHM 600-350. Malūno malimo kameros vidiniai matmenys: ilgis 600 mm, plotis 350 mm. Malimo kameros viršutinė dalis pakeliama rankiniu būdu. Apatinėje dalyje yra išleidimo anga su sietu. Viršutinėje kameros dalyje įrengtas statinis peilis, skirtas žaliavai smulkinti. Rotoriaus skersmuo 500 mm, plotis 345 mm. Rotoriuje yra 24 plaktukų eilės, kiekvienoje eilėje – po 4 plaktukus. Iš viso – 96 plaktukai. Rotorius ir plaktukai pagaminti iš nerūdijančio plieno. Rotorius diržais sujungtas su 75 kW galios, 2975 aps./min., 380/660 V, 50 Hz elektros varikliu. Šoninis padavimo įėjimas – 350 mm x 265 mm. Medžiaga į malimo kamerą tiekiama trimis sraigtiniais konvejeriais, kuriuos suka 0,55 kW galios, 2800 aps./min., 220/380 V, 50 Hz elektros variklis ir rankiniu būdu reguliuojama pavarų dėžė su kintamu greičiu. Komplekte yra elektros valdymo spinta, diržų apsauga ir 6 gabalų sietų komplektas. Iodpfx Aeyhc N Aeaujar Techniniai parametrai: - Variklio galia: 75 kW - Konstrukcinė medžiaga: Nerūdijantis plienas - Plaktukų skaičius / eilės: 96 plaktukai / 24 eilės - Tipas: „U“ tipo plaktukai

Gamybos metai: 2015, būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, bendras ilgis: 1 030 mm, bendras plotis: 450 mm, bendras aukštis: 480 mm, 2 Horizontal, horizontally split volute casing pumps in process design, with radial impeller, single-entry, single-stage. ! Price per unit ! Manufacturer: KSB Model: MCPK 40-25-160 Year of manufacture: 2015 Shaft sealing: Double-acting Burgmann mechanical seal with flush water connection and flow meter Impeller diameter: 169 mm Pump speed: 2950 rpm !!! ATTENTION !!! The operating parameters stated on the nameplate are not the actual duty point parameters!!! I have provided 2 characteristic curves as photos. Photo 11: Duty point Photo 12: Operating parameters from last application Capacity: 6.9 m³/h Head: 33.0 meters Shaft power: 1.73 kW Efficiency: 35.87 % NPSH: 2.17 Operating point data for last application (approximate): Capacity: 2.2 m³/h Head: 37.0 meters Shaft power: 1.27 kW Efficiency: 18.07 % NPSH: 1.99 Materials: Volute casing: Noridur 1.4593 Casing cover: Noridur 1.4593 Shaft: C 45+N Impeller: Noridur 1.4593 Other wetted parts: 1.4517 Electric motor: 5.5 kW Energy efficiency class: IE2 Voltage: 400/690 V Speed: 2950 rpm Material 1.4593 Noridur is highly suitable for: - Chemical and process industry - Sulphuric and phosphoric acid - Salt production and processing - Petrochemical industry - Coking plants - Textile and pulp industry - Food and sugar industry - Mining/coal extraction and conveying - Flue gas desulphurisation plants - Acidic, chloride-containing wash suspensions - Acidic process water Iajdpfx Asfyn Rpoausr - Wastewater treatment/sewage plants - Offshore and marine engineering ! Price per unit !

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2013, galia: 4 kW (5,44 AG), bendras svoris: 81 kg, bendras ilgis: 590 mm, bendras plotis: 440 mm, bendras aukštis: 360 mm, 2 vnt. magnetiškai sujungtų nerūdijančio plieno išcentrinių siurblių. ! Kaina nurodyta už vienetą ! Paskutiniu metu naudoti natrio šarmo (natrio hidroksido) pumpavimui. Gamintojas: CP Pumpen AG (Šveicarija) Modelis: MKP 20-15-160 Konstrukcija: monoblokas su pagrindo plokšte Našumas: 5 m³/val. (1,38 litro/sek.) Pakėlimo aukštis / slėgis: 21,1 m (2,1 bar) Darbinė terpės temperatūra: 35 - 40 °C Darbo rato skersmuo: Ø153 mm Sukimosi greitis: 2950 aps./min. Korpuso ir darbo rato medžiaga: 1.4581 Komplekte varžtai ir jungtis kabeliui. Variklis: Siemens Tipas: 1LE10011BA222FA4 Galia: 4 kW Įtampa: 400 V Naudingumo koeficientas: IE2 Matmenys: Ilgis: 590 mm Plotis (su temperatūros jutikliu): 440 mm Pagrindo plokštės plotis: 330 mm Aukštis: 360 mm Svoris: 81 kg Įsiurbimo pusė: DN 20 Slėgio pusė: DN 15 Iedpfx Aaewncv Rsusar ! Kaina nurodyta už vienetą !