Alup Kompresorius pirkti naudotą (1 919)

Būklė: reikia remonto (naudotas), Gamybos metai: 2018, veikimo valandos: 34 881 h, Funkcionalumas: ribota funkcionalumas, galia: 45 kW (61,18 AG), tūrio srautas: 502,2 m³/val, slėgis (maks.): 8,5 juosta, aušinimo tipas: oras, Įranga: Tipinė plokštelė prieinama, Varžto kompresorius 45 kW 8,50 bar 8,37 m³/min Pagaminimo metai: 2018 Veikimo valandos: 34 881 Fedpoz Iz Itjfx An Hjgh Iškilo problemų dėl aušinimo. Temperatūra greitai kyla. Kompresorius veikia.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2003, Alup Allegro 16 Screw Compressor Fully automatic, internally completely piped and wired compact unit, single-stage oil-injected compression, air-cooled, sound-insulated, with variable speed control. Fgedpjwk E A Eefx An Hoh Final pressure: 13.00 bar Motor power: 16.00 kW Free air delivery: 1.16 – 2.52 m³/min

Būklė: naudotas, veikimo valandos: 48 000 h, Manufacturer: Alup Motor: 22 kW Capacity: 3.9 m³/min Loaded operating hours: 48,000 h Fedpeur N Tbofx An Hsgh

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2005, Alup Solo 11 Plus Screw Compressor Fully automatic, internally fully piped and wired compact unit, single-stage oil-injected compression, air-cooled, soundproofed, with variable speed control. Fsdswlfchjpfx An Hogh Final pressure: 13.00 bar Motor power: 11.00 kW Free air delivery: 0.39 – 1.94 m³/min

Būklė: geras (naudotas), The screw compressor is being sold as the workshop has been closed. Fgedpfxehgvwqo An Heh It has been serviced regularly and is available immediately. It is still connected to power and can be inspected and tested for functionality. Including compressed air tank.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2002, Alup SCK 52-10 Screw Compressor Fully automatic, internally completely piped and wired compact unit, single-stage, oil-injected, air-cooled, sound-insulated. Fedpfx Anowld Uvj Hegh Final pressure: 10.00 bar Motor power: 37.00 kW Free air delivery: 5.15 m³/min

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2016, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Siūlome naudotą sraigtinį kompresorių. KAESER sraigtinis kompresorius – SK22 Serijos Nr.: 1558 Pagaminimo metai: 2016 Nominali galia: 11,0 kW Variklio sūkių skaičius: 2960 aps./min. Maksimalus darbinis slėgis: 8,0 bar Aplinkos temperatūra: 3–45 °C Integruotas arba atskiras džiovintuvas Alyvos pašalinimo įrenginys Valdymo skydelis Visi esami priedai Darbo valandos esant apkrovai: Įrenginys: apie 2500 valandų Įrenginys: apie 1000 valandų Suspausto oro bakas: 2000 litrų Katilo konstrukcija: karštai cinkuotas Kaina: 14 500,00 € (be PVM) 17 255,00 € (su PVM) Tai naudotas produktas. Fedpfx Anjz Iy Nio Hjgh PROJEKTAVIMAS Mūsų pardavimo komanda mielai parengs jums nemokamą, individualų pasiūlymą, atitinkantį jūsų poreikius. TRANSPORTAVIMAS IR MONTAVIMAS Mielai padėsime jums transportuoti ir sumontuoti prekes. APMOKĖJIMO SĄLYGOS Apmokėjimo sąlygos derinamos atskirai užsakymo atveju. Kaina nurodoma kaip kaina už vienetą / kaina be PVM arba kaip nurodyta aprašyme (įskaitant PVM). Žinoma, gausite sąskaitą faktūrą su nurodytu PVM. APIE MUS „DLK“ įmonė, įsikūrusi Nordhorne, prekiauja naujais ir naudotais produktais, skirtomis sandėliavimo logistikai, transportavimo įrangai, sandėlio platformoms, tekstilės sandėliams, taip pat mašinomis, skirtomis prekybos, pramonės ir amatų sektoriams. Mes nuolat siūlome įdomių naudotų prekių iš įvairių gamintojų / prekės ženklų už patrauklias kainas. Jei turite klausimų, nedvejodami susisiekite su mumis.

Būklė: naujas, Screw Compressor AGRE Model Sonetteo 7.5+ 10 Compact screw compressor system including refrigerated dryer and 270-litre horizontal air receiver. Belt-driven. Space-saving. Cost-effective. Fsdpfehun Tzox An Hsgh User-friendly operation thanks to Infologic² Basic control unit. Efficient compressor stage. The perfect solution for industrial and trade applications. Impressive compressed air quality. Integrated refrigerated dryer. Equipment details: Compression concept: Oil-lubricated screw compressor Cooling: Air-cooled, efficient cooling system Drive: Efficient IE3 motor, belt drive Control: Fixed speed Controller: Infologic² Basic control unit Refrigerated dryer: Integrated, refrigerant R513A Air receiver: 270 l, horizontal, painted, 11 bar Motor power: 5.5 kW Pressure: 10 bar Output: 780 l/min Includes time-controlled condensate drain Dimensions (L x W x H): 1500 x 1350 x 600 mm

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2011, veikimo valandos: 237 h, KAESER N153-G kompresorius, Nr. 1042 / drėgninklis / filtrai Fodpfxjz Hl Ize An Hsgh GAMINTOJAS KAESER MODELIS N153-G SERIJINIS NR. 1042 GAMINIMO METAI 2011 GALIA (kW) 4 PRODUKTYVUMAS (m³/min) 1,33 SLĖGIS (bar) 40 VALANDŲ SKAIČIUS (DARBO/BENDRAS) DAŽNIO PAVIRTIMO ĮRENGINYS ĮMONTUOTAS DRĖGNINKLIS ŠILUMOKAITIS AUŠINIMAS (ORU/VANDENIU) ANT TALPOS DOKUMENTAI JUNGTYS NAUJAS / NAUDOTAS NAUDOTAS

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2001, „Atlas Copco SF 15“ – spiralinis kompresorius, be tepalų SF serijos kompresoriuose naudojama spiralinė technologija, kurioje nėra tiesioginio metalinių kompresijos elementų kontakto, todėl kompresijos kameroje nereikia jokio tepalo. Dėl to ši sistema idealiai tinka naudoti, kai reikia visiškai švaraus ir be tepalo suspausto oro (pvz., laboratorijose, medicinos įstaigose ar maisto pramonėje). Trys įmontuoti spiraliniai kompresijos elementai neseniai buvo kapitaliai suremontuoti arba pakeisti. Darbo valandos (bendras): 15 983 val. (tikrasis kompresoriaus darbo laikas nuo 2001 m.). Valdymo valandos: 99 527 val. (laikas, kurį valdymo įrenginys buvo įjungtas). Atskirų spiralinių elementų (kompresijos pakopų) darbo laikas: 1 elemento darbo valandos: 735 val. 2 elemento darbo valandos: 735 val. 3 elemento darbo valandos: 736 val. Techniniai duomenys: Gamintojas: „Atlas Copco“ Modelis / produkto tipas: SF 15 (suspaustas oras be tepalų) Serijos numeris: ATI 502157 Maksimalus darbinis slėgis: 8 bar Oro tiekimo srautas: 24,7 l/s Veleno vardinė galia: 14,8 kW Veleno vardinė apsisukimų dažnis: 1500 aps./min. Bendras svoris: 590 kg Pagaminimo metai: 2001 Valdymo įrenginys: „Elektronikon“ (skaitmeninis ekranas) Ilgis: 1,21 metro Plotis: 0,96 metro Fjdjzwmd Uspfx An Hogh Aukštis: 1,66 metro „Viskas iš vienų rankų: mielai pasiūlysime jums tinkamą banko finansavimo planą jūsų projektui.“ Daugiau naujų ir naudotų prekių rasite mūsų parduotuvėje! Tarptautiniai siuntimo kaštai nurodomi atskirai.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), GAMINT. WORTHINGTON MODELIS RLR40CE SERIJINIS NR. ITJ354660 METAI 2020 GALIA (kW) 30 PRODUKTYVUMAS (m³/min) 4,7 Fjdpfx Ansz Nhf No Hjgh SLĖGIS (bar) 10 VEIKIMO LAIKAS (VAL./BENDRAI) 8011 KEITIKLIS ne ĮMONTUOTAS DŽIOVINTUVAS ne ŠILUMOKAITIS ne AUŠINIMAS (ORAS/VANDENIS) oras ANT TALPOS ne DOKUMENTAI ne PRIJUNGIMAS NAUJAS/NAUDOTAS NAUDOTAS

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2012, veikimo valandos: 7 000 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 2522105, bendras svoris: 8 000 kg, bendras ilgis: 4 000 mm, bendras plotis: 210 mm, bendras aukštis: 2 000 mm, aplinkos temperatūra (min.): 35 °C, aplinkos temperatūra (maks.): 35 °C, „Mayekawa“ (MYCOM) dviejų pakopų kompresorius N2520LMC-LBM – 490 kW, NH₃, tik 7000 valandų Parduodamas „Mayekawa“ (MYCOM) dviejų pakopų kompresorius, modelis N2520LMC-LBM, skirtas pramoninėms amoniako (NH₃) šaldymo sistemoms. Įrenginys dirbo tik apie 7000 valandų. Komplekte yra valdymo spinta ir „Danfoss“ paleidiklis. Sistema turi termosifoninį aušinimą. Pagrindiniai parametrai: Gamintojas: „Mayekawa“ (MYCOM) Modelis: N2520LMC-LBM Tipas: dviejų pakopų kompresorius Šaldymo terpė: amoniakas (NH₃) Šaldymo galingumas: 490 kW Alyvos aušintuvo galingumas: 179 kW Darbiniai parametrai: -40°C / +35°C Naudojimo laikas: tik apie 7000 val. Aušinimas: termosifoninis Valdymo spinta: komplekte Paleidiklis: „Danfoss“ – komplekte Vardinė variklio galia: pridedamuose dokumentuose nurodyta 315 kW galios pavara. Dviečių pakopų kompresoriaus privalumai Dviečių pakopų suspaudimas ypač naudingas esant žemoms garavimo temperatūroms ir dideliam suspaudimo laipsniui. • Didelis efektyvumas esant žemoms temperatūroms – šis sprendimas puikiai tinka esant -40°C temperatūrai. • Didelis šaldymo galingumas – 490 kW – kompresorių galima naudoti didelėse pramoninėse šaldymo sistemose. • Geresnės kompresoriaus darbo sąlygos – suspaudimas atliekamas dviem pakopomis, todėl kiekvienos pakopos apkrova yra mažesnė nei vienos pakopos sistemoje, esant panašiam bendram suspaudimo laipsniui. • Žemesnė slėgio temperatūra – dviejų pakopų suspaudimas leidžia sumažinti slėgio temperatūrą, o tai teigiamai veikia sistemos veikimą ir ilgaamžiškumą. • Geras energijos efektyvumas esant dideliam slėgiui – ypač svarbu sistemose, kurios veikia žemomis temperatūromis. • Idealiai tinka pramoniniam šaldymui – įskaitant šaldymo kameras, šaldytuvus, maisto perdirbimo įmones, šaldytus sandėlius ir technologines įrangas. Komplekte: Parduodamas komplektas apima: „Mayekawa“ (MYCOM) kompresorių N2520LMC-LBM, valdymo spintą, Fgjdpfx Anozudabj Hsh „Danfoss“ paleidiklį, alyvos aušinimo sistemą su termosifonu. Tik 7000 valandų darbo Vienas didžiausių įrenginio privalumų – labai mažas naudojimo laikas – apie 7000 valandų. Kompresorius užtikrina 490 kW šaldymo galingumą ir yra paruoštas darbui su NH₃ sudėtingomis pramoninėmis sąlygomis. „Mayekawa“ (MYCOM) N2520LMC-LBM | 490 kW | NH₃ | -40/+35°C | 7000 val. | termosifoninis aušinimas | alyvos aušintuvas 179 kW | valdymo spinta | „Danfoss“ paleidiklis Kviečiu susisiekti dėl išsamesnės informacijos, techninių dokumentų, nuotraukų ir galimybės apžiūrėti įrenginį.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), S017062 GAMINTOJAS: ATLASCOPCO MODELIS: GA26 Plus SERIJINIS NR.: API310087 GAMINIMO METAI: 2008 GALIA (kW): 26 PRODUKTYVUMAS (m³/min): 4,79 SLĖGIS (bar): 7,5 DARBO VALANDŲ SKAIČIUS (VALANDŲ/BENDRAI): 22740/23509 DAŽNIO PAVIRTIMO ĮRENGINYS: nėra Fsdoz Iz Igjpfx An Hegh ĮMONTUOTAS DRĖGNUMO ŠALINIMO ĮRENGINYS: nėra ŠILUMOKAIČIS: nėra AUŠINIMO BŪDAS (ORU/VANDENIU): oru ĮRENGTAS ANT TALPOS: nėra DOKUMENTAI: nėra PRIJUNGIMŲ SKAIČIUS: 1 BŪKLĖ: naudotas

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2021, veikimo valandos: 57 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: V002117/16, bendras svoris: 450 kg, galia: 7,5 kW (10,20 AG), kuro tipas: elektrinis, tūrio srautas: 66 m³/val, darbinis slėgis: 10 juosta, slėgis (min.): 0,5 juosta, slėgis (maks.): 10 juosta, aušinimo tipas: oras, Įranga: dokumentacija / vadovas, šaldymo sausintuvas, „Hertz HBD 7“ sraigtinis kompresorius, 7,5 kW – 10 bar – 57 veikimo valandos – į komplektą įeina šaldytuvas-džiovintuvas Aprašymas „Hertz HBD 7“ sraigtinis kompresorius – kaip naujas – tik 57 veikimo valandos Parduodamas „Hertz HBD 7“ sraigtinių kompresorių agregatas, pagamintas 2021 m. gruodžio mėn., su vos 57 veikimo valandomis. Agregatas buvo naudojamas labai retai, todėl vizualiai ir techniškai yra puikios būklės, beveik kaip naujas. Techniniai duomenys, kompresorius: Fsdpfx Aozt Srisn Hjgh * Gamintojas: „Hertz Kompressoren“ * Modelis: HBD 7 * Pagaminimo metai: 2021 m. gruodžio mėn. * Veikimo valandos: tik 57 val. * Galia: 7,5 kW * Maks. slėgis: 10 bar * Tūrinis srautas: 1,1 m³/min * Įtampa: 400 V / 3 fazės * Dažnis: 50 Hz * Sraigtinis kompresorius, aušinamas aliejumi * Serijos numeris: žiūrėkite ant etiketės Šaldytuvas-džiovintuvas: * Modelis: „Dryair DK 40“ * Pagaminimo metai: 2021 m. gruodžio mėn. * Maks. slėgis: 16 bar * Galia: 0,37 kW * 230 V / 50 Hz * Šaltnešis: R134a Agregatas sumontuotas ant suspausto oro rezervuaro ir yra paruoštas naudoti iš karto. Nuotraukose matomas konkretus parduodamas agregatas. Kaina: 6 900 € (be PVM), kaina derinama PVM pridedamas pagal įstatymus. Apžiūra ir bandomasis paleidimas galimi susitarus. Pageidautina, kad pirkėjas atsiimtų patį. Transportavimas gali būti organizuotas susitarus.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), GAM. ALUP TIPAS ADQ2700 S/N 07M011498 METAI 2007 GALIA (kW) 8,7 NAŠUMAS (m3/min) 45 Fgjdpfx Ajykvphen Hsh SLĖGIS (bar) 12 DARBO VAL. (DOK/VISO)

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2000, tūrio srautas: 1 m³/val, „KAESER AIRCENTER SM 11“ variklio kompresorius Variklio galia – 7,5 kW Produktyvumas – 1,00 m³/min. Fgjdpfx Anszdrbrj Heh Slėgis – 10 bar Naudojimo laikas – 14 749 valandos KOMPRESORIUS VISIŠKAI VEIKIANTIS.

Būklė: naudotas, Puikiai prižiūrimas „firstAIR FAS37“ rotacinis sraigtinis oro kompresorius („Eucomp Germany“ kompresoriaus blokas, „ALMiG Kompressoren GmbH“ prekės ženklas). Techninės specifikacijos: Tipas: FAS37 (rotacinis sraigtinis kompresorius) Pagaminimo metai: 2020 (2020-01) Fsdpfsz Anybex An Hjgh Variklio galia: 37 kW / 400 V / 50 Hz Oro tiekimo našumas: 5,10 m³/min (180 CFM) Maksimalus darbinis slėgis: 10 bar (10,5 bar) Grynasis svoris: 880 kg Matmenys: 1000 × 1250 × 1310 mm Variklis: „Smotor IE3“, trifazis asinchroninis, 2955 aps./min.

Būklė: beveik kaip naujas (naudotas), Gamybos metai: 2021, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Įranga: Tipinė plokštelė prieinama, dokumentacija / vadovas, šaldymo sausintuvas, Parduodame sraigtinį kompresorių su integruotu kondensaciniu džiovintuvu, modelis „Aircraft / Fini A-K-Max 7,5-10-270 K (IE3)“, pagaminimo metai – 2021, gamintojas – „Aircraft“. Pagamintas ir pažymėtas pagal CE (Europos standartus). Kompresorius mažai naudotas, reguliariai prižiūrėtas, yra išsami jo eksploatavimo istorija, taip pat pridedamos čekiškos eksploatavimo ir priežiūros instrukcijos. Techniniai parametrai: našumas – 1050 l/min., maksimalus slėgis – 10 barų, slėgio talpyklos talpa – 270 l, matmenys: ilgis – 1200 mm, plotis – 680 mm, aukštis – 1540 mm, svoris – 280 kg, elektros variklio galia – 7,5 kW, įtampa – 400 V, akustinio triukšmo lygis Lp – 62 dB. Kompresorius yra labai geros techninės būklės ir paruoštas nedelsiant naudoti. Galima apžiūrėti mūsų sandėlyje Pžerove. Fgodszy Spzopfx An Hjh

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2013, ATLAS COPCO GA45VSDFF kompresorius, serijos numeris API481000, vandeniu aušinamas Fodpez D D Hqefx An Hogh GAMINTOJAS ATLAS COPCO MODELIS GA45VSDFF SERIJOS NR. API481000 GAMINIMO METAI 2013 GALIA (kW) 45 PRODUKTYVUMAS (m³/min) 8,61 SLĖGIS (bar) 12,75 DARBO VALANDŲ (TIESIOGINĖS/BENDRŲ) DAŽNIO PAVAROS VALDYKLĖ taip ĮMONTUOTAS DŽIOVINTUVAS taip ŠILUMOKAITIS taip AUŠINIMAS (ORU/VANDENIU) vandeniu ĮRENGTAS REZERVUAROJE ne DOKUMENTAI ne PRIJUNGIMAS 1 1/2 NAUJAS/NAUDOTAS NAUDOTAS

Būklė: naudotas, Sraigtinis oro kompresorius su integruotu oro džiovintuvu Galia: 37 kW (kintamos spartos pavara) Gamintojas: ALMiG (Vokietija, nuo 1923 m.) Modelis: ALUB blue S plus / kintamos spartos pavara, AirControl P Premium valdiklis Pagaminimo metai: 2013 m. Fgsdpez Anrkofx An Hoh

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2008, GAMINTOJAS MAUGUIERE MODELIS MAV400 Fgedpfx Ansz Eap Ds Hsh SERIJINIS NR. CAI027542 GAMINIMO METAI 2001 GALIA (kW) 30 PRODUKTYVUMAS (m3/min) SLĖGIS (bar) 8 DARBO VALANDŲ SKAIČIUS (PRIEŽIŪROS/BENDRAS) 60238 KEITIKLIS ne ĮMONTUOTAS DŽIOVINTUVAS ne ŠILUMOKAITIS ne ATVĖSINAMAS (ORU/VANDENIU) ne ĮRENGTAS ANT TALPOS ne DOKUMENTAI ne PRIJUNGIMŲ SKAIČIUS 1 NAUJAS/NAUDOTAS NAUDOTAS

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2002, veikimo valandos: 31 326 h, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: AII265384, bendras svoris: 460 kg, galia: 15 kW (20,39 AG), kuro tipas: elektrinis, slėgis (maks.): 8,5 juosta, Įranga: Tipinė plokštelė prieinama, Parduodame naudotą „Atlas Copco GA15 FF“ stūmoklinį kompresorių, pagamintą 2002 m. Gamintojas: „Atlas Copco“ Modelis: GA15 FF Pagaminimo metai: 2002 Būklė: naudotas Serijos numeris: AII 265384 Tipas: sraigtinis kompresorius Maksimalus darbinis slėgis: 8,5 bar Veleno apsisukimų dažnis: 3000 aps./min. Nominali veleno galia: 15 kW Fsdpfxjz Ilfce An Hsgh Efektyvus našumas: 40,8 l/s Jei turite klausimų arba norite gauti daugiau informacijos, rašykite mums arba skambinkite.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2012, veikimo valandos: 15 796 h, Maksimalus slėgis: 8 bar Pajėgumas: 18,4 m³/h Nominali galia: 110 kW Tinklo įtampa kompresoriui: 400 V / 50 Hz Fgjdpfx Aey Tui Ten Hoh Tinklo įtampa džiovintuvui: 400 V / 50 Hz Kompresorius buvo nuolat prižiūrimas, nenaudojamas jau 2 metus.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), „ABAC SPINN“ kompresorius Oro džiovintuvas, Talpa: 270 litrų, Fedpjz Epd Dsfx An Hegh Variklio galia: 7,5 kW, Slėgis: 10 bar, Svoris: 250 kg.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2011, veikimo valandos: 10 337 h, bendras svoris: 3 830 kg, ALMiG kompresorius „Gear 132“ – sraigtinis kompresorius, 10 barų „GEAR“ serijos sraigtiniai kompresoriai ypač tinka, kai reikia labai didelio suspausto oro kiekio. „GEAR“ kompresorių konstrukcija, kuriai nereikia daug priežiūros ir lengva atlikti techninę priežiūrą, apima tvirtą variklį, pasižymintį didelėmis atsargomis. Šis itin efektyvus reduktorius veikia minimaliu slydimu, užtikrina aukštą veikimo patikimumą ir daugiau nei 98 % efektyvumą, todėl beveik nėra nuostolių ir taip tausojamas variklis. Be to, itin efektyvus aušinimo skysčio atskyrimas užtikrina minimalų likutinio alyvos kiekį – tik 2–3 mg/m³. Uždara reduktoriaus konstrukcija leidžia naudoti šias sistemas net ir pačiomis sudėtingiausiomis sąlygomis. Idealiai tinka, kai reikia labai didelio suspausto oro kiekio Tvirtas variklis, pasižymintis didelėmis atsargomis Praktiškai be nuostolių veikianti konstrukcija, kurios efektyvumas – daugiau nei 98 % Fjdpfx Aottv Ibsn Hsgh Lengvai prižiūrima ir aptarnaujama variklio konstrukcija ALMiG „Gear 132“ Pagaminimo metai: 2011 Didžiausias slėgis: 10 barų Variklio galia: 132 kW Tūrio srautas: 18,04 m³/min. Ilgis: 2800 mm Plotis: 1400 mm Aukštis: 2025 mm Svoris: 3830 kg Veikimo valandos: 10 337 val. Naudingos valandos: 9378 val. Neveikimo valandos: 13 887 val. Bendras išsiurbtas tūris: 11 333 000 m³ Daugiau ALMiG kompresorių – naujų ir naudotų – rasite mūsų parduotuvėje! Tarptautinis siuntimo tarifas nurodomas atskirai!