Dispa Šalta Pjūklas pirkti naudotą (5 307)

Būklė: naujas, Juostos matmenys: 400 x 32 mm Pjovimo sritis 90 laipsnių kampu: apvali 145 mm Pjovimo sritis 90 laipsnių kampu: kvadratinė 130 x130 mm Pjovimo sritis 90 laipsnių kampu: plokščia 300 x 80 mm Pjovimo sritis 45 laipsnių kampu: apvali 105 mm Pjovimo sritis 45 laipsnių kampu: kvadratinė 115 x 115 mm Pjovimo sritis 45 laipsnių kampu: plokščia 250 x 60 mm Bendras galios poreikis: 1,8 kW Staklių svoris apie 240 kg Dodpfx Aheyv Nhperjuw Vietos poreikis apie 800 x 1100 x 1400 mm Pusiau automatinis pogrindinis aliuminio pjūklas Įranga/Priedai: - savaime stabdantis variklis per mažiau nei 10 sek. - pjūklo disko keitimas iš priekio - 2 vnt. vertikalios ir horizontalios spaustuvės - standartinė dulksnos purkštuvo įranga ir kietlydinio pjūklo diskas - bepakopis pjūklo disko padavimas - dviejų rankų valdymas ir CE apsauginis gaubtas - pjūklo diskas: 400x32 mm

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2025, - Saw blade 400 mm - Double mitre - 4 pneumatic clamps - Misting lubrication system - 300 cm roller conveyor with length stop - Blow gun - Protective cover - Documentation Duedpfx Ahjgg N Axjrsw - 400V

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1997, Rurack vertikali metalinė diskinė pjovimo staklė Tipas/Modelis: VS 350 Duodpfx Ahozdf Itersw Būklė: Naudota Pagaminimo metai: 1997 Techniniai duomenys Pjovimo sritis prie 90° (tiesus pjūvis) Pilnaviduris apvalus ruošinys: 110 mm Kvadratinis profilis: 100 mm Stačiakampis profilis: 170 x 105 mm Pjovimo sritis prie 45° (kampinis pjūvis) Pilnaviduris apvalus ruošinys: 110 mm Kvadratinis profilis: 100 mm Stačiakampis profilis: 130 x 105 mm

Būklė: naudotas, Technical Details: Saw blade diameter: 350 mm Cutting capacity at 90 degrees, round: 110 mm Cutting capacity at 90 degrees, square: 85 x 85 mm Cutting capacity at 90 degrees, flat: 180 x 85 mm Cutting capacity at 45 degrees, round: left/right: 105 / 110 mm Cutting capacity at 45 degrees, square: left/right: 85 x 85 / 85 x 85 mm Cutting capacity at 45 degrees, flat: left/right: 130 x 85 / 130 x 85 mm Saw blade bore: 40 mm Infinitely variable speed range: 9 / 18 / 36 / 74 / 4-step rpm Dujdpfx Aju Nilyohrsw Rotary table: Ø 400 mm/min Table swivels +/-: 60° right and 45° left Compressed air connection: 7 bar Total power requirement: approx. 2.2 kW Machine weight: approx. 430 kg Machine dimensions (W x D x H): 0.7 x 1.01 x 2.1 m The circular saw is an electro-hydro-pneumatic semi-automatic circular saw, suitable for miter cuts up to 45° to the left and up to 60° to the right on profiles and solid materials. Vertical Circular Saw Heavy-duty cast-iron construction Maximum vise opening: 180 mm Cut counter Vertical travel of saw head: 200 mm Vise opening width max.: 180 mm (jaw size W:220 x H:70 mm) Operation via control panel

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Mep Cobra 350 metalo diskinis pjūklas, metalo pjovimo pjūklas, šalto pjovimo diskinis pjūklas Pjūklo diskas Ø: 350 mm Maksimali pjovimo talpa: 180 mm x 70 mm Pasukama galva: 45° į kairę ir į dešinę Ritinėlių takelis Dedpfx Aeyx Az Ishrouw Ištraukimo įrenginys Minimalios tepimo sistemos naudojimas Sukimosi greitis: 1700/3400 aps./min. Kviečiame atvykti apžiūrėti įrenginio. Galime organizuoti ekonomišką krovinio pervežimą jums! Išrašome tinkamą sąskaitą faktūrą. Užsienio klientams galime išrašyti sąskaitą be PVM (reikia galiojančio PVM mokėtojo kodo). Pasiliekame teisę į tarpinį pardavimą. Apsilankykite mūsų parduotuvėje ir peržiūrėkite kitus mūsų pasiūlymus. Nurodyti prekių ženklai bei firmų pavadinimai priklauso jų savininkams ir yra naudojami tik produktų identifikacijai bei aprašymui. Techninių duomenų neatitikimai ar aprašymo klaidos gali pasitaikyti ir yra galimi.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Sawing capacity round: 115 mm Max. saw blade diameter: 350 mm Sawing capacity rectangular: 200 x 70 mm Sawing capacity square: 105 x 105 mm Sawing unit power: 6.5/8 kW Speed on sawing shaft: 1700/3400 rpm Maximum feed length: 9999 mm Shortest feed length: 10 mm Weight: 2300 kg Equipment: - BEHRINGER PLC control - Micro lubrication system - Controlled zero edge - Cutting width extension - Machine light - Vertical main clamping - Non-return device Dusderz Rw Rjpfx Ahrsw - Extraction system prepared (Keller extraction unit not included in delivery) - Roller conveyor infeed, self-made, length approx. 5000 mm

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2023, Condition: Used Year of manufacture: 2023 Stock number: 6246 Delivery time: immediate, subject to prior sale Country of origin: Italy Price: €2,970 In stock: 1 Saw blade diameter: 300 mm Saw blade dimensions: 300 x (2)2.5 x 32 mm Saw blade speed: 33/66 rpm Mitre left: 45° Mitre right: 45° Cutting capacity at 0° (round): 102 mm, square profile Cutting capacity at 45° right (round): 90 mm, square profile Cutting capacity at 45° left (round): 80 mm, square profile Width: 500 mm Depth: 1050 mm Height: 990 mm Weight: 135 kg Demonstration machine / as-new condition Net price Features: - Vise with quick-clamping lever and additional right-side clamping bar to reduce burr - Reduction gearbox and clutch to protect both the gearbox and the saw blades - Coolant system - Saw blade guard - Material stop - Base frame Duedey Dh Ikjpfx Ahrsw - 1 pc. saw blade - Operating manual in GERMAN BUYING USED MACHINERY IS A MATTER OF TRUST – OUR TRANSPARENCY PROMISE We offer you maximum security and full transparency. • HONEST INSIGHTS: Detailed photos & functional videos of the current condition • LIVE INSPECTION ON SITE: Live test at our facility • DIGITAL PRESENTATION: Individual live demonstration via video call • RISK-FREE PURCHASE: 14-day right of return Details:

Būklė: reikia remonto (naudotas), Gamybos metai: 2009, Funkcionalumas: ribota funkcionalumas, mašinos/transporto priemonės numeris: 305484, pjūklo disko skersmuo: 450 mm, pjovimo aukštis (maks.): 160 mm, padavimo ilgis X ašis: 2 000 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 45°: 150 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 90°: 150 mm, įvesties srovės tipas: trifazis, Kvadratinio plieno pjovimo diapazonas 45° kampu: 140 mm, Kvadratinio plieno pjovimo diapazonas prie 90°: 140 mm, CNC cold saw from the renowned brand Kaltenbach, model KKS 401 NA 2000. There are too many details to list, so I have uploaded several pictures with the basic specifications to give you an overview of the saw’s capabilities. This is a rare model with a pusher (individual feed) from 0-2000mm, as well as repeat feed from 2000-9999mm. Automatic zero-point reset before cutting. CNC saw head with automatic rotation of +/-60 degrees, two types of lubrication—emulsion and direct spray. There is a choice between an ejector for small cut pieces and a chain ejector with a drop function for longer and heavier pieces. I did not include it in the photos because it is not installed, but the saw comes with a set of protective guards with IC barriers, as well as numerous spare parts. Complete original documentation is included and tied to the machine’s serial number, making installation straightforward and worry-free. Problem explanation: the saw is connected to electrical power, each individual function (and there are many) works perfectly; the issue occurs during automatic operation. The most likely cause is parameter settings in the program (it uses a Windows platform). I could not find a suitable programmer willing to learn on my machine. Possible solution: I have contacted the saw’s manufacturer, who referred me to their authorized service technician – I have their contact details and can provide them to the prospective buyer. Estimated repair costs in Serbia are €3,000–€5,000; if you are closer to Germany or the Czech Republic, these costs would be significantly lower for you. So, there are two price categories: if you buy the machine as-is, the price is as listed; if I resolve the issue, the price will be significantly higher. The offered price includes professional dismantling and loading onto a truck (a rather important and not inexpensive item); transport is at the buyer’s expense. I hope this clarifies the current condition of the machine. Happy purchasing! Dusdpsyk Inpofx Ahrsw

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2003, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, pjūklo disko skersmuo: 450 mm, Pusiau automatinis šalto pjovimo diskinis pjūklas Gamintojas: Kaltenbach Modelis: KKS 450H Pagaminimo metai: 2003 Techniniai duomenys: Gamintojas: Kaltenbach Modelis: KKS 450H Metai: 2003 Disko skersmuo: 450 mm Pasukimo kampas (kampinis pjūvis): 180° pasukamas stalas Apvalios medžiagos pjovimo diapazonas: 150 mm Kvadratinės medžiagos pjovimo diapazonas: 140 mm Padavimas: hidraulinis, bepakopis reguliavimas Duodpfx Ahsyibwforsw Staklių matmenys: Ilgis 1,10 x Plotis 1,40 x Aukštis 2,0 m (be ritininių takų) Svoris: 1250 kg + ritininiai takai Įranga: - Hidraulinė atkėlimo svirtis - Įvado ritininis takas, ilgis 6 m, su rankiniu atstojamuoju - Išvado ritininis takas, ilgis 1 m Visi duomenys pateikiami be garantijos. Demonstracija bet kuriuo metu galima mūsų ekspozicijų salėje.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1984, mašinos/transporto priemonės numeris: 0278, įvesties srovės tipas: trifazis, įėjimo įtampa: 400 V, Mitre Cold Circular Saw EISELE Type VMS-III-S-HYD Type No. 430 Machine No. 0278 Year of manufacture: 1984 Cutting range at 90° (round): Ø 120 mm Cutting range at 90° (flat): 150 x 110 mm Cutting range at 45° (round): Ø 100 mm Cutting range at 45° (flat): 120 x 100 mm Saw blade diameter: 350 mm Saw blade speed: 8, 16, 33, 66 rpm (2 gearbox stages + 2 motor speeds) Mitre cuts: 45° to the left, 90°, and stepless up to 30° (60°) to the right Motor power: 2 and 2.6 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Features: - Semi-automatic vertical cold circular saw - Hydraulic quick-action material clamping system - Stepless adjustable hydraulic saw blade feed - Convenient mitre adjustment with fixed stops Dujdst A Arlspfx Ahrsw - Saw carriage on very stable rectangular guides - Convenient and stepless height adjustment of the saw unit via clamping lever - Generously dimensioned gearbox - With Eisele rotation compensation for long blade life - Easy blade change - High productivity with minimal space requirement (less than 1 m²) - Coolant system integrated in machine base - Central lubrication (manual) Space requirement: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Weight: 490 kg The machine can be tested/inspected under power on site. All information is subject to change. Prior sale reserved. The item is sold with exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller, as well as for any injury to life, limb, or health.

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 1986, mašinos/transporto priemonės numeris: 0783, įvesties srovės tipas: trifazis, įėjimo įtampa: 400 V, Mitre Cold Circular Saw EISELE Model: VMS-III-S-PV Type No.: 430 Machine No.: 0783 Year of Manufacture: 1986 Cutting capacity at 90° (round): Ø 120 mm Cutting capacity at 90° (flat): 150 x 110 mm Cutting capacity at 45° (round): Ø 100 mm Duedpfx Ajt A Ar Sshrsw Cutting capacity at 45° (flat): 120 x 100 mm Saw blade diameter: 350 mm Saw blade speed: 17 + 34 rpm Mitre cuts: 45° to the left, 90°, and steplessly up to 30° (60°) to the right Motor power: 2 and 2.6 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz Equipment: - Semi-automatic vertical cold circular saw - Pneumatic quick-action material clamping device - Infinitely adjustable pneumatic saw blade feed - Convenient mitre adjustment with fixed stops - Saw carriage on robust rectangular guideway - Comfortable and stepless lifting adjustment of the saw unit via clamping lever - Generously dimensioned gearbox - With Eisele rotation compensation for long saw blade life - Easy saw blade change - High productivity with minimal space requirement (less than 1 m²) - Coolant system integrated in machine base Space requirement: 1100 x 710 x 1900 mm (L x W x H) Weight: 460 kg The machine can be tested or demonstrated under power on site by arrangement. All information without guarantee. Subject to prior sale. This item is sold under exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of obligations by the seller as well as for any injury to life, limb, or health.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2010, pjūklo disko skersmuo: 250 mm, bendras svoris: 130 kg, įėjimo įtampa: 380 V, aušinimo siurblio galia: 100 W, Huvema HU250 DV Cold Circular Saw for Sale Manufacturer: Huvema Model: HU 250 DV Year of manufacture: 2010 Voltage: 400 V 50 Hz Mounted on stand, swiveling head, quick clamping device. 2-speed motor Coolant system with pump Saw blade dimensions: 250 x 32 mm Cutting capacity 45° (rectangular): 50 x 60 mm Cutting capacity 45° (round): 65 mm Cutting capacity 45° (square): 55 mm Dujdpfjtwdviox Ahrow Cutting capacity 90° (rectangular): 55 x 95 mm Cutting capacity 90° (round): 70 mm Cutting capacity 90° (square): 70 mm Dimensions: Height: 150 cm Width: 60 cm Length: 90 cm Weight: approx. 150 kg

Būklė: naudotas, Brand: SOCO Model: MC-350 Suitable for cutting, e.g., aluminium, brass, copper, PVC, and carbon Duedpfx Ahjgtmi Uerow Cutting capacity round tube at 90°: 101.6 mm Cutting capacity profile, 90 degrees: 76.2 x 127 mm Saw blade dimensions: 355.6 mm automatic feed length: 685.8 mm Number of notes: 2 Shortest cut length (automatic): 1/4” (6.35 mm) Saw motor: 5 HP, 1750 rpm Voltage: 220V / 3-phase / 60 Hz

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2009, Pjūklo disko pasvirimas 45° Dusdpfxeywnvno Ahrjw Pjovimo plotis 95 × 60 mm Variklio galia 1,3 kW – 1,8 kW Pjūklo disko skersmuo 315 mm Matmenys (ilgis/plotis/aukštis): 1100x900x1450 mm Mašinos svoris apie 230 kg

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2003, Pjūklo diskas: 300x32x2,5 mm Pjovimo sritis prie 90°: apvalus – 10-90 mm Pjovimo sritis prie 90°: plokščias – 80x10-80 mm Pjovimo sritis prie 90°: kvadratinis – 10-80 mm Pjovimo sritis prie 90°: apvalus (vientisas) – 10-40 mm Pjovimo sritis prie 90°: plokščias (vientisas) – 40x10-40 mm Pjovimo sritis prie 90°: kvadratinis (vientisas) – 10-40 mm Sūkių dažnis: 1700/3400 aps./min Djdpfx Ahoyv Nvtsrsuw Staklių svoris apie 600 kg Užimamas plotas apie 2590x1910x1910 mm Priedai: - Kojinis jungiklis su avariniu stabdymu - Mikro purškimo įranga - HM diskinis pjūklas 350 mm

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2001, Pjūklo disko skersmuo: 350 mm Dodpfx Ahsyvvpmersuw Spaustuvo atidarymas: 190 mm Sukimosi greičiai: 15 / 30 / 45 / 90 aps./min. Variklio galia: 1,8 / 2,6 kW

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2019, Saw blade diameter: 370 mm Cutting capacity - round: 115 mm at 90° Cutting capacity - square: 110 x 110 mm at 90° Cutting capacity - rectangular: 110 x 110 mm at 90° Cutting capacity - rectangular: 100 x 100 mm at 45° Duodpfovxli Nox Ahrew Cutting capacity - round: 115 mm at 45° Cutting capacity - square: 100 x 100 mm at 45° Saw blade speeds: 22 / 44 rpm Voltage: 400 V / 50 Hz Motor power: 3 kW Machine weight: approx. 0.27 t Dimensions (L x W x H): 980 x 790 x 780 mm New, unused saw Saw comes with base frame 2-speed motor Pneumatic quick-release vice Material stop Coolant system Miter cutting option 45° left and 45° right

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2016, Saw blade diameter: 315 mm Cutting capacity – round at 90°: 100 mm Cutting capacity – square at 90°: 90 x 90 mm Cutting capacity – rectangular at 90°: 85 x 110 mm Cutting capacity – rectangular at 45°: 85 x 85 mm Cutting capacity – round at 45°: 100 mm Cutting capacity – square at 45°: 85 x 110 mm Blade speeds: 25 / 50 rpm Power supply: 400 V / 50 Hz Motor power: 1 kW Machine weight: approx. 0.24 t Dimensions (L x W x H): 980 x 790 x 780 mm Unused demonstration machine, Saw is equipped with base frame, 2-speed motor, pneumatic quick-action vice, material stop, Dedpfovxlkaox Ahrouw coolant device, mitre cuts possible 45° left and 45° right,

Būklė: naudotas, Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, pjūklo disko skersmuo: 460 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 90°: 152 mm, Diskinis pjūklas - Automatinis (naudotas) Dujdpfxozd A Rqs Ahrsw Gamintojas: KASTO Modelis: VARIOSPEED C15 Pagaminimo metai: apie 2008 Valdymas: KASTO CNC valdymas TECHNINIAI DUOMENYS Maksimalus pjūklo disko skersmuo: 460 mm Pjovimo diapazonas (apvalus): 152 mm Pjovimo diapazonas (kvadratas): 135 mm Pjūklo disko padavimo greitis reguliuojamas nuo 8 mm/min Pjūklo disko padavimo greitis reguliuojamas iki 1000 mm/min Pjovimo greitis: 150 m/min Hidraulinis spaustuvas: taip ELEKTROS DUOMENYS Bendra galia: 28 kW Maitinimo įtampa: 400 V Tinklo dažnis: 50 Hz MATMENYS / SVORIS Užimama vieta - kairė/dešinė: 10 600 mm Užimama vieta - priekinė/galinė: 4 500 mm Bendras aukštis: 2 340 mm Bendras svoris: apie 3 900 kg Labai gera būklė Metinė techninė priežiūra atliekama 2 kartus per metus gamintojo Kasto

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2008, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, pjūklo disko skersmuo: 460 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 90°: 152 mm, bendras aukštis: 2 340 mm, bendras plotis: 4 500 mm, pjovimo greitis: 150 mm/min, bendras svoris: 3 900 kg, Diskinis pjūklas – automatinis (naudotas) Gamintojas: KASTO Modelis: VARIOSPEED C15 Pagaminimo metai: apie 2008 m. Valdymas: CNC valdymas KASTO TECHNINIAI DUOMENYS Didžiausias pjūklo disko skersmuo: 460 mm Pjovimo sritis apskrita: 152 mm Pjovimo sritis kvadratinė: 135 mm Pjūklo disko padavimo greitis be laipsnių nuo: 8 mm/min Pjūklo disko padavimo greitis be laipsnių iki: 1000 mm/min Duedpfxezd A Ntj Ahrew Pjovimo greitis: 150 m/min Hidraulinis spaustuvas: Taip ELEKTROS PRIJUNGIMO DUOMENYS Bendra galia: 28 kW Prisijungimo įtampa: 400 V Tinklo dažnis: 50 Hz MATMENYS / SVORIAI Užimama vieta – kairė/dešinė: 10 600 mm Užimama vieta – priekyje/gale: 4 500 mm Bendras aukštis: 2 340 mm Bendras svoris apie: 3 900 kg Labai gera būklė Gamintojo Kasto atliekama techninė priežiūra du kartus per metus Iškrovimas atliekamas su robotu ir kita brangia mašinos įranga

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1976, Semi-automatic cold circular saw Manufacturer: KALTENBACH Type: MSK 400 Year: 1976 with roller conveyor. Cutting capacity: Round material max: 135 mm Dedpfeqxamgex Ahreuw Flat material max: 200 x 80 mm Machine in good condition, operating manual available.

Būklė: labai geros būklės (naudotas), Gamybos metai: 2012, KASTO Circular Saw Machine Type: Radial M6, Year 2012 In very good condition, like new, hardly used. Cutting range: Round material max: 90 mm Cutting speed: 26 / 53 m/min Saw blade: 315 x 2.5 x 32 mm Equipped with coolant system. Approximate weight: 210 kg Dujdpfx Aowah E Ushrew Machine documentation available. For further technical details, please refer to the data sheets.

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 2002, Pjūklo disko Ø: 350 mm Pjovimo sritis: Apvalus: 120 mm Dedoy Uv Itspfx Ahrsuw Kvadratas: 100 x 100 mm Stačiakampis: 170 x 100 mm 2 pjūklo disko apsukos: 34/68 aps./min Pavaros variklis: 380 V, 2/2,6 kW Svoris apie: 300 kg Užimamasis plotas apie: 800 x 700 x 1770 mm

Būklė: naujas, Condition: new Delivery time: approx. 14 - 16 weeks from order Dsdpfjy Nnxgox Ahrsuw Country of origin: Turkey Price: €107,500 Leasing rate: €2,031.75 Saw blade diameter: 360 mm Saw blade dimensions: Ø360 x 40 mm Saw blade speed: 40 - 280 rpm Cutting capacity at 0° round: 20 - 100 mm; square: Min. remnant piece length: 60 mm Feed length: 10 - 9,999 mm Working height: 900 mm Motor: 15 kW Width: 3,400 mm Depth: 2,675 mm Height: 2,750 mm Weight: 3,450 kg Total connected load: 21.65 kW The BMDO 100 XS is suitable for serial production of steel and non-ferrous metal blanks with a material cross-section of up to 100 mm in diameter. It is designed for use with carbide-tipped circular saw blades (TCT) and enables fast and precise cutting of solid bars. HSS saw blades for tube cutting are also possible. With its standard 800 mm stroke, servo feed, and 6 meter automatic loader, the BMDO 100 XS is ideal for large-scale production of solid bars. STANDARD EQUIPMENT: Automatic loader, 6 m Motor-driven roller conveyor, 3 m Hydraulic top clamping Microspray coolant device Hydraulic vise Frequency inverter Saw blade brush Heavy-duty gearbox OPTIONS (prices on request): Oil mist extraction 6 m roller conveyor

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Pedrazzoli Brown ADB 142, Pedrazzoli Horizon 425 AP 1500 IMS und Pedrazzoli MDB 102 Orbitale vollautomatische Kreissäge mit Entgratungsanlage Transportmaße Teil 1: 520x210x190 cm (LxBxH) Transportmaße Teil 2: 600x230x190 cm (LxBxH) Transportmaße Teil 3: 385x150x210 cm (LxBxH) Zur Kapazität siehe Tabelle Standort: Hamont-Achel, Belgien Djdsurm Upjpfx Ahrjuw Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Tippfehler oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine befindet sich hinsichtlich Optik, Technik und Verschleiß im dem Alter entsprechenden Zustand; gebrauchte Maschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. Der angegebene Preis versteht sich zuzüglich Mehrwertsteuer.