Gesinimo vandens rezervuaras 50 000 litrų plieninis rezervuaras

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2012, veikimo valandos: 28 000 h, valdiklio modelis: Siemens Sinumerik 840 D SL, lazerio galia: 5 000 W, plieno lakšto storis (maks.): 25 mm, darbinis ilgis: 4 000 mm, darbinis plotis: 2 000 mm, Įrenginys bus įjungtas iki trečiadienio, lapkričio 4 d., o vėliau bus išmontuotas. TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Rezonatoriaus galia: 5 kW Darbinis plotas (ilgis × plotis): 4 000 × 2 000 mm Plieno lakšto storis: maks. 25 mm Nerūdijančio plieno lakšto storis: maks. 20 mm Aliuminio lakšto storis: maks. 20 mm Greitis: maks. 235 m/min. Tikslumas: 0,001 mm ĮRENGINIO INFORMACIJA Valdymo sistema: Siemens Sinumerik 840 D SL Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 12 000 x 5 300 x 2 200 mm Įrenginio svoris: 13 000 kg Eksploatavimo valandos: 28 000 val. Bodpfxs Agvnks Ai Esdi ĮRANGA LiftMaster „TruDisk“ maitinimo šaltinis per įrenginį Darbinio ploto apšvietimas Padėties lazerio diodas Purškimo įtaisas „PierceLine“ „FocusLine“ „NitroLine“ „PlasmaLine“ Automatinė antgalių valymo sistema „TRUMPF“ lazeris Kietojo kūno lazeris „TruDisk 5001“ su vienu LLK išėjimu Šviesolaidinis kabelis pagal standartinę konfigūraciją Lazerio aušinimo blokas (vanduo/oras) Sužadinti per siurbimo diodus Lazerio galios valdymas Lazerio žurnalo funkcija Pjovimo galvutė Universalus pjovimo įrenginys su visiškai adaptyvia lęšių sistema Apsauginis stiklas nuo lęšių užteršimo Apsauginio stiklo būklės patikrinimas „ControlLine“: aukščio reguliavimas ir lakšto išorinio krašto aptikimas 17 colių jutiminis spalvotas ekranas Paprasta programavimo sąsaja dirbtuvėse Išplėstinė programavimo sąsaja dirbtuvėse Greitas pakartotinis gamybos procesas Integruoti technologiniai duomenys Automatinis išjungimas „FastLine“ „FlyLine“ „AdjustLine“ Nuotolinė priežiūra per internetą USB sąsaja RJ-45 tinklo prievadas CE ženklas Šviesos užtvaros Daugialypė bazinė sistema Kompaktiška dulkių šalinimo sistema Įrenginio korpusas su sertifikuota permatoma plokšte, durys dešinėje Elektrinis stogas, kuris atsidaro ir užsidaro Galimybė įrengti iki 2 papildomų LLK išėjimų

Gamybos metai: 2004, būklė: naudotas, Tank & Environmental Protection Wozniack – Certified Specialist Company according to the German Water Resources Act (WHG) Bodpfx Aoc Nk Ensi Esdi Dear Sir or Madam, We are offering a double-walled storage tank with a capacity of 50,000 liters for the storage of liquid fertilizers, with the following specifications: The storage tank is equipped with a brand new factory-installed inner lining made of plastic, which is resistant and suitable for the storage of liquid fertilizers. An acoustic leak detection device is installed outside in a lockable protective box. Additionally, the storage tank is double-walled and made of steel. The plastic inner lining has a general building authority approval and is therefore suitable and approved for the storage of liquid fertilizer (AHL) as well as NOX reduction agents AUS32 (AdBlue). Specifications: - Nominal capacity: 50 m³ - Quantity: 1 - Condition: used but fully refurbished; this means the tank is cleaned, reconditioned, primed, and painted - Color: according to RAL; you are welcome to specify your preferred color - Material: double-walled steel, material grade S235JRG2 - Documentation: manufacturer’s certificate/test certificate according to DIN 6616 D/2 and type plate - 1 unit: dipstick - 1 unit: venting nozzle - 1 unit: 3-inch stainless steel (V2A) filling nozzle, newly installed - 1 unit: new acoustic leak detector for double-wall monitoring - 1 unit: ladder - 1 unit: 3-inch stainless steel (V2A) suction line, newly installed - Design: cylindrical storage vessel with feet/console Tank dimensions: - Length: approx. 10,900 mm - Diameter: approx. 2,500 mm - Weight: approx. 9,000 kg - For above-ground installation Excellent offer: Liquid fertilizer – AHL tank systems available from 5,000 to 100,000 liters. Water tanks and fire water tanks also available. Of course, you can also contribute to the design of your tank system! All our systems are thoroughly inspected and checked by selected employees in our company. Upon request, we can also offer affordable delivery. You are welcome to inspect our systems at any time. Additional tank systems for above-ground or underground storage are available in all sizes and can be viewed for sale on our premises. Have we convinced you with our offer? If you have any questions or requests, please feel free to call us—one of our experienced staff members will be happy to advise you. Price/Shipping The price applies ex works Warstein, loaded free of charge onto your truck. Delivery can be offered at a competitive surcharge. Delivery time: immediate. You will receive an invoice with VAT shown separately. Furthermore, we purchase existing tank systems and, as an approved specialist company under the German Water Resources Act (WHG), can professionally empty, clean, dismantle, and transport them away. Kind regards from Warstein, Tank- und Umweltschutz Wozniack Enkerbruch 2 59581 Warstein

Būklė: geras (naudotas), Gamybos metai: 1999, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 1877, pjovimo aukštis (maks.): 300 mm, bendras ilgis: 18 500 mm, bendras aukštis: 2 550 mm, pjovimo plotis (maks.): 450 mm, bendras plotis: 2 400 mm, valdymo spintos plotis: 400 mm, pjūklo disko skersmuo: 735 mm, bendras svoris: 11 000 kg, valdymo spintos ilgis: 1 600 mm, valdymo spintos aukštis: 2 400 mm, galia: 15 kW (20,39 AG), įvesties srovės tipas: trifazis, Įranga: apsaugos šviesos užtvara, Pateikimas pasiūlymo metu įpareoja atsiimti įrangą iki 46-os savaitės. TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Apdirbamo paviršiaus plotas Skerspjūvis: 20 × 60 iki 300 × 450 mm Medžiagų padavimas Padavimo skersinis konvejeris: 7 grandinės Konvejerio ilgis: 2,2 m Pjovimo įrenginys Pjūklas: stalinis, pasviriamasis diskinis pjūklas Frezavimo įrenginiai Frezavimo įrenginys: universalus frezavimo įrenginys Universalus frezavimo įrenginys: cilindriniai ir pirštiniai frezai Vertikalus kombinuotas laikiklis Gręžimo įrenginiai: 1 vnt. Pirštinis frezas: 1 vnt. Horizontalus kombinuotas laikiklis Gręžimo įrenginiai: 1 vnt. Įpjovimo įrenginys: 1 vnt. Detalių tvarkymas Staklės, skirtos apdirbamoms detalėms apversti: visiškai automatinės Pamatai ir montavimas Minimalus pagrindo plokštės storis: 10 cm Reikalavimai pagrindo plokštei: lygi, pakankamai armuota ir tinkama pritvirtinti Elektriniai duomenys Bsde Aayqwopfx Ai Ejdi Įtampa: 400/230 V, 3/N/PE Saugikliai: 3 × 63 A Dažnis: 50 Hz Didžiausias sunaudojimas: 15 kW Suspausto oro tiekimas Tūrinis srautas: maks. 600 l/min Darbinis slėgis: 8,5 bar Leidžiamas slėgis: maks. 10 bar Valdymo sistema Modernizavimas: 2020 m. rudens metu, atliktas „Hundegger“ Valdymo sistema: CAN valdymo sistema Ankstesnė valdymo sistema: MIPPS

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 1997, maks. lakšto storis: 12 mm, bendras svoris: 8 000 kg, darbinis ilgis: 3 000 mm, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pateikę pasiūlymą, įsipareigojate atsiimti įrangą nurodytu laikotarpiu: nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! Bdodpfjz Nnvbsx Ai Eei TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Maksimalus plieno lakšto storis: 12 mm Plieno atsparumo tempimui riba: 450 N/mm² Darbinis ilgis: 3000 mm Maksimalus padavimo greitis: 88 mm/s Naudingumo duomenys Galia: 22 kW Įrankio svoris: 31,5 kg ĮRANGOS CHARAKTERISTIKOS Galia: 22 kW Įėjimo įtampa: 380 V Įėjimo dažnis: 50 Hz Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 4500 x 2600 x 2100 mm Bendras svoris: 8000 kg Išorinė nuoroda: Zafa – partija 12

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Construction size: 3 Nominal thermal output: 87 kW -- BImSchV Level 2 and CE compliant -- Combustion chamber fully lined with fireclay Bjdpodlhbpjfx Ai Eedi For rooms up to: 2,200 m³ (according to DIN) Fuel type: firewood, chipboard, wood chips, briquettes Fuel consumption: 25 - 30 kg/h Fan air output, free-blowing: 6,000 m³/h Blow-out opening: Ø 500 mm Flue pipe connection: Ø 200 mm Weight: 1,250 kg PLC control cabinet: 380 Volt

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2011, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 416158, X ašies eiga: 1 200 mm, Y ašies eiga: 900 mm, Z ašies eigos atstumas: 250 mm, veleno greitis (maks.): 20 000 aps./min, Nėra minimalios kainos – garantuojamas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pateikdami pasiūlymą, įsipareigojate atsiimti įrangą nurodytu laikotarpiu: nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS X ašies eiga: 1200 mm Y ašies eiga: 900 mm Z ašies eiga: 250 mm Z ašies angos skersmuo: 200 mm T formos įleidų tvirtinimo stalas: 1250 × 1000 mm Stalo matmenys: apie 1250 × 1000 mm Veleno greitis: maks. 20 000 aps./min. ĮRANGOS INFORMACIJA Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis × plotis × aukštis): 2400 × 1700 × 1900 mm Svoris: 750 kg ĮRANGA Dokumentacija Priedai Pastaba: įrankių keitiklis neįdiegtas. Išorinė nuoroda: Wup – Lot 16 Bedpfx Ajz Il Rrsi Eodi

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 2007, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 498-56, X ašies eiga: 800 mm, Z ašies eigos atstumas: 550 mm, valdiklio modelis: SIEMENS SINUMERIK 840 D, stalo plotis: 350 mm, stalo ilgis: 850 mm, veleno greitis (maks.): 12 000 aps./min, Nėra minimalios kainos – garantuojamas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pasiūlymas yra privalomas, o įrangą reikia atsiimti nurodytu laikotarpiu: nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! Įrangoje neseniai pakeistas velenas! TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS X ašies eiga: 800 mm Y ašies eiga: 500 + 50 mm Z ašies eiga: 550 mm Veleno greitis: 12 000 aps./min. Įrankio tvirtinimas: SK 40 Įrankių vietos: 40 Stalo ilgis: 850 mm Stalo plotis: 350 mm ĮRANGOS INFORMACIJA Valdiklis: SIEMENS SINUMERIK 840 D Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 5 500 x 3 700 x 2 900 mm Svoris: 10 000 kg ĮRANGA Metalinių drožlių transportavimo įrenginys KNOLL Popierinių juostų filtravimo sistema KNOLL Nulinės padėties tvirtinimo sistema SCHUNK SDE 138 Įrankių tvirtinimo elementai ir įrankiai įrankių keitiklyje Matavimo zondas (kaip parodyta nuotraukose) Bsdpfx Aisz Il Nzo Ejdi Pastaba: Transportavimui reikalingas sunkvežimis, kurio plotis – 3 000 mm. Išorinė nuoroda: Wittner – partija 11.

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2023, Gerbiami klientai! Kad galėtume greitai ir patikimai apdoroti jūsų užklausą, prašome su mumis susisiekti pirmiausia el. paštu. Taip galėsime jūsų užklausą nedelsiant perduoti tinkamam specialistui, surinkti visą reikiamą informaciją ir dokumentus bei kuo greičiau apdoroti jūsų užklausą. Laukiame jūsų žinutės ir mielai jums padėsime! Visada turime sandėlyje, tiek kairės, tiek dešinės versijos, su varikline valymo sistema. „Riedex DM-200“ Variklio galia 4,0 kW Paruoštas naudoti. Bdjdpjku Aibjfx Ai Esi Pakuojamas ant padėklo! Paruoštas siuntimui. Taip pat galima užsisakyti su „JET“ valymo sistema. Galimos įvairios versijos... - su ląsteliniu ratų separatoriumi (jei pageidaujate, su rėmu) - su briketavimo presu ir t. t.

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1989, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 641/302, bendras plotis: 600 mm, bendras ilgis: 800 mm, bendras aukštis: 1 300 mm, bendras svoris: 120 kg, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pateikus pasiūlymą, įsipareigojate atsiimti įrangą nurodytu laikotarpiu: nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! ĮRANGOS TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Darbinė įtampa: 380 V Dažnis: 50 Hz Nominali srovė: 30 A Vardinė galia: 8,1 kW Bjdpfx Aez Il Ikei Eodi Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 800 x 600 x 1300 mm Svoris: 120 kg Išorinis identifikatorius: Steinbach & Holler – partija 62

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, Gamybos metai: 2019, keliamoji galia: 2 000 kg, kėlimo aukštis: 4 750 mm, šakių ilgis: 1 200 mm, bendras svoris: 4 000 kg, Nėra minimalios kainos – garantuojamas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pateikdami pasiūlymą, įsipareigojate pasiimti įrangą nurodytu laikotarpiu – nuo 2026 m. lapkričio 16 d. iki 2026 m. lapkričio 26 d.! TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS Nominali kėlimoji galia: 2000 kg Kėlimo aukštis: iki 4750 mm Šakės ilgis: iki 1200 mm ĮRANGOS INFORMACIJA Bedpfxoz Il H Ho Ai Esdi Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 4000 x 1200 x 2100 mm Įrangos svoris: 4000 kg KOMPLEKTACIJA Šakių prailginimai: 2000 mm Išorinė nuoroda: Steinbach & Holler – partija Nr. 48

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2026, Max. edge thickness: 3 mm (optionally up to 8 mm) Min/Max. workpiece thickness: 8 - 60 mm Min. workpiece length: approx. 200 mm Min. workpiece width: approx. 80 mm Bedpfxsg Tu Rke Ai Eedi Feed speed: approx. 10 m/min Ready for operation: approx. 6 min Power consumption: max. approx. 14 kW Electrical connection: 400 V – 3 Ph – 50 Hz Machine dimensions: 5250 x 1230 x 1430 mm (LxWxH) Weight: approx. 1700 kg Whispercut jointing unit Corner rounding unit, radius R = 2 mm Quick-change device for corner rounding unit Radius changeover motor EF R = 1 mm Multi-radius scraper (R1/R2) Chassis Release agent spraying unit Cleaning agent spraying unit Edge protection spray Nesting Pneumatic 3-point adjustment Multi-function cutter (R2/R1/chamfer) Equipment for short workpieces

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1994, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, mašinos/transporto priemonės numeris: 117004, pjūklo disko skersmuo: 400 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 45°: 130 mm, Apvalaus plieno pjovimo diapazonas ties 90°: 130 mm, bendras svoris: 2 500 kg, Kvadratinio plieno pjovimo diapazonas prie 90°: 120 mm, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas už didžiausią pasiūlymą! Pasiūlymo pateikimas įpareoja laiku atsiimti įrangą nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! Įranga buvo pilnai atnaujinta ir perdažyta! TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS Apvalus ruošinys esant 90°/45° kampui: 130 mm Kvadratinis ruošinys esant 90° kampui: 120 mm Profiliai esant 90° kampui: 300 × 45 mm Profiliai esant 45° kampui (horizontaliai): 220 × 60 mm Profiliai esant 45° kampui (vertikaliai): 80 × 120 mm Diskas: 400 × 4 × 50 mm Disko tvirtinimas: 50/4 × 14/80 mm Pjovimo variklis: 3,7/4,5 kW Pjovimo greitis: 1.750/3.500 m/min Disko poslinkis: 0–3.700 mm/min Greitasis disko grįžimas: 4.500 mm/min Trumpo eismo tvirtinimo įtaisas, poslinkis: 8 mm ĮRANGOS CHARAKTERISTIKOS Darbinė įtampa: 400 V Dažnis: 50 Hz Nominali srovė: 20 A Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 7.500 x 1.200 x 2.000 mm Svoris: 2.500 kg ĮRANGA Ruošinio tvirtinimas trumpo eismo tvirtinimo įtaisu Rankinis sukliukas, skirtas išankstiniam nustatymui Horizontalus tvirtinimo cilindras priekyje Ekonomiška tepimo sistema, pakeičianti aušinimo purškimo įrenginį Tiekimo ritininė sistema T3 Tiekimo ritininės sistemos ritiniai: 60 × 289 mm Tiekimo ritininės sistemos pradinė dalis, ilgis 2.000 mm, su 5 ritiniais Stovas ritininės sistemai Montavimo kampas Tiekimo ritininės sistemos prailginimo dalis, ilgis 2.000 mm, su 4 ritiniais Bodsz Il Hyspfx Ai Eedi Orientacinis ritinis, naudojamas kaip medžiagos juostų kreipiamasis Ilgio matavimo įrenginys Išėjimo ritininė sistema T3 Išorinė nuoroda: Steinbach & Holler – partija 39

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1990, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, X ašies eiga: 960 mm, Y ašies eiga: 380 mm, Z ašies eigos atstumas: 380 mm, valdiklio modelis: HEIDENHAIN TNC 425, veleno greitis (maks.): 6 000 aps./min, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas už aukščiausią kainą! Pateikdami pasiūlymą, įsipareigojate atsiimti prekę nustatyta data, nuo 2026 m. lapkričio 16 d. iki 2026 m. lapkričio 26 d.! TECHNINĖS CHARAKTERISTIKOS X ašies eiga: 960 mm Y ašies eiga: 380 mm Z ašies eiga: 380 mm Atstumas nuo stalo centro iki stovo: 190–570 mm Greitasis judėjimas: 15 m/min Padėties tikslumas: ±0,01 mm Pasikartojamumo tikslumas: ±0,005 mm Skiriamoji geba: 0,001 mm Stalo matmenys: 700 × 360 mm T formos grioveliai: 3 × 18 mm Atstumas tarp T formos griovelių: 110 mm Atstumas nuo stalo iki grindų: 840 mm Maksimali stalo apkrova: 300 kg Velenės tvirtinimas: ISO 40 Velenės apsisukimų dažnis: 100–6000 aps./min. Rutulinių sraigtinių veržlių X ir Y ašių skersmuo: 32 mm Rutulinių sraigtinių veržlių X ir Y ašių žingsnis: 10 mm Įrankių laikikliai: 16 Maksimalus įrankio skersmuo, kai užimti papildomi laikikliai: 85 mm Maksimalus įrankio skersmuo, kai papildomi laikikliai neužimti: 135 mm (?) Maksimalus įrankio ilgis: 250 mm Maksimalus įrankio svoris: 6 kg Maksimalus bendras įrankių svoris: 60 kg STAKLŲ CHARAKTERISTIKOS CNC valdymas: HEIDENHAIN TNC 425 Prievado galia: 13 kW Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 2300 x 2000 x 2450 mm Svoris: 3500 kg ĮRANGA 16 padėčių įrankių keitiklis 3D jutiklis Pastaba: paveikslėlyje matomas įtvirtinimo įrenginys (veržliakas) neįeina į komplektą. Bdodpfez Il Haex Ai Eji Išorinė nuoroda: Schönichen – partija 25

Būklė: naujas, Gamybos metai: 2022, Skersmenys: 40–140 mm. Variklio galia: 2,2 kW. Kaina už 1 vnt. Bjdsdprvuepfx Ai Esdi

Būklė: paruoštas naudoti (naudotas), Gamybos metai: 1990, Funkcionalumas: visiškai funkcionalus, X ašies eiga: 960 mm, Y ašies eiga: 380 mm, Z ašies eigos atstumas: 380 mm, valdiklio modelis: HEIDENHAIN TNC 425, veleno greitis (maks.): 6 000 aps./min, Nėra minimalios kainos – garantuotas pardavimas už aukščiausią pasiūlymą! Pasiūlymo pateikimas įpareoja laiku atsiimti įrangą nuo 2026-11-16 iki 2026-11-26! TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS X ašies eiga: 960 mm Y ašies eiga: 380 mm Z ašies eiga: 380 mm Atstumas nuo stalo centro iki stovo: 190–570 mm Greitasis judėjimas: 15 m/min Padėties tikslumas: ±0,01 mm Atkarto jimo tikslumas: ±0,005 mm Skiriamoji geba: 0,001 mm Stalo matmenys: 700 × 360 mm T formos grioveliai: 3 × 18 mm Atstumas tarp T formos griovelių: 110 mm Atstumas nuo stalo iki grindų: 840 mm Maksimali stalo talpa: 300 kg Velenės tvirtinimas: ISO 40 Velenės greitis: 100–6.000 aps./min. Rutulinės traukos varžto X ir Y ašių skersmuo: 32 mm Rutulinės traukos varžto X ir Y ašių žingsnis: 10 mm Įrankių laikikliai: 16 Maksimalus įrankio skersmuo, kai naudojami papildomi laikikliai: 85 mm Maksimalus įrankio skersmuo, kai papildomi laikikliai nenaudojami: 135 mm (?) Maksimalus įrankio ilgis: 250 mm Maksimalus įrankio svoris: 6 kg Maksimalus bendras įrankių svoris: 60 kg STAKLĖS INFORMACIJA Bdjdpfez Il E Aex Ai Eji CNC valdiklis: HEIDENHAIN TNC 425 Prisijungimo galia: 13 kW Matmenys ir svoris Matmenys (ilgis x plotis x aukštis): 2.300 x 2.000 x 2.450 mm Svoris: 3.500 kg ĮRANGA 16 vietų įrankių keitiklis 3D jutiklis Pastaba: Nuotraukose matomas tvirtinimo įrenginys (spaustuvas) į komplektą neįeina. Išorinis šaltinis: Schönichen – lotas 23